Bram Stoker - Historial de revisiones

Rosarino: /* Fuentes */

2021-05-25T04:09:15Z

‎Fuentes

Rosarino en 04:08 25 may 2021

2021-05-25T04:08:55Z

Rosarino: Rosarino trasladó la página Abraham Stoker a Bram Stoker sobre una redirección

2021-05-25T04:06:50Z

Rosarino trasladó la página Abraham Stoker a Bram Stoker sobre una redirección

Barbara.jcsl.scu en 15:57 7 abr 2021

2021-04-07T15:57:12Z

Barbara.jcsl.scu en 15:56 7 abr 2021

2021-04-07T15:56:39Z

Josefina: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-07-03T21:27:34Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Javiermartin jc: /* Fuentes */

2016-11-28T20:06:00Z

‎Fuentes

Javiermartin jc en 20:04 28 nov 2016

2016-11-28T20:04:46Z

Odalis jc.stgo en 17:37 28 dic 2013

2013-12-28T17:37:47Z

Andy GT en 21:50 5 mar 2013

2013-03-05T21:50:37Z

← Revisión anterior		Revisión del 04:09 25 may 2021
Línea 107:		Línea 107:
	[[Categoría: Cuentistas de Irlanda]]		[[Categoría: Cuentistas de Irlanda]]
	[[Categoría: Novelistas de Irlanda]]		[[Categoría: Novelistas de Irlanda]]
		+	[[Categoría: Expatriados]]

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |descripción=Fotografía de Abraham Stoker
 |fecha de nacimiento= [[8 de noviembre]] de [[1847]]
-|lugar de nacimiento= [[Clontarf]], {{Bandera2|Irlanda}}
+|lugar de nacimiento= ciudad de [[Clontarf]], <br> [[Irlanda]] {{bandera|Irlanda}}
 |fecha de fallecimiento= [[20 de abril]] de [[1912]]
-|lugar de fallecimiento= [[Londres]], [[Inglaterra]], {{Bandera2|Reino Unido}}
+| lugar de fallecimiento= ciudad de [[Londres]], <br> país de [[Inglaterra]], <br> [[Reino Unido]] {{bandera|Reino Unido}}
 |causa muerte=
 |residencia=
@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 |notas=}}
-'''Abraham Stoker.''' (Bram Stoker) Más conocido por '''Bram Stoker''', es un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularísima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchísimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.
+'''Abraham Stoker''', más conocido por '''Bram Stoker''' ([[Irlanda]], [[8 de noviembre]] de [[1847]] - [[Londres]], [[20 de abril]] de [[1912]]) fue un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularísima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchísimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.
 == Síntesis biográfica ==
-Nació en [[Dublín]], [[Irlanda]], en el seno de una familia burguesa, su padre Abraham Stoker, su madre Charlotte Thornley, fue el tercero de siete hermanos, era una familia muy austera y trabajadora, muy culta y con gran afición a los libros.
+Nació en el seno de una familia burguesa, su padre Abraham Stoker, su madre Charlotte Thornley, fue el tercero de siete hermanos, era una familia muy austera y trabajadora, muy culta y con gran afición a los libros.
 Su padre se llamaba como él y era de ascendencia inglesa, mientras que la madre, Charlotte Thornley, a quien su marido llevaba 20 años, era irlandesa.
@@ Línea 101: / Línea 101: @@
 *[http://www.ccgediciones.com/Sala_de_Estar/Biografias/Stoker.htm Datos biográficos de Bram Stoker]
 * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/stoker.htm Biografía de Bram Stoker] publicada en el [http://www.biografiasyvidas.com/ Portal Biografías y Vidas]
 [[Categoría:Escritores de Irlanda]][[Categoría:Cuentistas de Irlanda]]

@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 |notas=}}
-'''Abraham Stoker.''' Más conocido por '''Bram Stoker''', es un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularísima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchísimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.
+'''Abraham Stoker.''' (Bram Stoker) Más conocido por '''Bram Stoker''', es un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularísima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchísimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.
 == Síntesis biográfica ==

@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 |notas=}}
-'''Abraham Stoker.''' Más conocido por '''Bram Stoker''', es un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularisima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchisimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.
+'''Abraham Stoker.''' Más conocido por '''Bram Stoker''', es un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularísima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchísimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.
 == Síntesis biográfica ==
@@ Línea 45: / Línea 45: @@
 === Primeros años ===
-Nacido en el seno del hogar humilde de un funcionario, el pequeño vivió como su ilustre colega R.L. Stevenson, una infancia de salud enfermiza, entre otras cosas empezó a caminar a los 7 años, lo que indudablemente fomentaría su gusto por los relatos de imaginación, leyendas tradicionales irlandesas y cuentos de miedo, que la madre le explicaba muy a menudo, tales narraciones debieron grabarse hondamente en la memoria de la criatura. Eso por no mencionar que la familia vivía junto al cementerio de aquellos que se suicidaban, cuyos cuerpos se solían enterrar con una estaca clavada en el pecho para que el alma no pudiese abandonarles. Macabro precedente que hubo de marcar al niño, sin duda alguna.
+Nacido en el seno del hogar humilde de un funcionario, el pequeño vivió como su ilustre colega [[R.L. Stevenson]], una infancia de salud enfermiza, entre otras cosas, empezó a caminar a los 7 años, lo que indudablemente fomentaría su gusto por los relatos de imaginación, leyendas tradicionales irlandesas y cuentos de miedo, que la madre le explicaba muy a menudo, tales narraciones debieron grabarse hondamente en la memoria de la criatura, eso por no mencionar que la familia vivía junto al cementerio de aquellos que se suicidaban, cuyos cuerpos se solían enterrar con una estaca clavada en el pecho para que el alma no pudiese abandonarles. Macabro precedente que hubo de marcar al niño, sin duda alguna.
-Al cumplir los 8 años, mejoró convirtiéndose posteriormente en un muchacho sano y fuerte e incluso atlético ya que hizo deporte. Bram cursó estudios en el [[Trinity College de Dublín]], graduándose en [[1867]], en las disciplinas de [[Matemáticas]] y Ciencias.
+Al cumplir los 8 años, mejoró convirtiéndose posteriormente en un muchacho sano y fuerte e incluso atlético ya que hizo deporte. Bram cursó estudios en el [[Trinity College de Dublín]], graduándose en [[1867]], en las disciplinas de [[Matemáticas]] y [[Ciencias]].
-Entre [[1867]] y [[1877]] fue funcionario público en Dublín. En [[1878]] conoció a su ídolo, el actor inglés [[Henry Irving]], nació entre ellos una gran amistad y Stoker se convirtió en representante y secretario del actor. Ocupó en este empleo los veintisiete años siguientes, en los que se encargó de la correspondencia de Irving, le acompañó en sus múltiples giras y estuvo a su lado en el momento de su muerte; junto a él dirigió el [[Lyceum Theatre de Londres]]. En esta misma época escribió crítica dramática para ''[[The Evening Mail]]'', sin recibir por ello ninguna compensación económica.
+Entre [[1867]] y [[1877]] fue funcionario público en Dublín. En [[1878]] conoció a su ídolo, el actor inglés [[Henry Irving]], nació entre ellos una gran amistad y Stoker se convirtió en representante y secretario del actor. Ocupó en este empleo los veintisiete años siguientes, en los que se encargó de la correspondencia de [[Irving]], le acompañó en sus múltiples giras y estuvo a su lado en el momento de su muerte; junto a él dirigió el [[Lyceum Theatre de Londres]]. En esta misma época escribió crítica dramática para ''[[The Evening Mail]]'', sin recibir por ello ninguna compensación económica.
 === Primeros relatos ===
-Sus primeros relatos de terror fueron publicados en la [[Tevista Shamrock]] uno de ellos ''La copa de cristal''. Le gustaba escribir de noche, y fueron muchas las que paso escribiendo hasta llegar a su obra cumbre en [[1897]] ''Drácula''.
+Sus primeros relatos de terror fueron publicados en la [[Revista Shamrock]] uno de ellos ''La copa de cristal''. Le gustaba escribir de noche, y fueron muchas las que pasó escribiendo hasta llegar a su obra cumbre en [[1897]] ''Drácula''.
-El ocultismo y las incipientes paraciencias estaban comenzando a levantar el vuelo, ya iniciado con los fenómenos espiritistas de las hermanas Fox, y en Londres fin de siglo, proliferaban cenáculos esotéricos y las sociedades secretas entre las que destacaremos la de la Golden Dawn muy importante en su tiempo y de la que entró a formar parte Bram Stoker en el decir de unos, aunque otros de sus biógrafos lo desmientan. El caso es que la corriente ocultista a la mode, de una manera o de otra influyó en él lo suficiente como para dotarle de la suficiente cultura esotérica que mucho más tarde le permitiría rellenar páginas y más páginas plenas de macabra sabiduría.
+El ocultismo y las incipientes paraciencias estaban comenzando a levantar el vuelo, ya iniciado con los fenómenos espiritistas de las [[hermanas Fox]], y en [[Londres]] fin de siglo, proliferaban [[cenáculos]] esotéricos y las sociedades secretas entre las que destacaremos la de la [[Golden Dawn]] muy importante en su tiempo y de la que entró a formar parte Bram Stoker en el decir de unos, aunque otros de sus biógrafos lo desmientan. El caso es que la corriente ocultista a la mode, de una manera o de otra influyó en él lo suficiente como para dotarle de la suficiente cultura esotérica que mucho más tarde le permitiría rellenar páginas y más páginas plenas de macabra sabiduría.
 Bram Stoker escribió 18 novelas en su vida, amén de numerosos artículos periodísticos y adaptaciones de obras teatrales, pero su libro más famoso fue Drácula, ya que por él su nombre se ha hecho inmortal.
@@ Línea 61: / Línea 61: @@
 === Colaboración con Henry Irving  ===
-[[Image:Irving.jpg|thumb|left|150x150px|Henry Irving, amigo y maestro. ]]En [[1876]] salió de [[Irlanda]] para ir a [[Londres]] acompañando al actor [[Henry Irving]], parece que Stoker trabajo para Irving muchos años sin que le fuera reconocida la gran dedicación que aportó a Irving. Dirigio el [[Lyceum Theatre]] junto con el actor. La colaboración con Irving era muy importante para Stoker, y a través de él se vinculó con la clase alta londinense, donde conoció, entre otras destacadas figuras, a [[James Mcneil Whistler]], y Sir [[Arthur Conan Doyle]].
+[[Image:Irving.jpg|thumb|left|150x150px|Henry Irving, amigo y maestro. ]]En [[1876]] salió de [[Irlanda]] para ir a [[Londres]] acompañando al actor [[Henry Irving]], parece que Stoker trabajo para Irving muchos años sin que le fuera reconocida la gran dedicación que aportó a Irving. Dirigió el [[Lyceum Theatre]] junto con el actor. La colaboración con Irving era muy importante para Stoker, y a través de él se vinculó con la clase alta londinense, donde conoció, entre otras destacadas figuras, a [[James McNeil Whistler]], y Sir [[Arthur Conan Doyle]].
-[[Henry Irving]] le ofreció el puesto de secretario, así como la oportunidad de trabajar para el Lyceum Theatre de Londres en calidad de apoderado, repitiendo como crítico y a más siendo agente, aparte de realizar sus pinitos en adaptaciones teatrales.
+[[Henry Irving]] le ofreció el puesto de secretario, así como la oportunidad de trabajar para el Lyceum Theatre de Londres en calidad de apoderado, repitiendo como crítico y a más siendo agente, aparte de realizar sus pininos en adaptaciones teatrales.
-Trabajando para Irving a quien le entregó 27 años de su existencia laboral, conoció también a una actriz, Florence Balcombe por cierto, que la novia fue uno de los primerizos amores de [[Oscar Wilde]], con la que contrajo matrimonio en [[1878]], naciendo al año siguiente su único hijo Noel, ya que después del nacimiento de éste se abstuvo de mantener relaciones íntimas con su esposa.
+Trabajando para Irving a quien le entregó 27 años de su existencia laboral, conoció también a una actriz, [[Florence Balcombe]] por cierto, que la novia fue uno de los primerizos amores de [[Oscar Wilde]], con la que contrajo matrimonio en [[1878]], naciendo al año siguiente su único hijo Noel, ya que después del nacimiento de éste se abstuvo de mantener relaciones íntimas con su esposa.
-Se puede afirmar que aquellos años fueron muy fructíferos para el novelista en ciernes, ya que se relacionó con un tipo de sociedad que luego influiría grandemente en su obra. (Posteriormente, en [[1883]], y en el transcurso de una gira realizada por el Lyceum, en [[Estados Unidos|EE.UU]] y el [[Canadá]], conocería al presidente norteamericano, a [[Mark Twain]] y a [[Walt Whitman]], con quien se había carteado años atrá).
+Se puede afirmar que aquellos años fueron muy fructíferos para el novelista en ciernes, ya que se relacionó con un tipo de sociedad que luego influiría grandemente en su obra. (Posteriormente, en [[1883]], y en el transcurso de una gira realizada por el Lyceum, en [[Estados Unidos|EE.UU]] y [[Canadá]], conocería al presidente norteamericano, a [[Mark Twain]] y a [[Walt Whitman]], con quien se había carteado años atrás.
 === Muerte  ===
-[[Image:331090089 21faced6b2(1).jpg|thumb|left|100x100px|Inscripción situada en su lecho de muerte. ]]Bram Stoker falleció antes de cumplir los 65 años, pero fue precedido por Henry Irving en [[1905]] y con la muerte de su jefe y amigo, a quien le dedicó en [[1906]] el libro Reminiscencias personales de Henry Irving los malintencionados aseguran que hubo una relación homosexual entre ambos, pareció declinar también su fortuna, que, por otra parte ya había comenzado unos años antes cuando el Lyceum se incendió y el actor, en un arrebato depresivo, se desprendió del teatro en una venta inesperada que sorprendió desagradablemente a Bram Stoker. A raíz de ello empezaron a surgir los problemas de salud del escritor, gota, un infarto, la vista, los económicos, y Stoker empeoró, yéndose de este mundo el [[20 de abril]] de [[1912]], algunos aseguran que enfermo de [[Sífilis]], pero este extremo nunca ha quedado muy claro.
+[[Image:331090089 21faced6b2(1).jpg|thumb|left|100x100px|Inscripción situada en su lecho de muerte.]] Bram Stoker falleció antes de cumplir los 65 años, pero fue precedido por Henry Irving en [[1905]] y con la muerte de su jefe y amigo, a quien le dedicó en [[1906]] el libro ''Reminiscencias personales de Henry Irving'' los malintencionados aseguran que hubo una relación homosexual entre ambos, pareció declinar también su fortuna, que, por otra parte ya había comenzado unos años antes cuando el Lyceum se incendió y el actor, en un arrebato depresivo, se desprendió del teatro en una venta inesperada que sorprendió desagradablemente a Bram Stoker. A raíz de ello empezaron a surgir los problemas de salud del escritor, [[gota]], un infarto, la vista, los económicos, y Stoker empeoró, yéndose de este mundo el [[20 de abril]] de [[1912]], algunos aseguran que enfermó de [[Sífilis]], pero este extremo nunca ha quedado muy claro.
 Bram Stoker no pudo disfrutar jamás del éxito multitudinario de su novela, motivo por el cual no vivió holgadamente los últimos años de su existencia, ya que los derechos de autor de sus obras eran muy escasos y tuvo que volver al periodismo para poder ingresar algún dinero.
@@ Línea 77: / Línea 77: @@
 == Publicaciones ==
-Publicó su primer libro en [[1890]], le siguieron titulos como ''[[El Desfiladero de la serpiente]]'', ''[[Crooked Sand]]'', ''[[Miss Betti]]'', ''[[La joya de las siete estrellas]]'', ''[[La Dama del Sudario]]''. [[Vampiros]]. También cabe citar ''Bajo el crepúsculo'' ([[1882]]), ''El hombro de Shasta'' ([[1895]]), ''La señorita Betty'' ([[1898]]), ''El Hombre'' ([[1905]]), La señora Athlyne ([[1908]]), ''La guarida del gusano blanco'' ([[1911]]) y otros títulos como ''Muerte entre bastidores'', ''El huésped de Drácula'', ''La casa del juez'' y ''Drácula: la cúspide del horror''. Pero sin lugar a dudas, la novela que le dio fama mundial fue ''[[Drácula]]'' para la cual invirtió ocho años investigando folklore europeo e historias.
+Publicó su primer libro en [[1890]], le siguieron títulos como ''[[El Desfiladero de la serpiente]]'', ''[[Crooked Sand]]'', ''[[Miss Betti]]'', ''[[La joya de las siete estrellas]]'', ''[[La Dama del Sudario]]''. [[Vampiros]]. También cabe citar ''Bajo el crepúsculo'' ([[1882]]), ''El hombro de Shasta'' ([[1895]]), ''La señorita Betty'' ([[1898]]), ''El Hombre'' ([[1905]]), La señora Athlyne ([[1908]]), ''La guarida del gusano blanco'' ([[1911]]) y otros títulos como ''Muerte entre bastidores'', ''El huésped de Drácula'', ''La casa del juez'' y ''Drácula: la cúspide del horror''. Pero sin lugar a dudas, la novela que le dio fama mundial fue ''[[Drácula]]'' para la cual invirtió ocho años investigando folklore europeo e historias.
 === Drácula  ===
-[[Image:2537.jpg|thumb|right|150x150px|Drácula, personaje que lo inmortalizó. ]]Cuentan que la inspiración de Stoker para la historia provino de visitas al castillo de Slains y a las criptas debajo de la iglesia St. John the Baptist donde fue bautizado, y que concibió la obra cuando, a raíz de una indigestión, tuvo alucinaciones sobre una especie de rey de los vampiros que salía de su tumba en busca de sangre. Actualmente es la tercera obra en lengua inglesa más leída en todo el mundo, después de la [[Biblia]] y [[William Shakespeare|Shakespeare]].
+[[Image:2537.jpg|thumb|right|150x150px|Drácula, personaje que lo inmortalizó.]] Cuentan que la inspiración de Stoker para la historia provino de visitas al [[castillo de Slains]] y a las criptas debajo de la [[iglesia St. John the Baptist]] donde fue bautizado, y que concibió la obra cuando, a raíz de una indigestión, tuvo alucinaciones sobre una especie de rey de los vampiros que salía de su tumba en busca de sangre. Actualmente es la tercera obra en lengua inglesa más leída en todo el mundo, después de la [[Biblia]] y [[William Shakespeare|Shakespeare]].
-El novelista comenzó a trabajar en ese tema en el año [[1890]], después de pasar un período vacacional junto al mar con su mujer y su hijo, en el pueblecito de Whitby; allí cayó en sus manos un libro que hablaba acerca de los Cárpatos y [[Transilvania]] y que mencionaba a Drácula, tal fue el comienzo de la novela, pero no es hasta el [[26 de mayo]] de [[1897]] que Drácula se ve publicado, sin embargo, no es ésta su primera obra que sale al mercado ya que en [[1882]] lo hace un libro de cuentos, Bajo la puesta de sol, pero mucho antes, en [[1875]], ya había empezado a ver impresos sus relatos góticos iniciales, en The Shamrock.
+El novelista comenzó a trabajar en ese tema en el año [[1890]], después de pasar un período vacacional junto al mar con su mujer y su hijo, en el pueblecito de [[Whitby]]; allí cayó en sus manos un libro que hablaba acerca de los [[Cárpatos]] y [[Transilvania]] y que mencionaba a Drácula, tal fue el comienzo de la novela, pero no es hasta el [[26 de mayo]] de [[1897]] que Drácula se ve publicado, sin embargo, no es ésta su primera obra que sale al mercado ya que en [[1882]] lo hace un libro de cuentos, ''Bajo la puesta de sol'', pero mucho antes, en [[1875]], ya había empezado a ver impresos sus relatos góticos iniciales, en [[The Shamrock]].
-Circula una divertida anécdota al respecto del nacimiento de Drácula y que hizo popular su hijo Noel al contar que a su padre se le ocurrió el argumento después de una indigestión de cangrejos, génesis irreverente para una obra de culto como esta aunque altamente desmitificadora... y relajante.
+Circula una divertida anécdota al respecto del nacimiento de Drácula y que hizo popular su hijo Noel al contar que a su padre se le ocurrió el argumento después de una indigestión de cangrejos, génesis irreverente para una obra de culto como ésta aunque altamente desmitificadora... y relajante.
 ==== Cinematografia  ====
-En [[1922]], Drácula conoció los honores cinematográficos en una primera versión alemana –cuyos derechos de autor no cobró la viuda-, Nosferatu, que en rumano quiere decir “vampiro”, después, el famoso conde ha repetido la experiencia fílmica y siempre con suerte, aunque bajo diferentes rostros que, no obstante, seguirán garantizándole la eternidad a un mito totalmente literario.
+En [[1922]], Drácula conoció los honores cinematográficos en una primera versión alemana –cuyos derechos de autor no cobró la viuda-, [[Nosferatu]], que en [[rumano]] quiere decir “vampiro”, después, el famoso conde ha repetido la experiencia fílmica y siempre con suerte, aunque bajo diferentes rostros que, no obstante, seguirán garantizándole la eternidad a un mito totalmente literario.
 == Premio Bram Stoker  ==
-El premio Bram Stoker (Bram Stoker Award) es un reconocimiento de la asociación de escritores de horror (HWA, Horror Writers Association) a las mejoras en la escrituras de obras de horror-ficción. Los premios se han entregado anualmente desde [[1987]] y los ganadores se eligen por votación de los miembros activos de la HWA. El premio debe su nombre al escritor Bram Stoker, autor de la novela Drácula entre otras.
+El premio Bram Stoker (Bram Stoker Award) es un reconocimiento de la asociación de escritores de horror (HWA, Horror Writers Association) a los mejores en la escrituras de obras de horror-ficción. Los premios se han entregado anualmente desde [[1987]] y los ganadores se eligen por votación de los miembros activos de la HWA. El premio debe su nombre al escritor Bram Stoker, autor de la novela Drácula entre otras.
 == Fuentes  ==

@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 |plusmarcas=
 |web=
-|notas=}}<div align="justify">
+|notas=}}
 '''Abraham Stoker.''' Más conocido por '''Bram Stoker''', es un escritor irlandés de fama mundial, célebre por su popularisima novela ''[[Drácula]]'' la cual ha sido llevada al [[cine]] por multitud de directores, así como posteriormente se escribieron muchisimas versiones de tan conocida obra, por otros autores, pero basada en el original ''Drácula''.

← Revisión anterior	Revisión del 04:06 25 may 2021
(Sin diferencias)

← Revisión anterior		Revisión del 21:50 5 mar 2013
Línea 102:		Línea 102:
	* [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/stoker.htm Biografía de Bram Stoker] publicada en el [http://www.biografiasyvidas.com/ Portal Biografías y Vidas]		* [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/stoker.htm Biografía de Bram Stoker] publicada en el [http://www.biografiasyvidas.com/ Portal Biografías y Vidas]

−	[[Category:Escritor]]	+	[[Category:Escritor irlandés]]