Canon Real de Turín

(Redirigido desde «Canon de Turín»)
Canon Real de Turín
Información sobre la plantilla
TurinPapyrus1904.png
Fragmentos del Canon Real de Turín.
Tipo de textoPapiro
Creaciónépoca de Ramsés II
PaísEgipto

Canon Real de Turín. Papiro con textos en escritura hierática que contiene una lista de faraones del antiguo Egipto desde el principio de los tiempos hasta la Dinastía XVII.

Contenido

Columna II

Señor de las dos tierras. Meni, el rey. El rey vivo, saludable, ha reinado…

Señor de las dos tierras. It… El rey…

… El rey… 10 meses, 28 días.

Señor de las dos tierras… Ai. El rey…

Señor de las dos tierras. Qenty. El rey…

Señor de las dos tierras. Mergeregpen… 74 años…

Señor de las dos tierras. Semsem. El rey… 72…

Señor de las dos tierras… Beh. El rey… 63…

Señor de las dos tierras… Bau en total… 95…

Señor de las dos tierras… Kaka…

Señor de las dos tierras… Netyeren. El rey… 95…

… El rey… 54…

Señor de las dos tierras. Senedy… 70…

Señor de las dos tierras, Aaka. El rey…

Columna III

Señor de las dos tierras. Neferkasokar, el rey. El rey… 8 años, 3 meses…

Señor de las dos tierras. Hudyefa, perdido. El rey… 8 años, 4 meses, 34…

Señor de las dos tierras. Bebty… 27 años, 2 meses, 1 día, 40…

Señor de las dos tierras, Nebka… 19…

Señor de las dos tierras. Dyeserit, el rey. El rey… ha reinado, 19 años de tiempo, es su tiempo de vida.

Señor de las dos tierras. Dyeserty, el rey. El rey, 6 años…

Señor de las dos tierras, perdido, el rey. El rey, 6 años…

Señor de las dos tierras. Hun… El rey vivo, próspero, saludable, 24 años… Construyó Seshem.

Señor de las dos tierras, Senefer. El rey, 24 años…

… 23 años…

… El rey, 8 años…

Señor de las dos tierras… Kha, el rey. El rey, años…

Señor de las dos tierras… El rey, años…

Señor de las dos tierras… El rey, 18 años…

… El rey, 4 años…

… 2 años…

… Ka, el rey. El rey, 7 años…

… 12 años…

… El rey ha reinado…

… 7 años…

… Años…

… 3 años…

Señor de las dos tierras. Menkahor, el rey. El rey, 8 años…

Señor de las dos tierras. Dyedi. El rey… 28 años…

Señor de las dos tierras. Unis. El rey… 30 años…

Total de reyes desde Meni, el rey hasta…

Columna IV

… 6 meses, 21 días…

… 20 años…

… 44 años…

… 90 años…

… 1 año de tiempo…

Señor de las dos tierras. Netikerty, el rey…

Señor de las dos tierras. Neferka, el rey. El rey niño…

Señor de las dos tierras. Nefer, el rey. El rey… 2 años, 1 mes, 1 día.

Señor de las dos tierras. Ibib. El rey… 4 años, 2 meses, 1 día.

… 2 años, 1 mes, 1 día.

… 1 año…

Reyes totales… 181 años...

…6 meses, 3 días, perdidos 6, total… Reyes…

… Meni. Reyes totales en años, perdidos… 9, 16 perdidos, 6 años.

Total... 955 años, 10 meses...

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras. Neferkara, el rey. El rey…

Señor de las dos tierras. Khety, el rey…

Señor de las dos tierras. Senekhebnuh…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras. Mer…

Señor de las dos tierras. Shed…

Señor de las dos tierras. H…

Columna V

Señor de las dos tierras… meses…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras…

Reyes totales, 18…

Reyes totales…

Señor de las dos tierras. Uah…

Señor de las dos tierras…

Señor de las dos tierras… 49…

Señor de las dos tierras… 8…

Señor de las dos tierras. Nebkherura… 51 años…

Señor de las dos tierras. Seankhka… 12…

6 reyes, años… 7 en total, 143.

… Residencia en Ity Tau…

… Tepib, el rey. Ha reinado el rey en total…

… Ka. El rey… 45 años…

… 10 años…

… 19 años…

… 30 años…

… 40 años…

Columna VI

Señor de las dos tierras. Maakherura. El rey ha reinado en total 9 años, 3 meses, 27 días.

Señor de las dos tierras. Sobekneferura, el rey. El rey, 3 años, 10 meses, 24 días.

Reyes totales con residencia en… 8 reyes, 213 años, 1 mes, 10 días.

Reyes… Señor de las dos tierras… Pibra. Vivo, próspero, saludable.

Fuentes

  • Kinnaer, Jacques (2007). «Turin Kinglist» (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2020.