Dacia Maraini - Historial de revisiones

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»

2025-10-28T17:35:07Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Elsita ciget.ltu: /* Trayectoria */

2022-09-09T13:31:30Z

‎Trayectoria

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

2020-08-27T14:49:07Z

‎Síntesis biográfica

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

2020-01-08T14:21:24Z

‎Síntesis biográfica

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

2019-12-09T14:18:06Z

‎Síntesis biográfica

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

2019-09-18T13:35:50Z

‎Síntesis biográfica

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

2019-09-10T15:30:46Z

‎Síntesis biográfica

Odalis jc.stgo en 15:56 20 jun 2019

2019-06-20T15:56:14Z

Odalis jc.stgo en 15:55 20 jun 2019

2019-06-20T15:55:30Z

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Escritor» por «Categoría:Escritores»

2016-11-22T14:48:11Z

Texto reemplazado: «Category:Escritor» por «Categoría:Escritores»

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<div align="justify">
 {{Ficha Persona
 |nombre = Dacia Maraini

@@ Línea 43: / Línea 43: @@
 Con una herencia cultural rica -es la hija de la princesa siciliana Topazia Alliata di Salaparuta, artista y comerciante de arte, y de Fosco Maraini, un [[etnólogo]] y alpinista florentino descendiente de polacos e ingleses- ha utilizado sus experiencias personales para dejar huella en la literatura italiana.
-Tras una infancia particularmente difícil, cuando tenía sólo dos años, su familia se trasladó a [[Japón]] para escapar del [[fascismo]]. Sin embargo, la suerte no estuvo del lado de la familia, fueron internados en un campo de concentración japonés en [[Nagoya]] entre [[1943]] y [[1946]] por negarse a reconocer a la República de Saló de Mussolini, aliada con el Imperio del [[Japón]].
+Tras una infancia particularmente difícil, cuando tenía sólo dos años, su familia se trasladó a [[Japón]] para escapar del [[fascismo]]. Sin embargo, la suerte no estuvo del lado de la familia, fueron internados en un campo de concentración japonés en [[Nagoya]] entre [[1943]] y [[1946]] por negarse a reconocer a la República de Saló de [[Mussolini]], aliada con el Imperio del [[Japón]].
-Después de la [[guerra]], la familia regresó a Italia,  y  pasaría a vivir  en [[Sicilia]] con la [[familia]] de su madre en la ciudad de Bagheria, provincia de [[Palermo]], ciudad en la cual prosigue los estudios y sobrevive gracias a varios trabajos. Ella y otros jóvenes fundan la revista literaria 'Tempo di letteratura', editada por Pironti en Nápoles, y empieza a colaborar con revistas como 'Nuovi Argomenti' y 'Mondo'. Se trasladó a Roma, donde amplió su visión del [[mundo]].
+Después de la [[guerra]], la familia regresó a Italia, y pasaría a vivir  en [[Sicilia]] con la [[familia]] de su madre en la ciudad de Bagheria, provincia de [[Palermo]], ciudad en la cual prosigue los estudios y sobrevive gracias a varios trabajos. Ella y otros jóvenes fundan la revista literaria 'Tempo di letteratura', editada por Pironti en Nápoles, y empieza a colaborar con revistas como 'Nuovi Argomenti' y 'Mondo'. Se trasladó a Roma, donde amplió su visión del [[mundo]].
 Su primera novela, La vacanza, fue publicada en [[1962]], y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en [[1963]] y fue traducido a doce idiomas. En [[1966]], Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en [[1973]], ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres. En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.

@@ Línea 49: / Línea 49: @@
 Su primera novela, La vacanza, fue publicada en [[1962]], y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en [[1963]] y fue traducido a doce idiomas. En [[1966]], Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en [[1973]], ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres. En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.
-Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi [[80]] años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de [[enfermedad]] y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
+Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de [[30]] idiomas; y con casi [[80]] años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de [[enfermedad]] y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
 Durante su vida,  ha publicado numerosas novelas, cuentos, obras de teatro, varios estudios de investigación, y colecciones de poesía y ensayos. Entre sus más importantes trabajos están:

@@ Línea 43: / Línea 43: @@
 Con una herencia cultural rica -es la hija de la princesa siciliana Topazia Alliata di Salaparuta, artista y comerciante de arte, y de Fosco Maraini, un [[etnólogo]] y alpinista florentino descendiente de polacos e ingleses- ha utilizado sus experiencias personales para dejar huella en la literatura italiana.
-Tras una infancia particularmente difícil, cuando tenía sólo dos años, su familia se trasladó a [[Japón]] para escapar del [[fascismo]]. Sin embargo, la suerte no estuvo del lado de la familia, fueron internados en un campo de concentración japonés en Nagoya entre [[1943]] y [[1946]] por negarse a reconocer a la República de Saló de Mussolini, aliada con el Imperio del [[Japón]].
+Tras una infancia particularmente difícil, cuando tenía sólo dos años, su familia se trasladó a [[Japón]] para escapar del [[fascismo]]. Sin embargo, la suerte no estuvo del lado de la familia, fueron internados en un campo de concentración japonés en [[Nagoya]] entre [[1943]] y [[1946]] por negarse a reconocer a la República de Saló de Mussolini, aliada con el Imperio del [[Japón]].
 Después de la [[guerra]], la familia regresó a Italia,  y  pasaría a vivir  en [[Sicilia]] con la [[familia]] de su madre en la ciudad de Bagheria, provincia de [[Palermo]], ciudad en la cual prosigue los estudios y sobrevive gracias a varios trabajos. Ella y otros jóvenes fundan la revista literaria 'Tempo di letteratura', editada por Pironti en Nápoles, y empieza a colaborar con revistas como 'Nuovi Argomenti' y 'Mondo'. Se trasladó a Roma, donde amplió su visión del [[mundo]].
-Su primera novela, La vacanza, fue publicada en [[1962]], y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en [[1963]] y fue traducido a doce idiomas. En [[1966]], Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en 1973, ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres. En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.
+Su primera novela, La vacanza, fue publicada en [[1962]], y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en [[1963]] y fue traducido a doce idiomas. En [[1966]], Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en [[1973]], ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres. En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.
 Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi [[80]] años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de [[enfermedad]] y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.

@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 |notas =
 }}
-'''Dacia Maraini'''. [[Novelista]], [[poeta]], dramaturga, ensayista y [[guionista]] cinematográfica italiana.
+'''Dacia Maraini'''. [[Novelista]], [[poeta]], dramaturga, ensayista y [[guionista]] [[cinematográfica]] italiana.
 ==Síntesis biográfica==
 Nace en [[ Florencia]], [[Italia]], en [[1936]].
@@ Línea 49: / Línea 49: @@
 Su primera novela, La vacanza, fue publicada en [[1962]], y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en [[1963]] y fue traducido a doce idiomas. En [[1966]], Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en 1973, ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres. En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.
-Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi [[80]] años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de enfermedad y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
+Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi [[80]] años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de [[enfermedad]] y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
 Durante su vida,  ha publicado numerosas novelas, cuentos, obras de teatro, varios estudios de investigación, y colecciones de poesía y ensayos. Entre sus más importantes trabajos están:
@@ Línea 59: / Línea 59: @@
 *Cartas a Marina (1980)
 *El tren (1984)
-*Isolina (1985)
+*Isolina ([[1985]])
 *La duquesa silenciosa ([[1990]])
 *Viajando con paso de lobo (1983-1991)

@@ Línea 45: / Línea 45: @@
 Tras una infancia particularmente difícil, cuando tenía sólo dos años, su familia se trasladó a [[Japón]] para escapar del [[fascismo]]. Sin embargo, la suerte no estuvo del lado de la familia, fueron internados en un campo de concentración japonés en Nagoya entre [[1943]] y [[1946]] por negarse a reconocer a la República de Saló de Mussolini, aliada con el Imperio del [[Japón]].
-Después de la [[guerra]], la familia regresó a Italia,  y  pasaría a vivir  en [[Sicilia]] con la [[familia]] de su madre en la ciudad de Bagheria, provincia de [[Palermo]], ciudad en la cual prosigue los estudios y sobrevive gracias a varios trabajos. Ella y otros jóvenes fundan la revista literaria 'Tempo di letteratura', editada por Pironti en Nápoles, y empieza a colaborar con revistas como 'Nuovi Argomenti' y 'Mondo'. Se trasladó a Roma, donde amplió su visión del mundo.
+Después de la [[guerra]], la familia regresó a Italia,  y  pasaría a vivir  en [[Sicilia]] con la [[familia]] de su madre en la ciudad de Bagheria, provincia de [[Palermo]], ciudad en la cual prosigue los estudios y sobrevive gracias a varios trabajos. Ella y otros jóvenes fundan la revista literaria 'Tempo di letteratura', editada por Pironti en Nápoles, y empieza a colaborar con revistas como 'Nuovi Argomenti' y 'Mondo'. Se trasladó a Roma, donde amplió su visión del [[mundo]].
 Su primera novela, La vacanza, fue publicada en [[1962]], y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en [[1963]] y fue traducido a doce idiomas. En [[1966]], Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en 1973, ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres. En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.
-Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi 80 años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de enfermedad y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
+Ganadora del [[Premio Strega]] por Buio en [[1999]], obra que no ha sido publicada en castellano. Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi [[80]] años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos. La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de enfermedad y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
 Durante su vida,  ha publicado numerosas novelas, cuentos, obras de teatro, varios estudios de investigación, y colecciones de poesía y ensayos. Entre sus más importantes trabajos están:
@@ Línea 55: / Línea 55: @@
 ==Obras==
-*Memorias de una ladrona (1973)
+*Memorias de una ladrona ([[1973]])
-*Mujer en guerra (1975)
+*Mujer en guerra ([[1975]])
 *Cartas a Marina (1980)
 *El tren (1984)
 *Isolina (1985)
-*La duquesa silenciosa (1990)
+*La duquesa silenciosa ([[1990]])
 *Viajando con paso de lobo (1983-1991)
 *Bagheria (1993) una memoria narrativa en Sicilia.
-*Cercando Emma (1994).
+*Cercando Emma ([[1994]]).
 ==Novela==

@@ Línea 37: / Línea 37: @@
 }}
 '''Dacia Maraini'''. Novelista, poeta, dramaturga, ensayista y guionista cinematográfica italiana.
-=== Nacimiento<br> ===
+==Síntesis biográfica==
 Nace en [[ Florencia]], [[Italia]], en [[1936]].
-=== Trayectoria<br> ===
+=== Trayectoria ===
 Con una herencia cultural rica -es la hija de la princesa siciliana Topazia Alliata di Salaparuta, artista y comerciante de arte, y de Fosco Maraini, un etnólogo y alpinista florentino descendiente de polacos e ingleses- ha utilizado sus experiencias personales para dejar huella en la literatura italiana.

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{Ficha Persona
 |nombre = Dacia Maraini
-|nombre completo =
+|nombre completo = Dacia Maraini
 |otros nombres =
 |imagen = Dacia-maraini-395.jpg
 |tamaño =
-|descripción = Novelista, poeta, dramaturga Italiana.
+|descripción = Novelista, poeta, dramaturga italiana.
 |fecha de nacimiento =
 |fecha de fallecimiento =
 |lugar de fallecimiento =
 |causa muerte =
 |residencia =
-|nacionalidad =
+|nacionalidad = Italiana
-|ciudadania =
+|ciudadania = Italiana
 |educación =
 |alma máter =
-|ocupación =
+|ocupación = Novelista, poeta y dramaturga
 |conocido =
 |titulo =
@@ Línea 41: / Línea 42: @@
 === Trayectoria<br> ===
 Con una herencia cultural rica -es la hija de la princesa siciliana Topazia Alliata di Salaparuta, artista y comerciante de arte, y de Fosco Maraini, un etnólogo y alpinista florentino descendiente de polacos e ingleses- ha utilizado sus experiencias personales para dejar huella en la literatura italiana.
 Tras una infancia particularmente difícil, cuando tenía sólo dos años, su familia se trasladó a Japón para escapar del fascismo. Sin embargo, la suerte no estuvo del lado de la familia, fueron internados en un campo de concentración japonés en Nagoya entre 1943 y 1946 por negarse a reconocer a la República de Saló de Mussolini, aliada con el Imperio del Japón. Después de la guerra, la familia regresó a Italia,  y  pasaría a vivir  en Sicilia con la familia de su madre en la ciudad de Bagheria, provincia de Palermo, ciudad en la cual prosigue los estudios y sobrevive gracias a varios trabajos. Ella y otros jóvenes fundan la revista literaria 'Tempo di letteratura', editada por Pironti en Nápoles, y empieza a colaborar con revistas como 'Nuovi Argomenti' y 'Mondo'. Se trasladó a Roma, donde amplió su visión del mundo. Su primera novela, La vacanza, fue publicada en 1962, y la segunda, L'etá del malessere, ganó el Premio Internacional Formentor en 1963 y fue traducido a doce idiomas. En 1966, Maraini, Alberto Moravia –quien luego se convirtió en su esposo - y Enzo Siciliano, fundaron del Porcospino, una compañía de teatro que tenía como misión la producción de nuevas obras italianas. Más tarde, en 1973, ayudó a fundar el Teatro de la Magdalena que fue dirigido exclusivamente por mujeres.
 En este teatro, cinco años más tarde, estrena Dialogo di una prostituta con un suo cliente, obra traducida al inglés y francés y representada en doce países diferentes.
-Ganadora del Premio Strego por Buio en 1999, obra que no ha sido publicada en castellano.
 Ella es una de las figuras más importantes de la literatura moderna italiana. Sus múltiples trabajos, centrados en temas de la mujer, han sido traducidos a más de 30 idiomas; y con casi 80 años, ella sigue activa en el mundo cultural. Es una de las figuras favoritas de Italia en los últimos tiempos.
 La mayoría de las obras   han sido inspiradas por sus viajes a través del mundo. Según ella, escribir y viajar son formas de enfermedad y de terapia, dándole también una perspectiva de “mirar con distancia, y tal vez, ver mejor las cosas”.
 Durante su vida,  ha publicado numerosas novelas, cuentos, obras de teatro, varios estudios de investigación, y colecciones de poesía y ensayos. Entre sus más importantes trabajos están:
@@ Línea 59: / Línea 67: @@
 *Bagheria (1993) una memoria narrativa en Sicilia.
 *Cercando Emma (1994).
 ==Novela==
 En 2013 se publicó la novela más reciente de Mariani, Chiara di Assisi. Elogio della disobbedienza, un libro íntimo y provocador sobre el encuentro de un gran escritor que ha hecho de la palabra su propia herramienta para describir la realidad, y una mujer inteligente a quien se ha negado la palabra.
 ==Fuente==
-*[[http://www.eurochannel.com/es/Biografia-de-Dacia-Maraini.html]]
+*[http://www.eurochannel.com/es/Biografia-de-Dacia-Maraini.html]
-*[[http://www.compartelibros.com/autor/dacia-maraini/1]]
+*[http://www.compartelibros.com/autor/dacia-maraini/1]
   [[Categoría:Escritores]]

← Revisión anterior		Revisión del 14:48 22 nov 2016
Línea 67:		Línea 67:


−	[[~~Category~~:~~Escritor~~]]	+	[[Categoría:Escritores]]

Dacia Maraini - Historial de revisiones

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «» por «»

Elsita ciget.ltu: /* Trayectoria */

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

Elsita ciget.ltu: /* Síntesis biográfica */

Odalis jc.stgo en 15:56 20 jun 2019

Odalis jc.stgo en 15:55 20 jun 2019

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Escritor» por «Categoría:Escritores»

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»