Anexo:Primera temporada de Grimm
|
Sumario
- 1 Sinopsis
- 2 Personajes
- 3 Primera Temporada
- 3.1 Pilot
- 3.2 Bears Will Be Bears
- 3.3 Beeware
- 3.4 Lonelyhearts
- 3.5 Dance Macabre
- 3.6 The Three Bad Wolves
- 3.7 Let Your Hair Down
- 3.8 Game Ogre
- 3.9 Of Mouse and Man
- 3.10 Organ Grinder
- 3.11 Tarantella
- 3.12 Last Grimm Standing
- 3.13 Three Coins in a Fuchsbau
- 3.14 Plumed Serpent
- 3.15 Island of Dreams
- 3.16 The Thing with Feathers
- 3.17 Love Sick
- 3.18 Cat and Mouse
- 3.19 Leave It to the Beavers
- 3.20 Happily Ever Aftermath
- 3.21 Big Feet
- 3.22 Woman in Black
Sinopsis
La vida del detective de homicidios Nick Burkhardt toma un inesperado y peligroso giro, cuando comienza a ser testigo de personas transformándose en criaturas de pesadilla. Su tía Marie llega al pueblo y le confiesa que es un descendiente de los Grimm: cazadores de criaturas sobrenaturales, advirtiéndole que debería abandonar a todos sus seres queridos o estos con el tiempo serían usados en su contra por estas criaturas.
Luego de la muerte de su tía, y gracias a una investigación conoce a Monroe, un lobo feroz o blutbad que se ha reformado, aunque al principio desconfía un poco del Grimm, luego comienzan a desarrollar una fuerte amistad. En el transcurso de la serie y de conjunto con su compañero Hank, resuelve una serie de casos que involucran a estas criaturas o Wesen. A pesar de tratar de ocultar su verdadera identidad a sus compañeros de trabajo y a su novia Juliette, algunas de estas criaturas llegan a acercarse bastante a Nick y poner en peligro la vida de su novia y algunos compañeros de trabajo.
Con el tiempo Nick va ganando experiencia como Grimm, extendiendo sus contactos con los Wesen, logra descubrir la verdadera razón de la muerte de sus padres, aunque al final de la temporada se encuentra con su madre, a quien creía muerta desde hacía 18 años.
Juliette comienza a sospechar de Nick, atando cabos y dándose cuenta que el guarda un enorme secreto. Su compañero de trabajo descubre accidentalmente la existencia de los Wesen, Juliette entra en un estado de coma por causa de la bruja Adalind Schade, una enemiga de Nick
Personajes
Elenco Principal
- David Giuntoli como el detective Nick Burkhardt (22 episodios)
- Russell Hornsby como el detective Hank Griffin (22 episodios)
- Bitsie Tulloch como Juliette Silverton (22 episodios)
- Silas Weir Mitchell como Monroe (22 episodios)
- Sasha Roiz como el Capitán Sean Renard (22 episodios)
- Reggie Lee como el Sargento Wu (20 episodios)
Secundarios
Claire Coffee como Adalind Schade (8 episodios)
Sharon Sachs como la Dra. Harper (6 episodios)
Bree Turner como Rosalee Calvert (5 episodios)
Kate Burton como Marie Kessler (2 episodios)
Primera Temporada
Pilot
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | 28/10/2011 | David Greenwalt Jim Kouf y Stephen Carpenter |
Marc Buckland |
"El lobo pensó, que criatura tan joven. Que apetitoso manjar..."—Los Hermanos Grimm, 1812
Resumen del capítulo: La vida del detective de homicidios Nick Burkhardt cambiará con la llegada su tía Marie a la ciudad e informarle que es descendiente de los Grimm (cazadores de criaturas sobrenaturales) y tiene un deber que cumplir. Marie cae en estado de coma luego de haber sido atacada por un parca de los Grimm. En el transcurso del capítulo, Nick conoce a Monroe, un Blutbad, que en lo adelante le servirá de ayuda en varios casos.
Bears Will Be Bears
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
2 | Bears will be bears | 4/11/2011 | David Greenwalt Jim Kouf |
Norberto Barba |
"Miró por la ventana, y después por la cerradura; sin ver a nadie dentro, levantó el pestillo."
Resumen del capítulo: Nick y Hank investigan un allanamiento de morada. Nick sospecha que se trata de un caso relacionado con criaturas sobrenaturales, con la ayuda de su tía Marie y Monroe descubre a los Jägerbärs(dueños de la casa allanada), una especie de osos que llevan a cabo algunos rituales en los que cobran vidas humanas.
La tía Marie, luego de ser atacada por varias criaturas en el hospital, muere de cáncer, dejandole a Nick todas sus pertenencias haciendole hincapié en que su trailer no debe caer en manos enemigas.
Beeware
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
3 | Beeware | 11/11/2011 | Cameron Litvack Tania ST. John Jim Kouf |
Darnell Martin |
"Ella te picara un día, tan gentilmente, que difícilmente lo sentirás. Hasta que caigas muerto."
Resumen del capítulo:Nick y Hank investigan las muertes de unas abogadas de la firma Amerimill por picaduras de abejas. Ayudado de sus poderes y de su nuevo amigo Monroe, Nick descubre a un clan de Mellifers que están matando Hexenbiest (victimas). Nick descubre que la proxima victima de las Mellifers es la Hexenbiest que trató de asesinar a su tía mientras esta estaba en el hospital, quedando atrapado entre su compromiso como policía y sus deber como Grimm. La Mellifer Melissa le advierte a Nick que están protegiéndolo de un enemigo desconocido.
Lonelyhearts
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
4 | Lonelyhearts | 18/11/2011 | Alan DiFiore Dan E. Fesman |
Michael Waxman |
"Se detuvo a pensar un rato... pero la tentación fue tanta que no lo pudo manejar."
Resumen del capítulo:Nick y Hank investigan la muerte de Faith Collins, una mujer que falleció poco después de ser atropellada accidentalmente. La autopsia de Faith confirma que murió por asfixia, su cuerpo no muestra indicios de forcejeo, pero sus pupilas se ven dilatadas, como si estuviera drogada antes de morir.
Las investigaciones los llevan al ultimo lugar donde estuvo la victima, "La Casa Bromple", ahí tiene un encuentro con Billy Capra, un Ziegevolk, que dirige el lugar. Nuevamente Nick se ve obligado a recurrir a Monroe para capturar al culpable. Por otra parte, llega a la ciudad un "Parca de los Grimm" para vengar a su compañero(El parca que Nick mata cuando trataba de asesinar a su tía Marie). Este solo puede establecer contacto con el Capitán Renard(Jefe de Nick), quien se presenta ante la parca como un ser superior, prohibiendole matar a Nick.
Dance Macabre
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
5 | Dance Macabre | 8/12/2011 | David Greenwalt Jim Kouf |
David Solomon |
"Saliendo de las puertas, ventanas y alcantarillas, ratas de todo tamaño, van detrás del flautista."
Resumen del capítulo:Luego de haber terminado los ensayos, un profesor de música intenta retirarse a su casa, al llegar al auto es atacado por ratas, las cuales le impiden salir del auto, comiendoselo vivo. Nick y Hank son llamados a investigar este caso. Las pistas lo llevan a Roddy Reigen, un alumno que habia sido suspendido por el profesor fallecido.
Al tratar de interrogar a Roddy, aparece su padre quien sin ser acusado de homicidio, niega todo y trata de agredir a Hank, creando una distracción para que su hijo pueda escapar. Nick logra detenerlo en el intento y descubre que solo trataba de huir porque él es un Grimm. Nuevamente Monroe accede a ayudar a Nick y le hace una visita a Rody para tratar de calmarlo. Luego de retirarse el blutbad, el muchacho recibe una llamada del hospital, informandole que su padre ha entrado en un estado de coma, Rody se desespera y planea vengarse de los responsables de la situación por la que atraviesan.
The Three Bad Wolves
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
6 | The three bad wolves | 9/12/2011 | Naren Shakar Sarah Goldfinger |
Clark Mathis |
Resumen del capítulo: Nick y Hank son llamados a investigar la explosión de la casa de un Blutbad.
Luego de quedarse sin casa tras la explosión, el Blutbad llama, a un viejo amigo para que lo acoja en su casa termporalmente. Para sorpresa de Nick el amigo a quien llama es Monroe, quien acude a recogerlo a la estación de policias. La hermana del blutbad aparece en la casa de Monroe, incitandole a recordar viejos tiempos, lo que resultará fatal, para los tres.
Nick acude al investigador de incendios de la estación para que le dé los resultados del análisis llevado a cabo en la casa del blutbad, pero la información brindada no es suficiente, lo que los lleva a investigar más a fondo descubriendo la similitud de este incendio con otros, y dándose cuenta de que el agente de incendio es un Bauerschwein.
La hermana del butbad y antigua novia de Monroe resulta ser un poco agresiva y decide tomarse la justicia por sus manos al enterarse que todo era una cuestión de venganza por parte del Bauerschwein.
Let Your Hair Down
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
7 | Let Your Hair Down | 16/12/2011 | Naren Shakar Sarah Goldfinger |
Holly Dale |
Resumen del capítulo: Un misterioso homicidio en el bosque lleva a Nick y a Hank a reabrir el caso de una larga lista de desaparecidos.Nick recurre a Monroe cuando cree que uno de los desaparecidos es una criatura salvaje, recordandole su naturaleza humana.
Game Ogre
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
8 | Game Ogre | 13/1/2012 | Cameron Litvak Thania St. John |
Terrence O´Hara |
"Fee fi fo fun... huelo la sangre de un ingles."
Resumen del capítulo: Un brutal homicidio llevan a Nick y a Hank a investigar a un hombre recién salido de la prisión. Nick decide contarle a Monroe sobre el trailer de su tía que contiene todos los secretos de los Grimm. La tía Marie le hizo prometerle que nunca nadie conocería de la existencia del trailer.
Of Mouse and Man
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
9 | Of Mouse and Man | 20/1/2012 | Alan DiFiore Dan E. Fesman |
Omar Madha |
"No puedo chillar como un ratón agradecido y asustado, pero rugir...."
Resumen del capítulo:Nick descubre que alguien puede estar alimentando a un monstruo por su niñez oscura; Monroe recibe un mensaje inesperado.
Organ Grinder
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
10 | Organ Grinder | 3/2/2012 | Akela Cooper & Spiro Skentzos | Ckark Mathis |
"Las migajas... nos mostraran el camino de regreso a casa"
Resumen del capítulo:Nick y Hank descubren un mercado negro de organos humanos cuando investigan la desaparición de los amigos de dos hermanos indigentes.
Tarantella
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
11 | Tarantella | 10/2/2012 | Alan DiFiore Dan E. Fesman |
Peter Werner |
Resumen del capítulo:Nick y Hank investigan a una peligrosa rompecorazones. La seguridad de Nick y Juliette peligra cuando las criaturas del mundo comienzan a descubrir la identidad del Grimm.
Last Grimm Standing
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
12 | Last Grimm Standing | 24/2/2012 | Cameron Litvack, Thania ST. John Naren Shakar & Sarah Goldfinger |
Michael Watkins |
Resumen del capítulo:Monroe es atrapado en un misterioso negocio clandestino, Nick va en su ayuda costandole esto su cena de aniversario con Juliette.
Three Coins in a Fuchsbau
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
13 | Three coins in a fuschbau | 02/03/2012 | David Greenwalt Jim Kouf |
Norberto Barba |
"Para mí no existen candados, ni cerrojos, todo lo que deseo es mío."
Resumen del capítulo:Las Monedas de Zakynthos tienen un poder sobrenatural capaz de corromper al que las posea, solo un Grimm es capaz de poseerla sin sucumbir a sus poderes. El fracaso de un robo lleva a Nick y Hank estas poderosas monedas. Mientras en tanto un viejo amigo de la tía Marie viene a Oregón a revelar las causas de la muerte de los padres de Nick.”
Plumed Serpent
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
14 | Plumed Serpent | 09/03/2012 | Alan DiFiore Dan E. Fesman |
Steven DePaul |
Resumen del capítulo: Nick y Hank investigan un homicidio en la que dos sujetos fueron cremados en su totalidad de manera casi instantánea. En el transcurso de la investigación, descubren que el liquido usado en la escena del crimen resultan ser lípidos humanos combinados con metano. Esto lleva a Nick a encontrarse Ariel, con la hija del principal sospechoso una Dämonfeuer, un wesen parecido a un dragón. Ariel quiere darle una muerte digna de un dragón a su padre, razón por la cual secuestra a Juliette. Nick al enterarse recurre a Monroe para que le ayude a localizar a Ariel y su padre. Monroe conoce finalmente a Juliette, en estas circunstancias, presentándose oficialmente ante ella como "un investigador privado".
Island of Dreams
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
15 | Isla de Sueños | 30/03/2012 | Jim Kouf David Greenwalt |
Rob Bailey |
Resumen del capítulo: Freddy Calvert, dueño de una tienda familiar, es asesinado por dos Skalengecks. La hermana de Freddy, Rosalee llega a Oregon tras enterarse de la muerte de su hermano. De conjunto con Monroe Nick llega a la conclusión de que quienes asaltaron la tienda buscaban una droga conocida como “J”. Desafortunadamente los ladrones vuelven a asaltar la tienda, esta vez Rosalee es vista por ellos y Nick decide ponerla bajo custodia, a lo que accede siempre y cuando sea Monroe su guardaespaldas. Por otra parte Adalind le prepara a Hank unas galletas especiales que harán que este se enamore perdidamente de ella. Hank en un descuido deja las galletas en su escritorio y el sargento Wu logra comerse una, lo que trae como consecuencia que colapse. Rosalee ayuda a preparar una fórmula que le salvará la vida. En tanto Juliette comienza a sospechar de la actitud de Bud (un Eisbiber que le teme a Nick).
The Thing with Feathers
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
16 | La cosa con plumas | 06/04/2012 | Richard Hatem | Darnell Martin |
"Canta mi precioso pajarito dorado, canta! Ya tengo mi collar de plata alrededor de tu garganta."
Resumen del capítulo: Nick y Juliette deciden pasar su retiro romántico en una cabaña en las afueras de la ciudad. Juliette al llegar nota que la mujer que vive en la granja situada al lado de la cabaña sufre violencia domestica, se lo cuenta a Nick y le pide que por favor investigue lo que pasa. En su investigación descubre que el esposo (Tim) es un Klaustreich, y para no llamar la atención de Juliette se decide a buscar al sheriff del lugar para que investigue el caso, ignorando totalmente que el sheriff es conciente de estos malos tratos e incluso presencia como Tim obliga a su esposa a comer una bebida nutritiva (hecha con lácteos y lombrices) por la fuerza. Hank sigue obsesionado con Adalind, llegando a espiarla y amenazar al novio de esta con una pistola. El sargento Wu está teniendo ciertos trastornos alimenticios, comiendo todo lo que tiene a mano llegando casi al limite al comerse un esta vez comiéndose un sujetapapeles. De regreso en casa, Nick le propone matrimonio a Juliette. Ella le dice que no ha dejado de amarlo pero que siente que le oculta muchas cosas, y mientras no le diga que es, no se casará con él.
Love Sick
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
17 | Enfermo de amor | 13/04/2012 | Catherine Butterfield | David Solomon |
"Perdóname por el mal que te he hecho, mi madre me obligo hacerlo; todo fue contra mi voluntad."
Resumen del capítulo: El capitán Rendard es secuestrado por Thomas Whoolsey, el guardaespaldas de su primo, Anton Krug, que ha venido a Oregon a exigirle la llave que está bajo la custodia de Nick. Renard trata de calmar a su primo explicándole que está cerca de robarla. Pero en cuanto Anton amenaza con atacar a Nick para conseguirla, el capitán mata a Anton y a Thomas escapando del lugar. Nick y Juliette son invitados a una doble cita, organizada por Hank y su nueva novia Adalind. En medio de la cena Nick y Hank son llamados a investigar un homicidio, resultando ser el que llevó a cabo el capitán Renard. La enfermedad del sargento Wu llega al límite y se desmaya en la escena del crimen, trasladándolo hacia el hospital. Nick comienza a preocuparse seriamente por Hank, al darse cuenta que solo piensa en Adalind, razón por la cual acude a Monroe y Rosalee, no tardando en descubrir que los amigos de Nick se encuentran bajo los efectos de una poción de amor. Cran un antídoto y le prueban primeramente en el sargento Wu, quien poco a poco comienza a recuperarse, pero no consiguen darle el antídoto a tiempo a Hank, quien cae en una coma mental y solo puede ser sacado de este estado matando a la Hexenbiest o dándole sangre de un Grimm.
Cat and Mouse
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
18 | El gato y el ratón | 20/04/2012 | Jose Molina | Felix Alcala |
Resumen del capítulo: Tras descubrir que el sospechoso de unos asesinatos es inocente, Nick se pone la tarea de proteger al sujeto que no es más que una víctima de un auténtico asesino.
Leave It to the Beavers
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
19 | Enfermo de amor | 13/04/2012 | Nevin Densham | Holly Dale |
Resumen del capítulo: Buscando conectarse con su Grimm interno, Nick se ve involucrado en un conflicto familiar que podría resultar en su propia aniquilación.
Happily Ever Aftermath
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
16 | Y no vivieron felices | 04/05/2012 | David Greenwalt & Jim Kouf |
Terrence O'Hara |
"Y vivieron felices por siempre"
Resumen del capítulo: Mientras Nick y Hank investigan un homicidio, Hank consigue ver a un sospechoso como cambiaba de forma mientras Juliette investiga un poco sobre las muertes de los Burkhardt en un intento por ayudar a su novio a darle cierre al tema. Adalind planea vengarse Nick por lo que le hizo.
Big Feet
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
21 | Pie grande | 11/05/2012 | Richard Hatem Alan DiFiore Dan E. Fesman |
Omar Madha |
"Se quitó su piel y al arrojarla al fuego, volvió a ser humano."
Resumen del capítulo: Un amigo de Monroe se encuentra en aprietos de grandes magnitudes. Nick decide recurrir a una solución que podría ser más desastrosa que efectiva. En el transcurso de la investigación, mientras Hank en medio de la investigación y como parte del plan ideado por Nick logra ver a Monroe Transformado en un Blutbad, y comienza a preguntarse si está teniendo visiones o el trabajo lo agobia mucho. Juliette, por su parte, comienza a sospechar la existencia del Transhumanismo.
Woman in Black
Episodio | Título | Fecha de emisión | Escrita por | Dirigida por |
---|---|---|---|---|
22 | Mujer de negro | 18/05/2012 | David Greenwalt Jim Kouf |
Norberto Barba |
"No será la muerte, sino un sueño de cien años en el que caerá la princesa."
Resumen del capítulo:Hank, a causa de las cosas que ha visto últimamente está muy nervioso y paranoico. Akira Kimura está en la ciudad, en busca de las Monedas de Zakynthos, para dar con su paradero contrata a un investigador privado que le presenta 4 personas que pueden tener en su poder estas monedas. Al mismo tiempo aparece en la ciudad una mujer vestida de negro que va dejando tras ella una estela de muertes. Adalind le lleva su gato a Juliette para que la examine y este la araña. Al enterarse, Nick quiere llevar a su novia al médico pero esta se niega, pidiéndole explicaciones de porque le guarda tanto rencor a una abogada. Desesperado Nick, le dice a gritos que Adalind es una bruja y la lleva al tráiler de su tía donde le confiesa su identidad. Juliette no cree nada de lo que le ha dicho, el le pide una segunda oportunidad para probar que dice la verdad. Para lograr esto prepara una cena e invita a Monroe, quien accedió a transformarse frente a Juliette para hacer creible la historia. Pero cuando estaban a punto de decirle Juliette cae desmayada y la llevan al hospital. Luego de volver del hospital, Nick encuentra a Akira en su casa y pelean, hasta que interviene la mujer de negro, quien derrota a Akira y se muestra como la madre de Nick.