https://www.ecured.cu/index.php?action=history&feed=atom&title=Lothar_Matth%C3%A4usLothar Matthäus - Historial de revisiones2026-08-24T07:23:11ZHistorial de revisiones para esta página en el wikiMediaWiki 1.31.16https://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=4530439&oldid=prevJorgej GT: /* Distinciones individuales */2025-01-12T18:27:56Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Distinciones individuales</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 18:27 12 ene 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l132" >Línea 132:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 132:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Futbolista Alemán del Año: [[1990]] y [[1999]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Futbolista Alemán del Año: [[1990]] y [[1999]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Capitán honorífico de la selección alemana.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Capitán honorífico de la selección alemana.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Integrante del Mejor Equipo de la historia (Dream Team), en su calidad de <del class="diffchange diffchange-inline">mediocentro </del>defensivo, de acuerdo con la selección que realizó la revista France Football el [[14 de diciembre]] de [[2020]], tras realizar una encuesta online a los aficionados<ref>[https://www.marca.com/futbol/balon-oro/2020/12/14/5fd7742ae2704e19628b45fb.html El Dream Team del Balón de Oro de France Football: Elegido el mejor equipo de la historia] Marca, consultado el 12 de enero de 2025</ref></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Integrante del Mejor Equipo de la historia (Dream Team <ins class="diffchange diffchange-inline">del [[Balón de Oro]]</ins>), en su calidad de <ins class="diffchange diffchange-inline">Centrocampista </ins>defensivo, de acuerdo con la selección que realizó la revista France Football el [[14 de diciembre]] de [[2020]], tras realizar una encuesta online a los aficionados<ref>[https://www.marca.com/futbol/balon-oro/2020/12/14/5fd7742ae2704e19628b45fb.html El Dream Team del Balón de Oro de France Football: Elegido el mejor equipo de la historia] Marca, consultado el 12 de enero de 2025</ref></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Referencias ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Referencias ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-4530437:rev-4530439 -->
</table>Jorgej GThttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=4530437&oldid=prevJorgej GT: /* Fuentes */2025-01-12T18:25:16Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Fuentes</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 18:25 12 ene 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l133" >Línea 133:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 133:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Capitán honorífico de la selección alemana.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Capitán honorífico de la selección alemana.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Integrante del Mejor Equipo de la historia (Dream Team), en su calidad de mediocentro defensivo, de acuerdo con la selección que realizó la revista France Football el [[14 de diciembre]] de [[2020]], tras realizar una encuesta online a los aficionados<ref>[https://www.marca.com/futbol/balon-oro/2020/12/14/5fd7742ae2704e19628b45fb.html El Dream Team del Balón de Oro de France Football: Elegido el mejor equipo de la historia] Marca, consultado el 12 de enero de 2025</ref></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Integrante del Mejor Equipo de la historia (Dream Team), en su calidad de mediocentro defensivo, de acuerdo con la selección que realizó la revista France Football el [[14 de diciembre]] de [[2020]], tras realizar una encuesta online a los aficionados<ref>[https://www.marca.com/futbol/balon-oro/2020/12/14/5fd7742ae2704e19628b45fb.html El Dream Team del Balón de Oro de France Football: Elegido el mejor equipo de la historia] Marca, consultado el 12 de enero de 2025</ref></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Referencias ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{listaref|1}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Fuentes ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Fuentes ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-4530436:rev-4530437 -->
</table>Jorgej GThttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=4530436&oldid=prevJorgej GT: /* Distinciones individuales */2025-01-12T18:24:24Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Distinciones individuales</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 18:24 12 ene 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l132" >Línea 132:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 132:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Futbolista Alemán del Año: [[1990]] y [[1999]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Futbolista Alemán del Año: [[1990]] y [[1999]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Capitán honorífico de la selección alemana.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Capitán honorífico de la selección alemana.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*Integrante del Mejor Equipo de la historia (Dream Team), en su calidad de mediocentro defensivo, de acuerdo con la selección que realizó la revista France Football el [[14 de diciembre]] de [[2020]], tras realizar una encuesta online a los aficionados<ref>[https://www.marca.com/futbol/balon-oro/2020/12/14/5fd7742ae2704e19628b45fb.html El Dream Team del Balón de Oro de France Football: Elegido el mejor equipo de la historia] Marca, consultado el 12 de enero de 2025</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Fuentes ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Fuentes ==</div></td></tr>
</table>Jorgej GThttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=4530434&oldid=prevJorgej GT en 18:16 12 ene 20252025-01-12T18:16:07Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 18:16 12 ene 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l48" >Línea 48:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 48:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}''' Lothar Matthaeus.''' Ex futbolista y entrenador Alemán. Jugó como mediocampista defensivo, integrante de la seleción Alemana que se corono Campeón del mundo en [[1990]], Subcampeón del mundo en [[1982]] y [[1986]], Campeón de Europa en [[1980]].  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}''' Lothar Matthaeus.''' Ex futbolista y entrenador Alemán. Jugó como mediocampista defensivo, integrante de la seleción Alemana que se corono Campeón del mundo en [[1990]], Subcampeón del mundo en [[1982]] y [[1986]], Campeón de Europa en [[1980]].  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Después de su carrera como jugador, trabajó de [[2001]] a [[2011]] como entrenador en [[Austria]], [[Serbia]] y [[Montenegro]], [[Brasil]] e [[Israel]], así como entrenador de las selecciones nacionales de [[Hungría]] y [[Bulgaria]]. Luego pasó a la televisión y trabaja principalmente como interlocutor en retransmisiones de fútbol en directo para la emisora de televisión de pago <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>Sky<del class="diffchange diffchange-inline">]] </del>y la emisora privada <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>RTL<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Después de su carrera como jugador, trabajó de [[2001]] a [[2011]] como entrenador en [[Austria]], [[Serbia]] y [[Montenegro]], [[Brasil]] e [[Israel]], así como entrenador de las selecciones nacionales de [[Hungría]] y [[Bulgaria]]. Luego pasó a la televisión y trabaja principalmente como interlocutor en retransmisiones de fútbol en directo para la emisora de televisión de pago Sky y la emisora privada RTL.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Síntesis biográfica ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Síntesis biográfica ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nació el [[21 de marzo]] de [[1961]] en [[Erlangen]], [[Baviera]], [[Alemania]], Matthäus fue convocado a la edad de 18 años a la entonces selección nacional juvenil de [[Alemania]], y en consecuencia atrajo la atención de la Bundesliga. Ese mismo verano de [[1979]], el centrocampista fue fichado por el [[Borussia Mönchengladbach]], uno de los clubes de mayor éxito de los años setenta.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nació el [[21 de marzo]] de [[1961]] en [[Erlangen]], [[Baviera]], [[Alemania]], Matthäus fue convocado a la edad de 18 años a la entonces selección nacional juvenil de [[Alemania]], y en consecuencia atrajo la atención de la Bundesliga. Ese mismo verano de [[1979]], el centrocampista fue fichado por el [[Borussia Mönchengladbach]], uno de los clubes de mayor éxito de los años setenta.</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-4530433:rev-4530434 -->
</table>Jorgej GThttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=4530433&oldid=prevJorgej GT en 18:15 12 ene 20252025-01-12T18:15:21Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 18:15 12 ene 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46" >Línea 46:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 46:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club9=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club9=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club10=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club10=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}''' Lothar Matthaeus.''' Ex futbolista y entrenador Alemán. Jugó como mediocampista defensivo, integrante de la seleción Alemana que se corono Campeón del mundo en [[1990]], Subcampeón del mundo en [[1982]] y [[1986]], Campeón de Europa en [[1980<del class="diffchange diffchange-inline">]]. Fue entrenador de la Selección de fútbol de [[Bulgaria]] desde septiembre de [[2010]] hasta septiembre de [[2011</del>]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}''' Lothar Matthaeus.''' Ex futbolista y entrenador Alemán. Jugó como mediocampista defensivo, integrante de la seleción Alemana que se corono Campeón del mundo en [[1990]], Subcampeón del mundo en [[1982]] y [[1986]], Campeón de Europa en [[1980]].  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Después de su carrera como jugador, trabajó de [[2001]] a [[2011]] como entrenador en [[Austria]], [[Serbia]] y [[Montenegro]], [[Brasil]] e [[Israel]], así como entrenador de las selecciones nacionales de [[Hungría]] y [[Bulgaria]]. Luego pasó a la televisión y trabaja principalmente como interlocutor en retransmisiones de fútbol en directo para la emisora de televisión de pago [[Sky]] y la emisora privada [[RTL]].</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Síntesis biográfica ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Síntesis biográfica ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nació el [[21 de marzo]] de [[1961]] en [[Erlangen]], [[Baviera]], [[Alemania]], Matthäus fue convocado a la edad de 18 años a la entonces selección nacional juvenil de [[Alemania]], y en consecuencia atrajo la atención de la Bundesliga. Ese mismo verano de [[1979]], el centrocampista fue fichado por el [[Borussia Mönchengladbach]], uno de los clubes de mayor éxito de los años setenta.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nació el [[21 de marzo]] de [[1961]] en [[Erlangen]], [[Baviera]], [[Alemania]], Matthäus fue convocado a la edad de 18 años a la entonces selección nacional juvenil de [[Alemania]], y en consecuencia atrajo la atención de la Bundesliga. Ese mismo verano de [[1979]], el centrocampista fue fichado por el [[Borussia Mönchengladbach]], uno de los clubes de mayor éxito de los años setenta.</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-4530430:rev-4530433 -->
</table>Jorgej GThttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=4530430&oldid=prevJorgej GT: /* Palamarés */2025-01-12T18:10:51Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Palamarés</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 18:10 12 ene 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l92" >Línea 92:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 92:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El [[21 de septiembre]] de [[2010]] se convierte en nuevo seleccionador absoluto de la Selección de fútbol de [[Bulgaria]], firmando un contrato por un año con opción de renovación por dos más.<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El [[21 de septiembre]] de [[2010]] se convierte en nuevo seleccionador absoluto de la Selección de fútbol de [[Bulgaria]], firmando un contrato por un año con opción de renovación por dos más.<br></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Vacaciones en Cuba==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">En enero de [[2025]], disfrutó de unas vacaciones en [[Cuba]], visitando sitios emblemáticos como el Restaurante [[El Floridita]].  Allí vivió una experiencia única con una clase magistral sobre la elaboración del auténtico [[daiquirí]], guiada por los maestros de este icónico bar.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Palamarés ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Palamarés ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-3529939:rev-4530430 -->
</table>Jorgej GThttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=3529939&oldid=prevCarlos idict: Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»2019-08-27T22:17:06Z<p>Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 22:17 27 ago 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46" >Línea 46:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 46:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club9=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club9=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club10=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|club10=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}<del class="diffchange diffchange-inline"><div align="justify"></del>''' Lothar Matthaeus.''' Ex futbolista y entrenador Alemán. Jugó como mediocampista defensivo, integrante de la seleción Alemana que se corono Campeón del mundo en [[1990]], Subcampeón del mundo en [[1982]] y [[1986]], Campeón de Europa en [[1980]]. Fue entrenador de la Selección de fútbol de [[Bulgaria]] desde septiembre de [[2010]] hasta septiembre de [[2011]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}''' Lothar Matthaeus.''' Ex futbolista y entrenador Alemán. Jugó como mediocampista defensivo, integrante de la seleción Alemana que se corono Campeón del mundo en [[1990]], Subcampeón del mundo en [[1982]] y [[1986]], Campeón de Europa en [[1980]]. Fue entrenador de la Selección de fútbol de [[Bulgaria]] desde septiembre de [[2010]] hasta septiembre de [[2011]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Síntesis biográfica ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Síntesis biográfica ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-3129593:rev-3529939 -->
</table>Carlos idicthttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=3129593&oldid=prevMiddy05013jccav: /* Síntesis biográfica */2018-05-16T15:39:40Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Síntesis biográfica</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 15:39 16 may 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l63" >Línea 63:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 63:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El hoy capitán honorífico de la selección alemana tuvo el honor de lucir por primera vez el brazalete de capitán de la Mannschaft en marzo de [[1987]]. Beckenbauer depositó toda su confianza en Matthäus, que se la pagó con creces con sus magníficas actuaciones.<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El hoy capitán honorífico de la selección alemana tuvo el honor de lucir por primera vez el brazalete de capitán de la Mannschaft en marzo de [[1987]]. Beckenbauer depositó toda su confianza en Matthäus, que se la pagó con creces con sus magníficas actuaciones.<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tras adjudicarse su tercer campeonato con el [[Bayern de Múnich]] en [[1987]], el astro de 1,74 metros de estatura anunció su traspaso al [[Inter de Milán]]. Nada menos que [[Giovanni Trapattoni]] fue el entrenador de Matthäus en la liga italiana. Y bajo la tutela de este estratega, el alemán se transfiguró en estrella <del class="diffchange diffchange-inline">mundial</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tras adjudicarse su tercer campeonato con el [[Bayern de Múnich]] en [[1987]], el astro de 1,74 metros de estatura anunció su traspaso al [[Inter de Milán]]. Nada menos que [[Giovanni Trapattoni]] fue el entrenador de Matthäus en la liga italiana. Y bajo la tutela de este estratega, el alemán se transfiguró en estrella <ins class="diffchange diffchange-inline">mundialjunto a [[Andrea Brehme]]</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En su primera temporada en el Inter ganó el Scudetto. En la Copa Mundial de la [[FIFA]] [[Italia]] [[1990]], capitaneó el equipo alemán que se coronó campeón del mundo. Por si fuera poco, ese mismo año fue distinguido con los premios al Futbolista Alemán del Año, Futbolista Europeo del Año y Futbolista Mundial del Año. En [[1991]], el as teutón volvería a ser honrado con el título de Jugador Mundial de la [[FIFA]].<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En su primera temporada en el Inter ganó el Scudetto. En la Copa Mundial de la [[FIFA]] [[Italia]] [[1990]], capitaneó el equipo alemán que se coronó campeón del mundo. Por si fuera poco, ese mismo año fue distinguido con los premios al Futbolista Alemán del Año, Futbolista Europeo del Año y Futbolista Mundial del Año. En [[1991]], el as teutón volvería a ser honrado con el título de Jugador Mundial de la [[FIFA]].<br></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-2809422:rev-3129593 -->
</table>Middy05013jccavhttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=2809422&oldid=prevJaviermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Futbolista alemán» por «Categoría:Futbolistas de Alemania»2017-02-16T21:10:39Z<p>Texto reemplazado: «<a href="/index.php?title=Categor%C3%ADa:Futbolista_alem%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Futbolista alemán (la página no existe)">Category:Futbolista alemán</a>» por «<a href="/Categor%C3%ADa:Futbolistas_de_Alemania" title="Categoría:Futbolistas de Alemania">Categoría:Futbolistas de Alemania</a>»</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 21:10 16 feb 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l142" >Línea 142:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 142:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Category</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">Futbolista alemán</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Categoría</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">Futbolistas de Alemania</ins>]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-2067384:rev-2809422 -->
</table>Javiermartin jchttps://www.ecured.cu/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&diff=2067384&oldid=prevMayte ciget.cfg: /* Síntesis biográfica */2013-10-28T13:55:33Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Síntesis biográfica</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 13:55 28 oct 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l81" >Línea 81:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 81:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El astro germano colgó definitivamente las botas en [[2000]] en las filas del [[NY/NJ Metro Stars]] estadounidense.<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El astro germano colgó definitivamente las botas en [[2000]] en las filas del [[NY/NJ Metro Stars]] estadounidense.<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lothar Matthäus se inició como entrenador en el [[Rapid Viena]], en [[diciembre]] de [[2002]] fue contratado por el [[Partizan]] de [[Belgrado]] a mediados de temporada. Matthäus logrando el éxito requerido por la dirección del equipo al título de la Liga [[2002]] a [[2003]], pero su mejor momento con el club se produjo en [[agosto]] de [[2003]] cuando [[Partizan]] eliminó al [[Newcastle United]] en la 3ª ronda de clasificación para llegar a la UEFA Champions League [[2003]] a [[2004]], aunque en un grupo difícil con la potencia del [[Real Madrid]], [[FC Porto]], y el [[Olympique de Marsella]].<br></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lothar Matthäus se inició como entrenador en el [[Rapid Viena]], en [[diciembre]] de [[2002]] fue contratado por el [[Partizan]] de [[Belgrado]] a mediados de temporada. Matthäus logrando el éxito requerido por la dirección del equipo al título de la Liga [[2002]] a [[2003]], pero su mejor momento con el club se produjo en [[agosto]] de [[2003]] cuando [[Partizan]] eliminó al [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Newcastle United Futbol Club|</ins>Newcastle United]] en la 3ª ronda de clasificación para llegar a la UEFA Champions League [[2003]] a [[2004]], aunque en un grupo difícil con la potencia del [[Real Madrid]], [[FC Porto]], y el [[Olympique de Marsella]].<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En [[diciembre]] de [[2003]], Matthäus hizo un anuncio abrupto de dejar su puesto en el [[Partizan]] sólo para seguir al día siguiente con otro contrato, como entrenador de la selección nacional de [[Hungría]] a la que dirigió durante 28 partidos (11 victorias, 3 empates y 14 derrotas) y se le dio la tarea de clasificación para el Mundial de [[2006]]. Después de haberle tocado un grupo difícil, con [[Suecia]], [[Croacia]] y [[Bulgaria]]. Sin embargo, Matthäus no fue despedido hasta el final de la campaña, e incluso se le ofreció la ciudadanía húngara, que en el momento dijo que aceptaría. Aunque luego esto no fue confirmado.<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En [[diciembre]] de [[2003]], Matthäus hizo un anuncio abrupto de dejar su puesto en el [[Partizan]] sólo para seguir al día siguiente con otro contrato, como entrenador de la selección nacional de [[Hungría]] a la que dirigió durante 28 partidos (11 victorias, 3 empates y 14 derrotas) y se le dio la tarea de clasificación para el Mundial de [[2006]]. Después de haberle tocado un grupo difícil, con [[Suecia]], [[Croacia]] y [[Bulgaria]]. Sin embargo, Matthäus no fue despedido hasta el final de la campaña, e incluso se le ofreció la ciudadanía húngara, que en el momento dijo que aceptaría. Aunque luego esto no fue confirmado.<br></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki1:diff::1.12:old-2054345:rev-2067384 -->
</table>Mayte ciget.cfg