Jacques de Sores - Historial de revisiones

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-07-08T22:18:27Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Yudislaidis jc.cmg: /* Acciones piratas en el Caribe */

2018-09-20T13:35:57Z

‎Acciones piratas en el Caribe

Cinformpri jc en 17:48 5 oct 2015

2015-10-05T17:48:23Z

Humberto0601ad jc: /* Fuentes */

2012-01-19T03:06:56Z

‎Fuentes

Mayte ciget.cfg: /* Acciones piratas en el Caribe */

2011-11-11T18:04:09Z

‎Acciones piratas en el Caribe

Cinform2cfg jc: Página creada con '{{Ficha Persona |nombre = Jacques de Sores |nombre completo = Jacques de Sores |otros nombres = El Angel Exterminador |imagen = PIRATAS_Y_CORSARIOS_EN_CUBA...03.jpg ...'

2011-04-19T15:19:38Z

Página creada con '{{Ficha Persona |nombre = Jacques de Sores |nombre completo = Jacques de Sores |otros nombres = El Angel Exterminador |imagen = PIRATAS_Y_CORSARIOS_EN_CUBA...03.jpg ...'

Página nueva

{{Ficha Persona
|nombre = Jacques de Sores
|nombre completo = Jacques de Sores
|otros nombres = El Angel Exterminador
|imagen = PIRATAS_Y_CORSARIOS_EN_CUBA...03.jpg
|tamaño =
|descripción = Pirata fránces que desoló La Habana en 1555.
|fecha de nacimiento =
|lugar de nacimiento =
|fecha de fallecimiento =
|lugar de fallecimiento =
|causa muerte =
|residencia =
|nacionalidad =
|ciudadania =
|educación =
|alma máter =
|ocupación =
|conocido =
|titulo =
|termino =
|predecesor =
|sucesor =
|partido político =
|cónyuge =
|hijos =
|padres =
|familiares =
|obras =
|premios =
|titulos =
|récords =
|plusmarcas =
|web =
|notas =
}} 

'''Jacques de Sores.''' Pirata francés que desoló la naciente Habana de 1555. Durante algún tiempo fue el lugarteniente del temido [[François LeClerc]], Pata de Palo.

== Síntesis biográfica ==

A mediados del año [[1554]], este pirata ataca la plaza de [[Santiago de Cuba]]. El día [[2 de julio]] de [[1555]], asalta con crueldad a [[Puerto Príncipe]] y después de su intenso saqueo de reses, quesos, tasajos y asesinatos, violó a sus mujeres que luego dejó abandonadas en [[Cayo Coco]] en el Archipiélago Sabana-[[Camagüey]]. Unos días después de esta masacre, el temible pirata ataca a [[La Habana]] realizando los mismos estragos y horrores.

El Ángel Exterminador; ese fue el sobrenombre de Jacques de Sores, pirata francés que desoló la naciente Habana de 1555. Para La Habana, el ataque de Jacques de Sores en 1555 significó meses de devastación, otros piratas aprovecharon la consecuente indefensión de sus moradores para saquearla; el sobrenombre apocalíptico lŽAnge Exteminateur había cobrado su significado.

Durante algún tiempo fue el lugarteniente del temido [[François LeClerc]], Pata de Palo. Es posible que llegara a la adultez en barcos de contrabando hasta iniciarse en la piratería bajo el mando del mencionado Pata de Palo. Según el respetado [[Francisco Mota]], una vez terminada la campaña de la Rochelle, [[Enrique II]] de [[Francia]] le expidió una patente de corso para navegar por los mares de [[América]] en reconocimiento de su comportamiento militar.

El cabildo habanero informó en la narración que llevara consigo a [[España]] el defensor de la Fuerza, Don Juan de Lobera, al alzar velas los barcos del francés a media noche y con buena luna y próspero tiempo para desembarcar: este capitán se llamaba Jacques de Sores; era, según dicen, picardo o normando, grandísimo hereje luterano él, y todos los que con él venían, lo cual se parecía en las palabras que decían y obras que hacían. Porque, además de quemar los templos, se hallaron las imágenes acuchilladas y robó la custodia y cálices.

Como parte de la política beligerante de su sucesor, Enrique II, desde [[1552]] una expedición de diez navíos comandada por François LeClerc entró a las aguas de las Antillas. Como segundo jefe venía Sores, quien con cuatro embarcaciones comenzó a merodear por los litorales de [[Cuba]]. Con esos medios atacó Santiago de Cuba en 1554, un año después Puerto Príncipe y, ya sabemos, La Habana, donde permaneció alrededor de un mes.

== Acciones piratas en el Caribe ==

Después de sus intervenciones en el [[Caribe]], le quedaría a Sores realizar una de las más terribles acciones del siglo, el asalto a la expedición religiosa más importante enviada hasta entonces a [[Brasil]] por la Compañía de Jesús desde [[Portugal]]. Integrada por 70 regulares, entre padres y hermanos, 16 maestros seculares de artes y oficios, y más de 10 aspirantes a la vida religiosa, la misión partió en junio de [[1570]] pero varias tempestades la dispersaron a la altura del cabo de [[Santo Agostinho]]. Cuando lograron retomar el rumbo hacia Brasil, la nave Santiago, donde viajaba Inácio de Azevedo, organizador y líder de la empresa, quedó aislada. Al alcance de Jacques de Sores en el largo de las [[Islas Canarias|Canarias]], entre Tazacorte y [[Las Palmas]], fue atacada y apresada el [[15 de julio]] de ese año. Los 40 jesuitas que viajaban en ella, incluyendo a Azevedo, fueron ejecutados. En [[1854]], Pío IX los beatificó y decretó el 15 de julio para su festividad litúrgica.

== Toma y destrucción de La Habana ==

Uno de los, más desastrosos asaltos que sufrió [[La Habana]] en el [[Siglo XVI]] por parte de los piratas franceses, que entonces, como consecuencia de la larga y enconada lucha entre [[Carlos V]] y [[Enrique II]], asolaban las costas del Nuevo Mundo, fue el realizado el [[10 de julio]] de [[1555]] por el famoso corsario Jacques Sores, del que Cuba ya tenía doloroso recuerdo por haber tomado y devastado el año anterior la ciudad de Santiago de Cuba. 

Gobernaba entonces la Isla el Sr. [[Gonzalo Pérez de Angulo]], primer Gobernador que hizo de La Habana su residencia oficial permanente, y era Alcalde de la única pobrísima e inadecuada fortaleza que existía, a trescientos pasos del sino que ocupa la Fuerza, el vecino de La Habana y Regidor de su Cabildo don Juan de Lobera, que ya en [[1545]]-]]1546]] había hecho un viaje a [[España]] a fin de adquirir piezas y material de artillería para la dicha fortaleza, que sólo poseía antes un cañón de 47 quintales de peso, llamado «el salvaje», una culebrina grande y cinco falconetas. 

Ya sobre aviso, por noticias de la corona, del peligro que amenazaba a La Habana, Juan de Lobera venía tomando a diario las precauciones del caso, que consistieron en el aumento de la ronda nocturna, la colocación de centinelas, día y noche, en [[El Morro]], la obligación a todos los vecinos de andar siempre armados, al menos de espada, y otras disposiciones por el estilo. 

Hay que hacer constar que las fuerzas disponibles en La Habana para entrar en combate contra los piratas eran diez y seis hombres de a caballo y sesenta y cinco de a pie, variadamente armados, según las fidedignas noticias, basadas en documentos originales existentes en el Archivo General de Indias en [[Sevilla]], que nos da la historiógrafa norteamericana Irene A. Wright, en su valiosísima obra, premiada y editada por la [[Academia de la Historia de Cuba]], Historia Documentada de [[San Cristóbal de La Habana]] en el [[Siglo XVI]]. 

Anunciado al amanecer del [[10 de julio]], por el vigía del Morro, navío a la vista, se disparó el cañonazo convenido, se congregaron doce hombres armados en la fortaleza a las órdenes de su Alcalde, y el gobernador acompañado de tres vecinos, todos a caballo, se presentaron en la plaza. El navío, después de pasar la boca del puerto, continuó hacia el oeste, y para conocer su rumbo e intenciones, lo siguieron a lo largo de la costa, dos hombres de a caballo, los cuales regresaron a galope tendido con la pavorosa noticia de que el bergantín había echado anclas en la caleta de Juan Guillén (San Lázaro), y se dirigía su gente, bien armada, sobre la población. Apenas supo esto el Gobernador Angulo, salió huyendo con su familia y algunos muebles hacia la aldea de indígenas de [[Guanabacoa]], donde se refugió con otros vecinos. 

Ante la cobardía de Pérez de Angulo, Lobera se dispuso valientemente a resistir el ataque de los franceses, recriminando antes en una carta al Gobernador por su huída y pidiéndole auxilios. Encerrado Lobera en la fortaleza con su gente, compuesta de españoles, mestizos y negros, más cuatro ballesteros y seis piezas de artillería, resistió tres ataques repetidos de los luteranos y herejes de Jacques Sores, impidió con la artillería que tomaran puerto el bergantín y otro navío grande del pirata, derribó su bandera izada en la ermita de la población y rechazó enérgicamente las demandas de rendición, aún después de incendiada parte de la fortaleza. 

Así se mantuvo, tocando a rebato por si venían auxilios de Angulo, y disparando la pieza más grande de artillería, hasta la mañana del día siguiente. Pero al romper el alba vio Lobera que se hallaba cercado y se convenció de que estaba perdido. Por todos lados los franceses en buenas filas formadas, le rodeaban. Sus arcabuces estaban gastados y sus ballestas sin cuerda, y muertos dos de los cuatro ballesteros. Un artillero sostuvo una traidora conversación en alemán, con el enemigo. 

Sores, por su parte preguntó si era loco el que mandaba esa fortaleza. Lobera se vio obligado a rendirse, pero lo hizo en condiciones honrosas; el francés le aseguró su vida y la de los suyos, y le dio palabra de respetar el honor de las mujeres. Lobera entregó veinte o veintidós personas; algunos negros y dos españoles habían escapado. El francés subió al terraplén y cubrió con la bandera de [[Francia]] la artillería que en tanto apreciaba Lobera. 

Exigió el botín, pero allí no había nada, del escritorio del Alcalde no obtuvo más que un anillo con una esmeralda y alguna vajilla de plata. Puestos en libertad los niños y las mujeres, fueron enterrados los hombres en un aposento de las casas de [[Juan de Rojas]], Regidor y hermano de Juan de Lobera, donde el francés tenía su cuartel general, y se concertó una tregua para negociar con Angulo el rescate de la población, que Sores hizo ascender a treinta mil pesos y cien cargas de pan cazabi, ofreciéndole los españoles, con gran indignación del pirata, sólo tres mil ducados.

Angulo no aceptó la tregua, y con noventa y cinco españoles, de los que nueve iban a caballo, doscientos veinte negros y ochenta indígenas armados con piedras y palos, que pudo reunir de los alrededores y hasta de [[Matanzas]], se dispuso a sorprender a los franceses mientras dormían u holgaban, lo que no logró por completo por los importunos gritos que lanzaron los indígenas, lo que dio lugar a los franceses a refugiarse en las casas y rechazar, como rechazaron, el ataque matando Sores, por la traición que le habían hecho, a unas veinticinco personas, y estando a punto de perecer el propio Lobera, al que soltaron después, explicada su inocencia en el ataque de Angulo. Aunque exigiendo por su rescate dos mil doscientos pesos, que reunieron sus amigos. 

Reanudadas las negociaciones para el rescate de la población, éstas no tuvieron resultado feliz, pues Sores rechazó «los miserables mil pesos» que ofrecieron los habitantes, y le prendió fuego a la población, destruyéndolo todo, quemando las embarcaciones que había en el puerto y las estancias vecinas, colgando a los negros de ellas, ultrajando las imágenes de los santos y las sagradas vestiduras, perdiéndose en el incendio también los archivos del Cabildo habanero anteriores a [[1550]].

El [[5 de agosto]], a media noche y con buena luna y próspero tiempo para desembarcar, se hizo Sores a la vela, dejando La Habana, arrasada, a sus vecinos en la miseria y maldiciendo al hereje francés y renegando de su cobarde Gobernador. 

Lobera partió poco después para [[España]], llevando credenciales extraordinarias en forma de narración épica hecha por el Cabildo de La Habana de la visita de Sores. Angulo, acusado de imprevisión y cobardía fue enviado preso a España para ser allí juzgado de imprevisor, cobardía y de abusos y falta de probidad, siendo el último de los Gobernadores civiles de esta época, sustituyéndole, como primer Gobernador militar, el Capitán [[Don Diego de Mazariegos]], que en los diez años de su mando se vio libre de corsarios, reconstruyó la fortaleza de La Habana y cooperó con los vecinos a reparar los daños y miseria que los ataques de los franceses habían ocasionado a la Isla.

== Veáse también ==

*[[Piratería]]
*[[Francis Drake]]
*[[Henry Morgan]]

== Fuentes ==

*[http://www.opushabana.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=1076&catid=34:articulos-costumbrismo&Itemid=48 Opus Habana]
*[http://www.habanaradio.cu/singlefile/?secc=78&subsecc=78&id_art=20090121123849 Habana Radio]

[[Category:Personajes_de_la_historia_de_Cuba]]

@@ Línea 50: / Línea 50: @@
 == Acciones piratas en el Caribe  ==
-Después de sus intervenciones en el [[Caribe]], le quedaría a Sores realizar una de las más terribles acciones del siglo, el asalto a la expedición religiosa más importante enviada hasta entonces a [[Brasil]] por la Compañía de Jesús desde [[Portugal]]. <br> Integrada por 70 regulares, entre padres y hermanos, 16 maestros seculares de artes y oficios, y más de 10 aspirantes a la vida religiosa, la misión partió en junio de [[1570]] pero varias tempestades la dispersaron a la altura del cabo de [[Santo Agostinho]]. Cuando lograron retomar el rumbo hacia Brasil, la nave Santiago, donde viajaba Inácio de Azevedo, organizador y líder de la empresa, quedó aislada. Al alcance de Jacques de Sores en el largo de las [[Islas Canarias|Canarias]], entre Tazacorte y [[Las Palmas de Gran Canaria|Las Palmas]], fue atacada y apresada el [[15 de julio]] de ese año. Los 40 jesuitas que viajaban en ella, incluyendo a Azevedo, fueron ejecutados. En [[1854]], Pío IX los beatificó y decretó el 15 de julio para su festividad litúrgica.
+Después de sus intervenciones en el [[Caribe]], le quedaría a Sores realizar una de las más terribles acciones del siglo, el asalto a la expedición religiosa más importante enviada hasta entonces a [[Brasil]] por la Compañía de Jesús desde [[Portugal]]. <br> Integrada por 70 regulares, entre padres y hermanos, 16 maestros seculares de artes y oficios, y más de 10 aspirantes a la vida religiosa, la misión partió en junio de [[1570]] pero varias tempestades la dispersaron a la altura del cabo de [[Santo Agostinho]]. Cuando lograron retomar el rumbo hacia Brasil, la nave Santiago, donde viajaba Inácio de Azevedo, organizador y líder de la empresa, quedó aislada. Al alcance de Jacques de Sores en el largo de las [[Islas Canarias|Canarias]], entre [[Tazacorte]] y [[Las Palmas de Gran Canaria|Las Palmas]], fue atacada y apresada el [[15 de julio]] de ese año. Los 40 jesuitas que viajaban en ella, incluyendo a Azevedo, fueron ejecutados. En [[1854]], Pío IX los beatificó y decretó el 15 de julio para su festividad litúrgica.
 == Toma y destrucción de La Habana  ==

← Revisión anterior		Revisión del 03:06 19 ene 2012
Línea 93:		Línea 93:
	*[http://www.habanaradio.cu/singlefile/?secc=78&subsecc=78&id_art=20090121123849 Habana Radio]		*[http://www.habanaradio.cu/singlefile/?secc=78&subsecc=78&id_art=20090121123849 Habana Radio]

−		+	[[Categoría:Personajes de la historia de Europa]]
−
−	[[~~Category~~:~~Personajes_de_la_historia_de_Cuba~~]]

@@ Línea 52: / Línea 52: @@
 == Acciones piratas en el Caribe  ==
-Después de sus intervenciones en el [[Caribe]], le quedaría a Sores realizar una de las más terribles acciones del siglo, el asalto a la expedición religiosa más importante enviada hasta entonces a [[Brasil]] por la Compañía de Jesús desde [[Portugal]]. <br> Integrada por 70 regulares, entre padres y hermanos, 16 maestros seculares de artes y oficios, y más de 10 aspirantes a la vida religiosa, la misión partió en junio de [[1570]] pero varias tempestades la dispersaron a la altura del cabo de [[Santo Agostinho]]. Cuando lograron retomar el rumbo hacia Brasil, la nave Santiago, donde viajaba Inácio de Azevedo, organizador y líder de la empresa, quedó aislada. Al alcance de Jacques de Sores en el largo de las [[Islas Canarias|Canarias]], entre Tazacorte y [[Las Palmas]], fue atacada y apresada el [[15 de julio]] de ese año. Los 40 jesuitas que viajaban en ella, incluyendo a Azevedo, fueron ejecutados. En [[1854]], Pío IX los beatificó y decretó el 15 de julio para su festividad litúrgica.
+Después de sus intervenciones en el [[Caribe]], le quedaría a Sores realizar una de las más terribles acciones del siglo, el asalto a la expedición religiosa más importante enviada hasta entonces a [[Brasil]] por la Compañía de Jesús desde [[Portugal]]. <br> Integrada por 70 regulares, entre padres y hermanos, 16 maestros seculares de artes y oficios, y más de 10 aspirantes a la vida religiosa, la misión partió en junio de [[1570]] pero varias tempestades la dispersaron a la altura del cabo de [[Santo Agostinho]]. Cuando lograron retomar el rumbo hacia Brasil, la nave Santiago, donde viajaba Inácio de Azevedo, organizador y líder de la empresa, quedó aislada. Al alcance de Jacques de Sores en el largo de las [[Islas Canarias|Canarias]], entre Tazacorte y [[Las Palmas de Gran Canaria|Las Palmas]], fue atacada y apresada el [[15 de julio]] de ese año. Los 40 jesuitas que viajaban en ella, incluyendo a Azevedo, fueron ejecutados. En [[1854]], Pío IX los beatificó y decretó el 15 de julio para su festividad litúrgica.
 == Toma y destrucción de La Habana  ==

@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 |notas        =
 }}
-<div align="justify">
 '''Jacques de Sores.''' Pirata francés que desoló la naciente Habana de 1555. Durante algún tiempo fue el lugarteniente del temido [[François LeClerc]], Pata de Palo.

@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 |alma máter   =
 |ocupación    =
-|conocido     =
+|conocido     = El Ángel Exterminador
 |titulo       =
 |termino      =
@@ Línea 34: / Línea 34: @@
 |web          =
 |notas        =
-}}<br>
+}}
+<div align="justify">
 '''Jacques de Sores.''' Pirata francés que desoló la naciente Habana de 1555. Durante algún tiempo fue el lugarteniente del temido [[François LeClerc]], Pata de Palo.
 == Síntesis biográfica  ==
 A mediados del año [[1554]], este pirata ataca la plaza de [[Santiago de Cuba]]. El día [[2 de julio]] de [[1555]], asalta con crueldad a [[Puerto Príncipe]] y después de su intenso saqueo de reses, quesos, tasajos y asesinatos, violó a sus mujeres que luego dejó abandonadas en [[Cayo Coco]] en el Archipiélago Sabana-[[Camagüey]]. Unos días después de esta masacre, el temible pirata ataca a [[La Habana]] realizando los mismos estragos y horrores.
@@ Línea 51: / Línea 50: @@
 == Acciones piratas en el Caribe  ==
 Después de sus intervenciones en el [[Caribe]], le quedaría a Sores realizar una de las más terribles acciones del siglo, el asalto a la expedición religiosa más importante enviada hasta entonces a [[Brasil]] por la Compañía de Jesús desde [[Portugal]]. <br> Integrada por 70 regulares, entre padres y hermanos, 16 maestros seculares de artes y oficios, y más de 10 aspirantes a la vida religiosa, la misión partió en junio de [[1570]] pero varias tempestades la dispersaron a la altura del cabo de [[Santo Agostinho]]. Cuando lograron retomar el rumbo hacia Brasil, la nave Santiago, donde viajaba Inácio de Azevedo, organizador y líder de la empresa, quedó aislada. Al alcance de Jacques de Sores en el largo de las [[Islas Canarias|Canarias]], entre Tazacorte y [[Las Palmas de Gran Canaria|Las Palmas]], fue atacada y apresada el [[15 de julio]] de ese año. Los 40 jesuitas que viajaban en ella, incluyendo a Azevedo, fueron ejecutados. En [[1854]], Pío IX los beatificó y decretó el 15 de julio para su festividad litúrgica.
 == Toma y destrucción de La Habana  ==
 Uno de los, más desastrosos asaltos que sufrió [[La Habana]] en el [[Siglo XVI]] por parte de los piratas franceses, que entonces, como consecuencia de la larga y enconada lucha entre [[Carlos V]] y [[Enrique II]], asolaban las costas del Nuevo Mundo, fue el realizado el [[10 de julio]] de [[1555]] por el famoso corsario Jacques Sores, del que Cuba ya tenía doloroso recuerdo por haber tomado y devastado el año anterior la ciudad de Santiago de Cuba.<br>
@@ Línea 64: / Línea 61: @@
 Hay que hacer constar que las fuerzas disponibles en La Habana para entrar en combate contra los piratas eran diez y seis hombres de a caballo y sesenta y cinco de a pie, variadamente armados, según las fidedignas noticias, basadas en documentos originales existentes en el Archivo General de Indias en [[Sevilla]], que nos da la historiógrafa norteamericana Irene A. Wright, en su valiosísima obra, premiada y editada por la [[Academia de la Historia de Cuba]], Historia Documentada de [[San Cristóbal de La Habana]] en el [[Siglo XVI]].<br>
-Anunciado al amanecer del [[10 de julio]], por el vigía del Morro, navío a la vista, se disparó el cañonazo convenido, se congregaron doce hombres armados en la fortaleza a las órdenes de su Alcalde, y el gobernador acompañado de tres vecinos, todos a caballo, se presentaron en la plaza. El navío, después de pasar la boca del puerto, continuó hacia el oeste, y para conocer su rumbo e intenciones, lo siguieron a lo largo de la costa, dos hombres de a caballo, los cuales regresaron a galope tendido con la pavorosa noticia de que el bergantín había echado anclas en la caleta de Juan Guillén (San Lázaro), y se dirigía su gente, bien armada, sobre la población. Apenas supo esto el Gobernador Angulo, salió huyendo con su familia y algunos muebles hacia la aldea de indígenas de [[Guanabacoa]], donde se refugió con otros vecinos.<br>
+Anunciado al amanecer del [[10 de julio]], por el vigía del Morro, navío a la vista, se disparó el cañonazo convenido, se congregaron doce hombres armados en la fortaleza a las órdenes de su Alcalde, y el gobernador acompañado de tres vecinos, todos a caballo, se presentaron en la plaza. El navío, después de pasar la boca del puerto, continuó hacia el oeste, y para conocer su rumbo e intenciones, lo siguieron a lo largo de la costa, dos hombres de a caballo, los cuales regresaron a galope tendido con la pavorosa noticia de que el bergantín había echado anclas en la caleta de Juan Guillén (San Lázaro), y se dirigía su gente, bien armada, sobre la población. Apenas supo esto el Gobernador Angulo, salió huyendo con su familia y algunos muebles hacia la aldea de indígenas de [[Guanabacoa]], donde se refugió con otros vecinos.
 Ante la cobardía de Pérez de Angulo, Lobera se dispuso valientemente a resistir el ataque de los franceses, recriminando antes en una carta al Gobernador por su huída y pidiéndole auxilios. Encerrado Lobera en la fortaleza con su gente, compuesta de españoles, mestizos y negros, más cuatro ballesteros y seis piezas de artillería, resistió tres ataques repetidos de los luteranos y herejes de Jacques Sores, impidió con la artillería que tomaran puerto el bergantín y otro navío grande del pirata, derribó su bandera izada en la ermita de la población y rechazó enérgicamente las demandas de rendición, aún después de incendiada parte de la fortaleza. <br>
@@ Línea 83: / Línea 80: @@
 == Veáse también  ==
 * [[Piratería]]
-*[[Piratería]]
+* [[Francis Drake]]
-*[[Francis Drake]]
+* [[Henry Morgan]]
 == Fuentes  ==
 * [http://www.opushabana.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=1076&catid=34:articulos-costumbrismo&Itemid=48 Opus Habana]
-*[http://www.opushabana.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=1076&catid=34:articulos-costumbrismo&Itemid=48 Opus Habana]
+* [http://www.habanaradio.cu/singlefile/?secc=78&subsecc=78&id_art=20090121123849 Habana Radio]
 [[Categoría:Personajes de la historia de Europa]]