Ursula K. Le Guin - Historial de revisiones

Yoana GT: /* Fuente */

2019-10-31T18:23:46Z

‎Fuente

Yoana GT en 18:22 31 oct 2019

2019-10-31T18:22:51Z

Rosarino en 00:51 26 mar 2019

2019-03-26T00:51:54Z

Rosarino en 23:41 25 mar 2019

2019-03-25T23:41:46Z

Rosarino: corrijo

2019-03-25T19:43:53Z

corrijo

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Escritor» por «Categoría:Escritores»

2016-11-23T17:22:17Z

Texto reemplazado: «Category:Escritor» por «Categoría:Escritores»

Odalis jc.stgo: Ursula.K LeGuin trasladada a Ursula K. Le Guin: Corrección del título

2014-10-03T16:14:26Z

Ursula.K LeGuin trasladada a Ursula K. Le Guin: Corrección del título

Mayte ciget.cfg en 15:18 17 jun 2013

2013-06-17T15:18:08Z

Arletisjcconsolacion: /* Fuente */

2012-05-08T20:31:04Z

‎Fuente

Yoandris jc.manzanillo6 en 20:09 31 ene 2012

2012-01-31T20:09:35Z

@@ Línea 125: / Línea 125: @@
 [[Categoría: Traductores de Estados Unidos]]
 [[Categoría: Mujeres de Estados Unidos siglo XX]]
 [[Categoría: Personas de Portland]]
 [[Categoría: Personas de Oregón]]

@@ Línea 121: / Línea 121: @@
 [[Categoría: Escritores de Estados Unidos]]
-[[Categoría: Escritoras]]
+[[Categoría: Escritores]]
 [[Categoría: Traductores]]
 [[Categoría: Traductores de Estados Unidos]]
-[[Categoría: Mujeres de Estados Unidos]]
+[[Categoría: Mujeres de Estados Unidos siglo XX]]
 [[Categoría: Personas de Portland]]
 [[Categoría: Personas de Oregón]]

@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 Fue a la Escuela Radcliffe de la [[Universidad de Harvard]], donde se graduó en [[1951]], y luego pasó un año en la [[Universidad de Columbia]] donde hizo su postgrado en [[lenguas romances]]. Su tesis de maestría relacionaba diversos aspectos de la literatura romance de la [[Edad Media]] y el [[Renacimiento]]. Tras finalizar su curso de postgrado, obtuvo una [[beca Fulbright]] para estudiar en [[Francia]], donde conoció al que se convertiría en su marido, Charles Le Guin. Se casaron en 1953.
-A su vuelta a Estados Unidos enseñó [[Idioma francés]] en varias universidades antes de dedicarse por completo a la [[literatura]]. Ha publicado seis libros de poesía, veinte novelas y más de un centenar de historias, cuatro colecciones de ensayos, once libros para niños y algunas traducciones (entre las que destaca el "Tao Te Ching" de [[Lao Tse]] y una selección de poemas de [[Gabriela Mistral]]). Desde 1958 vivió en [[Portland (Oregón)]], donde dio a luz a sus tres hijos. Hoy día está considerada como uno de los mejores autores vivos del género; en el año 2003 fue galardonada como "Gran Maestra" de la [[SFWA]] (la primera mujer en obtener esta distinción).
+A su vuelta a Estados Unidos enseñó [[idioma francés]] en varias universidades antes de dedicarse por completo a la [[literatura]]. Ha publicado seis libros de poesía, veinte novelas y más de un centenar de historias, cuatro colecciones de ensayos, once libros para niños y algunas traducciones (entre las que destaca el "Tao Te Ching" de [[Lao Tse]] y una selección de poemas de [[Gabriela Mistral]]). Desde 1958 vivió en [[Portland (Oregón)]], donde dio a luz a sus tres hijos. Hoy día está considerada como uno de los mejores autores vivos del género; en el año 2003 fue galardonada como "Gran Maestra" de la [[SFWA]] (la primera mujer en obtener esta distinción).
 == Obra ==
@@ Línea 121: / Línea 121: @@
 [[Categoría: Escritores de Estados Unidos]]
 [[Categoría: Escritoras de Estados Unidos]]
 [[Categoría: Traductores]]

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 }}
-'''Ursula Kroeber Le Guin''' ([[Berkeley (California)|Berkeley]], [[[21 de octubre]] de [[1929]] - [[Portland (Oregón)|Portland]],  [[22 de enero]] de [[2018]]) fue una escritora estadounidense. Ha publicado obras dentro de numerosos géneros, principalmente  [[ciencia ficción]] y [[Literatura fantástica]], aunque también ha escrito [[poesía]], libros infantiles y [[ensayo]]s, e incluso ha traducido obras de otros autores desde el [[Idioma chino]] y el [[Idioma español]] al [[Idioma inglés]].
+'''Ursula Kroeber Le Guin''' ([[Berkeley (California)|Berkeley]], [[21 de octubre]] de [[1929]] - [[Portland (Oregón)|Portland]],  [[22 de enero]] de [[2018]]) fue una escritora estadounidense. Ha publicado obras dentro de numerosos géneros, principalmente  [[ciencia ficción]] y [[Literatura fantástica]], aunque también ha escrito [[poesía]], libros infantiles y [[ensayo]]s, e incluso ha traducido obras de otros autores desde el [[Idioma chino]] y el [[Idioma español]] al [[Idioma inglés]].
 Sin embargo, Le Guin debe su fama al numeroso caudal de libros y cuentos de ciencia ficción y fantasía publicados a lo largo de su dilatada carrera y ha sido galardonada con varios premios [[Premios Hugo|Premio Hugo]] y [[Premio Nébula]]. Fue la primera mujer galardonada con el título de [[Premio Gran Maestro Damon Knight Memorial]] por la [[Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos]] (SFWA). Se considera a si misma como una mujer [[feminista]] y [[taoísta]]
@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 == Síntesis biográfica ==
-Su padre fue el eminente [[antropología]] [[Alfred Kroeber]] y su madre la escritora [[Theodora Kroeber]]. Desde pequeña se educó en una atmósfera de interés académico por los mitos y leyendas de todos los pueblos de la tierra. Su interés por la literatura es temprano: ya a la edad de 11 años envió su primer relato a la reputada revista [[Astounding Science Fiction]] y, aunque rechazado, eso no le hizo desistir.
+Su padre fue el eminente [[antropología|antropólogo]] Alfred Kroeber y su madre la escritora Theodora Kroeber. Desde pequeña se educó en una atmósfera de interés académico por los mitos y leyendas de todos los pueblos de la tierra. Su interés por la literatura es temprano: ya a la edad de 11 años envió su primer relato a la reputada revista [[Astounding Science Fiction]] y, aunque rechazado, eso no le hizo desistir.
-Fue a la Escuela Radcliffe de la [[Universidad de Harvard]], donde se graduó en [[1951]], y luego pasó un año en la [[Universidad de Columbia]] donde hizo su postgrado en [[lenguas romances]]. Su tesis de maestría relacionaba diversos aspectos de la literatura romance de la [[Edad Media]] y el [[Renacimiento]]. Tras finalizar su curso de postgrado, obtuvo una [[beca Fulbright]] para estudiar en [[Francia]], donde conoció al que se convertiría en su marido, Charles Le Guin. Se casaron en [[1953]].
+Fue a la Escuela Radcliffe de la [[Universidad de Harvard]], donde se graduó en [[1951]], y luego pasó un año en la [[Universidad de Columbia]] donde hizo su postgrado en [[lenguas romances]]. Su tesis de maestría relacionaba diversos aspectos de la literatura romance de la [[Edad Media]] y el [[Renacimiento]]. Tras finalizar su curso de postgrado, obtuvo una [[beca Fulbright]] para estudiar en [[Francia]], donde conoció al que se convertiría en su marido, Charles Le Guin. Se casaron en 1953.
-A su vuelta a [[Estados Unidos|EE.UU.]] enseñó [[Idioma francés]] en varias universidades antes de dedicarse por completo a la [[literatura]]. Ha publicado seis libros de poesía, veinte novelas y más de un centenar de historias, cuatro colecciones de ensayos, once libros para niños y algunas traducciones (entre las que destaca el "Tao Te Ching" de [[Lao Tse]] y una selección de poemas de [[Gabriela Mistral]]). Desde 1958 vive en Portland, Oregón, donde dio a luz a sus tres hijos. Hoy día está considerada como uno de los mejores autores vivos del género; en el año 2003 fue galardonada como "Gran Maestra" de la [[SFWA]] (la primera mujer en obtener esta distinción).
 == Obra ==
 === Primeras publicaciones y el [[Ekumen]] ===
 Su primera publicación fue un cuento de fantasía en la revista ''Amazing'' en 1962, pero su debut como novelista no llegó hasta cuatro años más tarde con la novela ''[[El mundo de Rocannon]]'' (1966). La historia de Rocannon cuenta el viaje de un científico a un mundo poblado por tres especies inteligentes diferentes en un ambiente más propio de la fantasía que de la ciencia ficción. En realidad, esta historia se enmarcaba ya en las bases de lo que sería su propio universo de creación: el [[Ekumen|universo Hainish]] o [[Ekumen]], en el que conviven diferentes razas humanoides descendientes de una única civilización ancestral proveniente del planeta Hain y cuya diversidad psicológica y sociológica permiten explorar una gran diversidad de facetas y valores de nuestra propia cultura.
@@ Línea 107: / Línea 109: @@
 La capacidad de Le Guin para crear mundos creíbles poblados por personajes profundamente humanos (con independencia de que puedan ser calificados técnicamente como tales) es bien conocida.
-Su serie de fantasía ubicada en el imaginario mundo de Terramar también tiene una lectura social, mucho más cercana a las reflexiones sobre nuestra humanidad que las de otros autores muy reputados como [[J. R. R. Tolkien]].
+Su serie de fantasía ubicada en el imaginario mundo de Terramar también tiene una lectura social, mucho más cercana a las reflexiones sobre nuestra humanidad que las de otros autores muy reputados como [[J.&nbsp;R.&nbsp;R.&nbsp;Tolkien]].
 Por otra parte, muchos expertos suelen incluir a su lista de cualidades e intereses temas como el [[taoísmo]], el [[anarquismo]], el [[feminismo]], la [[psicología]] y la [[sociología]], cuestiones que ha tratado con un estilo muy característico.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Persona
-|nombre= '''Ursula Kroeber Le Guin'''
+|nombre= Ursula Kroeber Le Guin
 |imagen= Imagen_ursula.jpg
 |tamaño = 320px
@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |nombre completo=
 |fecha de nacimiento=[[21 de octubre]] de [[1929]]
-|lugar de nacimiento= [[Berkeley (California)|Berkeley]]
+|lugar de nacimiento = ciudad de [[Berkeley]],<br>[[estado de California (Estados Unidos)|estado de California]],<br>[[Estados Unidos]] {{bandera|Estados Unidos}}
-|fecha de fallecimiento=
+|fecha de fallecimiento= [[22 de enero]] de [[2018]]
-|lugar de fallecimiento=
+|lugar de fallecimiento = ciudad de [[Portland]],<br>[[estado de Oregón (Estados Unidos)|estado de Oregón]],<br>[[Estados Unidos]] {{bandera|Estados Unidos}}
-|ocupación= [[Novelista]]
+|ocupación= [[Novelista]], traductora
 |educación    =
 |alma máter   =
@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 |premios      =
 }}
-<div align="justify">
+'''Ursula Kroeber Le Guin''' ([[Berkeley (California)|Berkeley]], [[[21 de octubre]] de [[1929]] - [[Portland (Oregón)|Portland]],  [[22 de enero]] de [[2018]]) fue una escritora estadounidense. Ha publicado obras dentro de numerosos géneros, principalmente  [[ciencia ficción]] y [[Literatura fantástica]], aunque también ha escrito [[poesía]], libros infantiles y [[ensayo]]s, e incluso ha traducido obras de otros autores desde el [[Idioma chino]] y el [[Idioma español]] al [[Idioma inglés]].
-'''Ursula Kroeber Le Guin''' ([[Berkeley (California)|Berkeley]], [[California]], [[21 de octubre]] de [[1929]]) es una escritora [[Estados Unidos]]. Ha publicado obras dentro de numerosos géneros, principalmente  [[ciencia ficción]] y [[Literatura fantástica]], aunque también ha escrito [[poesía]], libros infantiles y [[ensayo]]s, e incluso ha traducido obras de otros autores desde el [[Idioma chino]] y el [[Idioma español]] al [[Idioma inglés]].
 Sin embargo, Le Guin debe su fama al numeroso caudal de libros y cuentos de ciencia ficción y fantasía publicados a lo largo de su dilatada carrera y ha sido galardonada con varios premios [[Premios Hugo|Premio Hugo]] y [[Premio Nébula]]. Fue la primera mujer galardonada con el título de [[Premio Gran Maestro Damon Knight Memorial]] por la [[Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos]] (SFWA). Se considera a si misma como una mujer [[feminista]] y [[taoísta]]
-== Biografía ==
-Nació en Berkeley, [[California]] el 21 de octubre de 1929. Su padre fue el eminente [[antropología]] [[Alfred Kroeber]] y su madre la escritora [[Theodora Kroeber]]. Desde pequeña se educó en una atmósfera de interés académico por los mitos y leyendas de todos los pueblos de la tierra. Su interés por la literatura es temprano: ya a la edad de 11 años envió su primer relato a la reputada revista [[Astounding Science Fiction]] y, aunque rechazado, eso no le hizo desistir.
+== Síntesis biográfica ==
 Fue a la Escuela Radcliffe de la [[Universidad de Harvard]], donde se graduó en [[1951]], y luego pasó un año en la [[Universidad de Columbia]] donde hizo su postgrado en [[lenguas romances]]. Su tesis de maestría relacionaba diversos aspectos de la literatura romance de la [[Edad Media]] y el [[Renacimiento]]. Tras finalizar su curso de postgrado, obtuvo una [[beca Fulbright]] para estudiar en [[Francia]], donde conoció al que se convertiría en su marido, Charles Le Guin. Se casaron en [[1953]].
@@ Línea 113: / Línea 115: @@
 * [http://www.terrediconfine.eu/la-leggenda-di-earthsea.html ''La Leggenda di Earthsea''] (en italiano)
 * [http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/7378 Entrevista a Ursula K. LeGuin]
 [[Categoría:Escritores]]

← Revisión anterior	Revisión del 16:14 3 oct 2014
(Sin diferencias)

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 '''Ursula Kroeber Le Guin''' ([[Berkeley (California)|Berkeley]], [[California]], [[21 de octubre]] de [[1929]]) es una escritora [[Estados Unidos]]. Ha publicado obras dentro de numerosos géneros, principalmente  [[ciencia ficción]] y [[Literatura fantástica]], aunque también ha escrito [[poesía]], libros infantiles y [[ensayo]]s, e incluso ha traducido obras de otros autores desde el [[Idioma chino]] y el [[Idioma español]] al [[Idioma inglés]].
-Sin embargo, Le Guin debe su fama al numeroso caudal de libros y cuentos de ciencia ficción y fantasía publicados a lo largo de su dilatada carrera y ha sido galardonada con varios premios [[Premio Hugo]] y [[Premio Nébula]]. Fue la primera mujer galardonada con el título de [[Premio Gran Maestro Damon Knight Memorial]] por la [[Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos]] (SFWA). Se considera a si misma como una mujer [[feminista]] y [[taoísta]]
+Sin embargo, Le Guin debe su fama al numeroso caudal de libros y cuentos de ciencia ficción y fantasía publicados a lo largo de su dilatada carrera y ha sido galardonada con varios premios [[Premios Hugo|Premio Hugo]] y [[Premio Nébula]]. Fue la primera mujer galardonada con el título de [[Premio Gran Maestro Damon Knight Memorial]] por la [[Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos]] (SFWA). Se considera a si misma como una mujer [[feminista]] y [[taoísta]]
 == Biografía ==
 Nació en Berkeley, [[California]] el 21 de octubre de 1929. Su padre fue el eminente [[antropología]] [[Alfred Kroeber]] y su madre la escritora [[Theodora Kroeber]]. Desde pequeña se educó en una atmósfera de interés académico por los mitos y leyendas de todos los pueblos de la tierra. Su interés por la literatura es temprano: ya a la edad de 11 años envió su primer relato a la reputada revista [[Astounding Science Fiction]] y, aunque rechazado, eso no le hizo desistir.
@@ Línea 31: / Línea 31: @@
 La serie, que nos traslada a 2500 años en el futuro, continuó durante el final de los [[años 1960|años 60]] con otras novelas como ''[[Planeta de exilio]]''  en [[1966]], ''[[La ciudad de las ilusiones]]'' un año después, y una de sus obras maestras, ''[[La mano izquierda de la oscuridad]]'' en [[1969]], novela premiada tanto con un Hugo como con un Nébula y que la catapultó a la fama.
-Más tarde Le Guin regresó a los mundos Hainish; y lo hizo para volver a ganar el [[premio Hugo]] gracias a la novela ''[[El nombre del mundo es Bosque]]'' (1972), donde nos propone el impresionante encuentro entre la especie humana y otra especie, más inteligente y más desarrollada éticamente, que ha resultado de la evolución, a lo largo de muchos miles de años, de la propia especie humana en otro planeta. Los polémicos temas del ecologismo y del pacifismo laten constantemente a lo largo de toda la historia. Le Guin recibió dos años después tanto el Hugo como el [[premio Nébula]] por la novela considerada su otra obra maestra: ''[[Los desposeídos|Los desposeídos: una utopía ambigua]]'' (1974). En ella aborda el tema del anarquismo, y el de la manipulación de la vida de los individuos en un sistema totalitario, y profundiza en las dificultades de conjugar la vivencia de una amor auténtico con un total servicio desinteresado a la sociedad.
+Más tarde Le Guin regresó a los mundos Hainish; y lo hizo para volver a ganar el [[Premios Hugo|premio Hugo]] gracias a la novela ''[[El nombre del mundo es Bosque]]'' (1972), donde nos propone el impresionante encuentro entre la especie humana y otra especie, más inteligente y más desarrollada éticamente, que ha resultado de la evolución, a lo largo de muchos miles de años, de la propia especie humana en otro planeta. Los polémicos temas del ecologismo y del pacifismo laten constantemente a lo largo de toda la historia. Le Guin recibió dos años después tanto el Hugo como el [[premio Nébula]] por la novela considerada su otra obra maestra: ''[[Los desposeídos|Los desposeídos: una utopía ambigua]]'' (1974). En ella aborda el tema del anarquismo, y el de la manipulación de la vida de los individuos en un sistema totalitario, y profundiza en las dificultades de conjugar la vivencia de una amor auténtico con un total servicio desinteresado a la sociedad.
 En 1975 volvió a ser considerada tanto por la [[Sociedad mundial de ciencia ficción]] como por la [[SFWA]] como la mejor escritora de ciencia ficción del año. Ese mismo año apareció una recopilación de cuentos llamada ''[[Las doce moradas del viento]]'', en el que se recogen algunas historias difíciles de encontrar hasta la fecha, a pesar de que algunas habían ganado los premios más importantes de su género.
@@ Línea 71: / Línea 71: @@
 * ''[[Planeta de exilio]]'' (1966). ''Planet of Exile''. Barcelona, Martínez Roca, 1980
 * ''[[La ciudad de las ilusiones]]'', 1967
-* ''[[La mano izquierda de la oscuridad]]'', 1969 (ganadora de los premios [[premio Hugo|Hugo]] y [[premio Nébula|Nébula]]). Minotauro
+* ''[[La mano izquierda de la oscuridad]]'', 1969 (ganadora de los premios [[Premios Hugo|Hugo]] y [[premio Nébula|Nébula]]). Minotauro
 * ''[[El nombre del mundo es Bosque]]'' (1972). ''The Word of World is Forest''. Buenos Aires, Minotauro, 1979
 * ''[[Los desposeídos|Los desposeídos: una utopía ambigua]]'' (1974). ''The Dispossessed''. Buenos Aires, Minotauro, 1974

@@ Línea 113: / Línea 113: @@
 * [http://www.terrediconfine.eu/la-leggenda-di-earthsea.html ''La Leggenda di Earthsea''] (en italiano)
 * [http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/7378 Entrevista a Ursula K. LeGuin]
-[[Category:Escritores]]
+[[Category:Escritor]]

@@ Línea 85: / Línea 85: @@
 * ''[[Los Dones]]'' (2004). ''Gifts''. Barcelona, Minotauro, 2006
 * ''[[Voces (novela)|Voces]]'' (2006). ''Voices''. Barcelona, Minotauro, 2008
-* ''[[Poderes (novela)|Poderes]]'' (2008). ''Powers''. (ganadora del premio [[premio Nébula|Nébula]] a mejor novela del 2008).<ref>http://www.ursulakleguin.com/Index-WesternShore.html#Powers</ref> Barcelona, Minotauro, 2009
+* ''[[Poderes (novela)|Poderes]]'' (2008). ''Powers''. (ganadora del premio [[premio Nébula|Nébula]] a mejor novela del 2008).Barcelona, Minotauro, 2009
 ==== Otras Obras ====