Heredero (derecho)