Namsadang nori
| Namsadang nori | |
|---|---|
  Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad. | |
| 220px | |
| País | República de Corea |
| Tipo | Patrimonio Cultural Inmaterial |
| Año de inscripción | 2009 (XXXIII sesión) |
Namsadang nori. Literalmente, teatro de cómicos ambulantes varones. Es un espectáculo folclórico tradicional con múltiples facetas, que solía ser representado antaño en Corea por artistas itinerantes, y que ahora se mantiene vivo gracias a compañías artísticas de profesionales. El espectáculo consta de las siguientes partes: un concierto de “música campesina”, en el que predomina el sonido contundente de gongs metálicos y tambores con parches de piel de animales; una danza de máscaras con cuatro escenas cómicas, en las que se imitan a personas de distintas clases sociales; un número circense, en el que un payaso mantiene desde el suelo un diálogo lleno de ocurrencias con un funámbulo subido en el alambre; un espectáculo de marionetas con siete escenas y más de cincuenta títeres, acompañado por un narrador y músicos; un número de acrobacia en el suelo con diálogos cómicos y acompañamiento musical; y un número final de virtuosismo, consistente en hilar sirviéndose de un aro y un palo de madera.
Además de servir de esparcimiento a un público rural arracimado en torno a escenarios al aire libre, el namsadang nori ha sido el vector de un mensaje social importante. En efecto, la danza de máscaras y el teatro de marionetas describían la opresión que pesaba sobre las clases más modestas de la sociedad y sobre las mujeres en una sociedad dominada por los hombres. Por intermedio de la sátira, esos espectáculos exponían los problemas de las personas privadas de medios de expresión en el plano político y difundían los ideales de libertad e igualdad, prestando así apoyo a los desfavorecidos y sirviéndoles de fuente de inspiración.
Inscripción en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la Humanidad
El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial inscribió el namsadang nori en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, habida cuenta de que la candidatura cumplió con todos los criterios requeridos, a saber:
Definición del PCI: Apreciado por las poblaciones locales, el namsadang nori se ha transmitido de generación en generación y las comunidades interesadas lo consideran parte integrante de su patrimonio cultural.
Contribución a la notoriedad del PCI: La inscripción en la Lista Representativa podrá incitar a los jóvenes a aprender el namsadang nori, acrecentando así la notoriedad del patrimonio cultural inmaterial y la sensibilización a su importancia, tanto en el plano nacional como en el internacional, y también podrá fomentar el respeto de la diversidad de expresiones culturales en el mundo.
Medidas de salvaguardia: En la propuesta de candidatura se presenta una serie de intervenciones factibles que podrán garantizar en la práctica la salvaguardia del elemento.
Participación de la comunidad: El expediente de candidatura contiene el consentimiento libre, previo y con conocimiento de causa de la comunidad interesada
Inventario: El elemento ha sido catalogado como “Patrimonio cultural inmaterial importante” por la División del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Administración del Patrimonio Cultural
Enlaces externos
Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad 2009. UNESCO
