Transparencia de Emmanuel

TRANSPARENCIA DE EMMANUEL Título original TRANSPARENCIA DE EMMANUEL –Prólogo de Fidel Castro- Autor(a)(es)(as) Germán Sánchez Otero Editorial: Ediciones Plaza Género histórico Edición Ediciones Plaza 2008 Diseño de cubierta Grupo Creativo Ilustraciones Cortesía Prensa Presidencial, Venezuela Primera edición 2008 ISBN 978-959-7177-11-1 País Cuba

TRANSPARENCIA DE EMMANUEL. (La Habana. 2008)

Prólogo de Fidel Castro

Los prólogos suelen usarse para influir en el lector. Se busca alguien con autoridad supuesta o real a quien se le solicita la tarea. A veces quien asume esta responsabilidad reitera las ideas y hace una síntesis, aburrida o amena, en ocasiones muy extensa, de la obra, con la cual el lector se ve obligado a leer dos tesis sobre el mismo tema. A mi me ocurre, si estoy muy interesado, que ahorro el prólogo y voy a la obra. Los hay que por el contrario solo leen y prólogo para saber de qué trata el libro. Este no es mi caso. Más que prólogo podría llamarlo hago constar. Doy testimonio, a solicitud mía y no de su autor, de lo maravillado que estaba cuando Germán me transmitía en detalle los hechos, directa o indirectamente, por ello le insistí escribiera un pequeño libro en vez de un largo informe. Seguí de cerca cada para suyo, algunos de los cuales requerían autorización previa. El autor tenía 13 años recién cumplidos cuando triunfa la Revolución, el 1o de Enero de 1959. Inició los estudios primarios en su natal provincia de Pinar del Río y se graduó de sexto grado en una escuela pública de la Habana. El cambio revolucionario de aquel año le facilitó proseguir los estudios en un centro de la capital, donde se gradúa como técnico medio en Economía y Contabilidad. En septiembre de 1963 inició la carrera de Economía en la Universidad de La Habana, donde permaneció tres años. Ante la urgente necesidad de maestros y profesores se le solicita cursar un año como instructor de Filosofía. Comenzó a trabajar con ese carácter en la Escuela de Psicología, a fines de 1966. Tenía entonces 21 años. Cuando la Revolución arriba a 1971 no había concluido formalmente una carrera universitaria, pero había acumulado conocimientos básicos: Economía, Filosofía e Historia. Durante la presidencia de Salvador Allende, tan solidario con nuestro país, la Universidad de La Habana, considerando su particular aptitud, lo envía a la Universidad Católica de Chile ese año, como profesor invitado, para impartir un curso sobre la historia de Cuba desde el siglo XIX hasta el triunfo de la Revolución en 1959. A regreso de Chile, en 1973, se gradúa como sociólogo. El material Transparencia de Emmanuel estaba concluido a mediados de febrero de 2008, cinco semanas después de los hechos. Es muchísimo para los tiempos que vivimos. Si no lo paro habría seguido buscando datos por Internet, recordando y revisando libros. Hasta un calambre en el brazo derecho lo obligó a trabajar con los dedos índices en la computadora. Se conoce el molesto problema por un extraño término médico: epicondilitis en el brazo derecho. No se sabe si la causa fue el juego de bolas criollas venezolano o teclear en el pequeño artefacto electrónico. Alape, Galeano, Benedetti, Gabo, fueron los últimos peluzados buscando párrafos lapidarios. Yo también me extendí en lo que debía ser solo un micro prólogo. Pido perdón.
FIDEL CASTRO RUZ

Autor

GERMÁN SANCHEZ OTERO (Pinar del Río, 1943). Licenciado en Sociología. Fue profesor de filosofía e Historia en La Universidad de La Habana y en la Universidad Católica de Chile. Ha ocupado diversas responsabilidades en el departamento de América del Comité Central del Partido, se desempeña como embajador de Cuba en Venzuela desde 1994. Tiene publicados, entre otros, La revolución cubana y sus antecedente, Chile, 1972; Las relaciones EE-UU Cuba durante la administración Carter, México, 1979; Los partidos políticos en cuba, La Habana, integración en América Latina, La Habana, 1990 (coautor); Permiso para opinar sobre Cuba, 2004’Cuba y Venezuela, reflexiones y debates, La Habana, 2005; Ché, sin enemigos. Mitos, falacias y verdades, La Habana, 2007. Ensayos suyos sobre la democracia en América Latina y el neoliberalismo han aparecido en numerosas revistas de Cuba y el mundo.

Índice

• PRÓLOGO DE FIDEL CASTRO / 9
• AGRADECIMIENTOS /11
• CAPÍTULO 1: SE ABRE UNA SENDA DE PAZ
• 25 de diciembre. Navidad inolvidable /13
• 26 de diciembre. Operación Transparencia /28
• 27 de diciembre. En espera de las coordenadas /39
• 28 de diciembre. Nuestra avanzada sale hacia Villavicencio /50
• CAPÍTULO II. INTERRUPCIÓN TRANSITORIA
• 29 de diciembre. Inicio de la Operación Emmanuel /61
• 29 de diciembre. Primera noche en Villavicencio /72
• 30 de diciembre. Comienza las dificultades /77
• 31 de diciembre. ¿Fin de la Operación Emmanuel? /103
• Emmanuel: Aproximación a un niño símbolo de paz /120
• CAPÍTULO III. GUAVIARE: SELVA PROMISORIA
• 9 de enero. Preludio de la hora cero /133
• 10 de enero. Abrazos de paz en una selva de esperanza /140
• PLIEGO GRÁFICO /183

Fuentes

• Libro “TRANSPARENCIA DE EMMANUEL –Prólogo de Fidel Castro-

”.