Diferencia entre revisiones de «Casa de Anne Frank»
(→Fuente) |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Sistema:artículo_corto}} | {{Sistema:artículo_corto}} | ||
| + | {{Desarrollo}} | ||
{{Ficha_Obra_Arquitectónica | {{Ficha_Obra_Arquitectónica | ||
|nombre= Casa de Anne Frank. | |nombre= Casa de Anne Frank. | ||
| Línea 8: | Línea 9: | ||
|localización= [[Ámsterdam]], {{Bandera2|Holanda}}. | |localización= [[Ámsterdam]], {{Bandera2|Holanda}}. | ||
|uso inicial= | |uso inicial= | ||
| − | |uso actual= | + | |uso actual=Museo |
|inicio= | |inicio= | ||
|termino= | |termino= | ||
| Línea 15: | Línea 16: | ||
|arquitecto= | |arquitecto= | ||
|premios= | |premios= | ||
| − | }} | + | }}<div align="justify">'''Casa de Anne Frank.''' En holandés, ''Frankhuis'', es un museo en la ciudad de [[Ámsterdam]], [[Países Bajos]]. |
| − | <div align="justify"> | ||
| − | '''Casa de Anne Frank''' | ||
==Breve descripción== | ==Breve descripción== | ||
| + | Fundada el [[3 de mayo]] de [[1960]], en memoria de [[Ana Frank|Anne Frank]], en el edificio donde la familia de esta y otras cuatro personas judías permanecieron escondidas dos años durante la [[Segunda Guerra Mundial]] y la ocupación Nazi de los [[Países Bajos]]. | ||
| + | El 3 de mayo de [[1957]], un grupo de ciudadanos, incluido [[Otto Frank]], establecieron la Fundación Anne Frank, en un esfuerzo por salvar el edificio Prinsengracht de la demolición, y hacerlo accesible al público. | ||
| + | |||
| + | Otto Frank insistió en que el propósito de la fundación sería el de: fomentar el contacto y la comunicación entre jóvenes de diferentes culturas, religiones y razas, y oponerse a la intolerancia (sociología) y a la discriminación racial. | ||
| + | |||
| + | ==Datos históricos == | ||
| + | La casa con número 263 (y la que está al lado con el número 265, que fue comprada más tarde por el museo), fue construida por Dirk van Delft en [[1635]]. La fachada que da al canal data de una renovación de [[1740]]<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.bma.amsterdam.nl/monumenten/beschrijvingen/anne_frank_huis/ Bureau Monumenten & Archeologie - Anne Frank Huis]. [[Ámsterdam]]). Consultado el [[26 de enero]] de [[2012]].</ref> cuando el anexo trasero fue demolido y se contruyó un edificio más alto en su lugar. Fue originalmente una residencia privada, luego un almacén, y en el [[siglo XIX]] el almacén frontal con sus amplias puertas como de establo sirvió para albergar caballos. Al inicio del [[siglo XX]], un productor de artículos para el hogar ocupó el edificio, seguido en [[1930]] por un productor de rollos de piano que dejó el edificio en [[1939]]. El [[1 de diciembre]] de [[1940]] el padre de Ana, Otto Heinrich Frank movió las oficinas de la compañía de especias y conservas en la que trabajaba, ''Opekta'' y ''Pectacon'', de una dirección en el canal Singel a Prinsengracht 263. | ||
| + | |||
| + | La planta baja consistía de tres secciones; el frente tenía los bienes y la entrada para entregas, detrás estaba la sección intermedia donde las especias se molían, y al fondo, el cual era la planta baja del anexo, era el almacén donde los bienes estaban almacenados para su distribución. En el primer piso estaban las oficinas de los empleados de Frank; Miep Gies, Bep Voskuijl y Johannes Kleiman en la oficina frontal; Victor Kugler en la de en medio; con Otto Frank en la oficina del fondo sobre el almacén y bajo los pisos que luego lo esconderían junto con su familia por dos años hasta su descubrimiento por autoridades Nazis. | ||
| − | + | El ''Achterhuis'' (neerlandés para "casa trasera") o Anexo Secreto — como es llamado en el Diario de Ana Frank— es la extensión trasera del edificio. Estaba oculto a la vista por casas en los cuatro lados del patio interior. Su aislada posición lo hacía un lugar ideal para que Otto Frank, su esposa Edith, sus dos hijas (Ana Frank y Margot Frank), la familia Van Pels y Fritz Pfeffer, buscaran refugio de la persecución Nazi. A pesar de que la cantidad total de piso habitable eran sólo 500 pies cuadrados (46,45 metros cuadrados), Anna Frank escribió en su diario que era relativamente lujoso comparado con otros escondites de los que habían escuchado. Permanecieron escondidos ahí durante dos años y un mes hasta que fueron traicionados de manera anónima a las autoridades nazis, arrestados y deportados a sus muertes en [[Campo de concentración|campos de concentración]]. Del grupo que se escondía, sólo Otto Frank sobrevivió a la guerra. | |
| − | + | Después de que aquellos escondidos fueran arrestados, el escondite fue vaciado por órdenes de los oficiales que los arrestaron y todo el contenido que quedó (ropa, muebles y enseres personales) de la familia Frank y sus amigos fueron tomados como propiedad del gobierno y distribuidos a familias que habían sido bombardeadas en Alemania. Antes de que el edificio fuera vaciado Miep Gies y Bep Voskuijl, quienes habían ayudado a esconder a las familias, regresaron al escondite a pesar de las órdenes de la policía neerlandesa y rescataron algunos bienes personales. Entre los bienes que recuperaron estaba el [[Diario de Ana Frank]]. Después de que Otto Frank regresara a Ámsterdam, le fueron entregados los documentos y diarios de Ana, y subsecuentemente compiló partes en un libro publicado en neerlandés en [[1947]] bajo el título ''Het Achterhuis'', el cual había sido escogido por Ana como el nombre de sus memorias o una novela basada en sus experiencias en el escondite. Achterhuis es un término de arquitectura neerlandés que se refiere a la casa-trasera y se usa en contraste con ''Voorhuis'' (casa-delantera), sin embargo, cuando la traducción a otros idiomas comenzó, se dieron cuenta que los lectores no estarían familiarizados con el término y se decidió que un término más evocativo (el 'Anexo Secreto') presentaría mejor la idea de la posición oculta del edificio. | |
| − | + | ==Referencias== | |
| − | + | <references /> | |
| − | == | ||
| − | *Artículo [http://www.urbipedia.org/index.php/Casa_de_Anne_FrankCasa de Anne Frank]. Disponible en “www. urbipedia.org”. Consultado: 24 de agosto de 2011. | + | ==Fuentes== |
| − | </div> | + | *Artículo [http://www.urbipedia.org/index.php/Casa_de_Anne_FrankCasa de Anne Frank]. Disponible en “www. urbipedia.org”. Consultado: [[24 de agosto]] de [[2011]]. |
| + | *[http://www.annefrank.org/es/Museo/De-refugio-a-museo/ Historia de la casa de Ana Frank: De refugio a museo]. Consultado: [[28 de octubre]] de [[2013]]. | ||
| + | </div> | ||
[[Category:Arquitectura]] [[Category:Patrimonio_arquitectónico]][[Category:Museo]] | [[Category:Arquitectura]] [[Category:Patrimonio_arquitectónico]][[Category:Museo]] | ||
Revisión del 12:45 28 oct 2013
| ||||||||||||||||||
Breve descripción
Fundada el 3 de mayo de 1960, en memoria de Anne Frank, en el edificio donde la familia de esta y otras cuatro personas judías permanecieron escondidas dos años durante la Segunda Guerra Mundial y la ocupación Nazi de los Países Bajos. El 3 de mayo de 1957, un grupo de ciudadanos, incluido Otto Frank, establecieron la Fundación Anne Frank, en un esfuerzo por salvar el edificio Prinsengracht de la demolición, y hacerlo accesible al público.
Otto Frank insistió en que el propósito de la fundación sería el de: fomentar el contacto y la comunicación entre jóvenes de diferentes culturas, religiones y razas, y oponerse a la intolerancia (sociología) y a la discriminación racial.
Datos históricos
La casa con número 263 (y la que está al lado con el número 265, que fue comprada más tarde por el museo), fue construida por Dirk van Delft en 1635. La fachada que da al canal data de una renovación de 1740[1] cuando el anexo trasero fue demolido y se contruyó un edificio más alto en su lugar. Fue originalmente una residencia privada, luego un almacén, y en el siglo XIX el almacén frontal con sus amplias puertas como de establo sirvió para albergar caballos. Al inicio del siglo XX, un productor de artículos para el hogar ocupó el edificio, seguido en 1930 por un productor de rollos de piano que dejó el edificio en 1939. El 1 de diciembre de 1940 el padre de Ana, Otto Heinrich Frank movió las oficinas de la compañía de especias y conservas en la que trabajaba, Opekta y Pectacon, de una dirección en el canal Singel a Prinsengracht 263.
La planta baja consistía de tres secciones; el frente tenía los bienes y la entrada para entregas, detrás estaba la sección intermedia donde las especias se molían, y al fondo, el cual era la planta baja del anexo, era el almacén donde los bienes estaban almacenados para su distribución. En el primer piso estaban las oficinas de los empleados de Frank; Miep Gies, Bep Voskuijl y Johannes Kleiman en la oficina frontal; Victor Kugler en la de en medio; con Otto Frank en la oficina del fondo sobre el almacén y bajo los pisos que luego lo esconderían junto con su familia por dos años hasta su descubrimiento por autoridades Nazis.
El Achterhuis (neerlandés para "casa trasera") o Anexo Secreto — como es llamado en el Diario de Ana Frank— es la extensión trasera del edificio. Estaba oculto a la vista por casas en los cuatro lados del patio interior. Su aislada posición lo hacía un lugar ideal para que Otto Frank, su esposa Edith, sus dos hijas (Ana Frank y Margot Frank), la familia Van Pels y Fritz Pfeffer, buscaran refugio de la persecución Nazi. A pesar de que la cantidad total de piso habitable eran sólo 500 pies cuadrados (46,45 metros cuadrados), Anna Frank escribió en su diario que era relativamente lujoso comparado con otros escondites de los que habían escuchado. Permanecieron escondidos ahí durante dos años y un mes hasta que fueron traicionados de manera anónima a las autoridades nazis, arrestados y deportados a sus muertes en campos de concentración. Del grupo que se escondía, sólo Otto Frank sobrevivió a la guerra.
Después de que aquellos escondidos fueran arrestados, el escondite fue vaciado por órdenes de los oficiales que los arrestaron y todo el contenido que quedó (ropa, muebles y enseres personales) de la familia Frank y sus amigos fueron tomados como propiedad del gobierno y distribuidos a familias que habían sido bombardeadas en Alemania. Antes de que el edificio fuera vaciado Miep Gies y Bep Voskuijl, quienes habían ayudado a esconder a las familias, regresaron al escondite a pesar de las órdenes de la policía neerlandesa y rescataron algunos bienes personales. Entre los bienes que recuperaron estaba el Diario de Ana Frank. Después de que Otto Frank regresara a Ámsterdam, le fueron entregados los documentos y diarios de Ana, y subsecuentemente compiló partes en un libro publicado en neerlandés en 1947 bajo el título Het Achterhuis, el cual había sido escogido por Ana como el nombre de sus memorias o una novela basada en sus experiencias en el escondite. Achterhuis es un término de arquitectura neerlandés que se refiere a la casa-trasera y se usa en contraste con Voorhuis (casa-delantera), sin embargo, cuando la traducción a otros idiomas comenzó, se dieron cuenta que los lectores no estarían familiarizados con el término y se decidió que un término más evocativo (el 'Anexo Secreto') presentaría mejor la idea de la posición oculta del edificio.
Referencias
- ↑ Bureau Monumenten & Archeologie - Anne Frank Huis. Ámsterdam). Consultado el 26 de enero de 2012.
Fuentes
- Artículo de Anne Frank. Disponible en “www. urbipedia.org”. Consultado: 24 de agosto de 2011.
- Historia de la casa de Ana Frank: De refugio a museo. Consultado: 28 de octubre de 2013.
