Inkscape - Historial de revisiones

Gricel04 en 13:40 1 abr 2013

2013-04-01T13:40:07Z

Nancy cmg.jc en 21:09 6 abr 2011

2011-04-06T21:09:26Z

Roylan jc.prio en 13:57 17 mar 2010

2010-03-17T13:57:13Z

Javier jc.prio en 20:30 1 mar 2010

2010-03-01T20:30:05Z

Javier jc.prio en 16:08 1 mar 2010

2010-03-01T16:08:07Z

Carlos idict en 15:27 26 feb 2010

2010-02-26T15:27:38Z

Editor oni en 14:25 26 feb 2010

2010-02-26T14:25:21Z

Javier jc.prio en 14:25 26 feb 2010

2010-02-26T14:25:03Z

Javier jc.prio en 14:20 26 feb 2010

2010-02-26T14:20:20Z

Javier jc.prio en 14:18 26 feb 2010

2010-02-26T14:18:04Z

@@ Línea 23: / Línea 23: @@
 ==Interfaz y utilidad==
-[[Archivo:inkscape1.jpg|thumb|right|Captura de Pantalla de Inkscape]]
+[[Archivo:Captura_d_ela_pantalla.jpeg|thumb|right|Captura de Pantalla de Inkscape]]
 Una de las prioridades del proyecto de Inkscape es la consistencia de su interfaz y utilidad. Esto incluye los esfuerzos para seguir para interfaces humanas de [[GNOME]], la accesibilidad del teclado universal. Inkscape ha logrado un progreso significativo en la utilidad desde que el proyecto empezó.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Aplicación|nombre=Inkscape|logo=inkscape-logo.png|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas|creador=Inkscape|fecha_de_creacion=2003 |sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape'''. Editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la [[W3C]]: el formato de archivo Scalable Vector Graphics ([[SVG]]).
+{{Ficha Software|nombre=Inkscape|imagen=inkscape-logo.png|descripción=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas|creador=Inkscape|fecha_de_creacion=2003 |sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape'''. Editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la [[W3C]]: el formato de archivo Scalable Vector Graphics ([[SVG]]).
 Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.
@@ Línea 55: / Línea 55: @@
 *[[Scalable Vector Graphics (SVG)]]
-==Enlaces Externos==
+==Fuente==
 *[http://www.inkscape.org/?lang=es Sitio web Oficial de Inkscape en Español]

← Revisión anterior		Revisión del 13:57 17 mar 2010
Línea 60:		Línea 60:
	*[http://www.inkscape.org/ Sitio web Oficial de Inkscape en Ingles]		*[http://www.inkscape.org/ Sitio web Oficial de Inkscape en Ingles]

−	[[Category:~~Ciencias_informáticas~~]]	+	[[Category:Software]] [[Category:Software_de_diseño]]

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.
-El objetivo principal de Inkscape es crear una herramienta de dibujo potente y cómoda, totalmente compatible con los estándares [[XM]]L, [[SVG]] y [[CSS]]. También queremos mantener una próspera comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fácil de aprender, de usar y de mejorar.
+El objetivo principal de Inkscape es crear una herramienta de dibujo potente y cómoda, totalmente compatible con los estándares [[XML]], [[SVG]] y [[CSS]]. También queremos mantener una próspera comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fácil de aprender, de usar y de mejorar.
 Inkscape se encuentra desarrollado principalmente para el sistema operativo [[GNU/Linux]], pero es una herramienta multiplataforma que funciona en [[Windows]], [[Mac OS]], y otros sistemas derivados de [[Unix]].

← Revisión anterior		Revisión del 16:08 1 mar 2010
Línea 1:		Línea 1:
−	{{Aplicación\|nombre=Inkscape\|logo=inkscape-logo.png\|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas\|creador=Inkscape\|fecha_de_creacion=2003 \|sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape'''. Editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la W3C: el formato de archivo Scalable Vector Graphics (SVG).	+	{{Aplicación\|nombre=Inkscape\|logo=inkscape-logo.png\|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas\|creador=Inkscape\|fecha_de_creacion=2003 \|sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape'''. Editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la [[W3C]]: el formato de archivo Scalable Vector Graphics ([[SVG]]).

	Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.		Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Aplicación|nombre=Inkscape|logo=inkscape-logo.png|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas|creador=Inkscape|fecha_de_creacion=2003 |sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape''' es un editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la W3C: el formato de archivo Scalable Vector Graphics (SVG). Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.
+{{Aplicación|nombre=Inkscape|logo=inkscape-logo.png|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas|creador=Inkscape|fecha_de_creacion=2003 |sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape'''. Editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la W3C: el formato de archivo Scalable Vector Graphics (SVG).
-El objetivo principal de '''Inkscape''' es crear una herramienta de dibujo potente y cómoda, totalmente compatible con los estándares [[XM]]L, [[SVG]] y [[CSS]]. También queremos mantener una próspera comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fácil de aprender, de usar y de mejorar.
+Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.
-'''Inkscape''' se encuentra desarrollado principalmente para el sistema operativo [[GNU/Linux]], pero es una herramienta multiplataforma que funciona en [[Windows]], [[Mac OS]], y otros sistemas derivados de [[Unix]].
+El objetivo principal de Inkscape es crear una herramienta de dibujo potente y cómoda, totalmente compatible con los estándares [[XM]]L, [[SVG]] y [[CSS]]. También queremos mantener una próspera comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fácil de aprender, de usar y de mejorar.
 ==Historia==
-'''Inkscape''' se inició en [[2003]] como una bifurcación (fork) de código del proyecto [[Sodipodi]]. Este último, desarrollado desde [[1999]], estaba a su vez basado en [[Gill]], el trabajo de Raph Levien.
+Se inició en [[2003]] como una bifurcación (fork) de código del proyecto [[Sodipodi]]. Este último, desarrollado desde [[1999]], estaba a su vez basado en [[Gill]], el trabajo de Raph Levien.
-La bifurcación fue dirigida por un equipo de cuatro desarrolladores de [[Sodipodi]] (Ted Gould, Bryce Harrington, Nathan Hurst, y MenTaLguY) quienes identificaron diferencias en los objetivos del proyecto, apertura hacia contribuidores externos, y disconformidades técnicas como sus razones para crear la bifurcación. '''Inkscape''', la denominacion adoptada para la bifurcación, buscaría un desarrollo enfocado en implementar el estándar [[SVG]] de manera completa, mientras que el desarrollo de [[Sodipodi]] se enfocó en la creación de un editor de gráficos vectoriales multipropósito, posiblemente a expensas de la implementación del estándar [[SVG]].
+La bifurcación fue dirigida por un equipo de cuatro desarrolladores de [[Sodipodi]] (Ted Gould, Bryce Harrington, Nathan Hurst, y MenTaLguY) quienes identificaron diferencias en los objetivos del proyecto, apertura hacia contribuidores externos, y disconformidades técnicas como sus razones para crear la bifurcación. Inkscape, la denominacion adoptada para la bifurcación, buscaría un desarrollo enfocado en implementar el estándar [[SVG]] de manera completa, mientras que el desarrollo de [[Sodipodi]] se enfocó en la creación de un editor de gráficos vectoriales multipropósito, posiblemente a expensas de la implementación del estándar [[SVG]].
-Desde la bifurcación, '''Inkscape''', entre otras cosas, ha cambiado el lenguaje programación, pasando de usar el lenguaje de programación [[C]] al [[C++]]; cambió al conjunto de herramientas [[GTK+]] implementadas con [[C++]] (gtkmm); rediseñó la interfaz de usuario y añadió gran cantidad de nuevas funcionalidades. La implementación del estándar [[SVG]] ha mostrado mejoras progresivas, pero aún está incompleta.
+Desde la bifurcación, Inkscape, entre otras cosas, ha cambiado el lenguaje programación, pasando de usar el lenguaje de programación [[C]] al [[C++]]; cambió al conjunto de herramientas [[GTK+]] implementadas con [[C++]] (gtkmm); rediseñó la interfaz de usuario y añadió gran cantidad de nuevas funcionalidades. La implementación del estándar [[SVG]] ha mostrado mejoras progresivas, pero aún está incompleta.
 En cuanto a su modelo de desarrollo, en lugar de adoptar un esquema de gobierno de arriba hacia abajo, sus desarrolladores impusieron una cultura igualitaria donde la autoridad proviniera sobre todo de las habilidades y el compromiso activo con el proyecto. Como resultado, el proyecto puso un énfasis especial en brindar acceso completo a su repositorio de código fuente a todos los desarrolladores activos, y en la participación en la extensa comunidad del software libre (a menudo en forma de iniciativas comunes entre proyectos y efectos de los proyectos tales como la Librería Abierta de Clips de Arte, en inglés Open Clip Art Library).
-Mientras los fundadores del proyecto aún estaban bien representados en los procesos de toma de decisiones, algunos recién llegados también vinieron a jugar roles prominentes. Entre estos estaba Bulia Bryak, arquitecto de los radicales cambios en la interfaz de usuario que han dado a '''Inkscape''' su actual apariencia.
+Mientras los fundadores del proyecto aún estaban bien representados en los procesos de toma de decisiones, algunos recién llegados también vinieron a jugar roles prominentes. Entre estos estaba Bulia Bryak, arquitecto de los radicales cambios en la interfaz de usuario que han dado a Inkscape su actual apariencia.
-Posteriormente [[Xara]] anunció planes para liberar su propia aplicación de dibujo [[Xara Xtreme]], y sus desarrolladores expresaron interés en colaborar con '''Inkscape''' para buscar caminos con los que ambos proyectos pudieran compartir código, coordinar esfuerzos, y desarrollar programas de gráficos vectoriales de código abierto superiores a cualquier otro disponible en el mundo privativo.
+Posteriormente [[Xara]] anunció planes para liberar su propia aplicación de dibujo [[Xara Xtreme]], y sus desarrolladores expresaron interés en colaborar con Inkscape para buscar caminos con los que ambos proyectos pudieran compartir código, coordinar esfuerzos, y desarrollar programas de gráficos vectoriales de código abierto superiores a cualquier otro disponible en el mundo privativo.
 ==Interfaz y utilidad==
 [[Archivo:inkscape1.jpg|thumb|right|Captura de Pantalla de Inkscape]]
-Una de las prioridades del proyecto de '''Inkscape''' es la consistencia de su interfaz y utilidad. Esto incluye los esfuerzos para seguir para interfaces humanas de [[GNOME]], la accesibilidad del teclado universal. '''Inkscape''' ha logrado un progreso significativo en la utilidad desde que el proyecto empezó.
+Una de las prioridades del proyecto de Inkscape es la consistencia de su interfaz y utilidad. Esto incluye los esfuerzos para seguir para interfaces humanas de [[GNOME]], la accesibilidad del teclado universal. Inkscape ha logrado un progreso significativo en la utilidad desde que el proyecto empezó.
 El número de cajas de diálogo flotantes se ha reducido, con sus funciones y atajos del teclado o disponibles en la barra de herramientas.
@@ Línea 28: / Línea 30: @@
 Todas las transformaciones (no sólo moviendo sino también inclinando y girando) posee atajos del teclado con los modificadores consistentes (por ejemplo Alt transforma con medida 1 pixel de la pantalla al zoom actual, el Mayúsculas multiplica la transformación por 10, etc.); estas claves trabajan en los nodos en la herramienta del Nodo así como en los objetos en el Seleccionador. Los funcionamientos más comúnes (como las transformaciones, haciendo subir verticalmente, dimensión Z).
-'''Inkscape''' proporciona mensajes flotantes que ayudan a entender la utilización de los botones, mandos, órdenes y llaves. Viene con un teclado completo y referencia del ratón (en [[HTML]] y [[SVG]]) y varias guías didácticas interactivas en [[SVG]].
+Inkscape proporciona mensajes flotantes que ayudan a entender la utilización de los botones, mandos, órdenes y llaves. Viene con un teclado completo y referencia del ratón (en [[HTML]] y [[SVG]]) y varias guías didácticas interactivas en [[SVG]].
-La interfaz de [[Sodipodi]] (el predecesor de '''Inkscape''') estaba basada en parte en las de [[CorelDRAW]] y [[GIMP]]. La actual interfaz de '''Inkscape''' se ha visto influenciada parcialmente por [[Xara Xtreme]].
+La interfaz de [[Sodipodi]] (el predecesor de '''Inkscape''') estaba basada en parte en las de [[CorelDRAW]] y [[GIMP]]. La actual interfaz de Inkscape se ha visto influenciada parcialmente por [[Xara Xtreme]].
 ==Estilo y Manipulación de objetos==
-'''Inkscape''' es muy completo en cuanto a la posibilidad de adaptar y manipular objetos. Dispone de las siguientes posibilidades para todos los objetos:
+Inkscape es muy completo en cuanto a la posibilidad de adaptar y manipular objetos. Dispone de las siguientes posibilidades para todos los objetos:
 *Transparencias regionales, y transparencia maestra para todo el objeto.

← Revisión anterior		Revisión del 14:25 26 feb 2010
Línea 1:		Línea 1:
−	{{Aplicación\|nombre=Inkscape\|logo=inkscape-logo.png\|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas\|creador=Inkscape\|fecha_de_creacion=2003 \|sitio_web=http://www.inkscape.org/}}	+	{{Aplicación\|nombre=Inkscape\|logo=inkscape-logo.png\|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas\|creador=Inkscape\|fecha_de_creacion=2003 \|sitio_web=http://www.inkscape.org/}}'''Inkscape''' es un editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la W3C: el formato de archivo Scalable Vector Graphics (SVG). Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.
−	'''Inkscape''' es un editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a [[Illustrator]], [[Freehand]], [[CorelDraw]] o [[Xara X]], usando el estándar de la W3C: el formato de archivo Scalable Vector Graphics (SVG). Las características soportadas incluyen: formas, trazos, texto, marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y agrupamientos. Inkscape también soporta meta-datos Creative Commons, edición de nodos, capas, operaciones complejas con trazos, vectorización de archivos gráficos, texto en trazos, alineación de textos, edición de [[XML]] directo y mucho más. Puede importar formatos como [[Postscript]], [[EPS]], [[JPEG]], [[PNG]], y [[TIFF]] y exporta [[PNG]] así como muchos formatos basados en vectores.

	El objetivo principal de '''Inkscape''' es crear una herramienta de dibujo potente y cómoda, totalmente compatible con los estándares [[XM]]L, [[SVG]] y [[CSS]]. También queremos mantener una próspera comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fácil de aprender, de usar y de mejorar.		El objetivo principal de '''Inkscape''' es crear una herramienta de dibujo potente y cómoda, totalmente compatible con los estándares [[XM]]L, [[SVG]] y [[CSS]]. También queremos mantener una próspera comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fácil de aprender, de usar y de mejorar.

← Revisión anterior		Revisión del 14:20 26 feb 2010
Línea 1:		Línea 1:
−	~~{{Desarrollo}}~~ '''Inkscape'''	+	'''Inkscape'''

	{{Aplicación\|nombre=Inkscape\|logo=inkscape-logo.png\|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas\|creador=Inkscape\|fecha_de_creacion=2003 \|sitio_web=http://www.inkscape.org/}}		{{Aplicación\|nombre=Inkscape\|logo=inkscape-logo.png\|descripcion=Editor de gráficos vectoriales Multiplataformas\|creador=Inkscape\|fecha_de_creacion=2003 \|sitio_web=http://www.inkscape.org/}}