José Martí, el ojo del canario