Crazy In Love
«Crazy in Love» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Canción de Beyoncé y Jay-Z | ||||
| Álbum | Dangerously in Love | |||
| Publicación | 18 de mayo de 2003 | |||
| Grabación | Diciembre de 2002—Marzo de 2003; Sony Music Studios Ciudad de Nueva York) | |||
| Género | R&B, Pop, Hip Hop, Funk | |||
| Duración | 3:56 | |||
| Discográfica | Columbia Records | |||
| Productor(es) | Rich Harrison, Beyoncé Knowles | |||
| Canciones de Dangerously in Love | ||||
| ||||
Crazy in Love —en español: «Locamente enamorada»— es el primer single de la cantante R&B y compositora Beyoncé Knowles, con el rapero y actual esposo Jay-Z. Producido por Rich Harrison, Knowles y Jay-Z escribió la canción para su álbum debut en solitario de Knowles, Dangerously in Love. "Crazy in Love" es una canción de amor de R&B que incorpora elementos del hip hop y el funk de 1970 de estilo, así como la música soul.
Columbia Records lanzó "Crazy in Love" el 20 de mayo de 2003, como primer sencillo del álbum. La canción fue elogiada por los críticos, que elogiaron el gancho adictivo, la aparición estelar de Jay-Z, y la firmeza con la que Knowles canta la letra. "Crazy in Love" ocupa el número 118 en la revista Rolling Stone en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos en 2010. VH1 puso la canción en el número uno en la 100 Greatest Songs of the 2000s. En la 46ª edición de los Premios Grammy, ganó el Premio Grammy a la Mejor Canción R&B y Mejor colaboración de rap/cantada.
"Crazy in Love" fue el primer single número uno de Knowles como solista en los Estados Unidos, alcanzando un máximo en la lista Billboard Hot 100 durante ocho semanas consecutivas. También llegó al número uno en el Reino Unido y alcanzó el top ten de las listas de singles en Australia, Canadá, Dinamarca, Irlanda, Italia, Nueva Zelanda, Países Bajos, Noruega, Suecia y Suiza, y logra las certificaciones multi-platino en la mayoría de estos países. "Crazy in Love" había vendido más de 8 millones de copias en todo el mundo, convirtiéndose en uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos en todo el mundo.
El acompañamiento del video musical de la canción cuenta con Knowles en varias secuencias de baile. Ganó tres premios en los MTV Video Music Awards de 2003, y su director, Jake Nava, ganó el premio de Music Video Production Association al Mejor Video R&B en 2004. Desde el año 2003, "Crazy in Love" ha sido un elemento básico en las actuaciones en directo Knowles y giras de conciertos. American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) reconoció "Crazy in Love" como una de las canciones más realizados de 2004. Artistas como David Byrne han versionado la canción, y se ha utilizado en varios programas de televisión y otros medios.
Sumario
Antecedentes
En julio de 2002, Knowles ya habían grabado varias canciones que aparecerían en Dangerously in Love. Columbia Records planea lanzar el álbum en octubre de 2002, pero el lanzamiento fue pospuesto varias veces para capitalizar el éxito del single "Dilemma" del rapero Nelly (2002), que cuenta con la cantante de Destiny's Child Kelly Rowland. Estos retrasos permitidos Knowles para grabar más canciones para el álbum.
Antes de la reunión de Knowles, Rich Harrison había conceptualizado al ritmo de la canción. Se tomaron sample de instrumentación del hook de la canción de 1970 "Are You My Woman? (Tell Me So)", escrito originalmente por el grupo vocal con sede en Chicago, falsetto frontman de The Chi-Lites, Eugene Record. Cuando Harrison escuchado por primera vez el ritmo de sus amigos, no podían "dig it" (En español: "cavar"), y esto le hizo darse cuenta de que él había concebido algo especial, que la gente apreciar mejor después de escuchar todo el disco. Harrison decidió no comercializar la pista y en cambio esperado para el artista derecho a grabar: "I had it in the chamber, I had not really shopped it much, because sometimes you do not want to come out of the bag before it's right. People do not really get it and you will leave them with a foul taste in their mouth." (En español: "Lo tenía en la cámara, en realidad no había comprado mucho, porque a veces uno no quiere salir de la bolsa antes de que sea correcta. la gente realmente no entienden y que les dejará con un mal sabor en la boca".)
Harrison fue gratamente sorprendido cuando recibió una llamada de Knowles, quien estaba trabajando en uno de los álbumes más esperados del año. Sin embargo, las cosas no resultaron de acuerdo a sus planes del día siguiente ya que era tarde y todavía sufría los efectos de una resaca. Cuando Harrison escucho el sample a Knowles en el estudio, el cantante al principio tenía dudas sobre el "sonido tan lleno de estridente fanfarria" parecía demasiado retro y de acuerdo con ella, nadie utiliza riffs de la trompeta en el siglo 21. Sin embargo, Knowles se hicieron más amigable con el sample para el deleite de Harrison y le dieron dos horas para escribir la canción mientras ella salía.
Harrison confesó que no era fácil para él llegar a las letras de "Crazy in Love" en ese periodo de tiempo. Dos horas más tarde, había escrito los versos y el hook a pesar de estar colgado sobre. Harrison también había previsto una pista de acompañamiento; que escucho todos los instrumentos en la pista. El puente fue escrita por Knowles, quien se inspiró en mirarse en el espejo; que no llevaba ropa a juego y su cabello estaba desordenado como ella decía, "I'm looking so crazy right now." (En español: Estoy buscando como loca en este momento) Harrison cantó de nuevo a ella y le dijo, "That's the hook." (En español: Ese es el hook.) También inspiró el título de la canción. Después de que Knowles había llenado por el centro ocho lados, se le ocurrió la frase - "Uh-oh, uh-oh, you know" (En español: "Uh-oh, uh-oh, ya sabes") - junto a Harrison.
El rapero estadounidense Jay-Z se involucró a finales de la producción de la canción. Alrededor de las tres de la mañana, llegó al estudio y grabó un rap verso, que improvisa en unos diez minutos. La grabación de Crazy in Love tuvo lugar casi tres meses después de la reunión de Knowles con Harrison.
Lanzamiento y remixes
"Crazy in Love" fue lanzado a la radio en los Estados Unidos el 18 de mayo de 2003 con formatos incluyendo por las radios Rhythmic,[22] Top 40,[23] y Urban.[24] El sencillo fue lanzado por primera vez como descarga digital de iTunes Store en el Reino Unido y en Estados Unidos el 20 de mayo de 2003. La canción fue lanzada como un CD single en Irlanda y Suiza el 30 de junio de 2003 y como digital EP en Alemania, en la misma fecha. "Crazy in Love" fue lanzado como un maxi single en Alemania el 30 de junio de 2003 y en Australia el 15 de julio de 2003, junto con el video musical de la canción, en exclusiva para Australia. La canción se publicó el DVD y CD single en el Reino Unido el 30 de junio de 2003. "Crazy in Love" fue lanzado como un digital EP en varios países europeos, incluyendo Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Italia, los Países Bajos, Noruega, y Suecia el 8 de julio de 2003. Este digital EP también estaba disponible en Canadá y en Irlanda el 8 de julio de 2003. El 22 de julio de 2003, dos remixes - uno de Rockwilder y el otro de Adam 12 - fue atendida en los Estados Unidos.
"Crazy in Love" tiene varios remixes, incluyendo el Rockwilder remix, de Maurice's "Nu Soul remix" y Juniors World remix Estas versiones aparecieron en los singles de "Crazy in Love" en una ortografía alternativa, "Krazy in Luv". El Rockwilder remix ralentiza el ritmo y hace que la canción más profunda y más funky con muestras trompa y texturas de sintetizador espumosos. Maurice's "Nu Soul Remix" acelera el ritmo, que lo toman desde el hip-hop al territorio house. Una versión de la canción incluida en versiones asiáticas de Dangerously in Love cuenta con un rap en Chino mandarín interpretada por la cantante estadounidense-taiwanés Vanness Wu, en lugar de la actuación de Jay-Z.
Recepción crítica
Crazy in Love fue alabado por los críticos de música contemporánea, que complementan las líneas de trompa y la aparición estelar de Jay-Z. Muchos de ellos lo llamaron el Summer Anthem de 2003. Tim Sendra de Allmusic describió la canción como "stunning pop masterpiece" (En español:"una impresionante obra maestra del pop"), mientras que Stephen Thomas Erlewine de la misma página web lo llamó "deliriously catchy". (En español:"delirantemente pegadiza"). Darryl Sterdan de Jam! Tomó nota de la "Crazy in Love" es "instantly addictive horn lines" (En español:"líneas de trompeta instante adictivas"). Anthony DeCurtis de Rolling Stone, escribió: "'Crazy in Love' ... roars out of the speakers on the strength of a propulsive horn sample and the charged presence of her pal, Jay-Z." (En español:"'Crazy in Love' ...ruge de los altavoces en la fuerza de una muestra de cuerno de propulsión y la presencia cargada de su amigo, Jay-Z"). Ben Ratliff de Blender revista llama la canción de "itchy [and] eager-to-please" (En español:"pica [y] deseoso de complacer") uno. Marc Anthony Neal de PopMatters llamado el "uh-oh, uh-oh" frase pegadiza. MTV News considerado "Crazy in Love" de ser el "proudest moment" (En español:"momento de mayor orgullo") de Dangerously in Love. Similarmente, Allison Stewart de The Washington Post llamado el mejor tema del álbum, alabando su instrumentación, armonías, y el verso de rap Jay-Z. Esto fue repetido por Kelefa Sanneh de The New York Times, que escribió que "Crazy in Love" es el mejor en el álbum gracias a su "simplicity, irresistible combination of triumphant horns and a wicked hip-hop beat" (En español: "simplicidad, irresistible combinación de trompetas triunfantes y un malvado ritmo hip-hop"). Agregó que "[Knowles] voces - como hábil y preciso como siempre - no de la prisa vertiginosa que las letras describen transmitir." Del mismo modo, Sal Cinquemani de Slant Magazine escribió el arreglo lírico, la estructura de la música y las canciones como invitado de Jay-Z, contribuyeron a hacer "Crazy in Love", una hoja de vida maravilloso para Knowles.
Reconocimientos
En 2004, "Crazy in Love" fue nominado para tres premios Grammy en las categorías de por Mejor canción R&B y a la Mejor colaboración de rap/cantada, que ganó, y Grabación del Año, que no ganó. Un remix de "Crazy in Love", conocido como "Krazy in Luv" (Maurice's Nu Soul Mix), ganó el premio a la Mejor grabación remixada, no clásica por su remixer, Maurice Joshua. "Crazy in Love" fue también reconocido en el ASCAP Pop Music Awards como una de las canciones que más se realizan y de su editor, EMI, recibieron la Editorial de la concesión del año. La revista Vibe VIBA Awards reconoció la canción más Fresca Colaboración en 2003. En Europa "Crazy in Love" ganó el premio a la Mejor Canción en los MTV Europe Music Awards de 2003. "Crazy in Love" ganó los premios a la Mejor Canción R&B/Urban y Mejor Canción Pop Dance en la 22nd Annual International Dance Music Awards en 2003. Fue reconocido por sus compañeros de Knowles en los mercados urbanos, y ganó el premio a la Mejor Colaboración en los BET Awards, donde también recibió una nominación en la categoría de Viewers Choice Awards en 2004. "Crazy in Love" fue nominado en los NAACP Image Awards de 2004 por el premio Outstanding Song y para la canción favorita de los Kids Choice Awards de 2004.
Video musical
El video musical de "Crazy in Love", lanzado en mayo de 2003, fue dirigido por Jake Nava. En MTV Making of the Video documental del 2003, Knowles describen la concepción del video: "[El video] celebra la evolución de una mujer. Se trata de una chica que está en el punto de una relación. Ella se da cuenta de que está enamorado, que está haciendo cosas que normalmente no haría, pero ella no le importa. Es no importa que es locamente enamorada"). En el video, Knowles realiza en varias secuencias de baile, a partir de Knowles que llevaba una camiseta, pantalones cortos y tacones altos rojos. Se lleva a cabo un solo de danza elaborada en un elevador. La escena cambia a un conjunto de oro con una sesión de fotos simulacro, antes de pasar a una escena con bailarines detallando Knowles y bailando en la pared mientras usa gorras y pantalones largos. Jay-Z aparece y se enciende una línea de gasolina que lleva a un coche que explota en llamas. Jay-Z realiza su rap en frente del auto en llamas, y Beyoncé baila junto a él, vestido con un estampado de seda exótica en un abrigo de piel, antes de patear la válvula de una boca de incendios. Ella sigue bailando mientras el agua está volando por todas partes. El video termina con Knowles y sus bailarines con trajes vibrantes delante de una gran fan. Su contraste trajes con los colores neutros de los antecedentes, el vídeo. Carmit Bachar, un antiguo Pussycat Dolls cantante, es uno de los bailarines.
El video musical fue aclamado por la crítica y ganó varios premios. Cynthia Fuchs, escribiendo para PopMatters comentó que la escena de sesión de fotos utiliza la rutina utilizada por Jennifer Lopez en el video de "Jenny From the Block" (2002) con las luces calientes, miedo maquillaje, y "un montón de piernas." Ella escribió que: "...Beyoncé se convierte en su emblema indiscutible. Tom Moon de The Philadelphia Inquirer escribió que Knowles batidos cada centímetro de su marco diosa famoso fotogénica." El video musical ganó tres premios en los MTV Video Music Awards de 2003 en las categorías de Mejor Video Femenino, Mejor Video R&B y Mejor Coreografía. No obstante, perdió Lifestyles of the Rich & Famous de Good Charlotte en la categoría Elección de los Televidentes.[84] Director de Nava también ganó un premio de la Music Video Production Association para el Mejor Video R&B en 2004. Durante el mismo año, el video ganó el premio a la Mejor Colaboración en MTV Video Music Awards Japan de 2004, donde también fue nominado para el premio al Mejor Video Femenino. "Crazy in Love" fue nominado en NAACP Image Awards de 2004 por premio Mejor Video Musical. Ganó el premio al Mejor Vídeo Internacional en MuchMusic Video Awards de 2004.
Presentaciones en vivo
Knowles su primera presentación "Crazy in Love" con Jay-Z el 28 de agosto de 2003, durante MTV Video Music Awards de 2003. Ella cantó la canción en un medley, con las voces pregrabadas de Sean Paul en "Baby Boy" (2003). "Crazy in Love" fue incluido en la lista establecida por la mayor parte de las giras de conciertos Knowles. La canción fue el tema de cierre de su Dangerously in Love World Tour que se inició a finales de 2003. Knowles presenta "Crazy in Love" en vivo en BRIT Awards 2004 el 17 de febrero 2004. Monique Jessen And Todd Peterson escribió que ella, "...se iluminó el escenario con su interpretación de "Crazy in Love", que llevaba un vestido blanco de Roberto Cavalli y cerca de medio millón de dólares en diamantes. La diva del pop, apareciendo en el escenario en una nube de humo, se detuvo a mitad de camino a través de la canción para tirar hasta su cima antes de irse con el premio al mejor artista femenina internacional") Knowles y Jay-Z presento "Crazy in Love" en The Prince's Trust Urban Music Festival desde Earls Court en Londres desde el 31 de mayo de 2004.
Impacto cultural
Versiones de otros artistas
Varios artistas han grabado versiones de "Crazy in Love". En 2003, el cantante irlandés Mickey Joe Harte grabo una versión acústica de "Crazy In Love" para el álbum de caridad Even Better Than the Real Thing Vol. 1. La banda de rock alternativo Snow Patrol grabó la canción durante una sesión con Zane Lowe en la BBC. La versión de Snow Patrol fue lanzada como lado B del sencillo "Spitting Games", en la compilación Cosmosonica - Tom Middleton Presents Crazy Covers Vol. 1 y la compilación del álbum de Snow Patrol, Up to Now. Ross Langager de PopMatters ha observado que su versión "sparks an initial chuckle of recognition but soon after becomes more than a bit unfortunate". (En español:"despierta una sonrisa de reconocimiento inicial, pero al poco tiempo se convierte en más que un poco desafortunado".) David Byrne cerró su concierto en el Hollywood Bowl en 27 de junio de 2005 con una versión samba-tintes de "Crazy in Love". En 2007, la banda de rock alternativo estadounidense Switchfoot produjo una versión de rock que fue lanzada como parte de la serie de Yahoo!'s CoverArt. Switchfoot produjo un video para su versión.
Fuentes
- Beyoncé Knowles. Disponible en: www.beyonceonline.com, consultado el 29 de diciembre del 2010
- Beyoncé Knowles. Disponible en: en.wikipedia.org, consultado el 29 de diciembre del 2010
- Beyoncé Knowles - Blog. Disponible en: beyonce.cubava.cu, consultado el 24 de febrero del 2014
- Beyoncé Knowles. Disponible en: www.beyonce.com, consultado el 24 de febrero del 2014
