Diferencia entre revisiones de «Pasado perfecto»

Línea 142: Línea 142:
 
| to somebody
 
| to somebody
 
| Habías hablado con alguien.
 
| Habías hablado con alguien.
                                                           
+
                                             
 
                                                         
 
 
|-
 
|-
 
| He
 
| He
Línea 152: Línea 150:
 
| Había escuchado algo. (él)
 
| Había escuchado algo. (él)
 
|-
 
|-
                                                         
+
                                             
                                                                           
 
 
                                                         
 
                                                         
 
 
| She
 
| She
 
| Had  
 
| Had  
Línea 163: Línea 157:
 
| Había leido algo. (ella)
 
| Había leido algo. (ella)
 
|-
 
|-
                                                         
+
                                             
                                                                           
 
 
                                                         
 
                                                         
 
 
| It
 
| It
 
| Had  
 
| Had  
Línea 174: Línea 164:
 
| Había ido a algún sitio.  
 
| Había ido a algún sitio.  
 
|-
 
|-
                                                         
+
                                             
                                                                           
 
 
                                                         
 
                                                         
 
 
| We
 
| We
 
| Had  
 
| Had  
Línea 185: Línea 171:
 
| Habíamos mirado algo.  
 
| Habíamos mirado algo.  
 
|-
 
|-
                                                         
+
                                             
                                                                           
 
 
                                                         
 
                                                         
 
 
| You
 
| You
 
| Had  
 
| Had  
Línea 202: Línea 184:
 
| somewhere
 
| somewhere
 
| Se habían sentado en algún sitio.  
 
| Se habían sentado en algún sitio.  
                                                   
 
|}
 
  
 +
|}
  
                       
+
Forma contraida: "had" = "'d", "I had" = "I'd", "You had" = "You'd", etc.
Nota: Forma contraida: "had" = "'d", "I had" = "I'd", "You had" = "You'd", etc.
+
 
Nota: Con el pasado perfecto se utilizan dos verbos: la forma correspondiente del verbo "have" como verbo auxilar y la forma "past participle" del verbo principal. En la tercera persona con "he", "she" y "it" el auxiliar es "had," y en los demás también. Dentro de esta forma, hay dos tipos de verbos: los verbos regulares y los verbos irregulares:
+
Con el pasado perfecto se utilizan dos verbos: la forma correspondiente del verbo "have" como verbo auxilar y la forma "past participle" del verbo principal. En la tercera persona con "he", "she" y "it" el auxiliar es "had," y en los demás también. Dentro de esta forma, hay dos tipos de verbos: los verbos regulares y los verbos irregulares:
Verbos Regulares:  Estos son verbos como "walk" (andar), "talk" (hablar), "rate" (categorizar), "raise" (levantar), "hate" (odiar), "help" (ayudar), "like" (gustar), "want" (querer), "raid" (asaltar, redar), "last" (durar), "gore" (cornear), "wash" (lavar), "ask" (preguntar), "work" (trabajar), "show" (mostrar), "use" (usar), "look" (mirar a un objeto fijo), "watch" (mirar a una actividad en progreso), "listen" (escuchar), etc. Para hacer el "pasado perfecto" de estos verbos, simplemente hay que añadir la terminación "ed" a su infinitivo. Por ejemplo, el participio pasado de "walk" es "walked", "talk" = "talked", "rate" = "rated", "raise" = "raised", "hate" = hated", "help" = "helped", "like" = "liked", "want" = "wanted", "last" = "lasted", "gore" = "gored", "wash" = "washed", "ask" = "asked", "work" = "worked", "show" = "showed", "use" = "used", "look" = "looked", "watch" = "watched", "listen" = "listened", etc.Nota: La pronunciación de la terminación "ed" en los verbos regulares depende del sonido que le precede. Si el sonido anterior a "ed" es "t" o "d" el sonido que sigue es "Id" (un sonido entre "e" e "i" en castellano). Si el sonido anterior es "explosivo" (o sea, que solamente se produce con aire y no con voz o vibraciones de la garganta) el sonido que sigue es "t". Si el sonido anterior se produce con la voz o con vibraciónes de la garganta (y no simplemente con aire expulsado a través de la boca) el sonido es "d" (este sonido se suele parecer a la "r" en la palabra "mar" en castellano.)                                                                                                                                                                                               
+
 
 +
Verbos Regulares:  Estos son verbos como "walk" (andar), "talk" (hablar), "rate" (categorizar), "raise" (levantar), "hate" (odiar), "help" (ayudar), "like" (gustar), "want" (querer), "raid" (asaltar, redar), "last" (durar), "gore" (cornear), "wash" (lavar), "ask" (preguntar), "work" (trabajar), "show" (mostrar), "use" (usar), "look" (mirar a un objeto fijo), "watch" (mirar a una actividad en progreso), "listen" (escuchar)
 +
 
 +
Para hacer el "pasado perfecto" de estos verbos, simplemente hay que añadir la terminación "ed" a su infinitivo. Por ejemplo, el participio pasado de "walk" es "walked", "talk" = "talked", "rate" = "rated", "raise" = "raised", "hate" = hated", "help" = "helped", "like" = "liked", "want" = "wanted", "last" = "lasted", "gore" = "gored", "wash" = "washed", "ask" = "asked", "work" = "worked", "show" = "showed", "use" = "used", "look" = "looked", "watch" = "watched", "listen" = "listened",  
 +
 
 +
La pronunciación de la terminación "ed" en los verbos regulares depende del sonido que le precede. Si el sonido anterior a "ed" es "t" o "d" el sonido que sigue es "Id" (un sonido entre "e" e "i" en castellano). Si el sonido anterior es "explosivo" (o sea, que solamente se produce con aire y no con voz o vibraciones de la garganta) el sonido que sigue es "t". Si el sonido anterior se produce con la voz o con vibraciónes de la garganta (y no simplemente con aire expulsado a través de la boca) el sonido es "d" (este sonido se suele parecer a la "r" en la palabra "mar" en castellano.)                                                                                                                                                                                               
 
     / Id /
 
     / Id /
 
                                                                                                            
 
                                                                                                            
Línea 241: Línea 227:
  
 
                                          
 
                                          
Verbos Irregulares:Con los verbos irregulares ya no es cuestión de añadir simplemente una terminación (como "ed" en los verbos regualares). El verbo puede cambiar completamente de forma y no queda más remedio que memorizarlo. (¡Menos mal que tampoco hay tantos!) Entre los verbos irregulares hay verbos como: "find" (encontrar), "get" (coger), "give" (dar), "come" (venir), "go" (ir), "have" (tener), "know" (saber), "put" (poner), "read" (leer), "say" (decir), "see" (ver), "write" (escirbir), "take" (llevar), "think" (pensar), "make" (hacer), "do" (hacer), etc. Por ejemplo, el participio pasado de "find" es "found", "get" = "got" o "gotten", "give" = "given", "come" = "come", "go" = "gone", "have" = "had", "know" = "known", "put" = "put", "read" = "read", "say" = "said", "see" = "seen", "write" = "written", "take" = "taken", "think" = "thought", "make" = "made", "do" = "done", "be" = "been", etc.  Vocabulario (practica y memoriza los verbos de la tercera columna en estas listas):
+
Verbos Irregulares:Con los verbos irregulares ya no es cuestión de añadir simplemente una terminación (como "ed" en los verbos regualares). El verbo puede cambiar completamente de forma y no queda más remedio que memorizarlo. (¡Menos mal que tampoco hay tantos!) Entre los verbos irregulares hay verbos como: "find" (encontrar), "get" (coger), "give" (dar), "come" (venir), "go" (ir), "have" (tener), "know" (saber), "put" (poner), "read" (leer), "say" (decir), "see" (ver), "write" (escirbir), "take" (llevar), "think" (pensar), "make" (hacer), "do" (hacer)
Verbos Irregulares 
+
 
Irregular verbs
+
Por ejemplo, el participio pasado de "find" es "found", "get" = "got" o "gotten", "give" = "given", "come" = "come", "go" = "gone", "have" = "had", "know" = "known", "put" = "put", "read" = "read", "say" = "said", "see" = "seen", "write" = "written", "take" = "taken", "think" = "thought", "make" = "made", "do" = "done", "be" = "been"
La estructura básica del negativo del pasado perfecto:
+
 
                                                                                                               
 
 
                                                         
 
suj                                                 
 
                                                         
 
aux
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
verbo                                                 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
  MP3
 
 
                                                                              
 
                                                                              
 
   
 
   
 
                                                            
 
                                                            
I                         
+
 
                                                         
+
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
eaten
 
                                                         
 
something.                         
 
                                                         
 
No había comido algo.
 
 
                                                                              
 
                                                                              
 
   
 
   
 
                                                            
 
                                                            
You
+
Contracciones: Se suele contraer "had not" con "hadn't".
                                                         
+
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
talked                         
 
                                                         
 
to somebody.
 
                                                         
 
No habías hablado con alguien.
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
He
 
                                                         
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
listened
 
                                                         
 
to something.
 
                                                         
 
No había escuchado algo. (él)
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
She                         
 
                                                         
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
read
 
                                                         
 
something.
 
                                                         
 
No había leido algo. (ella)
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
It
 
                                                         
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
gone
 
                                                         
 
somewhere.
 
                                                         
 
No había ido a algún sitio.
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
We
 
                                                         
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
looked                         
 
                                                         
 
at something.
 
                                                         
 
No habíamos mirado algo.
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
You
 
                                                         
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
worn
 
                                                         
 
something.
 
                                                         
 
No habíais llevado algo puesto.
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
They
 
                                                         
 
had
 
                                                         
 
not
 
                                                         
 
sat
 
                                                         
 
somewhere.
 
                                                         
 
No se habian sentado en algún sitio.                         
 
                       
 
Nota: Contracciones: Se suele contraer "had not" con "hadn't".
 
La estructura básica del interrogativo del pasado perfecto: (anywhere = alguna o cualquier parte, anybody = cualquiera, alguien, anything = cualquier cosa, algo) 
 
                                                                                                       
 
 
                                                         
 
aux
 
                                                         
 
suj                                                 
 
                                                         
 
verbo                                                 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
  MP3
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
I                         
 
                                                         
 
eaten
 
                                                         
 
something?
 
                                                         
 
¿Había comido algo?
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
you
 
                                                         
 
talked                         
 
                                                         
 
to somebody?
 
                                                         
 
¿Habías hablado con alguien?
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
he
 
                                                         
 
listened
 
                                                         
 
to something?
 
                                                         
 
¿Había escuchado algo? (él)
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
she                         
 
                                                         
 
read
 
                                                         
 
something?
 
                                                         
 
¿Había leido algo? (ella)
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
it
 
                                                         
 
gone
 
                                                         
 
somewhere?
 
                                                         
 
¿Había ido a algún sitio?
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
we
 
                                                         
 
looked                         
 
                                                         
 
at something?
 
                                                         
 
¿Habíamos mirado algo?
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
you
 
                                                         
 
worn
 
                                                         
 
something?
 
                                                         
 
¿Habíais llevado algo puesto?
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Had
 
                                                         
 
they
 
                                                         
 
sat
 
                                                         
 
somewhere?
 
                                                         
 
¿Se habían sentado en algún sitio?
 
 
                          
 
                          
Nota: La palabra "some" y "any" a veces significan lo mismo. La principal diferencia es que "some" se suele utilizar para afirmativas y "any" para negativas y interrogativas.  
+
La palabra "some" y "any" a veces significan lo mismo. La principal diferencia es que "some" se suele utilizar para afirmativas y "any" para negativas y interrogativas.  
Nota: Para hacer la pregunta en el pasado perfecto interrogativo simplemente se intercambia el verbo auxiliar "have" con el sujeto . 
 
  
La estructura básica de las respuestas cortas del pasado perfecto
+
Para hacer la pregunta en el pasado perfecto interrogativo simplemente se intercambia el verbo auxiliar "have" con el sujeto .   
                                                                                                                         
 
 
                                                         
 
Af.                         
 
                                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
Neg.                         
 
                                                         
 
  MP3
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
I had.                        
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
   
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
I hadn't.                         
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
you had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
you hadn't.
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
he had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
he hadn't.                         
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
she had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
she hadn't.                         
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
it had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
it hadn't.                         
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
we had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
we hadn't.                         
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
you had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
you hadn't.                         
 
                                                                           
 
 
                                                         
 
Yes,                         
 
                                                         
 
they had.                         
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
 
                                                         
 
No,                         
 
                                                         
 
they hadn't.
 
  
 
<br>  
 
<br>  

Revisión del 16:28 19 jul 2011

Pasado Perfecto (Past perfect tense)
Información sobre la plantilla
Concepto:El Pasado Perfecto en el idioma inglés es un tiempo verbal que se utiliza para referirse a una acción que tuvo lugar en un momento anterior a otra acción, aunque ambas hayan sucedido en el pasado estableciendo un orden entre ellas


Pasado perfecto (Past Perfect Tense)

El pasado perfecto es un tiempo verbal que su forma de uso se refiere a una acción que ocurrió en un momento anterior a otra acción, y se establece un orden entre ellas aunque ambas hayan sucedido en el pasado, por ejemplo: The concert had finished when she arrived at the theater. El concierto había terminado cuando ella llegó al teatro. (Primera acción: El concierto había terminado Segunda acción: ella llegó al teatro)

Mary had prepared dinner when her son got home. Maria había preparado la cena cuando su hijo llegó a casa. (Primera acción: Maria había preparado la cena Segunda acción: su hijo llegó a casa)
Para poder construir la forma afirmativa del Pasado Perfecto debemos utilizar como auxiliar el verbo TO HAVE en Pasado simple y acompañado por el verbo principal en su Pasado Participio (ya sean verbos regulares o verbos irregulares):

I had bought a new book.

Yo había comprado un nuevo libro.

You had cleaned the house.

Tú habías limpiado la casa.

He had brought the gifts.

Él había traído los regalos.

She had lost the keys

Ella había perdido las llaves.


Negación

Por su parte, la forma negativa se construye poniendo la negación NOT entre el auxiliar y el verbo principal, por ejemplo:

I had not bought a new dress.

Yo no había comprado un nuevo vestido.

You had not cleaned the house.

Tú no habías limpiado la casa.

He had not brought the gifts.

Él no había traído los regalos.

She had not lost the notebook.

Ella no había perdido la libreta.


También puede utilizarse la forma contraída de la negación colocando HADN'T en vez de HAD NOT.


Afirmativos y negativos

Sujeto + had/hadn´t + pasado participio

Sigue las mismas reglas para verbos regulares que las del pasado simple:

Si el vervo con una sola silaba termina termina con una vocal seguida de una consonante entonces se dobla la consonante, ejemplo: stop –> stopped

Si el verbo termina en ‘y’ se necesita quitar la ‘y’ y agregar ‘ied’ ejemplo: study –> studied

Para todos los otros verbos regulares agregar 'ed'


Interrogación

Para formar una interrogación deberemos colocar el auxiliar al comienzo de la oración, luego el sujeto y posteriormente el verbo principal también en Pasado Participio:


Had I bought a new car?

Había comprado yo un nuevo auto?

Had you cleaned the house?

Habías limpiado tú la casa?

Had he brought the gifts?

Había traído él los regalos?

Had she lost the credit card?

Había perdido ella la tarjeta de crédito?


Pregunta + had + sujeto + pasado participio Where had you been? (¿donde habias estado?) o Had + subject + past participle Had he seen it before? (¿lo habias visto antes?)

Cuando se usa la palabra already (ya) con este tiempo se pone entre had y el pasado participio Ejemplo: When I got there the party had already started. Cuando llegué la fiesta ya habia empezado

1st acción: the party started - 2nd acción: I got there

By the time significa cuando en español

Antes de usar el pasado perfecto preguntarse si una acción habia occurido antes de la otra acción

Afirmación

La estructura básica del afirmativo del pasado perfecto: (somebody=alguien; somewhere-algún sitio; something=algo)


Sujeto Aux Verbo Part Trad
I Had eaten something Había comido algo.
You Had talked to somebody Habías hablado con alguien.
He Had listened to something Había escuchado algo. (él)
She Had read something Había leido algo. (ella)
It Had gone somewhere Había ido a algún sitio.
We Had looked at something Habíamos mirado algo.
You Had worn something Habíais llevado algo puesto.
They Had sat somewhere Se habían sentado en algún sitio.

Forma contraida: "had" = "'d", "I had" = "I'd", "You had" = "You'd", etc.

Con el pasado perfecto se utilizan dos verbos: la forma correspondiente del verbo "have" como verbo auxilar y la forma "past participle" del verbo principal. En la tercera persona con "he", "she" y "it" el auxiliar es "had," y en los demás también. Dentro de esta forma, hay dos tipos de verbos: los verbos regulares y los verbos irregulares:

Verbos Regulares: Estos son verbos como "walk" (andar), "talk" (hablar), "rate" (categorizar), "raise" (levantar), "hate" (odiar), "help" (ayudar), "like" (gustar), "want" (querer), "raid" (asaltar, redar), "last" (durar), "gore" (cornear), "wash" (lavar), "ask" (preguntar), "work" (trabajar), "show" (mostrar), "use" (usar), "look" (mirar a un objeto fijo), "watch" (mirar a una actividad en progreso), "listen" (escuchar)

Para hacer el "pasado perfecto" de estos verbos, simplemente hay que añadir la terminación "ed" a su infinitivo. Por ejemplo, el participio pasado de "walk" es "walked", "talk" = "talked", "rate" = "rated", "raise" = "raised", "hate" = hated", "help" = "helped", "like" = "liked", "want" = "wanted", "last" = "lasted", "gore" = "gored", "wash" = "washed", "ask" = "asked", "work" = "worked", "show" = "showed", "use" = "used", "look" = "looked", "watch" = "watched", "listen" = "listened", 

La pronunciación de la terminación "ed" en los verbos regulares depende del sonido que le precede. Si el sonido anterior a "ed" es "t" o "d" el sonido que sigue es "Id" (un sonido entre "e" e "i" en castellano). Si el sonido anterior es "explosivo" (o sea, que solamente se produce con aire y no con voz o vibraciones de la garganta) el sonido que sigue es "t". Si el sonido anterior se produce con la voz o con vibraciónes de la garganta (y no simplemente con aire expulsado a través de la boca) el sonido es "d" (este sonido se suele parecer a la "r" en la palabra "mar" en castellano.)

   / Id /
                                                                                                         
   / t /
                                                                                                         
   / d /
                                                                                                                                                           

Rated Hated Wanted Lasted

 MP3
                                                                                                         

Walked Talked Helped Liked Washed Asked Worked Looked Watched

Raised Gored Showed Used Listened


Verbos Irregulares:Con los verbos irregulares ya no es cuestión de añadir simplemente una terminación (como "ed" en los verbos regualares). El verbo puede cambiar completamente de forma y no queda más remedio que memorizarlo. (¡Menos mal que tampoco hay tantos!) Entre los verbos irregulares hay verbos como: "find" (encontrar), "get" (coger), "give" (dar), "come" (venir), "go" (ir), "have" (tener), "know" (saber), "put" (poner), "read" (leer), "say" (decir), "see" (ver), "write" (escirbir), "take" (llevar), "think" (pensar), "make" (hacer), "do" (hacer)

Por ejemplo, el participio pasado de "find" es "found", "get" = "got" o "gotten", "give" = "given", "come" = "come", "go" = "gone", "have" = "had", "know" = "known", "put" = "put", "read" = "read", "say" = "said", "see" = "seen", "write" = "written", "take" = "taken", "think" = "thought", "make" = "made", "do" = "done", "be" = "been"





Contracciones: Se suele contraer "had not" con "hadn't".


La palabra "some" y "any" a veces significan lo mismo. La principal diferencia es que "some" se suele utilizar para afirmativas y "any" para negativas y interrogativas.

Para hacer la pregunta en el pasado perfecto interrogativo simplemente se intercambia el verbo auxiliar "have" con el sujeto .


Fuentes

http://www.languageguide.com

http://www.aprendefacil.com

http://www.aprendegratis.com


[[Category:]]

}}