Diferencia entre revisiones de «Proverbios y cuentos del Lejano Oriente»
(Página creada con «{{Ficha Libro |nombre= Proverbios y cuentos del Lejano Oriente |nombre original= Proverbios y cuentos del Lejano Oriente |portada= proverbiosycuentosdellejanooriente.jpg |t…») (Etiqueta: revisar proyecto) |
m (Irma gt trasladó la página Proverbios y cuentos del Lejano Oriente a Proverbios y cuentos del Lejano Oriente (Libro)) |
(Sin diferencias)
| |
Revisión del 12:09 7 abr 2020
| ||||||||||||||||
Proverbios y cuentos del Lejano Oriente ; Mostrar que se puede comprender el mundo desde la risa es el propósito de esta selección de ficciones y refranes de China, Japón y Corea.
Argumento
Proverbios y cuentos del Lejano Oriente está basado en el libro Oriental Humour, del nipólogo inglés Reginald Horace Blyth, también estudioso acérrimo de la literatura china y coreana, la presente selección de proverbios y cuentos de China, Corea y Japón nos acerca, en palabras de su compilador, a «las raíces comunes que nutren el sentido del humor de los pueblos estudiados, así como los elementos de originalidad que cada uno ostenta».
Sin más datos que el refrán o el cuento mismo, la carcajada se escapa desde el silencio del lector frente al libro de unas cien páginas que cumple con el propósito con que fue concebido: proporcionar a quien lo aborde el placer de reír.
Lo mismo en argumentos que en refranes, puede aflorar la gracia: «Cierto hombre, para escapar a los golpes de su esposa, se metió debajo de la cama. –¡Sal de una vez! –gritó la esposa. –¡Yo soy un hombre! ¡Si digo que no salgo no saldré! (No saldré, China).
