BIND - Historial de revisiones

Edeliochajc en 15:09 13 abr 2014

2014-04-13T15:09:47Z

Yoandrys.aduana hlg: /* Véase También */

2011-11-16T18:28:35Z

‎Véase También

Yoandrys.aduana hlg: /* Fuentes */

2011-11-10T12:45:37Z

‎Fuentes

Yoandrys.aduana hlg: /* Fuentes */

2011-11-10T12:44:10Z

‎Fuentes

Yoandrys.aduana hlg: /* Fuentes */

2011-11-10T12:40:05Z

‎Fuentes

Yoandrys.aduana hlg: /* Fuentes */

2011-11-10T12:35:04Z

‎Fuentes

Yoandrys.aduana hlg: /* Historia */

2011-11-01T18:05:25Z

‎Historia

Yoandrys.aduana hlg: /* Definición */

2011-11-01T18:02:50Z

‎Definición

Yoandrys.aduana hlg: /* Seguridad */

2011-11-01T18:00:49Z

‎Seguridad

Yoandrys.aduana hlg: /* IP versión 6 */

2011-11-01T17:51:06Z

‎IP versión 6

@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 == Definición ==
-BIND ('''Berkeley Internet Name Domain'''), anteriormente denominado Berkeley Internet Name Daemon; este sistema es el servicio de [[DNS|DNS]] (Domain Name System, en español Sistema de Nombres de Dominio) más usado en [[Internet]], especialmente en sistemas [[Unix]], en los cuales es un estándar de facto.
+BIND ('''Berkeley Internet Name Domain'''), anteriormente denominado Berkeley Internet Name Daemon; este sistema es el servicio de [[DNS|DNS]] (Domain Name System, en español Sistema de Nombres de Dominio) más usado en [[Internet]], especialmente en sistemas [[Unix]], en los cuales es un estándar ''[[de facto]]''.
 ==Historia==

@@ Línea 97: / Línea 97: @@
 BIND versión 9 puede proporcionar servicios de nombres en ambientes [[IP]] versión 6 (IPv6) a través del uso de registros de zona A6.Si el entorno de red incluye hosts IPv4 e IPv6, use el demonio ligero de resolución lwresd en todos los clientes de la [[red]]. Este demonio es muy eficiente, funciona solamente en caché y además entiende los nuevos registros A6 y DNAME usados bajo IPv6. Consulte la página de manual para lwresd para más información.
-==Véase También==
+==Véase también==
 *[[Servidores Bind]]
 == Fuentes  ==
 *Paul Albitz, Cricket Liu. ([[2006]]). Disponible en [http://oreilly.com/catalog/9780596100575/ OREILLY]
 *Artículo [http://es.wikipedia.org/wiki/ BIND]. Disponible en "es.wikipedia.org". Consultado el 21 de febrero de 2011.
 *Artículo [http://www.reedmedia.net/books/bind-dns/ Reedmedia]. Disponible en "www.reedmedia.net". Consultado el 28 de febrero de 2011.
 *Artículo [http://www.isc.org/software/bind ISC]. Disponible en "www.isc.org". Consultado el 1 de marzo de 2011.
 [[Category:Software_de_Internet]]

@@ Línea 109: / Línea 109: @@
 *Artículo [http://www.reedmedia.net/books/bind-dns/ Reedmedia]. Disponible en "www.reedmedia.net". Consultado el 28 de febrero de 2011.
-*[http://www.isc.org/software/bind ISC]
+*Artículo [http://www.isc.org/software/bind ISC]. Disponible en "www.isc.org". Consultado el 1 de marzo de 2011.
 [[Category:Software_de_Internet]]

@@ Línea 102: / Línea 102: @@
 == Fuentes  ==
 *Paul Albitz, Cricket Liu. ([[2006]]). Disponible en [http://oreilly.com/catalog/9780596100575/ OREILLY]
 *Artículo [http://es.wikipedia.org/wiki/ BIND]. Disponible en "es.wikipedia.org". Consultado el 21 de febrero de 2011.
 *Artículo [http://www.reedmedia.net/books/bind-dns/ Reedmedia]. Disponible en "www.reedmedia.net". Consultado el 28 de febrero de 2011.
-*Artículo [http://www.isc.org/software/bind ISC]. Disponible en "www.isc.org". Consultado el 1 de marzo de 2011.
 [[Category:Software_de_Internet]]

@@ Línea 102: / Línea 102: @@
 == Fuentes  ==
 *Paul Albitz, Cricket Liu. ([[2006]]). Disponible en [http://oreilly.com/catalog/9780596100575/ OREILLY]
+*Artículo [http://es.wikipedia.org/wiki/ BIND]. Disponible en "es.wikipedia.org". Consultado el 21 de febrero de 2011.
-*Artículo [http://es.wikipedia.org/wiki/ BIND]. Disponible en "es.wikipedia.org". Consultado el
+*Artículo [http://www.reedmedia.net/books/bind-dns/ Reedmedia]. Disponible en "www.reedmedia.net". Consultado el 28 de febrero de 2011.
+*Artículo [http://www.isc.org/software/bind ISC]. Disponible en "www.isc.org". Consultado el 1 de marzo de 2011.
 [[Category:Software_de_Internet]]

@@ Línea 103: / Línea 103: @@
 == Fuentes  ==
-*Paul Albitz, Cricket Liu. ([[2006]]). Disponible en: [http://oreilly.com/catalog/9780596100575/ OREILLY]
+*Paul Albitz, Cricket Liu. ([[2006]]). Disponible en [http://oreilly.com/catalog/9780596100575/ OREILLY]
-*http://es.wikipedia.org/wiki/BIND
+*Artículo [http://es.wikipedia.org/wiki/ BIND]. Disponible en "es.wikipedia.org". Consultado el
 *[http://www.reedmedia.net/books/bind-dns/ Reedmedia]

@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 BIND ha sido un componente esencial de la infraestructura de [[Internet]], y los fundadores de ISC Paul Vixie, Malamud Carl, y Adams Rick tenían muy claro que el apoyo continuo de BIND y la mejora debe ser gestionada y financiada por una entidad independiente.
-Con los años una serie de sistemas de software adicional o han encontrado refugio en el ISC (como es el caso de [[DCI]], [[Lynx|Lynx]]) o fueron creados por el ISC (por ejemplo [[DHCP|DHCP]], OpenReg) para apoyar mejor la infraestructura de Internet.
+Con los años una serie de sistemas de software adicional o han encontrado refugio en el ISC (como es el caso de DCI, [[Lynx|Lynx]]) o fueron creados por el ISC (por ejemplo [[DHCP|DHCP]], OpenReg) para apoyar mejor la infraestructura de Internet.
 También se han ampliado las actividades operativas más allá del servicio de nombres raíz, para incluir las instalaciones de alojamiento en Internet para otros proyectos de código abierto ([[NetBSD|NetBSD]], [[XFree86|XFree86]], [[Kernel]]), el servicio de nombres secundarios para más de 50 dominios de nivel superior, y un OARC DNS (Operaciones , Análisis y Centro de Investigación) para el seguimiento y la notificación de DNS.

← Revisión anterior		Revisión del 18:00 1 nov 2011
Línea 95:		Línea 95:


−	BIND versión 9 puede proporcionar servicios de nombres en ambientes [[IP]] versión 6 (IPv6) a través del uso de registros de zona A6.Si el entorno de red incluye hosts IPv4 e IPv6, use el demonio ligero de resolución lwresd en todos los clientes de la [[red]]. Este demonio es muy eficiente, funciona solamente en caché y además entiende los nuevos registros A6 y DNAME usados bajo IPv6. Consulte la página de manual para lwresd para más información.	+	BIND versión 9 puede proporcionar servicios de nombres en ambientes IP versión 6 (IPv6) a través del uso de registros de zona A6.Si el entorno de red incluye hosts IPv4 e IPv6, use el demonio ligero de resolución lwresd en todos los clientes de la red. Este demonio es muy eficiente, funciona solamente en caché y además entiende los nuevos registros A6 y DNAME usados bajo IPv6. Consulte la página de manual para lwresd para más información.

	==Véase También==		==Véase También==

@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 == Versiones ==
-Como otras herramientas que estuvieron presentes desde los primeros días de [[Internet]], [[BIND 4]] y [[BIND 8]] han tenido un gran número de vulnerabilidades de seguridad a lo largo del tiempo.
+Como otras herramientas que estuvieron presentes desde los primeros días de [[Internet]], BIND 4 y BIND 8 han tenido un gran número de vulnerabilidades de seguridad a lo largo del tiempo.
-En cambio, BIND 9 fue concebida para superar las dificultades arquitectónicas en las versiones anteriores, para auditar el código en las primeras versiones de BIND y también para incorporar [[DNSSEC|DNSSEC]] ([[DNS Security Extensions]]). BIND 9 tiene un historial mejor en cuanto al tema de la seguridad.
+En cambio, BIND 9 fue concebida para superar las dificultades arquitectónicas en las versiones anteriores, para auditar el código en las primeras versiones de BIND y también para incorporar DNSSEC (DNS Security Extensions). BIND 9 tiene un historial mejor en cuanto al tema de la seguridad.
 ===BIND 9===
-El desarrollo de BIND 9 fue realizado con el auspicio conjunto del área comercial y militar. La mayoría de las funcionalidades de BIND 9 fueron impulsadas por proveedores de [[UNIX]], quienes querían asegurar que BIND se mantuviera competente con la oferta de [[Microsoft]] en el sector de soluciones [[DNS]]. Las funcionalidades relativas a [[DNSSEC]] fueron impulsadas por el ejército de [[Estados Unidos]] quien sintió que la seguridad en DNS era importante.
+El desarrollo de BIND 9 fue realizado con el auspicio conjunto del área comercial y militar. La mayoría de las funcionalidades de BIND 9 fueron impulsadas por proveedores de [[UNIX]], quienes querían asegurar que BIND se mantuviera competente con la oferta de [[Microsoft]] en el sector de soluciones [[DNS]]. Las funcionalidades relativas a DNSSEC fueron impulsadas por el ejército de [[Estados Unidos]] quien sintió que la seguridad en DNS era importante.
-BIND 9 incluye entre otras características importantes: [[TSIG]], notificación DNS, [[nsupdate]], [[IPv6|IPv6]], [[rndc flush]], vistas, procesamiento en paralelo y una arquitectura mejorada en cuanto a portabilidad. Es comúnmente usado en sistemas [[GNU/Linux|GNU/Linux]].
+BIND 9 incluye entre otras características importantes: TSIG, notificación DNS, nsupdate, IPv6, rndc flush, vistas, procesamiento en paralelo y una arquitectura mejorada en cuanto a portabilidad. Es comúnmente usado en sistemas [[GNU/Linux|GNU/Linux]].
 === Críticas ===
-Las versiones anteriores de BIND no ofrecen ningún mecanismo para almacenar y recuperar datos del sitio en diferentes condiciones, en archivos de texto plano. Desde la versión 9.4 de BIND, [[DLZ]] ha estado disponible como una opción que permite tiempo de compilación para el almacenamiento del sitio en una gran variedad de formatos de bases de datos como por ejemplo: [[LDAP|LDAP]], [[Berkeley DB|Berkeley DB]], [[PostgreSQL|PostgreSQL]], [[MySQL|MySQL]] u [[ODBC|ODBC]].
+Las versiones anteriores de BIND no ofrecen ningún mecanismo para almacenar y recuperar datos del sitio en diferentes condiciones, en archivos de texto plano. Desde la versión 9.4 de BIND, DLZ ha estado disponible como una opción que permite tiempo de compilación para el almacenamiento del sitio en una gran variedad de formatos de bases de datos como por ejemplo: [[LDAP|LDAP]], Berkeley DB, [[PostgreSQL|PostgreSQL]], [[MySQL|MySQL]] u [[ODBC|ODBC]].
 ==Características avanzadas de Bind==
-La mayoría de las implementaciones BIND solamente utilizan named para proporcionar servicios de resolución de nombres o para actuar como una autoridad para un dominio particular o sub-dominio. Sin embargo, la versión 9 de BIND tiene un número de características avanzadas que permiten un servicio DNS más seguro y avanzado.
+La mayoría de las implementaciones BIND solamente utilizan named para proporcionar servicios de resolución de nombres o para actuar como una autoridad para un dominio particular o sub-dominio. Sin embargo, la versión 9 de BIND tiene un número de características avanzadas que permiten un servicio [[DNS]] más seguro y avanzado.
 ==                                      Mejoras al protocolo==
-BIND soporta Transferencias de zona incremental (Incremental Zone Transfers, IXFR), donde un servidor de nombres esclavo sólo descargará las porciones actualizadas de una zona modificada en un servidor de nombres maestro. El proceso de transferencia estándar requiere que la zona completa sea transferida a cada servidor de nombres esclavo hasta por el cambio más pequeño. Para dominios muy populares con archivos de zona muy largos y muchos servidores de nombres esclavos, IXFR hace que la notificación y los procesos de actualización sean menos exigentes en recursos.
+BIND soporta Transferencias de Zona Incremental (Incremental Zone Transfers, IXFR), donde un servidor de nombres esclavo sólo descargará las porciones actualizadas de una zona modificada en un [[servidor]] de nombres maestro. El proceso de transferencia estándar requiere que la zona completa sea transferida a cada servidor de nombres esclavo hasta por el cambio más pequeño. Para dominios muy populares con archivos de zona muy largos y muchos servidores de nombres esclavos, IXFR hace que la notificación y los procesos de actualización sean menos exigentes en recursos.
 ==Vistas                                       múltiples==
@@ Línea 76: / Línea 76: @@
 A través del uso de la declaración view en named.conf, BIND puede presentar información diferente dependiendo de la red desde la cual se esté realizando la petición.
-Esta característica es básicamente utilizada para negar entradas DNS confidenciales a clientes fuera de la red local, mientras se permiten consultas desde clientes dentro de la red local.
+Esta característica es básicamente utilizada para negar entradas [[DNS]] confidenciales a clientes fuera de la [[red]] local, mientras se permiten consultas desde clientes dentro de la red local.
-La declaración view usa la opción match-clients para coincidir direcciones IP o redes completas y darles opciones especiales y datos de zona.
+La declaración view usa la opción match-clients para coincidir direcciones [[IP]] o redes completas y darles opciones especiales y datos de zona.
 ==Seguridad==
-'''DNSSEC:'''Abreviación de DNS SECurity, esta propiedad permite firmar criptográficamente las zonas con una clave de zona.La versión 9 de BIND también soporta el método SIG(0) de llave pública/privada de autenticación de mensajes.
+'''DNSSEC:'''abreviación de [[DNS]] SECurity, esta propiedad permite firmar criptográficamente las zonas con una clave de zona.La versión 9 de BIND también soporta el método SIG(0) de llave pública/privada de autenticación de [[mensajes]].
-'''TSIG:'''Abreviación para Transaction SIGnatures, esta característica permite una transferencia desde el maestro al esclavo solamente después de verificar que una llave secreta compartida existe tanto en el servidor maestro como en el esclavo.
+'''TSIG:'''abreviación para Transaction SIGnatures, esta característica permite una transferencia desde el maestro al esclavo solamente después de verificar que una llave secreta compartida existe tanto en el [[servidor]] maestro como en el esclavo.
-Esta característica fortalece el método estándar basado en direcciones IP de transferencia de autorización. Un intruso no solamente necesitará acceso a la dirección IP para transferir la zona, sino también necesitará conocer la clave secreta.
+Esta característica fortalece el método estándar basado en direcciones [[IP]] de transferencia de autorización. Un intruso no solamente necesitará acceso a la dirección IP para transferir la zona, sino también necesitará conocer la clave secreta.
 BIND versión 9 también soporta TKEY, el cual es otro método de autorización de zonas de transferencia basado en clave secreta compartida.
 ==                                      IP versión 6==
-BIND versión 9 puede proporcionar servicios de nombres en ambientes IP versión 6 (IPv6) a través del uso de registros de zona A6.Si el entorno de red incluye hosts IPv4 e IPv6, use el demonio ligero de resolución lwresd en todos los clientes de la red. Este demonio es muy eficiente, funciona solamente en caché y además entiende los nuevos registros A6 y DNAME usados bajo IPv6. Consulte la página de manual para lwresd para más información.
+BIND versión 9 puede proporcionar servicios de nombres en ambientes [[IP]] versión 6 (IPv6) a través del uso de registros de zona A6.Si el entorno de red incluye hosts IPv4 e IPv6, use el demonio ligero de resolución lwresd en todos los clientes de la [[red]]. Este demonio es muy eficiente, funciona solamente en caché y además entiende los nuevos registros A6 y DNAME usados bajo IPv6. Consulte la página de manual para lwresd para más información.
 ==Véase También==