KOrganizer - Historial de revisiones

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-06-23T17:50:45Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Antonio jc.ssp: /* Características destacadas */

2011-09-15T21:35:36Z

‎Características destacadas

Sancristobal2 jc en 21:00 15 sep 2011

2011-09-15T21:00:14Z

Antonio jc.ssp en 17:15 23 jun 2011

2011-06-23T17:15:07Z

Antonio jc.ssp en 16:20 23 jun 2011

2011-06-23T16:20:18Z

Yalexy idict en 14:37 23 jun 2011

2011-06-23T14:37:31Z

Yalexy idict en 14:35 23 jun 2011

2011-06-23T14:35:29Z

Sancristobal2 jc en 19:30 21 jun 2011

2011-06-21T19:30:32Z

Sancristobal2 jc: Página creada con '{{Ficha Software |nombre= KOrganizer |familia= |imagen= lKorgani1.jpg |tamaño= |descripción= es el componente de calendario y programación de Kontact |imagen2= |tamaño2=...'

2011-06-21T18:42:47Z

Página creada con '{{Ficha Software |nombre= KOrganizer |familia= |imagen= lKorgani1.jpg |tamaño= |descripción= es el componente de calendario y programación de Kontact |imagen2= |tamaño2=...'

Página nueva

{{Ficha Software
|nombre= KOrganizer
|familia=
|imagen= lKorgani1.jpg
|tamaño=
|descripción= es
el componente de calendario y programación de [[Kontact]]
|imagen2=
|tamaño2=
|descripción2=
|creador= [[JccsII]]
|desarrollador=
|diseñador=
|modelo de desarrollo=
|fecha de creación= [[2011]]
|lanzamiento inicial=
|versiones=
|última versión estable=
|núcleo=
|tipo de núcleo=
|plataformas soportadas=
|género=
|sistemas operativos=
|idioma=
|licencia=
|premios=
|web=
}}
<div align="justify">'''KOrganizer''' es el calendario y la programación de los componentes de Kontact,integrado el personal de la información de [[KDE]]. KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas, alarma de notificación, [[web]] de la exportación, la red transparente manejo de los datos, programación de grupo, la importación y la exportación de archivos de calendario y mucho más. Es capaz de trabajar junto con una gran variedad de servidores de trabajo en grupo, por ejemplo Kolab, Open-Xchange, OpenGroupware.org o Citadel. </div>
==Organización==
<div align="justify">KOrganizer es completamente personalizable a sus necesidades y es parte integrante de la KDE PIM, en las que se apunta a ser una solución completa para la organización de sus datos personales. KOrganizer apoya dominante de las dos normas para el almacenamiento e intercambio de datos de calendario, de vCalendar y de iCalendar. </div>
==Personalización==
KOrganizer es muy personalizable. Como todas las aplicaciones de KDE, está traducido a muchos idiomas, en la actualidad a más de 50.
¿Necesitas un organizador en chino, alemán o francés? No hay problema, KOrganizer habla tu idioma.
Pero no solo se acaba en el idioma. KOrganizer tambén es compatible con distintos formatos para la fecha o días festivos de cada país. ¿Prefieres que tu semana empiece en domingo en vez de en lunes?
No hay problema, simplemente cámbialo.
==Características==
[[Image:Korganiza2.jpg|thumb|left|Korganiza2.jpg]]
*Puede trabajar con múltiples calendarios y listas de tareas pendientes. Korganizer puede combinar de forma transparente datos de calendarios desde diferentes archivos u otras fuentes de datos de calendarios como por ejemplo calendarios en la web. Pueden ser convenientemente activados,desactivados, añadidos y eliminados utilizando la interfaz gráfica.

*Integración en Kontact. KOrganizer está totalmente integrado en Kontact, el completo gestor de información personal. Dentro de Kontact están disponibles algunas características adicionales como la conversión de e-mails a eventos o a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y soltar.

*Modelo de almacenamiento. KOrganizer tiene un calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco inmediatamente. Si el calendario es modificado externamente, es automáticamente cargado y actualizado en la vista. Un mecanismo de bloqueo evita el acceso simultaneo al calendario.

*Deshacer y Rehacer. KOrganizer puede deshacer y rehacer de forma ilimitada.

*Integración de tareas pendientes con la vista de agenda.
Las tareas pendientes se muestran en la vista por semanas y por días. Las tareas pendientes se pueden convertir a eventos arrastrándolas desde la lista de tareas pendientes hasta la vista de agenda.

*Archivos adjuntos para eventos y tareas pendientes. Las referencias a páginas web archivos locales o
correos pueden ser adjuntadas a los eventos y las tareas pendientes.
Puedes acceder a los datos adjuntos con un solo clic desde las vistas de eventos y tareas pendientes así como desde la vista Resumen o los editores.

*Introducción rápida de una tarea pendiente. Un campo especial de entrada te permite crear una tarea pendiente sin necesidad de abrir un editor. Esto es especialmente útil para crear varias tareas de una vez.

*Introducción rápida de un evento. Hay varias formas de crear eventos desde la vista de agenda: seleccionando un rango de tiempo y simplemente comenzando a escribir. Se abrirá un editor y el texto tecleado irá al título. Opcionalmente el editor de eventos puede ser abierto una vez se haya seleccionado el tiempo, y además de las entradas normales en el menú y en la barra de herramientas hay atajos del teclado y un menú contextual para abrir
el diálogo del editor.

*Plugin para fechas del calendario judío. Cuando se activa este plugin se muestran las fechas del calendario judío para cada día en la vista de calendario.

*Posibilidad de imprimir. Los calendarios pueden ser impresos utilizando diferentes estilos. Puedes imprimir eventos en color y superpuestos.

*[[KMail]] puede transferir directamente invitaciones y otros adjuntos del calendario a KOrganizer.

==Fuente==

*http://userbase.kde.org/KOrganizer/es

*http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=KOrganizer

*http://win.ua.ac.be/~nschloe/content/korganizer-google-calendar

*https://www.ohloh.net/p/korganizer

*http://es.pardus-wiki.org/KOrganizer
[[Category:Ciencias_Aplicadas_y_Tecnologías]]
[[Category:Ciencias_informáticas_y_Telecomunicaciones]]
[[Category:Ciencias_informáticas]] [[Category:Software]]

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 |premios=
 |web=http://korganizer.kde.org korganizer.kde.org
-}}<div align="justify">'''KOrganizer'''. Es el componente de calendario y programación de [[Kontact]], el gestor de información personal integrado en [[KDE]].
+}}'''KOrganizer'''. Es el componente de calendario y programación de [[Kontact]], el gestor de información personal integrado en [[KDE]].
 ==Desarrollo==

@@ Línea 39: / Línea 39: @@
 Korganizer  puede combinar de forma transparente datos de calendarios desde  diferentes archivos u otras fuentes de datos de calendarios como por  ejemplo calendarios en la web. Pueden ser convenientemente  activados,desactivados, añadidos y eliminados utilizando la interfaz  gráfica.
 *Integración en Kontact.
-KOrganizer está  totalmente integrado en [[Kontact]], completo gestor de información  personal de [[KDE]]. Dentro de Kontact están disponibles algunas  características adicionales como la conversión de e-mails a eventos o  a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y  soltar.
+KOrganizer está  totalmente integrado en [[Kontact]], completo gestor de información  personal de [[KDE]]. Dentro de Kontact están disponibles algunas  características adicionales como la conversión de [[Correo electrónico|e-mails]] a eventos o  a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y  soltar.
 *Modelo de almacenamiento.
 KOrganizer tiene un  calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o  guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco  inmediatamente.
@@ Línea 55: / Línea 55: @@
 Los calendarios pueden ser impresos utilizando diferentes estilos. Puedes imprimir eventos en color y superpuestos.
 *Integración con Kmail.
 [[Kmail]] puede transferir directamente invitaciones y otros adjuntos del calendario a KOrganizer.
 ==Personalización==
 KOrganizer es muy personalizable. Como todas las aplicaciones de KDE, está traducido a varios idiomas, más de 50. Pero no solo se acaba en el idioma. KOrganizer también es compatible con distintos formatos para la fecha o días festivos de cada país.

@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 }}<div align="justify">'''KOrganizer'''. Es el componente de calendario y programación de [[Kontact]], el gestor de información personal integrado en [[KDE]].
-==Características==
+==Desarrollo==
 KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas,  notificación de alarmas, exportación [[web]], manejo transparente de  datos en red, programación de grupos, importación y exportación de  calendarios y archivos . Es capaz de trabajar con una amplia variedad de  servidores de trabajo colaborativo, como por ejemplo [[Kolab]],  [[Open-Xchange]], [[Citadel]] o [[OpenGroupware.org]].
@@ Línea 34: / Línea 34: @@
 KOrganizer  es capaz de cargar directamente los archivos y trabajar con ellos de  una forma transparente en la red. Esto le permite, por ejemplo, tener un  único calendario, que es accesible desde la oficina y desde casa sin  necesidad de copiar o sincronizar.
-===Características destacadas===
+==Características destacadas==
 [[Image:Korganiza2.jpg|thumb|Captura de pantalla de KOrganizer]]
 *Permite trabajar con múltiples calendarios y listas de tareas pendientes.
 Korganizer  puede combinar de forma transparente datos de calendarios desde  diferentes archivos u otras fuentes de datos de calendarios como por  ejemplo calendarios en la web. Pueden ser convenientemente  activados,desactivados, añadidos y eliminados utilizando la interfaz  gráfica.
 *Integración en Kontact.
-KOrganizer está  totalmente integrado en [[Kontact]], completo gestor de información  personal de [[KDE]]. Dentro de Kontact están disponibles algunas  características adicionales como la conversión de [[e-mails]] a eventos o  a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y  soltar.
+KOrganizer está  totalmente integrado en [[Kontact]], completo gestor de información  personal de [[KDE]]. Dentro de Kontact están disponibles algunas  características adicionales como la conversión de e-mails a eventos o  a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y  soltar.
 *Modelo de almacenamiento.
 KOrganizer tiene un  calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o  guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco  inmediatamente.

@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 |premios=
 |web=
-}}'''KOrganizer'''. Es el calendario y la programación de los componentes de Kontact,integrado el personal de la información de [[KDE]]. KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas, alarma de notificación, [[web]] de la exportación, la red transparente manejo de los [[datos]], programación de grupo, la importación y la exportación de archivos de calendario y mucho más.
+}}'''KOrganizer'''. Es el componente de calendario y programación de [[Kontact]], el gestor de información personal integrado en [[KDE]]. KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas, alarma de notificación, [[web]] de la exportación, la red transparente manejo de los [[datos]], programación de grupo, la importación y la exportación de archivos de calendario y mucho más.
 ==Organización==
 KOrganizer es completamente personalizable a sus necesidades y es parte integrante de la KDE PIM, en las que se apunta a ser una solución completa para la organización de sus datos personales.
 KOrganizer apoya dominante de las dos normas para el almacenamiento e intercambio de datos de calendario, de vCalendar y de iCalendar.
-KOrganizer usa el archivos iCalendar para almacenar los datos, que es un estándar abierto para datos de calendario. Ambas normas son compatibles con una gran variedad de programas de calendario y otros dispositivos como teléfonos móviles.
+Utiliza para almacenar los datos el archivos [[iCalendar]] , que es un estándar abierto para datos de calendario. Ambas normas son compatibles con una gran variedad de programas de calendario y otros dispositivos como teléfonos móviles.
 KOrganizer es capaz de cargar directamente los archivos y trabajar con ellos de una forma transparente en la red. Esto le permite, por ejemplo, tener un único calendario, que es accesible desde la oficina y desde casa sin necesidad de copiar o sincronizar.</div>
@@ Línea 74: / Línea 74: @@
 ==Fuente==
-*http://userbase.kde.org/KOrganizer/es
+*[http://userbase.kde.org/KOrganizer/es KOrganizer/es - KDE UserBase Wiki]
-*http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=KOrganizer
+*[http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=KOrganizer KOrganizer - Guía Ubuntu]
-*http://win.ua.ac.be/~nschloe/content/korganizer-google-calendar
+*[http://win.ua.ac.be/~nschloe/content/korganizer-google-calendar Korganizer & Google calendar | UA and beyond]
-*http://kontact.kde.org/korganizer/
+*[http://kontact.kde.org/korganizer/ KOrganizer - KDE UserBase Wiki] <small>en inglés</small>
-*http://es.pardus-wiki.org/KOrganizer
+*[http://es.pardus-wiki.org/KOrganizer KOrganizer - PardusWiki]
 [[Category:Ciencias_Aplicadas_y_Tecnologías]]
 [[Category:Ciencias_informáticas_y_Telecomunicaciones]]
 [[Category:Ciencias_informáticas]] [[Category:Software]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Software
 |nombre= KOrganizer
@@ Línea 10: / Línea 8: @@
 |tamaño2=
 |descripción2=
-|creador= [[JccsII]]
+|creador=Proyecto [[KDE]]
-|desarrollador=
+|desarrollador=[[Preston Brown]], [[Cornelius Schumacher]], [[Reinhold Kainhofer]]
 |diseñador=
 |modelo de desarrollo=
-|fecha de creación= [[2011]]
+|fecha de creación=
 |lanzamiento inicial=
 |versiones=
@@ Línea 22: / Línea 20: @@
 |plataformas soportadas=
 |género=
-|sistemas operativos=
+|sistemas operativos=[[Linux]]
-|idioma=
+|idioma=Multi lenguaje
-|licencia=
+|licencia=[[GPL]] y [[LGPL]] (GNU Lesser General Publical License) v3
 |premios=
-|web=
+|web=http://korganizer.kde.org korganizer.kde.org
-}}'''KOrganizer'''. Es el componente de calendario y programación de [[Kontact]], el gestor de información personal integrado en [[KDE]]. KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas, alarma de notificación, [[web]] de la exportación, la red transparente manejo de los [[datos]], programación de grupo, la importación y la exportación de archivos de calendario y mucho más.
+}}<div align="justify">'''KOrganizer'''. Es el componente de calendario y programación de [[Kontact]], el gestor de información personal integrado en [[KDE]].
-==Organización==
+==Características==
-KOrganizer es completamente personalizable a sus necesidades y es parte integrante de la KDE PIM, en las que se apunta a ser una solución completa para la organización de sus datos personales.
+KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas,  notificación de alarmas, exportación [[web]], manejo transparente de  datos en red, programación de grupos, importación y exportación de  calendarios y archivos . Es capaz de trabajar con una amplia variedad de  servidores de trabajo colaborativo, como por ejemplo [[Kolab]],  [[Open-Xchange]], [[Citadel]] o [[OpenGroupware.org]].
-==Personalización==
+Es  totalmente personalizable las necesidades del usuario y forma parte de  la suite [[KDE|KDE-PIM]], que pretende ser una solución completa para  organizar los datos personales. Es compatible con los dos principales  estándares de almacenamiento e intercambio de datos de calendarios,  [[vCalendar]] y [[iCalendar]], que es un estándar abierto para datos de  calendario. Ambas normas son compatibles con una gran variedad de  programas de calendario y otros dispositivos como teléfonos móviles.
-KOrganizer es muy personalizable. Como todas las aplicaciones de KDE, está traducido a muchos idiomas, en la actualidad a más de 50.
-¿Necesitas un organizador en chino, alemán o francés? No hay problema, KOrganizer habla tu idioma.
+KOrganizer  es capaz de cargar directamente los archivos y trabajar con ellos de  una forma transparente en la red. Esto le permite, por ejemplo, tener un  único calendario, que es accesible desde la oficina y desde casa sin  necesidad de copiar o sincronizar.
-==Características==
+===Características destacadas===
-[[Image:Korganiza2.jpg|thumb|left|Características]]
+[[Image:Korganiza2.jpg|thumb|Captura de pantalla de KOrganizer]]
-*Puede trabajar con múltiples calendarios y listas de tareas pendientes.Korganizer puede combinar de forma transparente datos de calendarios desde diferentes archivos u otras fuentes de datos de calendarios como por ejemplo calendarios en la web. Pueden ser convenientemente activados,desactivados, añadidos y eliminados utilizando la interfaz gráfica.
+*Permite trabajar con múltiples calendarios y listas de tareas pendientes.
+Korganizer  puede combinar de forma transparente datos de calendarios desde  diferentes archivos u otras fuentes de datos de calendarios como por  ejemplo calendarios en la web. Pueden ser convenientemente  activados,desactivados, añadidos y eliminados utilizando la interfaz  gráfica.
-*Integración en Kontact. KOrganizer está totalmente integrado en Kontact, el completo gestor de información personal. Dentro de Kontact están disponibles algunas características adicionales como la conversión de e-mails a eventos o a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y soltar.
+*Integración en Kontact.
+KOrganizer está  totalmente integrado en [[Kontact]], completo gestor de información  personal de [[KDE]]. Dentro de Kontact están disponibles algunas  características adicionales como la conversión de [[e-mails]] a eventos o  a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y  soltar.
-*Modelo de almacenamiento. KOrganizer tiene un calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco inmediatamente.
+*Modelo de almacenamiento.
-*Deshacer y Rehacer. KOrganizer puede deshacer y rehacer de forma ilimitada.
+KOrganizer tiene un  calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o  guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco  inmediatamente.
 *Deshacer y Rehacer.
 *Integración de tareas pendientes con la vista de agenda.
-*Las tareas pendientes se muestran en la vista por semanas y por días. Las tareas pendientes se pueden convertir a eventos arrastrándolas desde la lista de tareas pendientes hasta la vista de agenda.
+Las  tareas pendientes se muestran en la vista por semanas y por días. Las  tareas pendientes se pueden convertir a eventos arrastrándolas desde la  lista de tareas pendientes hasta la vista de agenda.
 *Archivos adjuntos para eventos y tareas pendientes.
-*Archivos adjuntos para eventos y tareas pendientes. Las referencias a páginas web  archivos locales o correos pueden ser adjuntadas a los eventos y las tareas pendientes. Puedes acceder a los datos adjuntos con un solo clic desde las vistas de eventos y tareas pendientes así como desde la vista Resumen o los editores.
+Las  referencias a páginas web archivos locales o correos pueden ser  adjuntadas a los eventos y las tareas pendientes. Puedes acceder a los  datos adjuntos con un solo clic desde las vistas de eventos y tareas  pendientes así como desde la vista Resumen o los editores.
 *Introducción rápida de una tarea pendiente.
-*Introducción rápida de una tarea pendiente. Un campo especial de entrada le permite crear una tarea pendiente sin necesidad de abrir un editor. Esto es especialmente útil para crear varias tareas de una vez.
+Un  campo especial de entrada le permite crear una tarea pendiente sin  necesidad de abrir un editor. Esto es especialmente útil para crear  varias tareas de una vez.
 *Introducción rápida de un evento.
-*Introducción rápida de un evento.
+Hay  varias formas de crear eventos desde la vista de agenda:  seleccionando  un rango de tiempo y simplemente comenzando a escribir. Se  abrirá un  editor y el texto tecleado irá al título. Opcionalmente el  editor de  eventos puede ser abierto una vez se haya seleccionado el  tiempo, y  además de las entradas normales en el menú y en la barra de   herramientas hay atajos del teclado y un menú contextual para abrir el   diálogo del editor.
 *Posibilidad de imprimir.
-*Plugin para fechas del calendario judío. Cuando se activa este plugin se muestran las fechas del calendario judío para cada día en la vista de calendario.
+Los calendarios pueden ser impresos utilizando diferentes estilos. Puedes imprimir eventos en color y superpuestos.
+*Integración con Kmail.
-*Posibilidad de imprimir. Los calendarios pueden ser impresos utilizando diferentes estilos. Puedes imprimir eventos en color y superpuestos.
+[[Kmail]] puede transferir directamente invitaciones y otros adjuntos del calendario a KOrganizer.
+==Personalización==
-*[[Kmail]] puede transferir directamente invitaciones y otros adjuntos del calendario a KOrganizer.
+KOrganizer es muy personalizable. Como todas las aplicaciones de KDE, está traducido a varios idiomas, más de 50. Pero no solo se acaba en el idioma. KOrganizer también es compatible con distintos formatos para la fecha o días festivos de cada país.
 ==Crear eventos==
 Hay varias formas de crear eventos desde la vista de agenda:
-.Seleccionando un rango de tiempo y simplemente comenzando a escribir.
+#Seleccionando un rango de tiempo y simplemente comenzando a escribir.
-.Se abrirá un editor y el texto tecleado irá al título.
+#Se abrirá un editor y el texto tecleado irá al título.
-.Opcionalmente el editor de eventos puede ser abierto una vez se haya seleccionado el tiempo, y además de las entradas normales en el menú y en la barra de herramientas hay atajos del teclado y un menú contextual
+#Opcionalmente el editor de eventos puede ser abierto una vez se haya seleccionado el tiempo, y además de las entradas normales en el menú y en la barra de herramientas hay atajos del teclado y un menú contextual para abrir el diálogo del editor.
 ==Fuente==
@@ Línea 78: / Línea 69: @@
 *[http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=KOrganizer KOrganizer - Guía Ubuntu]
-*[http://win.ua.ac.be/~nschloe/content/korganizer-google-calendar Korganizer & Google calendar | UA and beyond]
+*[http://win.ua.ac.be/~nschloe/content/korganizer-google-calendar Korganizer & Google calendar | UA and beyond]<small>en inglés</small>
 *[http://kontact.kde.org/korganizer/ KOrganizer - KDE UserBase Wiki] <small>en inglés</small>
 *[http://es.pardus-wiki.org/KOrganizer KOrganizer - PardusWiki]
-[[Category:Ciencias_Aplicadas_y_Tecnologías]]
+[[Category:Software]] [[Category:Software_para_Linux]][[Category:GNU]]

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |imagen= lKorgani1.jpg
 |tamaño=
-|descripción= es
+|descripción= es el componente de calendario y programación de [[Kontact]]
 |imagen2=
 |tamaño2=
@@ Línea 27: / Línea 26: @@
 |web=
 }}
-<div align="justify">'''KOrganizer''' es el calendario y la programación de los componentes de Kontact,integrado el personal de la información de [[KDE]]. KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas, alarma de notificación, [[web]] de la exportación, la red transparente manejo de los datos, programación de grupo, la importación y la exportación de archivos de calendario y mucho más. Es capaz de trabajar junto con una gran variedad de servidores de trabajo en grupo, por ejemplo Kolab, Open-Xchange, OpenGroupware.org o Citadel. </div>
+<div align="justify">'''KOrganizer''' es el calendario y la programación de los componentes de Kontact,integrado el personal de la información de [[KDE]]. KOrganizer proporciona gestión de eventos y tareas, alarma de notificación, [[web]] de la exportación, la red transparente manejo de los [[datos]], programación de grupo, la importación y la exportación de archivos de calendario y mucho más. </div>
 ==Organización==
-<div align="justify">KOrganizer es completamente personalizable a sus necesidades y es parte integrante de la KDE PIM, en las que se apunta a ser una solución completa para la organización de sus datos personales. KOrganizer apoya dominante de las dos normas para el almacenamiento e intercambio de datos de calendario, de vCalendar y de iCalendar. </div>
+<div align="justify">KOrganizer es completamente personalizable a sus necesidades y es parte integrante de la KDE PIM, en las que se apunta a ser una solución completa para la organización de sus datos personales.
 ==Personalización==
-KOrganizer es muy personalizable. Como todas las aplicaciones de KDE, está traducido a muchos idiomas, en la actualidad a más de  50.
+<div align="justify"> KOrganizer es muy personalizable. Como todas las aplicaciones de KDE, está traducido a muchos idiomas, en la actualidad a más de 50.
 ¿Necesitas un organizador en chino, alemán o francés? No hay problema, KOrganizer habla tu idioma.
-Pero no solo se acaba en el idioma. KOrganizer tambén es compatible con distintos formatos para la fecha o días festivos de cada país. ¿Prefieres que tu semana empiece en domingo en vez de en lunes?
+Pero no solo se acaba en el idioma. KOrganizer también es compatible con distintos formatos para la fecha o días festivos de cada país.
-No hay problema, simplemente cámbialo.
+¿Prefieres que tu semana empiece en domingo en vez de en lunes?
 ==Características==
-[[Image:Korganiza2.jpg|thumb|left|Korganiza2.jpg]]
+[[Image:Korganiza2.jpg|thumb|left|Características]]
-*Puede trabajar con múltiples calendarios y listas de tareas pendientes. Korganizer puede combinar de forma transparente datos de calendarios desde diferentes archivos u otras fuentes de datos de calendarios como por ejemplo calendarios en la web. Pueden ser convenientemente activados,desactivados, añadidos y eliminados utilizando la interfaz gráfica.
+*Puede trabajar con múltiples calendarios y listas de tareas pendientes.
 *Integración en Kontact. KOrganizer está totalmente integrado en Kontact, el completo gestor de información personal. Dentro de Kontact están disponibles algunas características adicionales como la conversión de e-mails a eventos o a listas de tareas pendientes utilizando el sistema de arrastrar y soltar.
-*Modelo de almacenamiento. KOrganizer tiene un calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco inmediatamente. Si el calendario es modificado externamente, es automáticamente cargado y actualizado en la vista. Un mecanismo de bloqueo evita el acceso simultaneo al calendario.
+*Modelo de almacenamiento. KOrganizer tiene un calendario persistente. El usuario no tiene que ocuparse de cargar o guardar el calendario. Los cambios son guardados en el disco inmediatamente.
 *Deshacer y Rehacer. KOrganizer puede deshacer y rehacer de forma ilimitada.
 *Integración de tareas pendientes con la vista de agenda.
 Las tareas pendientes se muestran en la vista por semanas y por días. Las tareas pendientes se pueden convertir a eventos arrastrándolas desde la lista de tareas pendientes hasta la vista de agenda.
-*Archivos adjuntos para eventos y tareas pendientes. Las referencias a páginas web  archivos locales o
+*Archivos adjuntos para eventos y tareas pendientes. Las referencias a páginas web  archivos locales o correos pueden ser adjuntadas a los eventos y las tareas pendientes. Puedes acceder a los datos adjuntos con un solo clic desde las vistas de eventos y tareas pendientes así como desde la vista Resumen o los editores.
-*Introducción rápida de una tarea pendiente. Un campo  especial de entrada te permite crear una tarea pendiente sin necesidad de abrir un editor. Esto es especialmente útil para crear varias tareas de una   vez.
+*Introducción rápida de una tarea pendiente. Un campo especial de entrada le permite crear una tarea pendiente sin necesidad de abrir un editor. Esto es especialmente útil para crear varias tareas de una vez.
-*Introducción rápida de un evento. Hay varias formas de crear eventos desde la vista de agenda: seleccionando un rango de tiempo y simplemente comenzando a escribir. Se abrirá un editor y el texto tecleado irá al título. Opcionalmente el editor de  eventos puede ser abierto una vez se haya seleccionado el tiempo, y además de las entradas normales en el menú y en la barra de herramientas hay atajos del teclado y un menú contextual para abrir
+*Introducción rápida de un evento.
 *Plugin para fechas del calendario judío. Cuando se activa este plugin se muestran las fechas del calendario judío para cada día en la vista de calendario.
@@ Línea 61: / Línea 67: @@
 *Posibilidad de imprimir. Los calendarios pueden ser impresos utilizando diferentes estilos. Puedes imprimir eventos en color y superpuestos.
-*[[KMail]] puede transferir directamente invitaciones y otros adjuntos del calendario a KOrganizer.
+*[[Kmail]] puede transferir directamente invitaciones y otros adjuntos del calendario a KOrganizer.
 ==Fuente==
@@ Línea 71: / Línea 86: @@
 *http://win.ua.ac.be/~nschloe/content/korganizer-google-calendar
-*https://www.ohloh.net/p/korganizer
+*http://kontact.kde.org/korganizer/
 *http://es.pardus-wiki.org/KOrganizer
 [[Category:Ciencias_Aplicadas_y_Tecnologías]]
 [[Category:Ciencias_informáticas_y_Telecomunicaciones]]
 [[Category:Ciencias_informáticas]] [[Category:Software]]