Cap Arcona - Historial de revisiones

Carlos idict: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-07-30T03:47:47Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Humberto0601ad jc: /* Memorial en honor de los fallecidos */

2013-12-20T00:30:55Z

‎Memorial en honor de los fallecidos

Wendy idict: /* Servicio durante la guerra */

2013-12-05T18:56:34Z

‎Servicio durante la guerra

Humberto0601ad jc: /* Bibliografía */

2012-09-13T14:24:29Z

‎Bibliografía

Javiermartin jc: /* Bibliografía */

2011-05-10T22:22:22Z

‎Bibliografía

Cinformpri jc en 19:49 20 abr 2011

2011-04-20T19:49:02Z

Maribel dirjc.pri en 14:47 14 abr 2011

2011-04-14T14:47:37Z

Maribel dirjc.pri en 14:31 14 abr 2011

2011-04-14T14:31:03Z

Maribel dirjc.pri en 14:18 14 abr 2011

2011-04-14T14:18:04Z

Maribel dirjc.pri en 14:14 14 abr 2011

2011-04-14T14:14:25Z

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<div align="justify">
 {{Ficha de Barco
 |nombre      = Cap Arcona

@@ Línea 100: / Línea 100: @@
 ===Memorial en honor de los fallecidos===
-Los supervivientes hicieron construir un memorial de piedra en el que se lee: '''A la memoria eterna de los deportados del campo de concentración de Neuengamme. Los cuales murieron durante el naufragio del Cap Arcona el [[3 de mayo]] de [[1945]].'''
+Los supervivientes hicieron construir un memorial de piedra en el que se lee: {{sistema:cita|A la memoria eterna de los deportados del campo de concentración de Neuengamme. Los cuales murieron durante el naufragio del Cap Arcona el [[3 de mayo]] de [[1945]].}}
 ===Archivos en secreto===

@@ Línea 72: / Línea 72: @@
 El  [[25 de agosto]] de  [[1939]] es destinado al servicio de guerra. Tras la invasión a  [[Polonia]], el vapor fue amarrado al muelle en el puerto de  [[Dánzig]] (Gdansk), y utilizado como vivienda flotante de la  [[Kriegsmarine]]. En  [[1944]], ante el avance de las tropas soviéticas, el buque recibió la misión de transportar civiles y soldados entre Dánzig y  [[Copenhague]], pero sus turbinas se averiaron durante la travesía. Fue entonces remolcado a un astillero escandinavo, donde repararon sus motores, y pudo regresar a  [[Alemania]]. Cuando ancló en la  [[bahía de Lubeck]] (puerto alemán del mar Báltico), el  [[14 de abril]] de  [[1945]], el Cap Arcona estaba casi inservible. La Kriegsmarine decidió pues restituirlo a la compañía marítima  [[Hamburg-Süd]].
-El [[26 de Abril]] de [[1945]] cuando se encontraba anclado en la bahía de Lubeck junto a otros tres barcos, el [[Thielbeck]], el [[Athena]] y el [[Deutschland]]. Es bombardeado por aviones de la Real Fuerza Aérea pertenecientes al Grupo 83 de la 2da Fuerza Aérea Táctica. A bordo de los tres barcos se encontraban 7.000 prisioneros de los campos de concentración de Neuengamme y Danzig, siendo la mitad de ellos prisioneros de guerra rusos y polacos que estaban siendo evacuados ante el avance de las tropas británicas. Al llegar esos prisioneros al puerto de Lubeck, fueron embarcados en el barco Athena de 1936 Tn de registro bruto, para ser transferidos al CAP Arcona, pero el capitán [[Heinrich Bertram]] protestó, porque su barco sólo podía acomodar a 700 hombres.  Amenazado con ser arrestado y procesado, al capitán Bertram no le quedó más remedio que observar cómo los 7000 prisioneros eran transferidos a las bodegas de su barco. Para custodiarlos se encontraban además 500 soldados de las Waffen-SS. Cuando el Athena terminó de transferir su carga humana, unos 2000 prisioneros quedaron en sus bodegas. Posteriormente el capitán del Athensa embarrancó el barco en Neustadt e hizó una bandera blanca, salvando a sus pasajeros que fueron liberados por las tropas aliadas.
+El [[26 de abril]] de [[1945]] cuando se encontraba anclado en la bahía de Lubeck junto a otros tres barcos, el [[Thielbeck]], el [[Athena]] y el [[Deutschland]]. Es bombardeado por aviones de la Real Fuerza Aérea pertenecientes al Grupo 83 de la 2da Fuerza Aérea Táctica. A bordo de los tres barcos se encontraban 7.000 prisioneros de los campos de concentración de Neuengamme y Danzig, siendo la mitad de ellos prisioneros de guerra rusos y polacos que estaban siendo evacuados ante el avance de las tropas británicas. Al llegar esos prisioneros al puerto de Lubeck, fueron embarcados en el barco Athena de 1936 Tn de registro bruto, para ser transferidos al CAP Arcona, pero el capitán [[Heinrich Bertram]] protestó, porque su barco sólo podía acomodar a 700 hombres.  Amenazado con ser arrestado y procesado, al capitán Bertram no le quedó más remedio que observar cómo los 7000 prisioneros eran transferidos a las bodegas de su barco. Para custodiarlos se encontraban además 500 soldados de las Waffen-SS. Cuando el Athena terminó de transferir su carga humana, unos 2000 prisioneros quedaron en sus bodegas. Posteriormente el capitán del Athensa embarrancó el barco en Neustadt e hizó una bandera blanca, salvando a sus pasajeros que fueron liberados por las tropas aliadas.
 ===El Deutschland===

← Revisión anterior		Revisión del 14:24 13 sep 2012
Línea 132:		Línea 132:
	* Wilhelm Lange, Mythos und Wirklichkeit — Eine "publikumswirksame" Präsentation der Cap-Arcona-Katastrophe vom 3. Mai [[1945]] (page 27) 2/2000, in Schiff und Zeit, Panorama maritim N° 52		* Wilhelm Lange, Mythos und Wirklichkeit — Eine "publikumswirksame" Präsentation der Cap-Arcona-Katastrophe vom 3. Mai [[1945]] (page 27) 2/2000, in Schiff und Zeit, Panorama maritim N° 52

−	[[Category:~~Barcos~~]][[Category:Segunda Guerra Mundial]]	+	[[Category:Cruceros]][[Category:Segunda Guerra Mundial]]

← Revisión anterior		Revisión del 22:22 10 may 2011
Línea 132:		Línea 132:
	* Wilhelm Lange, Mythos und Wirklichkeit — Eine "publikumswirksame" Präsentation der Cap-Arcona-Katastrophe vom 3. Mai [[1945]] (page 27) 2/2000, in Schiff und Zeit, Panorama maritim N° 52		* Wilhelm Lange, Mythos und Wirklichkeit — Eine "publikumswirksame" Präsentation der Cap-Arcona-Katastrophe vom 3. Mai [[1945]] (page 27) 2/2000, in Schiff und Zeit, Panorama maritim N° 52

−	[[Category:~~Ciencias_Sociales_y_Humanísticas~~]][[Category:~~Historia~~]]	+	[[Category:Barcos]][[Category:Segunda Guerra Mundial]]

@@ Línea 46: / Línea 46: @@
 }}
-'''Cap Arcona:''' Trasatlántico lujoso, antes de la guerra transportó pasajeros por el [[Báltico]], Mar del [[Norte]] y [[Atlántico]] cumpliendo con sus rutas de línea que lo llevaban hasta [[África]], [[Brasil]] y [[Argentina]]. Al estallar la guerra, fueron retirados los objetos de lujo y quedó destinado al servicio de transporte de tropas de la [[Kriegsmarine]].
+'''Cap Arcona'''. Trasatlántico lujoso, antes de la guerra transportó pasajeros por el [[Báltico]], Mar del [[Norte]] y [[Atlántico]] cumpliendo con sus rutas de línea que lo llevaban hasta [[África]], [[Brasil]] y [[Argentina]]. Al estallar la guerra, fueron retirados los objetos de lujo y quedó destinado al servicio de transporte de tropas de la [[Kriegsmarine]].
 Hundido al final de la [[Segunda Guerra Mundial]], el [[3 de mayo]] de [[1945]] en la [[bahía de Lübeck]], en la acción perdieron la vida 4.500 de prisioneros de los [[campo de concentración de Neuengamme]] y Stutthof. Al mismo tiempo de ser atacado, los vapores [[Athensa]], [[Deuschtland]] y [[Thielbeck]] los cuales sufrieron el mismo destino. Estas embarcaciones en su interior estaban cargadas de prisioneros. Siendo un total de victimas por la operación inglesa, de 7.500 personas muertas.
@@ Línea 107: / Línea 107: @@
 ==Véase también==
 *[[Wilhelm Gustloff]]
 *[[Titanic]]
 *[[Segunda Guerra Mundial]]
 ==Fuentes==

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <div align="justify">
 {{Ficha de Barco
 |nombre      = Cap Arcona
@@ Línea 49: / Línea 48: @@
 '''Cap Arcona:''' Trasatlántico lujoso, antes de la guerra transportó pasajeros por el [[Báltico]], Mar del [[Norte]] y [[Atlántico]] cumpliendo con sus rutas de línea que lo llevaban hasta [[África]], [[Brasil]] y [[Argentina]]. Al estallar la guerra, fueron retirados los objetos de lujo y quedó destinado al servicio de transporte de tropas de la [[Kriegsmarine]].
-Hundido al final de la [[Segunda Guerra Mundial]], el [[3 de mayo]] de [[1945]] en la [[bahía de Lübeck]], en la acción perdieron la vida 4.500 de prisioneros de los [[campo de concentración de Neuengamme]] y Stutthof. Al mismo tiempo de ser atacado, los vapores [[Athens]], [[Deuschtland]] y [[Thielbeck]] los cuales sufrieron el mismo destino. Estas embarcaciones en su interior estaban cargadas de prisioneros. Siendo un total de victimas por la operación inglesa, de 7.500 personas muertas.
+Hundido al final de la [[Segunda Guerra Mundial]], el [[3 de mayo]] de [[1945]] en la [[bahía de Lübeck]], en la acción perdieron la vida 4.500 de prisioneros de los [[campo de concentración de Neuengamme]] y Stutthof. Al mismo tiempo de ser atacado, los vapores [[Athensa]], [[Deuschtland]] y [[Thielbeck]] los cuales sufrieron el mismo destino. Estas embarcaciones en su interior estaban cargadas de prisioneros. Siendo un total de victimas por la operación inglesa, de 7.500 personas muertas.
 ==Breve historia==
@@ Línea 77: / Línea 76: @@
 ===El Deutschland===
-El trasatlántico Deutschland de 21.046 Toneladas se encontraba a corta distancia del punto de embarque de los prisioneros y estaba siendo convertido en barco hospital para transportar los miles de heridos procedentes del Frente del Este.
+El trasatlántico Deutschland de 21.046 Toneladas se encontraba a corta distancia del punto de embarque de los prisioneros y estaba siendo convertido en barco hospital para transportar los miles de heridos procedentes del Frente del [[Este]].
 ===Ataque aéreo===
-En ese trayecto de tiempo aparecen aviones de combate ingleses Typhoon disparando sus cohetes y tocando a los tres barcos. El segundo ataque se repitió con aviones del 198 Escuadrón de Plantlünne. El tercer ataque fue realizado por el 263 Escuadrón de Alhorn quienes se concentraron en el Deutschland que comenzó a incendiarse, se escoró y dio vuelta hundiéndose en cuatro horas de agonía. El barco quedó abandonado por su tripulación al comenzar el ataque, sin mayores consecuencias pues no tenía prisioneros a bordo.
+En ese trayecto de tiempo aparecen aviones de combate ingleses [[Typhoon]] disparando sus cohetes y tocando a los tres barcos. El segundo ataque se repitió con aviones del 198 Escuadrón de Plantlünne. El tercer ataque fue realizado por el 263 Escuadrón de Alhorn quienes se concentraron en el Deutschland que comenzó a incendiarse, se escoró y dio vuelta hundiéndose en cuatro horas de agonía. El barco quedó abandonado por su tripulación al comenzar el ataque, sin mayores consecuencias pues no tenía prisioneros a bordo.
 ===350 salvan la vida===
@@ Línea 93: / Línea 92: @@
 ===La triste realidad===
-Los pilotos británicos no sabían nada sobre los prisioneros y sólo muchos años después, en 1975, se supo y los supervivientes se enteraron, que los aviones habían matado a sus propios aliados. Las autoridades aliadas escondieron durante todo el tiempo la verdad de lo ocurrido, así como fue escondida la realidad de los que pasó con los barcos Steuben, Goya, y Wilhelm Gustloff.
+Los pilotos británicos no sabían nada sobre los prisioneros y sólo muchos años después, en [[1975]], se supo y los supervivientes se enteraron, que los aviones habían matado a sus propios aliados. Las autoridades aliadas escondieron durante todo el tiempo la verdad de lo ocurrido, así como fue escondida la realidad de los que pasó con los barcos [[Steuben]], [[Goya]], y [[Wilhelm Gustloff]].
 ===Los restos varados===
-Cuatro semanas después del ataque, los cuerpos de las víctimas comenzaron a ser varados en la playa. Los cadáveres fueron sepultados en una fosa común cerca a Neustadt en Holstein. Por cerca de 30 años partes de esqueletos estuvieron siendo varados en la playa y el último, en 1971, aparentemente eran las osamentas de un niño de unos 12 años.
+Cuatro semanas después del ataque, los cuerpos de las víctimas comenzaron a ser varados en la playa. Los cadáveres fueron sepultados en una fosa común cerca a Neustadt en Holstein. Por cerca de 30 años partes de esqueletos estuvieron siendo varados en la playa y el último, en [[1971]], aparentemente eran las osamentas de un niño de unos 12 años.
 ===Memorial en honor de los fallecidos===
-Los supervivientes hicieron construir un memorial de piedra en el que se lee: '''A la memoria eterna de los deportados del campo de concentración de Neuengamme. Los cuales murieron durante el naufragio del Cap Arcona el 3 de mayo de 1.945.'''
+Los supervivientes hicieron construir un memorial de piedra en el que se lee: '''A la memoria eterna de los deportados del campo de concentración de Neuengamme. Los cuales murieron durante el naufragio del Cap Arcona el [[3 de mayo]] de [[1945]].'''
 ===Archivos en secreto===
-El gobierno británico ordenó el cierre de los registros durante 100 años, por lo que los archivos no serán accesibles hasta el 2.045. Ni británicos, ni franceses ni alemanes hablan de ello, ni la tragedia aparece en los libros de historia, por lo que el drama permanece impune, y la información de la que disponían seguirá siendo un secreto.
+El gobierno británico ordenó el cierre de los registros durante 100 años, por lo que los archivos no serán accesibles hasta el 2045. Ni británicos, ni franceses ni alemanes hablan de ello, ni la tragedia aparece en los libros de historia, por lo que el drama permanece impune, y la información de la que disponían seguirá siendo un secreto.
 ==Véase también==
 *[[Wilhelm Gustloff]]
 *[[Titanic]]
+*[[Segunda Guerra Mundial]]
 ==Fuentes==

@@ Línea 47: / Línea 47: @@
 }}
-'''Cap Arcona:''' Trasatlántico lujoso, antes de la guerra transportó pasajeros por el Báltico, Mar del Norte y Atlántico cumpliendo con sus rutas de línea que lo llevaban hasta África, Brasil y Argentina. Al estallar la guerra, fueron retirados los objetos de lujo y quedó destinado al servicio de transporte de tropas de la Kriegsmarine.
+'''Cap Arcona:''' Trasatlántico lujoso, antes de la guerra transportó pasajeros por el [[Báltico]], Mar del [[Norte]] y [[Atlántico]] cumpliendo con sus rutas de línea que lo llevaban hasta [[África]], [[Brasil]] y [[Argentina]]. Al estallar la guerra, fueron retirados los objetos de lujo y quedó destinado al servicio de transporte de tropas de la [[Kriegsmarine]].
-Hundido al final de la Segunda Guerra Mundial, el 3 de mayo de 1945 en la bahía de Lübeck, en la acción perdieron la vida 4.500 de prisioneros de los campo de concentración de Neuengamme y Stutthof. Al mismo tiempo de ser atacado, los vapores Athens, Deuschtland y Thielbeck los cuales sufrieron el mismo destino. Estas embarcaciones en su interior estaban cargadas de prisioneros. Siendo un total de victimas por la operación inglesa, de 7.500 personas muertas.
+Hundido al final de la [[Segunda Guerra Mundial]], el [[3 de mayo]] de [[1945]] en la [[bahía de Lübeck]], en la acción perdieron la vida 4.500 de prisioneros de los [[campo de concentración de Neuengamme]] y Stutthof. Al mismo tiempo de ser atacado, los vapores [[Athens]], [[Deuschtland]] y [[Thielbeck]] los cuales sufrieron el mismo destino. Estas embarcaciones en su interior estaban cargadas de prisioneros. Siendo un total de victimas por la operación inglesa, de 7.500 personas muertas.
 ==Breve historia==
-Nombrado "Rey del Atlántico Sur", este buque era un vapor rápido de 27.571 toneladas de carga, el cual fue la nave almirante de la flota de transatlánticos de la HSDG (Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft) de Hamburgo.
+Nombrado "Rey del Atlántico [[Sur]]", este buque era un vapor rápido de 27.571 toneladas de carga, el cual fue la nave almirante de la flota de transatlánticos de la HSDG (Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft) de [[Hamburgo]].
 ===Características generales===
-Trasatlántico de lujo, esbelto, de propulsión acoplada a tres chimeneas rojas y blancas. Poseía una silueta muy semejante al Queen Mary. Su interior se caracterizaba por no tener ningún detalle dejado al azar, mobiliario de excelente factura, suite real, camarotes Victorianos, jardín de invierno, gimnasio y pista de tenis.
+Trasatlántico de lujo, esbelto, de propulsión acoplada a tres chimeneas rojas y blancas. Poseía una silueta muy semejante al [[Queen Mary]]. Su interior se caracterizaba por no tener ningún detalle dejado al azar, mobiliario de excelente factura, suite real, camarotes Victorianos, jardín de [[invierno]], gimnasio y pista de [[tenis]].
 ===Construcción===
-Construido en los astilleros Blohm & Voss de Hamburgo, el Cap Arcona fue botado el 14 de mayo de 1927.
+Construido en los astilleros [[Blohm & Voss]] de [[Hamburgo]], el Cap Arcona fue botado el [[14 de mayo]] de [[1927]].
 ==Servicio durante su estado civil==
@@ Línea 67: / Línea 67: @@
 ===Servicio en viajes turísticos===
-Durante ese viaje inaugural, se encontraban a bordo todas las grandes personalidades europeas. Por parte francesa, sobresalía la presencia de Pierre Clostermann, verdadera leyenda de la aviación mundial, quien sería el as de ases de los caza franceses de la Segunda Guerra Mundial, logrando 33 victorias y llevando a cabo más de 400 misiones. Manteniendo un servicio interrumpido durante 12 años, el Cap Arcona había realizado trayectorias ganándose su reputación. En 1933, era el orgullo del Tercer Reich y navegaba con bandera nazi por todos los océanos.
+Durante ese viaje inaugural, se encontraban a bordo todas las grandes personalidades europeas. Por parte francesa, sobresalía la presencia de [[Pierre Clostermann]], verdadera leyenda de la aviación mundial, quien sería el as de ases de los caza franceses de la [[Segunda Guerra Mundial]], logrando 33 victorias y llevando a cabo más de 400 misiones. Manteniendo un servicio interrumpido durante 12 años, el Cap Arcona había realizado trayectorias ganándose su reputación. En [[1933]], era el orgullo del [[Tercer Reich]] y navegaba con bandera nazi por todos los océanos.
 ==Servicio durante la guerra==
-El 25 de agosto de 1939 es destinado al servicio de guerra. Tras la invasión a Polonia, el vapor fue amarrado al muelle en el puerto de Dánzig (Gdansk), y utilizado como vivienda flotante de la Kriegsmarine. En 1944, ante el avance de las tropas soviéticas, el buque recibió la misión de transportar civiles y soldados entre Dánzig y Copenhague, pero sus turbinas se averiaron durante la travesía. Fue entonces remolcado a un astillero escandinavo, donde repararon sus motores, y pudo regresar a Alemania. Cuando ancló en la bahía de Lubeck (puerto alemán del mar Báltico), el 14 de abril de 1945, el Cap Arcona estaba casi inservible. La Kriegsmarine decidió pues restituirlo a la compañía marítima Hamburg-Süd.
+El  [[25 de agosto]] de  [[1939]] es destinado al servicio de guerra. Tras la invasión a  [[Polonia]], el vapor fue amarrado al muelle en el puerto de  [[Dánzig]] (Gdansk), y utilizado como vivienda flotante de la  [[Kriegsmarine]]. En  [[1944]], ante el avance de las tropas soviéticas, el buque recibió la misión de transportar civiles y soldados entre Dánzig y  [[Copenhague]], pero sus turbinas se averiaron durante la travesía. Fue entonces remolcado a un astillero escandinavo, donde repararon sus motores, y pudo regresar a  [[Alemania]]. Cuando ancló en la  [[bahía de Lubeck]] (puerto alemán del mar Báltico), el  [[14 de abril]] de  [[1945]], el Cap Arcona estaba casi inservible. La Kriegsmarine decidió pues restituirlo a la compañía marítima  [[Hamburg-Süd]].
-El 26 de Abril de 1945 cuando se encontraba anclado en la bahía de Lubeck junto a otros tres barcos, el Thielbeck, el Athen y el Deutschland. Es bombardeado por aviones de la Real Fuerza Aérea pertenecientes al Grupo 83 de la 2da Fuerza Aérea Táctica. A bordo de los tres barcos se encontraban 7.000 prisioneros de los campos de concentración de Neuengamme y Danzig, siendo la mitad de ellos prisioneros de guerra rusos y polacos que estaban siendo evacuados ante el avance de las tropas británicas. Al llegar esos prisioneros al puerto de Lubeck, fueron embarcados en el barco Athena de 1936 Tn de registro bruto, para ser transferidos al CAP Arcona, pero el capitán Heinrich Bertram protestó, porque su barco sólo podía acomodar a 700 hombres.  Amenazado con ser arrestado y procesado, al capitán Bertram no le quedó más remedio que observar cómo los 7000 prisioneros eran transferidos a las bodegas de su barco. Para custodiarlos se encontraban además 500 soldados de las Waffen-SS. Cuando el Athen terminó de transferir su carga humana, unos 2000 prisioneros quedaron en sus bodegas. Posteriormente el capitán del Athens embarrancó el barco en Neustadt e izó una bandera blanca, salvando a sus pasajeros que fueron liberados por las tropas aliadas.
+El [[26 de Abril]] de [[1945]] cuando se encontraba anclado en la bahía de Lubeck junto a otros tres barcos, el [[Thielbeck]], el [[Athena]] y el [[Deutschland]]. Es bombardeado por aviones de la Real Fuerza Aérea pertenecientes al Grupo 83 de la 2da Fuerza Aérea Táctica. A bordo de los tres barcos se encontraban 7.000 prisioneros de los campos de concentración de Neuengamme y Danzig, siendo la mitad de ellos prisioneros de guerra rusos y polacos que estaban siendo evacuados ante el avance de las tropas británicas. Al llegar esos prisioneros al puerto de Lubeck, fueron embarcados en el barco Athena de 1936 Tn de registro bruto, para ser transferidos al CAP Arcona, pero el capitán [[Heinrich Bertram]] protestó, porque su barco sólo podía acomodar a 700 hombres.  Amenazado con ser arrestado y procesado, al capitán Bertram no le quedó más remedio que observar cómo los 7000 prisioneros eran transferidos a las bodegas de su barco. Para custodiarlos se encontraban además 500 soldados de las Waffen-SS. Cuando el Athena terminó de transferir su carga humana, unos 2000 prisioneros quedaron en sus bodegas. Posteriormente el capitán del Athensa embarrancó el barco en Neustadt e hizó una bandera blanca, salvando a sus pasajeros que fueron liberados por las tropas aliadas.
 ===El Deutschland===

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |tamaño      = 300px
 |banderas    = {{Bandera2|ANZ}}
-|astillero   = Blohm & Voss , Hamburg, Alemania.
+|astillero   = [[Blohm & Voss]] , [[Hamburgo]], {{Bandera2|GER}}.
 |clase       = Trasatlántico de línea.
 |tipo        =  Trasatlántico
 |operador    = Hamburg-Süd HSDG
-|puerto_de_registro = Hamburgo
+|puerto_de_registro = [[Hamburgo]]
 |autorizado  =
-|iniciado    = 21 de julio de 1926
+|iniciado    = [[21 de julio]] de [[1926]]
-|botado      = 14 de mayo de 1927
+|botado      = [[14 de mayo]] de [[1927]]
 |asignado    =
-|viaje_inaugural = 29 de octubre de 1927
+|viaje_inaugural = [[29 de octubre]] de [[1927]]
 |baja        =
-|destino     = Usado en la Operación Anibal. El 3 de mayo de 1945 fue incendiado y hundido con 7.000 prisioneros del campo de concentración de Neuengamme, en Lübeck.
+|destino     = Usado en la [[Operación Anibal]]. El [[3 de mayo]] de [[1945]] fue incendiado y hundido con 7.000 prisioneros del campo de [[concentración de Neuengamme]], en [[Lübeck]].
 |desplazamiento = 27.560 toneladas
 |desplazamiento_inmersión =
@@ Línea 43: / Línea 43: @@
 |aeronaves   =
 |equipamiento_aeronaves =
-|notas       = Usado como cuartel flotante de la Kriegsmarine, luego como parte de la Operación Aníbal y finalmente como medio de exterminio masivo.
+|notas       = Usado como cuartel flotante de la [[Kriegsmarine]], luego como parte de la [[Operación Aníbal]] y finalmente como medio de exterminio masivo.
 }}
@@ Línea 105: / Línea 105: @@
 El gobierno británico ordenó el cierre de los registros durante 100 años, por lo que los archivos no serán accesibles hasta el 2.045. Ni británicos, ni franceses ni alemanes hablan de ello, ni la tragedia aparece en los libros de historia, por lo que el drama permanece impune, y la información de la que disponían seguirá siendo un secreto.
 ==Fuentes==
@@ Línea 112: / Línea 116: @@
 * [http://www.nizkor.org/features/dentist/chapter-18.html| Infierno] (en inglés)
 * [http://www.cap-arcona.com/flashsite/cap_arcona.html| Fotomontaje con sonido]
-* [http://www.hamburgmuseum.de/image_d_e/sonder-hafen38/38-cap-arcona.jpg| Foto del Cap Arcona] (1938)
+* [http://www.hamburgmuseum.de/image_d_e/sonder-hafen38/38-cap-arcona.jpg| Foto del Cap Arcona] ([[1938]])
 * [http://www.compunews.com/gus/arcona2.htm| Fotos del Cap Arcona]
 * [http://clioweb.free.fr/camps/revert/revert.htm| Lucien Revert] (en francés)
@@ Línea 120: / Línea 124: @@
 * Roy Nesbit, "Cap Arcona: atrocity or accident?". Aeroplane Monthly, June 1984
-* Benjamin Jacobs and Eugene Pool, The 100-Year Secret: Britain's Hidden World War II Massacre. The Lyons Press, October 2004.
+* Benjamin Jacobs and Eugene Pool, The 100-Year Secret: Britain's Hidden World War II Massacre. The Lyons Press, October [[2004]].
-* Benjamin Jacobs, "The Dentist of Auschwitz", University Press of Kentucky, Reprinted April 2001.
+* Benjamin Jacobs, "The Dentist of Auschwitz", University Press of Kentucky, Reprinted April [[2001]].
 * Günther Schwarberg: Angriffsziel "Cap Arcona", Steidl Verlag, [[1998]] Göttingen.
-* Lawrence Bond, "Typhoons' Last Storm" documentary film 2000
+* Lawrence Bond, "Typhoons' Last Storm" documentary film [[2000]]
-* Wilhelm Lange, Mythos und Wirklichkeit — Eine "publikumswirksame" Präsentation der Cap-Arcona-Katastrophe vom 3. Mai 1945 (page 27) 2/2000, in Schiff und Zeit, Panorama maritim N° 52
+* Wilhelm Lange, Mythos und Wirklichkeit — Eine "publikumswirksame" Präsentation der Cap-Arcona-Katastrophe vom 3. Mai [[1945]] (page 27) 2/2000, in Schiff und Zeit, Panorama maritim N° 52
 [[Category:Ciencias_Sociales_y_Humanísticas]][[Category:Historia]]