Festival del Barco del Dragón

Revisión del 11:13 31 ago 2017 de Suyin patrimonio (discusión | contribuciones) (Página creada con «{{Ficha de Patrimonio de la Unesco |Nombre = Festival del Barco del Dragón |Imagen = fiestadelbarcodeldragon.jpg |Tamano = |Pie = |Coor = |País = China |Tipo = Patrimon...»)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Festival del Barco del Dragón
UNESCO logo.png Welterbe.png
Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad.
Fiestadelbarcodeldragon.jpg
PaísChina
TipoPatrimonio Cultural Inmaterial
Año de inscripción2009 (XXXIII sesión)

El Festival del Barco del Dragón comienza el quinto día del quinto mes lunar y es celebrado por diversos grupos étnicos en China y el mundo entero, sobre todo en las regiones del curso medio y alto del río Yangtsé. Aunque las festividades varían de un sitio a otro, poseen características comunes. La celebración de una ceremonia conmemorativa consistente en la ofrenda de sacrificios a un héroe local va acompañada de competiciones deportivas como regatas y paseos en barcos-dragones, o tiro al blanco con ramas de sauce; de comidas a base de bolas de arroz, huevos y vino tinto azufrado; y de espectáculos folclóricos en los que se interpretan óperas y cantos, así como las danzas del unicornio.

Las personalidades y héroes exaltados varían según las regiones: en las provincias de Hubei y Hunán se venera la memoria del romántico poeta Qu Yuan; en el sur de China la de Wu Zixu, un anciano que, según la leyenda, pereció cuando daba muerte a un dragón en la provincia de Guizhou; y en la provincia de Yunán la comunidad dai exalta la memoria de Yan Hongwo. Durante el festival los participantes conjuran los males bañándose en agua aromatizada con flores, vistiéndose con seda de cinco colores, colgando ramos de abrótano y ácoro en el dintel de las puertas de sus casas, y pegando imágenes recortadas en papel en las ventanas. El Festival del Barco del Dragón estrecha los lazos familiares y contribuye al establecimiento de una relación armoniosa entre la humanidad y la naturaleza. Asimismo, estimula la expresión de la imaginación y la creatividad, contribuyendo a reavivar el sentimiento de identidad cultural.

Criterios

El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) inscribió el Festival del Barco del Dragón en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, habida cuenta de que la candidatura cumplió con todos los criterios requeridos, a saber:

Definición del PCI: El Festival del Barco del Dragón da lugar a ceremonias, danzas, representaciones escénicas, juegos y preparaciones de comidas y bebidas que tienen lugar en una atmósfera de convivencia, propicia para el fortalecimiento de la cohesión social. La comunidad lo considera un elemento esencial de su identidad cultural y lo transmite de generación en generación.

Contribución a la notoriedad del PCI: La inscripción del elemento en la Lista Representativa podrá contribuir a la notoriedad del patrimonio cultural inmaterial en el plano local, nacional e internacional, y fomentar el diálogo y el respeto entre las culturas, al ofrecer un ejemplo de convivencia propicio para consolidar la fraternidad entre los pueblos.

Medidas de salvaguardia: En la propuesta de candidatura se menciona un conjunto de medidas de salvaguardia, ya adoptadas o previstas, que están aplicando o van a aplicar los grupos interesados, las comunidades y organismos del Estado. Esas medidas comprenden: una labor de documentación, actividades educativas, la promoción del festival y el apoyo a las asociaciones de poetas y los constructores de barcos.

Participación de la comunidad: En la preparación de la candidatura del festival han participado comunidades y grupos, así como las autoridades municipales de Xukou, y los representantes de las comunidades interesadas han otorgado su consentimiento.

Inventario: El elemento está inscrito en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial administrada por el Departamento del Patrimonio Cultural Inmaterial del Ministerio de la Cultura.

Enlaces externos

Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad 2009. UNESCO