Abiel Abbot
| ||||||||||||||||||||||
Abiel Abbot. Clérigo y viajero norteamericano. Visitó Cuba en la primera mitad del siglo XIX y dejó sus impresiones en un libro llamado Cartas desde Cuba.
Sumario
Síntesis biográfica
Primeros años
Hijo de John y Abigail Abbot, nace el 17 de agosto de 1770 en Andover, Massachusetts. Empieza en 1793 como predicador en la iglesia de Haverhill, a la vez que asiste en la Universidad de Harvard. En 1795 es promovido a pastor, y luego, un año después, se casa con Eunice Wales. Permanece en este lugar hasta 1803, cuando se muda a Beverly, en el mismo Massachusetts, donde continúa sirviendo a su fe, aunque esta vez en la condición de reverendo de la Primera Iglesia.
Abiel Abbot alcanza cierta celebridad por su libro póstumo Cartas desde Cuba, originalmente escrito en inglés, traducido al español y citado con frecuencia entre los numerosos textos escritos sobre Cuba por viajeros extranjeros a lo largo del siglo xix.
Al ejercicio como clérigo (pastor anglicano) dedica toda su vida, que tal vez no fuera tan recordada de no haber realizado un viaje a Cuba entre los meses de febrero y mayo de 1828 con el propósito de mejorar su salud, aunque en el país contrajo fiebre amarilla durante uno de los brotes de la enfermedad en la Isla, frustrándose así lo que él había previsto como un viaje de salud a las Antillas.
Visita a Cuba
En 1828 el reverendo Abiel Abbot, párroco de la Iglesia Congresional de Beverly, Massachussets vino a Cuba en busca de un clima más benigno para su quebrantada salud y, al propio tiempo, dejar constancia en las cartas que escribió de todo aquello que, a su juicio, debía ser de interés para los habitantes de su país conocedores solamente de La Habana y algunas que otras ciudades. De aquí su movilidad en las regiones rurales occidentales de la Isla. Sin embargo, Abbot se abstuvo muchas veces de citar nombres propios, de personas y lugares por él visitados, todo lo cual incide en que no conozcamos en ocasiones donde se encuentra exactamente y quiénes son los propietarios de cafetales y plantaciones azucareras mencionadas en sus excursiones. La cronología que aparece a continuación se obtuvo de sus cartas.
- Febrero 15. Llega a la bahía de Matanzas en el navío “Stranger”.
- Febrero 17. Sale de Matanzas, hace escala en la hacienda cafetalera del alemán Mildestein, en Tumbadero, y llega al cafetal La Carolina de Battle, cercano a Coliseo.
- Febrero 18. Permanece en La Carolina.
- Febrero 19. De La Carolina a la bahía de Cárdenas y retorna.
- Febrero 20, 21 y 22. Permanece en La Carolina. Va al cafetal Santa Ana, de Siéges. El 22 en el cafetal de Webster y continúa en La Carolina. Ambos cafetales próximos a Coliseo.
- Febrero 23 y 24. El 23 visita el cafetal de Fussard en Sumidero y el cafetal de Taifer, el San José. Retorna a Carolina.
- Febrero 25. Permanece en La Carolina.
- Febrero 26. De La Carolina parte hacia las montañas de Hatillo, donde visita el ingenio de Junco y retorna.
- Febrero 27 y 28. En La Carolina. Visita nuevamente el cafetal de Fussard, en Sumidero.
- Marzo 1. De La Carolina a loma Jacán y a Sumidero.
- Marzo 2. De Sumidero al cafetal de Taifer y retorna.
- Marzo 3 y 4. De Sumidero a Camarioca hasta el ingenio de Wolf y otro cafetal de Siéges.
- Marzo 5. Retorna a Sumidero y de aquí a La Carolina donde permanece los días 6 y 7.
- Marzo 8. De la Carolina a Limonar. Visita el cafetal de Macoon
- Marzo 9. De La Carolina a Matanzas donde permanece hasta el 22.
- Marzo 23 y 24. Sale de Matanzas, pasa por Ceiba del Agua, el cafetal de San Cyrilo (donde pernocta), Jaruco, Aguacate, Guanabacoa.
- Marzo 25 y 26. En La Habana.
- Marzo 27. De La Habana sale para la hacienda Nueva Esperanza, Alquízar, donde permanece hasta el día 31.
- Abril primero. Del cafetal Buena Esperanza al cafetal La Empresa, de William Wolf. Continúa el viaje observando el cafetal de Ferrer y el del Capitán del Partido, come en el cafetal de Herrera y llega al anochecer al cafetal La Recompensa (en el corral San Marcos).
- Abril 24. Permanece hasta este día en La Recompensa desde donde visita el cafetal Angerona después del día cinco. Y el 24 sale para las montañas de San Salvador pasando entre los cafetales Angerona y Kessel, llega a la hacienda La Content y divisa el ingenio del Marqués de Ramos.
- Abril 25. Este día llega por la noche al cafetal Santa Susana desde La Content (montañas de San Salvador). Durante el camino va a La Ermita, distingue los ingenios del Marqués de Ramos y Francisco Pedroso y llega al batey de Buena Vista. Retorna a Santa Susana.
- Abril 27 al 30. En Santa Susana. El 27 va al Monte Pelado y el 30 quinto día en Santa Susana, de Madame S.J. Este día visita Soroa.
- Mayo primero. Sale de Santa Susana hacia La Recompensa adonde llega al mediodía (pasó por Cayajabos).
- Mayo 2, 3 y 4. En La Recompensa, en el corral San Marcos.
- Mayo 5. De La Recompensa a Artemisa y retorna.
- Mayo 6 y 7. En La Recompensa. Conversa con Lucas Villaverde (Padre de Cirilo). El día 7 pasea por dos cafetales del Marqués de Ramos y el cafetal de Madame V.
- Mayo 8. Se traslada de La Recompensa al cafetal La Empresa.
- Mayo 9. De La Empresa al Mariel y al retornar visita Guanajay y se detiene en Las Cañas el día 10.
- Mayo 11. De las Cañas al cafetal Mary Anna, de William Wolf, donde permanece hasta el día 14. Este último día visita la hacienda de don Tarafa y visita la hacienda-cafetal El Recreo, de Muñoz, ambas en el corral San Marcos.
- Mayo 15. Continúa en el Mary Anna desde donde visita el cafetal Angerona por segunda vez, visita un cafetal y un ingenio del Conde de la Reunión (La Unidad y la Reunión).
- Mayo 16 al 19. Desde Mary Anna se traslada al cafetal La Reserva y visita San Antonio y de aquí a Buena Esperanza, en Alquízar.
- Mayo 20 y 21. Pasa estos días en Buena Esperanza.
- Mayo 22, 23 y 24. En La Habana.
- Mayo 25. Se embarca para Charleston.
Matanzas
Estadounidenses
- Cafetal La Carolina, de Battel, en Coliseo.
- Ingenio y cafetal La Victoria, de Macoon1, en Limonar.
- Cafetal de Webster, en Coliseo.
- Cafetal de Taifer (San José).
- Ingenio y cafetal San Juan de Dios, de James Wolf, en Camarioca.
- Cafetal San Cyrilo, de Jenkis o Jenkes, próximas a Aguacate.
Francesas
- Cafetal Santa Ana, de Siéges (en Camarioca).
- Cafetal Santa Ana, de Sieges (en Coliseo).
- Cafetal El Descanso, de Fussard, en Sumidero.
Alemanas
- Cafetal de Mildestein, en Limonar.
Españolas
- Ingenio Dolores, de Junco.
- Ingenio La Merced, de Junco.
Pinar del Río
Estadounidenses
- Cafetal Mary Anna, de Wolf, en Artemisa.
- Cafetal Reunión, de Wolf, en Artemisa.
- Cafetal Empresa, de Wolf, en el corral San Marcos.
- Cafetal La Reserva, de Felons, entre San Antonio y Alquízar.
- Cafetal Fundador, de Felons, entre San Antonio y Alquízar.
- Cafetal Pequeña Cubana, de Felons, entre San Antonio y Alquízar.
- Cafetal La Recompensa, del Dr. Miller (suposición) en el corral San Marcos
Italianas
- Cafetal Soroa, de Marcos Pistoletto.
Francesas
- Cafetal del Barón Kessel.
- Cafetal Santa Susana, de Madame S.J.
- Cafetal de Madame V.
Cubanas
- Cafetal del Marqués de Ramos.
- Cafetal Carlota, del Marqués de Ramos.
- Ingenio del Marqués de Ramos.
- Cafetal de Ferrer.
- Cafetal de Muñoz, en el corral San Marcos.
- Cafetal Dolores, de (¿?), en Artemisa.
- Cafetal La Unidad, de (¿?), en Artemisa.
- Cafetal de Herrera, en el corral San Marcos.
- Cafetal Buena Esperanza, de Finlay, en Alquízar.
- Ingenio de Francisco Pedroso.
Muerte
En 1828 viaja a Cuba para recobrar su salud, pero mientras regresa muere de fiebre amarilla.
Referencias bibliográficas
- Se trata de James Macomb. Véase “Cuando reinaba Su Majestad el Azúcar”, Ediciones Imagen Contemporánea, La Habana, 2001, de Roland T. Ely, pp. 331-9. (N. del A.) en Limonar y retorna a La Carolina.
- Nota aclaratoria: El cafetal Buena Esperanza, de Finlay, no aparece en la carta geotopográfica de Pichardo de 1875, pero Wurdemann afirma que se hallaba a cinco millas después de Alquízar. (N. del A.)
Fuentes
- Abiel Abbot. Disponible en: http://en.wikipedia.org/wiki/Abiel_Abbot
- Depestre Catony, Leonardo. La voz del patrimonio cubano. Habana Radio. Disponible en: http://www.habanaradio.cu/articulos/abiel-abbot/
- Socarras Matos, Martin (2012). La movilidad del reverendo Abiel Abbot en el occidente de Cuba *Calibán: revista cubana de pensamiento e historia. Número xiv. Disponible en: http://www.revistacaliban.cu/articulo.php?numero=14&article_id=151
