EcuRed - Contribuciones del colaborador [es]

CeCILL

2019-05-08T13:37:33Z

Andy.jimenez: Página creada con «{{Ficha de licencia de software | nombre = CEA CNRS INRIA Logiciel Libre | imagen = | pie de foto = | autor = Commissariat à l'Énergie…»

{{Ficha de licencia de software
| nombre = CEA CNRS INRIA Logiciel Libre
| imagen =
| pie de foto =
| autor = [[Commissariat à l'Énergie Atomique|CEA]], [[CNRS]], & [[INRIA]]
| version = 2.0
| publicado = Free Software Foundation, Inc.
| fecha = 5 de septiembre de 2006
| aprovado Debian = ?
| soft libre = Sí
| Lic OpenSource = No
| compatible GPL = Sí
| copyleft = Sí
| compatible GNU = No
}}

La '''CeCILL''' (acrónimo en [[Idioma francés|francés]] de "'''CE'''A '''C'''NRS '''I'''NRIA '''L'''ogiciel '''L'''ibre") es una [[licencia]] [[Francia|francesa]] de [[software libre]] adaptada tanto a [[ley]]es francesas como a los diversos [[tratado internacional|tratados internacionales]] y <nowiki/>compatible con <nowiki/>la licencia [[GNU]] [[Licencia pública general de GNU|GPL]].

Esta licencia fue desarrollada conjuntamente por varias agencia francesas: el ''[[Commissariat à l'Énergie Atomique]]'' (Comisión de Energía Atómica), el ''[[Centre national de la recherche scientifique]]'' (Centro Nacional para la Investigación Científica) y el ''[[Institut national de recherche en informatique et en automatique]]'' (Instituto Nacional para la Investigación en Información y Automatización). Fue anunciada en prensa el [[5 de julio]] de [[2004]] en un comunicado conjunto de [[Www.cea.fr|CEA]], [[Centro Nacional para la Investigación Científica|CNRS]] y [[Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique|INRIA]].

Ha obtenido el apoyo del [[GUL|Grupo de Usuarios Linux]] de Francia y del Ministerio de Función Pública, actualmente está siendo valorada a nivel [[Europa|europeo]].

== CeCILL Versión 2 ==
La segunda versión de esta licencia se ha desarrollado después de consultar a los usuarios de Linux que hablan Francés, la Asociación de usuarios de [[Software libre|Software Libre]], la Asociación para la Promoción e Investigación en Informática Libre (''Association pour la Promotion et la Recherche en Informatique Libre'') y a la [[Fundación de Software Libre]]; Fue liberada el 21 de mayo del 2005. De acuerdo con [http://www.cecill.info/index.en.html CeCILL] FAQ, no hay diferencias importantes en el propósito o razón de ser esta licencia, las diferencias radican en los términos de uso.

La diferencia más notable en la versión 2 de [http://www.cecill.info CeCILL] es el hecho de que el texto en inglés no fue aprobado como un borrador de una traducción (como ocurría en la primera versión [http://www.cecill.info CeCILL]), sino como un texto auténtico, además de la versión francesa que igualmente son auténticos (Esto hace a la licencia '''CeCILL''' mucho más fácil de aplicar a nivel internacional, ya que el costo de producir una traducción oficial, en cualquier tribunal internacional será menor con la ayuda de un segundo texto auténtico de referencia, esto si dichos tribunales requieran de una traducción de un idioma nacional oficial antes de tomar cualquier decisión).

La segunda diferencia se basa en la relación de la versión 2 de [[GNU General Public License|GNU GPL]], con la versión 2 de CeCILL, ambas son ahora totalmente compatibles, esto se define más explícitamente en la precisión del uso del título y del nombre exacto al de la [[Free Software Foundation|Fundación de Software Libre]], para evitar todas las posibles variaciones de los términos de la GPL v2. Se agregaron algunas definiciones adicionales para definir con mayor precisión los términos con menos ambigüedad. Con estos cambios, CeCILL es ahora totalmente realizable, de acuerdo con las normas de la [[Organización Mundial de la Propiedad Intelectual|OMPI]] y la legislación francesa, sin los problemas legales que aún se están quedando en la v2 de [[GNU General Public License|GPL]] fuera de EE.UU.. En otras palabras, CeCILL realmente hace cumplir la licencia de [[GNU General Public License|GPL]] v2 a nivel internacional mediante la consolidación de ambigüedades, sin perder su compatibilidad.

La versión 2.1 ha sido liberada en junio del 2013.

== La Protección Internacional y la Aprobación de la Licencia CeCILL ==
Tener en cuenta que la licencia CeCILL v1 ya ha permitido su sustitución por la licencia CeCILL v2, por lo cual, todo el software previo con licencia de CeCILL v1 en el 2004 adquirió la licencia CeCILL v2 con términos legales exigibles como autentico, no solo en idioma francés sino que también en inglés.

El hecho de que esta licencia este protegidas por los centros públicos de investigación de gran renombre (en Francia el INRIA, miembro fundador del [[consorcio internacional W3]] y el CEA comisión base de la energía atómica), que las utilizan para publicar su propio código abierto y su software libre, y también por organizaciones gubernamentales críticas, (que también están trabajando en ámbitos tales como los sistemas militares y de defensa) da mucha más seguridad que solo usar la licencia GPL, ya que oficialmente está soportada por un gobierno que es miembro importante de la [[Organización Mundial de la Propiedad Intelectual|OMPI]], y por una ley que si puede cumplirse. Esto también significa que todos los tratados internacionales relacionados a la protección de los derechos de propiedad intelectual se aplican a todos los productos que tengan licencia CeCILL y esto da paso a que puedan hacer cumplir dicha ley en todos los países que han firmado alguno de los tratados internacionales regulados por la [[Organización Mundial de la Propiedad Intelectual|OMPI]]. Sin embargo, esto también deja abierta la posibilidad de que el gobierno francés en un futuro haga una versión de la licencia CeCILL que no sea libre y que tenga ciertas restricciones.

La licencia CeCILL está aprobada como una licencia de "software libre" por la [[Free Software Foundation|FSF]] con la que los fundadores del proyecto CeCILL han trabajado. Desde la versión 2.1, CeCILL también está aprobada por la [[Open Source Initiative]] como una licencia "[[Código abierto|Open Source]]".<ref>{{Cita web|url=https://opensource.org/licenses/CECILL-2.1|título=Cea Cnrs Inria Logiciel Libre License, version 2.1 (CECILL-2.1) {{!}} Open Source Initiative|fechaacceso=15 de junio de 2016|sitioweb=opensource.org}}</ref>

== Otras licencias CeCILL ==
El proyecto CeCILL también añade otras dos licencias:
* CeCILL-B, que es totalmente compatible con las licencias de tipo [[Berkeley Software Distribution|BSD]] (BSD, X11, MIT), que tienen un fuerte requisito de atribución (que va mucho más allá que un simple aviso de copyright), un requisito que normalmente no es permitido por la propia GPL (que lo describe como un requisito de publicidad), y que por esto puede ser incompatible con la licencia CeCILL original si se integran los componentes de tipo [[Berkeley Software Distribution|BSD]], a menos que el software utilice un esquema de licenciamiento dual y se ajusta a los términos de la licencia de todos los componentes integrados.
* CeCILL-C, utilizada para la parte del software, que sea totalmente compatible con la licencia [[GNU Lesser General Public License|LGPL]] de la [[Free Software Foundation|FSF]].
Estas dos licencias también se han definido para que las licencias de tipo [[Berkeley Software Distribution|BSD]] y [[GNU Lesser General Public License|LGPL]] de la [[Free Software Foundation|FSF]] sean ejecutadas internacionalmente bajo las normas de la [[Organización Mundial de la Propiedad Intelectual|OMPI]].

== Orígenes y Aplicaciones ==
Aunque las tres licencias CeCILL fueron desarrolladas y utilizadas para los sistemas de investigación franceses estratégicos (en el ámbito de la defensa, sistemas de lanzamiento espacial, la investigación médica, la meteorología o climatología y diversos dominios de la física fundamental o aplicada), estas también fueron creadas para ser utilizadas por el público en general o cualquier otra organización comercial o sin fines de lucro, incluyendo de otros gobiernos, simplemente porque sus componentes de software necesitan y usan (o están integrados con) sistemas que fueron lanzados inicialmente con un [[código abierto]] o licencia libre y están operados por organizaciones que también tienen un estatus comercial.

Sin estas licencias, estos sistemas no podrían haber sido construidos, usados y protegidos legalmente contra diversas reclamaciones de [[patente]]s internacionales. Debido al enorme costo de estos sistemas estratégicos franceses, un sistema de licencias muy fuerte era absolutamente necesario para ayudar a proteger estas inversiones contra reclamaciones ilegítimas por otras terceras partes comerciales y una de las primeras necesidades era hacer que el código abierto fuera conocido y las licencias libres totalmente compatibles y protegidas por la ley francesa y los numerosos tratados internacionales ratificados por Francia.

== Jurisdicción y Tribunales Internacionales ==
La referencia explícita al derecho francés y un tribunal francés en las licencias CeCILL no limita los usuarios, que todavía pueden elegir una jurisdicción de su elección por mutuo acuerdo para resolver cualquier litigio que puedan experimentar. Se utilizará la referencia explícita a un tribunal francés sólo si no es posible llegar a un acuerdo mutuo; esto resuelve inmediatamente el problema de la competencia de las leyes (algo que la licencia de tipo GPL no resuelve de una manera limpia, excepto cuando todas las partes de un litigio se encuentran en los EE.UU.). Por ejemplo, si se produce un conflicto entre un licenciante y un licenciatario, que están a la vez en los EE.UU., es posible seleccionar una jurisdicción de Estados Unidos para resolverlo (pero si las partes están en diferentes estados de los EE.UU. y no se ponen de acuerdo con la jurisdicción competente de un estado del mismo país, ellos podrán buscar una corte federal estadounidense competente, si esto aún no funciona, la última instancia estará en París).

El coste de los procedimientos jurídicos en Francia a menudo son mucho más bajos que los mismos procedimientos en los Estados Unidos, pero la duración de estos procedimientos puede ser bastante largo (por lo que todavía existe el interés de seleccionar un tribunal competente para todos los litigios o conflictos posibles, antes de que la corte francesa por defecto se vea implicada). Sin embargo, las decisiones de un Tribunal de Comercio francés son internacionalmente exigibles en todos los miembros de la [[Organización Mundial de la Propiedad Intelectual|OMPI]] de acuerdo a los tratados internacionales. En muchos casos la duración de los procedimientos legales (y el alto costo) son las razones de no poder encontrar una jurisdicción competente y que demuestre una buena capacidad de gestión.

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat|CeCILL|CeCILL}}
* [http://www.cecill.info/index.en.html Página de inicio CeCILL] (en francés)
* [http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V1-fr.html Licencia CeCILL] (versión 1) (en francés)
* [http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-fr.html Licencia CeCILL] (versión 2) (en francés)
* [http://www.cecill.info/logiciels.fr.html Trabajos bajo licencia CeCILL] (en francés)
* [http://fr.jurispedia.org/index.php/Licence_CeCILL_(fr) Artículo sobre jurisprudencia] (en francés)
* [http://www.inria.fr/presse/pre119.fr.html Noticia de prensa] (en francés)

[[Categoría:Acrónimos de informática]]
[[Categoría:Licencias de software libre]]

Archivo:Hola Mundo AppleScript.png

2019-04-08T19:32:21Z

Andy.jimenez:

== Información de copyright: ==

== Fuente: ==

Hola mundo

2019-04-08T19:31:19Z

Andy.jimenez: Página creada con «Resultado de la ejecución de un programa Hola mundo en una [[interfaz gráfica de usuario.]] En informática, un …»

[[Archivo:Hola_Mundo_AppleScript.png|thumb|500px|Resultado de la ejecución de un programa Hola mundo en una [[interfaz gráfica de usuario]].]]

En [[informática]], un [[Programa informático|programa]] '''Hola mundo''' es el que imprime el texto «¡Hola, mundo!» en un dispositivo de visualización, en la mayoría de los casos una pantalla de monitor. Este programa suele ser usado como introducción al estudio de un [[lenguaje de programación]], siendo un primer ejercicio típico, y se considera fundamental desde el punto de vista didáctico.

En algunos lenguajes, configurar un conjunto de herramientas básicas completo desde cero hasta el punto en que los programas triviales puedan ser compilados y ejecutados involucra una cantidad de trabajo sustancial. Por esta razón, generalmente es usado un programa muy simple para probar un nuevo conjunto de herramientas.

En los sistemas basados en [[microcontrolador]]es empleados para el aprendizaje, se suele considerar Hola mundo al programa que permite poner en modo intermitente un [[led]].<ref>{{cita web | autor=[http://www.iearobotics.com/personal/juan/index.html González, Juan] | título=Taller de Robótica Básico - Skybot v1.4. - SESION 3 - “Hola mundo“ en Linux | año=2008 | url=http://www.iearobotics.com/talleres/generico-v14/sesion-4/linux/linux-hola-mundo.html | fechaacceso=12 de abril de 2009}}</ref> El programa consiste en mandar alternativamente un nivel alto y uno bajo por uno de los puertos del sistema, dando a cada uno de dichos niveles un valor de retardo.

== Time To Hello World ==
Time to "Hello World" (TTHW) es una métrica que mide cuánto tiempo toma crear un programa "Hola Mundo" desde cero.
* [https://www.programmableweb.com/news/six-ways-to-accelerate-time-to-first-hello-world/2012/07/31 Six Ways to Accelerate Time to First "Hello World"], 6 formas de acelerar el Time to First Hello World (en inglés).

== Véase también ==
* [[Anexo:Ejemplos de implementación del «Hola mundo»|Ejemplos de implementación del «Hola mundo»]]

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20011201034342/http://www.latech.edu/~acm/HelloWorld.shtml Hello World!] Más de 200 ejemplos de Hola Mundo (en inglés). Versión del sitio guardada en el [[Internet Archive]].
* [http://www.helloworldcollection.de The Hello World Collection], otra extensísima lista de ejemplos (en inglés).
* [https://codinghub.es/hola-mundo/ Colección de Hola Mundo en español], lista de ejemplos en español.

== Referencias ==
{{listaref}}

[[Categoría:Programación]]

Simulink

2019-04-08T19:04:10Z

Andy.jimenez:

[[Archivo:Control_-_2.png|thumb|300px|Simulink conectado a un ''hardware'' de control.]]
'''Simulink''' es un entorno de [[programación visual]], que funciona sobre el entorno de programación [[Matlab]].

Es un entorno de programación de más alto nivel de abstracción que el lenguaje interpretado Matlab (archivos con extensión .m). Simulink genera archivos con extensión .mdl (de "model").

En las imágenes, se puede apreciar el diagrama en bloques de un rádar, en el cual se muestra que uno de sus bloques de procesamiento de señal, es un filtro Kalman realizado en un ''script'' de Matlab.

Luego, se puede apreciar un sistema de control automático, junto a su modelización y finalmente un sistema de un automóvil, vinculando la simulación a un entorno de realidad virtual.

Simulink viene a ser una herramienta de simulación de modelos o sistemas, con cierto grado de abstracción de los fenómenos físicos involucrados en los mismos.

Se hace hincapié en el análisis de sucesos, a través de la concepción de sistemas (cajas negras que realizan alguna operación).

Es ampliamente usado en [[ingeniería electrónica]] en temas relacionados con el [[procesamiento digital de señales]] (DSP), involucrando temas específicos de ingeniería biomédica, telecomunicaciones, entre otros.
También es muy utilizado en ingeniería de control y robótica.

== Programas similares de ''software'' libre ==
* El entorno Scicos perteneciente a [[Scilab]]. En futuras versiones (Scilab 5.2 o superior) vendrá reemplazando a Scicos, el entorno visual de simulación Xcos que promete una mejor estética, y mayor funcionalidad.

== Enlaces externos ==
* [http://www.mathworks.com/products/simulink/ Reseña en mathworks.com] (en inglés)
* [http://matlablatino.blogspot.com/2009/04/002-que-es-simulink.html MatlabLatino] (Video-tutoriales introductorios de Matlab y Simulink en idioma español)
* [http://www.piketec.com/products/tpt/matlab-simulink.php?lang=en Piketec] TPT es una herramienta de modelado que ofrece soporte para test y verifiación en MATLAB/Simulink/Stateflow y modelos TargetLink

[[Categoría:Herramientas de desarrollo de software]]
[[Categoría:Programación visual]]
[[Categoría:Software de 1984]]

Simulink

2019-04-08T18:59:47Z

Andy.jimenez: Página creada con «miniaturadeimagen Diagrama en bloques de un rádar. Archivo:Control_-_2.png|thumb|300px|Simulink conectado a…»

[[Archivo:Control - 2.png|miniaturadeimagen]]
[[Archivo:Radar.gif|thumb|300px|Diagrama en bloques de un rádar.]]
[[Archivo:Control_-_2.png|thumb|300px|Simulink conectado a un ''hardware'' de control.]]
'''Simulink''' es un entorno de [[programación visual]], que funciona sobre el entorno de programación [[Matlab]].

Es un entorno de programación de más alto nivel de abstracción que el lenguaje interpretado Matlab (archivos con extensión .m). Simulink genera archivos con extensión .mdl (de "model").

En las imágenes, se puede apreciar el diagrama en bloques de un rádar, en el cual se muestra que uno de sus bloques de procesamiento de señal, es un filtro Kalman realizado en un ''script'' de Matlab.

Luego, se puede apreciar un sistema de control automático, junto a su modelización y finalmente un sistema de un automóvil, vinculando la simulación a un entorno de realidad virtual.

Simulink viene a ser una herramienta de simulación de modelos o sistemas, con cierto grado de abstracción de los fenómenos físicos involucrados en los mismos.

Se hace hincapié en el análisis de sucesos, a través de la concepción de sistemas (cajas negras que realizan alguna operación).

Es ampliamente usado en [[ingeniería electrónica]] en temas relacionados con el [[procesamiento digital de señales]] (DSP), involucrando temas específicos de ingeniería biomédica, telecomunicaciones, entre otros.
También es muy utilizado en ingeniería de control y robótica.

== Programas similares de ''software'' libre ==
* El entorno Scicos perteneciente a [[Scilab]]. En futuras versiones (Scilab 5.2 o superior) vendrá reemplazando a Scicos, el entorno visual de simulación Xcos que promete una mejor estética, y mayor funcionalidad.

== Enlaces externos ==
* [http://www.mathworks.com/products/simulink/ Reseña en mathworks.com] (en inglés)
* [http://matlablatino.blogspot.com/2009/04/002-que-es-simulink.html MatlabLatino] (Video-tutoriales introductorios de Matlab y Simulink en idioma español)
* [http://www.piketec.com/products/tpt/matlab-simulink.php?lang=en Piketec] TPT es una herramienta de modelado que ofrece soporte para test y verifiación en MATLAB/Simulink/Stateflow y modelos TargetLink

[[Categoría:Herramientas de desarrollo de software]]
[[Categoría:Programación visual]]
[[Categoría:Software de 1984]]

Archivo:Control - 2.png

2019-04-08T18:57:33Z

Andy.jimenez: