Susana Pous - Historial de revisiones

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-08-19T15:27:10Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Milda gt en 13:25 12 mar 2018

2018-03-12T13:25:32Z

Odalis jc.stgo en 17:40 5 abr 2017

2017-04-05T17:40:50Z

Odalis jc.stgo en 17:34 5 abr 2017

2017-04-05T17:34:41Z

Odalis jc.stgo en 13:05 5 abr 2017

2017-04-05T13:05:14Z

Odalis jc.stgo en 13:02 5 abr 2017

2017-04-05T13:02:49Z

Odalis jc.stgo en 12:54 5 abr 2017

2017-04-05T12:54:34Z

Odalis jc.stgo en 16:39 4 abr 2017

2017-04-04T16:39:21Z

Odalis jc.stgo en 15:44 3 abr 2017

2017-04-03T15:44:24Z

Odalis jc.stgo en 15:15 3 abr 2017

2017-04-03T15:15:18Z

@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 |web          =
 |notas        =
-}}<div align="justify">
+}}
 '''Susana Pous.''' Bailarina, coreógrafa y profesora radicada en [[Cuba]]  desde 1999, donde ha desplegado una valiosa actividad creativa junto a [[Compañía Danza Abierta|Danzabierta]], agrupación que identifica la vanguardia danzaria cubana. Con una sólida formación académica en [[Barcelona]], [[Madrid]] y [[New York]], en la que se destacan los cursos recibidos por parte de prestigiosos profesores de danza como David Zambrano, Carl Paris y David Dohrfman, así como sus estudios en la Martha Graham Center y Dance Space de Nueva York.
 ==Trayectoria profesional==

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 |lugar de fallecimiento =
 |causa muerte =
-|residencia   = La Habana
+|residencia   = Cubana
 |nacionalidad = Española
 |ciudadania   =

@@ Línea 34: / Línea 34: @@
 |notas        =
 }}<div align="justify">
-'''Susana Pous.''' Bailarina, coreógrafa y profesora radicada en [[Cuba]], actualmente Directora Artística y coreógrafa de la [[Compañía Danza Abierta|Danza Abierta ]] . Con una sólida formación académica en [[Barcelona]], [[Madrid]] y [[New York]], en la que se destacan los cursos recibidos por parte de prestigiosos profesores de danza como David Zambrano, Carl Paris y David Dohrfman, así como sus estudios en la Martha Graham Center y Dance Space de Nueva York.
+'''Susana Pous.''' Bailarina, coreógrafa y profesora radicada en [[Cuba]]  desde 1999, donde ha desplegado una valiosa actividad creativa junto a [[Compañía Danza Abierta|Danzabierta]], agrupación que identifica la vanguardia danzaria cubana. Con una sólida formación académica en [[Barcelona]], [[Madrid]] y [[New York]], en la que se destacan los cursos recibidos por parte de prestigiosos profesores de danza como David Zambrano, Carl Paris y David Dohrfman, así como sus estudios en la Martha Graham Center y Dance Space de Nueva York.
 ==Trayectoria profesional==
 En [[1996]] obtuvo una beca en el American Dance Festival de la Universidad de Durham.(Carolina del Norte) Además, ha complementado sus formación en la [[danza]] con  estudios de dirección e interpretación en el Centro de Estudios Cinematográficos  de Cataluña.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Persona
 |nombre       =     Susana Pous
-|nombre completo =    Susana Pous
+|nombre completo =    Susana Pous  Anadon
 |otros nombres =
 |imagen       = Susana_Pous.jpg
@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |descripción  = Bailarina, coreógrafa y profesora de danza
 |fecha de nacimiento =
-|lugar de nacimiento =  {{Bandera2|España}}
+|lugar de nacimiento =  [[Barcelona]], {{Bandera2|España}}
 |fecha de fallecimiento =
 |lugar de fallecimiento =

@@ Línea 44: / Línea 44: @@
 Su obra se ha presentado en mas de una veintena de países, en diversos escenarios del mundo, como en los Festivales de Avignon y
-Montpellier (Francia), el Schrittmacher y el Oldenburg Festival (Alemania), el SIDANCE (Corea del Sur), el DanseEncore (Canadá), el
+Montpellier ([[Francia]]), el Schrittmacher y el Oldenburg Festival ([[Alemania]]), el SIDANCE ([[Corea del Sur]]), el DanseEncore ([[Canadá]]), el
-Jacob’sPillow  y Joyce Teather de New York (Estados Unidos), el Holland Dance Festival (Países Bajos), el Caliendanza  y Danza en la
+Jacob’sPillow  y Joyce Teather de New York ([[Estados Unidos]]), el Holland Dance Festival ([[Países Bajos]]), el Caliendanza  y Danza en la
-ciudad (Colombia), la Red de Festivales de Baja California (México), el Atheneum de Chicago (Estados Unidos), entre otros. Además, ha
+ciudad ([[Colombia]]), la Red de Festivales de Baja California ([[México]]), el Atheneum de Chicago (Estados Unidos), entre otros. Además, ha
 impartido talleres y clases magistrales asociados a estos eventos o invitada especialmente por diversas instituciones culturales y
 académicas de varios países.

@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 En [[1996]] obtuvo una beca en el American Dance Festival de la Universidad de Durham.(Carolina del Norte) Además, ha complementado sus formación en la [[danza]] con  estudios de dirección e interpretación en el Centro de Estudios Cinematográficos  de Cataluña.
 ===Cuba===
-A los 21, 22 años, conoció a una persona esencial en su vida y carrera: Pepe (José Ángel) Hevia, cofundador de [[Compañía Danza abierta|Danzabierta]], creada por la coreógrafa [[Marianela Boán]]. En los 90 él salió de [[Cuba]]  para trabajar con una compañía en [[Barcelona]] y comenzó a enseñarle folclor cubano y yoruba y le arrastraba a los conciertos de sus coterráneos los fines de semana. Quiso la casualidad que en aquel momento, en que trabajaba con María Rovira, el [[Ballet Nacional de Cuba]] la invitara a que montara una pieza.
+A los 21, 22 años, conoció a una persona esencial en su vida y carrera: Pepe (José Ángel) Hevia, cofundador de [[Compañía Danza Abierta|Danzabierta]], creada por la coreógrafa [[Marianela Boán]]. En los 90 él salió de [[Cuba]]  para trabajar con una compañía en [[Barcelona]] y comenzó a enseñarle folclor cubano y yoruba y le arrastraba a los conciertos de sus coterráneos los fines de semana. Quiso la casualidad que en aquel momento, en que trabajaba con María Rovira, el [[Ballet Nacional de Cuba]] la invitara a que montara una pieza.
 {{Sistema:Cita|«Vine a este país, conocía a gente muy especial, a los que iban a ser mi familia durante muchos años: los abuelos de mis hijas, el papá a quien había conocido en [[Barcelona]], pero aquí se materializó la relación. Empezaron los viajes de vacaciones, pero después al regreso me metía el trayecto llorando en el avión, hasta que me volví “loca” un día y decidí venir. Quise probar por un año, llevo 18».}}

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Persona
 |nombre       =     Susana Pous
@@ Línea 37: / Línea 35: @@
 }}<div align="justify">
 '''Susana Pous.''' Bailarina, coreógrafa y profesora radicada en [[Cuba]], actualmente Directora Artística y coreógrafa de la [[Compañía Danza Abierta|Danza Abierta ]] . Con una sólida formación académica en [[Barcelona]], [[Madrid]] y [[New York]], en la que se destacan los cursos recibidos por parte de prestigiosos profesores de danza como David Zambrano, Carl Paris y David Dohrfman, así como sus estudios en la Martha Graham Center y Dance Space de Nueva York.
-==Trayecxtoria profesional==
+==Trayectoria profesional==
 En [[1996]] obtuvo una beca en el American Dance Festival de la Universidad de Durham.(Carolina del Norte) Además, ha complementado sus formación en la [[danza]] con  estudios de dirección e interpretación en el Centro de Estudios Cinematográficos  de Cataluña.
 Ha formado parte de compañías reconocidas como Tránsit, Selene Lux Danse y Satsumas.  Con un trabajo estable en la Compañía Danzabierta a partir de 2002, inicialmente como bailarina y profesora, y posteriormente como coreógrafa, ha creado piezas como ¿Qué se puede esperar cuando se está esperando?, Malson, Showroom, y Welcome, que han marcado un hito en la danza cubana de los últimos tiempos, además de obtener numerosos galardones.
@@ Línea 52: / Línea 53: @@
 *[http://www.bailandoencuba.icrt.cu/18-juez-2-susana-pous.html Bailando en Cuba]
 *[http://havana-cultura.com/es/artes-escenicas/danza-abierta Habana Cultura]
 *[http://www.cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/5096-susana-pous-una-espanola-en-la-habana CubaSi]
 *[http://www.granma.cu/cultura/2016-09-06/la-bienvenida-va-por-danzabierta-06-09-2016-21-09-36 Granma Digital]
 [[Category:Bailarines]][[Categoría:Coreógrafos]] [[Category:Directores_artísticos]][[Category:Ballet Español]]

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |nombre completo =    Susana Pous
 |otros nombres =
-|imagen       =
+|imagen       = Susana_Pous.jpg
 |tamaño       =
-|descripción  =
+|descripción  = Bailarina, coreógrafa y profesora de danza
 |fecha de nacimiento =
 |lugar de nacimiento =  {{Bandera2|España}}
@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 |educación    =
 |alma máter   =
-|ocupación    = Coreógrafa y Bailalira
+|ocupación    = Coreógrafa, profesora de danza  y bailalira
 |conocido     =
 |titulo       =
@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 |notas        =
 }}<div align="justify">
-'''Susana Pous.''' Bailarina, coreógrafa y profesora radicada en Cuba, actualmente Directora Artística y coreógrafa de la [[Compañía Danzabierta]]. Con una sólida formación académica en Barcelona, Madrid y New York, en la que se destacan los cursos recibidos por parte de prestigiosos profesores de danza como David Zambrano, Carl Paris y David Dohrfman, así como sus estudios en la Martha Graham Center y Dance Space de Nueva York.
+'''Susana Pous.''' Bailarina, coreógrafa y profesora radicada en [[Cuba]], actualmente Directora Artística y coreógrafa de la [[Compañía Danzabierta]]. Con una sólida formación académica en [[Barcelona]], [[Madrid]] y [[New York]], en la que se destacan los cursos recibidos por parte de prestigiosos profesores de danza como David Zambrano, Carl Paris y David Dohrfman, así como sus estudios en la Martha Graham Center y Dance Space de Nueva York.
 ==Trayecxtoria profesional==
-En 1996 obtuvo una beca en el American Dance Festival de la Universidad de Durham.(Carolina del Norte) Además, ha complementado sus formación en la danza con  estudios de dirección e interpretación en el Centro de Estudios Cinematográficos  de Cataluña.
+En [[1996]] obtuvo una beca en el American Dance Festival de la Universidad de Durham.(Carolina del Norte) Además, ha complementado sus formación en la [[danza]] con  estudios de dirección e interpretación en el Centro de Estudios Cinematográficos  de Cataluña.
 Ha formado parte de compañías reconocidas como Tránsit, Selene Lux Danse y Satsumas.  Con un trabajo estable en la Compañía Danzabierta a partir de 2002, inicialmente como bailarina y profesora, y posteriormente como coreógrafa, ha creado piezas como ¿Qué se puede esperar cuando se está esperando?, Malson, Showroom, y Welcome, que han marcado un hito en la danza cubana de los últimos tiempos, además de obtener numerosos galardones.
@@ Línea 50: / Línea 50: @@
 ==Fuente==
-*http://www.bailandoencuba.icrt.cu/18-juez-2-susana-pous.html
+*[http://www.bailandoencuba.icrt.cu/18-juez-2-susana-pous.html Bailando en Cuba]
-*http://havana-cultura.com/es/artes-escenicas/danza-abierta
+*[http://havana-cultura.com/es/artes-escenicas/danza-abierta Habana Cultura]
-*http://www.cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/5096-susana-pous-una-espanola-en-la-habana
+*[http://www.cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/5096-susana-pous-una-espanola-en-la-habana CubaSi]
-*http://www.granma.cu/cultura/2016-09-06/la-bienvenida-va-por-danzabierta-06-09-2016-21-09-36
+*[http://www.granma.cu/cultura/2016-09-06/la-bienvenida-va-por-danzabierta-06-09-2016-21-09-36 Granma Digital]
 [[Category:Bailarines]][[Categoría:Coreógrafos]] [[Category:Directores_artísticos]][[Category:Ballet Español]]

@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 |familiares   =
 |obras        =
-|premios      = [[Orden por la Cultura Nacional]]
+|premios      =
 |récords      =
 |plusmarcas   =
@@ Línea 51: / Línea 51: @@
 ==Fuente==
 *http://www.bailandoencuba.icrt.cu/18-juez-2-susana-pous.html
 [[Category:Bailarines]][[Categoría:Coreógrafos]] [[Category:Directores_artísticos]][[Category:Ballet Español]]