<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://www.ecured.cu/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Ramon07012jcmaj</id>
	<title>EcuRed - Contribuciones del colaborador [es]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ecured.cu/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Ramon07012jcmaj"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/Especial:Contribuciones/Ramon07012jcmaj"/>
	<updated>2026-06-10T11:50:48Z</updated>
	<subtitle>Contribuciones del colaborador</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.16</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3179694</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3179694"/>
		<updated>2018-08-14T22:06:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. En estos momentos trabajo como traductor de Inglés de la página web en la emisora [[Radio Surco]] en [[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=Emisora Radial [[Radio Surco]], [[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': 58620810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:] kbcita.711111@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3179693</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3179693"/>
		<updated>2018-08-14T22:05:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. En estos momentos trabajo como traductor de Inglés de la página web en la emisora [[Radio Surco]] en [[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Emisora Radial [[Radio Surco]], [[Ciego de Ávila]]]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': 58620810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:] kbcita.711111@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3170858</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3170858"/>
		<updated>2018-07-23T21:56:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': 58620810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:] kbcita.711111@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=3168910</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=3168910"/>
		<updated>2018-07-20T22:09:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#[[Berimbau]]&lt;br /&gt;
#[[Atabaque]]&lt;br /&gt;
#[[Pandeiro]]&lt;br /&gt;
#[[Havildar Lachhiman Gurung]]&lt;br /&gt;
#[[Gerónimo]]&lt;br /&gt;
#[[Tijuana]]&lt;br /&gt;
#[[Cindy Crawford]]&lt;br /&gt;
#[[Guerreros de Terracota]]&lt;br /&gt;
#[[Burt Reynolds]]&lt;br /&gt;
#[[Stephen Baldwing]]&lt;br /&gt;
#[[Smokie]]&lt;br /&gt;
#[[Niche]]&lt;br /&gt;
#[[Imperio Mongol]]&lt;br /&gt;
#[[Spencer Tunik]]&lt;br /&gt;
#[[Sioux]]&lt;br /&gt;
#[[Marcus Stephen]]&lt;br /&gt;
#[[Chamanismo]]&lt;br /&gt;
#[[Chorotegas]]&lt;br /&gt;
#[[Bribris]]&lt;br /&gt;
#[[MDF]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=3168909</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=3168909"/>
		<updated>2018-07-20T22:06:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#[[Berimbau]]&lt;br /&gt;
#[[Atabaque]]&lt;br /&gt;
#[[Pandeiro]]&lt;br /&gt;
#[[Havildar Lachhiman Gurung]]&lt;br /&gt;
#[[Gerónimo]]&lt;br /&gt;
#[[Tijuana]]&lt;br /&gt;
#[[Cindy Crawford]]&lt;br /&gt;
#[[Guerreros de Terracota]]&lt;br /&gt;
#[[Burt Reynolds]]&lt;br /&gt;
#[[Stephen Baldwing]]&lt;br /&gt;
#[[Shito Ryu]]&lt;br /&gt;
#[[Smokie]]&lt;br /&gt;
#[[Niche]]&lt;br /&gt;
#[[Imperio Mongol]]&lt;br /&gt;
#[[Spencer Tunik]]&lt;br /&gt;
#[[Sioux]]&lt;br /&gt;
#[[Marcus Stephen]]&lt;br /&gt;
#[[Chamanismo]]&lt;br /&gt;
#[[Chorotegas]]&lt;br /&gt;
#[[Bribris]]&lt;br /&gt;
#[[MDF]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3165929</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=3165929"/>
		<updated>2018-07-16T21:51:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como traductor de la página web de la emisora radial Radio Surco de la provincia de Ciego de Ávila&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Emisora Radio Surco de Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': 58620810&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:] kbcita.711111@gmail.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Reynier_idict&amp;diff=2044904</id>
		<title>Usuario discusión:Reynier idict</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Reynier_idict&amp;diff=2044904"/>
		<updated>2013-09-23T18:05:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Sobre artículo Shito Ryu BORRADO */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Gracias ==&lt;br /&gt;
Muchas gracias por la ayuda man, mi correo es pm2@aerop.hlg.aduana.cu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grasias ==&lt;br /&gt;
Grasias por los consejos pero yo no tengo accesoa internet y no tengo otrafuenta para desarrollar un web kw la wiki, solo keria poner mi grano de arena en te sitio pero veo ke no puedo, ha y la web no estaba terminada por eso no tenia sitio de referencia estaba terminandola. Grasias de todos modos ya buscare la forma de ayudar sin diseñar ningun sitio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Borrado de Artículos ==&lt;br /&gt;
Yo quisiera saber porque si mi artículo estaba en DESARROLLO o sea que no esta terminado y si hay cierta cantidad de artículos sobre otros modelos de teléfonos, respóndame ¿Por qué el mío no es enciclopédico?, ¿Cuál es la diferencia?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=GRACIAS!!=&lt;br /&gt;
GRACIAS!! AstroBoy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==El Poder de las Piedras==&lt;br /&gt;
Bueno te diré que ayer 31/1/2012 subí el articulo llamado El Poder de las Piedras y me dices que el contenido es incorrecto, no entiendo lo que quieres decir si pudieras explicarme te lo agradeceré. Saludos Nayris Disculpa las molestias causadas &lt;br /&gt;
puedes enviarme la respuesta ha &lt;br /&gt;
nayris.perez@mtz.jovenclub.cu    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== hola ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compañero, necesito me explique porqué un artículo en el que se está trabajado es borrado de momento?&lt;br /&gt;
Lillemey Arianna (Arianna02021). Colaboradora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Portal de Química==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ya está disponible en nuestra enciclopedia el [[Portal:Química|Portal de Química]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En él se recogen diferentes aspectos relacionados con esta ciencia y sus ramas; entre ellos curiosidades, personalidades que han dejado su huella en la historia de la química, premios nobel y más.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Visítalo y contribuye con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[usuario:midel|Midel]]&lt;br /&gt;
== Hola Reynier ==&lt;br /&gt;
Usted me borró hace un tiempo el artículo nombrado Recolección&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
                                   &lt;br /&gt;
15:16 7 nov 2011 Reynier idict (Discusión | contribuciones) borró «Recolección» ‎ (No enciclopédico: El contenido era: ' {{Definición|nombre= Recolección|imagen= Recoleccion01.jpg|tamaño=|concepto= Acción y efecto de recol...' (y el único autor fue '[[Special:Contributions/Yudislaidis jc.cmg|Yud)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yo lo arreglé y lo subí nuevamente, espero que ahora esté bien, disculpe pero a veces tengo dudas cuando dicen que no es enciclopédico y me gustaría saber a que se refieren.&lt;br /&gt;
Muchas gracias, estamos tratando de mejorar.&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
                                   &lt;br /&gt;
Yudislaidis jc.cmg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre Skizein (Decálogo del año cero) y otros cuentos==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, mi nombre es Yoandra y necesito saber qué tenía mal escrito este artículo que hizo que se borrara. Estoy seriamente preocupada por el futuro de esta enciclopedia, donde he subido en estos días tres artículos que eran presentaciones de libros cubanos, que además han sido premiados y me los han borrado, diciendo, los dos primeros que no eran enciclopédicos y este que usted borró que es una creación incorrecta. Realmente me está resultando extremadamente dificil saber qué es correcto y qué no lo es, qué es enciclopédico y qué no. Sin decir que he revisado muchísimos artículos que el contenido no es correcto, o tienen errores ortográficos y de otro tipo, etc y esos se mantienen. Finalmente, quisiera si es posible que me respondiera qué significa creación incorrecta y cómo arreglarlo, porque de entrada sé que está bien escrito y observé todas las normas que se reflejan en las políticas y manual de estilos de ecured.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Yoandra&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Raidel, si, yo entiendo que se diga lo que se debe arreglar, incluso, entiendo que se borre un artículo cuando el tema que se trata no es trascendente, o no se cumpla con las políticas, etc, lo que no entiendo es que se borre un artículo al que se le pueda sugerir hacer algunos arreglos, como eso que me dices, o porque deba ser ampliado, o porque se diga a secas, no es enciclopédico y continuo con esa duda ¿Cuando es enciclopédico? ¿qué parámetros me dicen que un artículo es o no enciclopédico?. Creo, y cuando estábamos en la Habana en los ensayos para las clases del curso de Universidad para Todos, se los dije, que de esa forma no llegamos a ningún lugar. Realmente no entiendo, y no voy a entender, porque de manera &amp;quot;voluntaria&amp;quot; estamos trabajo y el mejor reconocimiento que recibimos es precisamente borrar lo que hacemos. Creo que eso no forma parte de las políticas del sitio, no hay comentarios obscenos, no hay publicidad..... en ese artículo, que debe ser mejorado, lo acepto, pero eso se dice, no se debe borrar el artículo, ese es mi punto de vista.&lt;br /&gt;
Otra cosa, en el artículo se plantea claramente que el cuanto que le da nombre es el que obtuvo el premio y aparecen los datos de la autora del cuento y el nombre y autores de los otros cuentos. Puede que haya faltado escribir una sinopsis de cada cuento que aparece en el libro, ¿es eso lo que faltó?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias por responder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Yoandra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre [[Hidrazina]]==&lt;br /&gt;
Usted sugiere ser más específico sobre las fuentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La fuente es [[Cosmonáutica. Enciclopedia Soviética]], es una enciclopedia soviética sobre cosmonáutica cuya ficha se encuenta en ese artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[usuario:Midel|Midel]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecciones de Mercado Eficiente  ==&lt;br /&gt;
Me interesa conocer porque usted manifiesta que es el único autor del artículo Mercado Eficiente si no existía nada sobre el tema, inclusive la foto es la que yo subí a ECURED ayer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Yara1_jc|Yara1]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Francisco Marcos Aguirre y Díaz  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, gracias por las ugerencias para mejorar el artículo sobre [[Marcos Aguirre]], el caso es que en las dos únicas ocasiones en que aparece la palabra 'nuestro' en este artículo es en la cita textual de un manuscrito de uno de los patriotas de la localidad y que le da mas interes enciclopedico al articulo, como puedo yo cambiar la cita de un manuscrito??????, es como si tu citaras un libro y porque este tiene la palabra nuestro o nuestra cambiaras lo que esta escrito en el libro por seguir la reglas de normalización de ecured, esas reglas son aplicables al artículo en general, no para las citas a libros, revistas, manuscritos u otros artículos, es así como lo veo yo, quizas este equivocado... de todas maneras gracias denuevo por las sugerencias, las tendre en cuenta... Un Saludo... &lt;br /&gt;
Adelfa jc.heste&lt;br /&gt;
[[Usuario:Lanyer jc.vcl|Lanyer]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Aurelio Aguilera  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias Rey por la revisión del artículo, es que sobre los mártires internacionalistas hay muy poca información, pero aún así debemos publicarlo, gracias y siempre que puedas me revisas artículos que estamos aprendiendo. [[Usuario:UrbanoNoris3 jc|UrbanoNoris3 jc]] 16:26 8 oct 2010 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articulo Faro  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espero que si usted borró la plantilla del articulo faro, por lo menos ponga la que va o me diga cual poner. Le digo esto porque borró la plantilla y no puso nada en mi usuario discusión.--[[Usuario:Moron2 jc|Moron2 jc]] 11:25 12 oct 2010 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo [[Roberto Rodríguez Mohedano]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usted ha disparado el '''filtro número 13''' que alerta cuando se crea o se edita una artículo donde aparecen los términos nuestro, nuestra, nuestros, nuestras, ya sea con mayúscula o minúscula, fuera de una cita textual. Estos términos el restan neutraldiad a los artículos y quedan como si fuera un punto de vista nustro, propio de un cubano o de una institución cubana, cuanod debería ser un punto de vista neutral, como se recomienda en la [[Ayuda:Ayuda Contenidos]], donde se dice que debemos tratar de hablar en tercera persona en los artículos. Por favor, revise su artículo nuevamente para ver si peude sustituir estos términos por un sustantvo, un gentilicio, etc. Por ejemplo, si queire referirse al pueblo cubano y pone (...)nuestro pueblo(...), piense que podría poner el pueblo cubano, en dependencia de lo que venga antes o después de esa frase para evitar repeticioens imnecesarias.Esto es solo un ejemplo, pero seguro usted encontrará la manera de hacerlo como se necesita y de una manera elegante, que no rompa con el estilo de su artículo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Abel oni|Ing. Abel Rodríguez Vera]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo [[Fabio Grobart]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias Reynier por la revisión del artículo, siempre me dan trabajo los títulos de la secciones, gracias nuevamente y si puedes revisame otros artículos y déjame recomendaciones, se te agradece. Si puedes revísame [[Dominga Moncada]], [[Combate de Peralejo]], [[Giuseppe Garibaldi]] y [[Anita Garibaldi]], si no es mucho pedirte. Gracias. [[Usuario:Nelsis09023 jc.hlg|Nelsis09023 jc.hlg]] 16:11 25 oct 2010 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre revisiones  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tú sabes que de vez en cuando &amp;quot;reviso&amp;quot; tu trabajo y veo que lo sigues haciendo muy bien. Me alegra mucho eso y me parece muy bien que NUNCA dejes de comentarle a los colaboradores el porqué de los señalamientos. Otro punto para ti! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 09:35 2 nov 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo Anita Garibaldi  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos rey... muy bien que me revises los artículos, eso me gusta lo que necesito me dejes indicado lo que arreglas pues creo que así aprendo más, pues a veces no nos damos cuenta de lo que arreglan otros. Gracias. [[Usuario:Nelsis09023 jc.hlg|Nelsis09023 jc.hlg]] 13:57 5 nov 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo [[Peñalver (Guanabacoa)]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usted ha disparado el '''filtro número 11''' que alerta cuando se crea o se edita un artículo sin Fuentes, Bibliografía,Referencias o Enlaces externos.Es necesario que los artículos tengan Fuentes,Bibligrafía,Referencias o Enlaces a siAdelfa jc.hestetios externos a la ecured, así le damos un nivel de caldiad superior a los artículos, mientras le damos solidez a la información que contiene, pues se peude verificar que fue obtenida de algún lugar y no inventada por alguien en particular, aunque todo conocimiento sea creado por alguna persona o grupo de ellas. Por favor si tiene dudas sobre como crearlos, remítase a la página de [[Ayuda:Ayuda Contenidos]]. Allí encontrará la información que necesita. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Abel oni|Ing. Abel Rodríguez Vera]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Del CIGET Gtmo  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos: acláreme si se utiliza un punto o dosAdelfa jc.heste puntos en la introducción de los artículos después del título, gracias y disculpe la molestia. --[[Usuario:Yaima ciget.gtmo|Yaima ciget.gtmo]] 08:44 18 nov 2010 (CST) Hola soy--[[Usuario:Yaima ciget.gtmo|Yaima ciget.gtmo]] 10:57 18 nov 2010 (CST) de nuevo, necesito que me expliques cómo subir una foto mia y hacer una plantilla con mis datos, lo que pasa es que soy adiestrada y hace solo un mes estoy en función de EcuRed. Gracias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Duda  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola soy--Yaima ciget.gtmo 10:57 18 nov 2010 (CST) de nuevo, necesito que me expliques cómo subir una foto mía y hacer una plantilla con mis datos, lo que pasa es que soy adiestrada y hace solo un mes estoy en función de EcuRed. Gracias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Arte en Cuba  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disculpe pero no tengo ni la menor idea con respecto a este artículo, debe haber un error ese erticulo no es mio. --[[Usuario:Mesmelf jc.cmg|Mesmelf jc.cmg]] 15:52 25 nov 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Artículos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, mi usuario es Chambas 3, soy del municipio Chambas, Ciego de Ávila. Quiero agradecerte por todas las sugerencias que me has hecho, me ha servido de mucho pues cuando comencé a colaborar, mis conocimientos sobre la plataforma eran casi nulos, gracias a ti y a otros colaboradores y moderadores crecieron mis habilidades, además de que se han tomado el trabajo de revisar mis artículos; a ti y todos los demás &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas Gracias--[[Usuario:Chambas3 jc|Chambas3 jc]] 12:40 2 dic 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Monterrey, San Miguel del Padrón  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes, ante todo quiero aclarar que estaba de vacaciones por lo que no había visto los cambios en este artículo y deseo saber el motivo por el cual borró datos referentes a la historia del reparto, además todos sabemos que existen problemas con los pie de foto, cada vez que editamos un artículo se pierden los pie de foto y es necesario volver a ponerlos, esto hace más lento y engorroso el trabajo, si además cunado nos revisan no tienen en cuenta este detalle y los creadores de los artículos tenemos que volver a editar para ponerlos, va ha ser la historia de nunca acabar, si se revisan los artículos es para mejorarlos y no para como dice el refrán &amp;quot;desvestir un sato para vestir otro, saludos y con gusto espero su respuesta. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los artículos de hoy  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey,&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acabo de mirar los artículos que revisaste en la tarde de ayer y la mañana de hoy y me alegra mucho que estés trabajando tan bien. De veras que cada vez lo estás haciendo mejor. Me enorgullece mucho eso....y qué tal si para que te queden perfectísimos justificas el texto? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 12:59 23 dic 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ecugrupo Moderadores  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colega: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recuerde que cada moderador debe tener vigilida la [[EcuGrupo Discusión:Moderadores|página de discusión del Ecugrupo de Moderadores]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 14:54 6 ene 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nuevas Tecnologías en la Educación  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, estuve revisando este artículo que me fue enviado en uno de los listados que nos hace llegar el IDICT y veo que en la página de discusión del colaborador usted le deja estas recomendaciones: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días, le recomiendo que reestructure el artículo y lo ajuste a las normas de la herramienta, recuerde que esto no es lugar para publicar tesis, trabajos investigativos entre otros, cualquier duda consulte el Manual de Estilo y lo que la EcuRed no es. Por el momento el artículo estará en páginas a mejorar/normalizar, hasta que sea arreglado. De no hacerlo este será borrado. Saludos --Reynier idict 11:09 7 ene 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Necesito que me colabore, se le hicieron algunos arreglos pero sigo viendo este artículo como un resultado investigativo, dígame si de su revisión a la fecha la reestructuración que usted sugiere fue realizada, ya yo lo marqué como artículo revisado, por favor hágame saber su opinión al respecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos cordiales, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Alina ciget.vcl]] 12:20 2 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alina ciget.vcl  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, muchas gracias por todo y no te preocupes que yo se que estuvieron ocupados en estos últimos días. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Alina ciget.vcl|Alina ciget.vcl]] 08:44 8 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Yo  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, ahora no tengo el chat pero necesito que pases por aquí rapidito para dos cosas: verte y ke me ayudes a mover unas cosas para acá adentro (no hay que subirlas, solo arrastrarlas) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Respondeme por el mail &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 13:29 11 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Domingo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vale, gracias por la edicion, espero que pueda ayudar en la normalizacion. '''&amp;lt;font color=&amp;quot;black&amp;quot;&amp;gt;[[Usuario:Invasor|InVaSoR]] [[Image:17px-bandera de Cuba.png|17px]] &amp;lt;small&amp;gt;''[[Usuario Discusión:Invasor|¿¿¿Discutamos tus Dudas???]]''&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt; 11:41 16 feb 2011 (CST)''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola Reiner  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los articulos de las pedagogas: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Ana María Sablón Arias''' &lt;br /&gt;
*'''Ana Maria Rey Martínez''' &lt;br /&gt;
*'''Ana Margarita Aguilera Ripoll'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola: Muchas gracias por ayudarme a que los articulos sean mejores, pero le explico que estos pedagogos, no se les encontró imágenes, este contenido fue consultado de la Multimedia “Inolvidables Maestros del siglo XX en Cuba”, Asociación de Pedagogos de Cuba, 2005. Incluso se consultó en otras bibliografías y páginas cubanas; atendiendo a sus consideraciones, espero que esta respuesta le haya esclarecido. Atendiendo a sus consideraciones, espero que esta respuesta le haya esclarecido. Saludos --[[Usuario:Marlen pal.jc|Marlen pal.jc]] 19:34 22 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo José Jesús Basulto León  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Envié los mensajes: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ud., no le puso tilde a Jesus, por tanto indujo a error a Pinar9 jc, quien elaboró otro artículo referido a esta persona. Yo le envié a esta el siguiente mensaje: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque Ud., tiene mejor ortografía que Mantua2 jc, quien elaboró un artículo sobre esta misma persona, Ud., lo hizo 9 días después, por tanto hay que eliminar uno de los dos. Le propongo valore si la información suya complementa y mejora el que elaboró Mantua2 jc. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Oscar cgc|Oscar cgc]] 17:19 24 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como quiera que hay que eliminar uno de los dos, sería bueno que tratándose de una dama, de su misma provincia y de un joven club, que Ud., la contactara y colaboraran. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Oscar cgc|Oscar cgc]] 17:19 24 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== De oscar  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el historial del artículo de marras apareces, en la cadena. Si es un error informático, disculpa. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Oscar cgc|Oscar cgc]] 11:41 25 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nombres  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Déjate de protocolos... Mira en las conveciones de nombres dice que no usan ningún tipo de signos a excepción de paréntesis. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 15:15 29 mar 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Oye, atiéndeme  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, te escribí un correito. Necesito la dirección de acceso a la ecuadmin, la conoces? ahora estoy sentada frente a la computer así que si me respondes, lo veo enseguida. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 10:17 4 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gracias  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, gracias por toa tu ayuda. Es bueno tenerte y poder contar contigo aunque a veces seas demasiado orgulloso y cabezadura...la foto que pusiste no me gustó porque te ves triste...por eso te dije que la otra estaba mejor. TQM. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 17:50 18 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hey  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para variar yo también la cambié...Hay que ser solidarios con los amigos. [http://www.ecured.cu/index.php/Usuario:Arlety_idict http://www.ecured.cu/index.php/Usuario:Arlety_idict] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
un abrazo,--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 15:57 21 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Articulos Borrado  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siento que me hallas tenido que eliminar el artículos, pero necesito que para la próxima usted se fije un poco mejor, si en el caso de ese articulo no lo pude completar muy bien por el tema de la conexión, pero quiero que sepa que ese tema que yo subí un articulo no existe referencia ni libros donde den esa información son personajes ficticio de una serie, donde muchos jóvenes le gustaría conocer algo más…. Algunos temas claro que he tenido que tomarlo de la wikipedia porque es el único lugar en estos momentos que existe referencia y poco a poco de otros sitios donde se refleje información… Disculpe la molestia.. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Saludos Ahora sí  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uhmmmmmmmmm, ya tú ves, ahora sí que está bonita tu foto. Hablando de imágenes, necesito que me le pongas la imagen Dianicelis.jpg a la plantilla del artículo [[Pulpitis Crónica]], lo intenté mil veces a las 3 y 23 de la madrugada y no me resultó. Ya no puedo más. Besitos para ti. TQM. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 21:13 22 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GRACIAS  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias, mi amor, espero que estés muy bien. Escríbeme para saber de ti. TQM --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 10:29 25 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Saludos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No se preocupe estoy tomando la medidas pertinentes para llevar al próximo encuenro lo acordado. Gracias por todo --[[Usuario:Caridad cgr|Caridad cgr]] 12:34 26 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo [[Ventilacion mecanica]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usted ha disparado el '''filtro número 11''' que alerta cuando se crea o se edita un artículo sin Fuentes, Bibliografía,Referencias o Enlaces externos.Es necesario que los artículos tengan Fuentes,Bibligrafía,Referencias o Enlaces a sitios externos a la ecured, así le damos un nivel de caldiad superior a los artículos, mientras le damos solidez a la información que contiene, pues se peude verificar que fue obtenida de algún lugar y no inventada por alguien en particular, aunque todo conocimiento sea creado por alguna persona o grupo de ellas. Por favor si tiene dudas sobre como crearlos, remítase a la página de [[Ayuda:Ayuda Contenidos]]. Allí encontrará la información que necesita. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabemos que ud. no editó ni el texto '''&amp;quot;== &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; Fuentes: ==&amp;quot;''' ni '''&amp;quot;==== Referencias Bibliográficas ====&amp;quot;''' ni '''&amp;quot;== Enlaces Externos&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ==&amp;quot;''', pero bueno si ud. como colaborador ve que estas cosas están mal escritos sería de gran ayuda que los corrigiera, porque aunque ud. no lo haya editado, se dispara el filtro.Esto es solo una aclaración a modo de petición, no es obligatorio, pero siempre se agradecen las contribuciones. Para qeu el filtro no los detecte como mal los textos antes citados deberían ser de la sigueitne forma: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;== &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; Fuentes: ==&amp;quot;''' por '''&amp;quot;== Fuentes ==&amp;quot;'''&amp;lt;br&amp;gt; '''&amp;quot;==== Referencias Bibliográficas ====&amp;quot;''' por '''&amp;quot;== Referencias ==&amp;quot;'''&amp;lt;br&amp;gt; '''&amp;quot;== Enlaces Externos&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ==&amp;quot;'''por '''&amp;quot;== Enlaces externos ==&amp;quot;''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias por su tiempo y sus aportes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Abel oni|Ing. Abel Rodríguez Vera]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo '''Tortugas de vientre rojo'''==&lt;br /&gt;
Saludos. Usted borró este  artículo alegando que ya existía uno relacionado, lo que no se fijó bien fue en la calidad de ellos con respecto a los que ya existían, por una parte estan abogando por la calidad y confiabilidad de Ecured, pero por otra están haciendo disparates mayúsculos borrando artículos de buena calidad porque ya existen otros en la Ecured, sin embargo estos artículos dan pena y hasta deseos de desaparecerlos por la mala calidad que tienen y la copia fiel que han hecho de una página de Internet. De esta forma lo único que hacen es decepcionar a los colaboradores. Tenga buen día.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Yoannis jc.yara3]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
== Correo  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me respondes, porfa? --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 18:02 3 may 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= HM =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey mijo, enque estabas pensando cuando borraste la foto, bueno no importa yo la arreglaré, que lástima que no tenga correo pa escribirte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chao.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Invitación a participar en ECUGRUPO de CULTURA ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estimado(a) colega:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mi nombre es [[Usuario:portal.principe_cmg|Róger Rodríguez Martín]]. Te invito a que expongas tus criterios en la [[EcuGrupo_Discusi%C3%B3n:Cultura&amp;amp;action=edit|Página de Discusión]] del [[EcuGrupo:Cultura|Ecugrupo de Cultura]]. Allí puedes aclarar tus dudas, con respecto a diversos temas de cultura en la ECURED.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Te esperamos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atentamente,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:portal.principe_cmg|Róger Rodríguez Martín]]&lt;br /&gt;
== Rey ==&lt;br /&gt;
Gracias por tu correito. Me alegra mucho saber de ti y si es con frecuencia mejor. Ya sabes que eres colega de Ecured pero uno de mis amigos más queridos. No lo olvides. Qué buena sorpresa lo de la clase de a dos. Un abrazo. Nos vemos pronto. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 08:14 27 may 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lamborghini ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier, volvía trasladar '''[[Lamborghini]]''' de '''[[Lamborghini (Compañía de automóviles)]]''', ya que con el nombre de Lamborghini es el identifica la compañía, que realmente se llama: '''Automobili Lamborghini Holding S.p.A.''', cada uno de los autos de esta compañía tiene su nombre en particular: '''Lamborghini Murciélag, Lamborghini Gallard, Lamborghini Countach, Lamborghini Miura''', etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, [[Usuario:Javiermartin jc|Javiermartin jc]] 10:45 8 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== PARAPENTE ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis saludos.y respetos.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Es cierto que quizas me apresuré un poco en publicar el artículo, pero siempre con la idea de reformar lo que había puesto, mas estoy viendo que está siendo actualizado con información errada. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aparece esto en la página:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Parapente.''' (Proveniente del francés, ''parachute'', paracaídas, y ''pente'', pendiente). Actividad deportiva que consiste en lanzarse al vacío desde una pendiente pronunciada con un paracaídas de forma rectangular y ya abierto para volar aprovechando los vientos y las corrientes.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
La primera parte está correcta, pero todo lo demás no. Nunca se lanza el piloto al vacío, el piloto despega. No se usa un paracaídas para esta actividad. Se usa un parapente que es algo totalmente diferente a un paracaídas.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
También vi que se mutiló parte de la información que es muy importante para el que esté interesado.&lt;br /&gt;
Claro que estoy aprendiendo ahora a colaborar. Me sucedió que cuando he querido volver a corregir el error nada me sale como lo estoy haciendo. En la previsualización me sale correvto. Cuando quiero grabar la página me sale de cualquier manera. &lt;br /&gt;
Me puedes ayudar?&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Usuario:Aramis|Aramis]] 22:06 8 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recibido al 100% Reynier. Gracias...y gracias por la paciencia con los que estamos comenzando.&lt;br /&gt;
Tengo que estudiar un poquito todavía para saber como hacer una desambiguación. Por cierto, los felicito por el trabajo tan serio que están haciendo con EcuRed.&lt;br /&gt;
Saludos a todos&lt;br /&gt;
[[Usuario:Aramis|Aramis]] 22:06 8 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Museo Municipal de San Luis 29 de Abril==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, he observado que has trasladado el nombre que tenía este artículo quitándole las comillas, creo que como estaba es la convención correcta para el título. Anteriormente a este artículo ya se le había cambiado el nombre en varias ocasiones, ese que tenía anteriormente se lo dio Carlos_idict, y no creo que esté incorrecto, al contrario, debe ser así, que el nombre de la institución ya sea: museo, biblioteca, escuela, inclusive parque, etc. debe ponerse entre comillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos cordiales. --[[Usuario:Gladis jc.scu|Gladis jc.scu]] 16:29 9 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Convenciones de título===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, como soy una alumna aplicada, me remití a las convenciones de título, que las tengo impresas y lo que plantea es que: {{Sistema:Cita|...la lista de caracteres no permitidos para títulos de páginas son: # &amp;lt; &amp;gt; [ ] { }.|}}&lt;br /&gt;
Saludos. --[[Usuario:Gladis jc.scu|Gladis jc.scu]] 16:54 9 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Reynier ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es cierto que aquí en las convensiones de títulos no aparece nada acerca de las comillas pero el que quiera hacer una busqueda para iformarse de algún tema suponiendo este caso no utiliza en el buscador las comillas puesto que el nombre de este museo no las lleva, provcando esto entonces incomodidaes a la hora de recuperar esta información. Cualquier dudas con respecto a esto comunícate con Russlan quien fue el que me dio esta explicación. Saludos --[[Usuario:Reynier idict|Reynier idict]] 17:06 9 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Desarrollo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reynier, entiendo tu posición, pero no me queda claro el uso de la plantilla Desarrollo. Me pareció leer en alguna parte que hasta 7 días era razonable que un colaborador estuviera trabajando en un artículo, de otra manera, si es como me dices, no veo en realidad mucha utilidad a la plantilla, dado que bien podríamos trabajar offline y subirlo solo cuando esté listo. Actualmente estoy trabajando en el artículo, espero tus consideraciones. --[[Usuario:Lorinkoz|Lorinkoz]] 13:39 13 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rey, dime ==&lt;br /&gt;
Dime si recibiste la clase y los pocos comentarios que te tenía. Deja la modestia. Bien sabemos que tú eres de los que más le saben a esto. Ya habrás oído eso de que a veces los alumnos superan a los profes y ya eso sucedió con nosotros. Mis felicitaciones, no esperé nunca menos de ti. Y ahora, por este elogio, resondeme el correo con dudas que te llegará en unos minutos. Ufff, veo que te dan mucho qué hacer los colaboradores. Eso es bueno! TQM.--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 07:56 15 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Webgrafía==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
si bien algunas normas a la hora de referenciar bibliografías omiten cómo hacerlo con páginas o archivos alojados en la web, la norma ISO 690 (una de las tres sugeridas en el Manual de Estilo de la Enciclopedia) establece cómo hacerlo adecuadamente. No debe confundirse entre ''Enlaces externos'' y ''Fuentes''; en las primeras se utiliza el código wiki: &amp;lt;nowiki&amp;gt;[enlace http Nombre de la página]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, pero en las segundas debe evitarse, y mostrar automáticamente el enlace http completo como parte del estilo de la norma ISO 690; hacerlo de otra forma sería considerado publicitario y no como fuente confiable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableGeneral&amp;quot; style=&amp;quot;border: 2px solid #133004; background-color:transparent; background-position: 100% 100%; -moz-background-size: auto auto; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; margin-top: 1px; -moz-background-inline-policy: continuous; height: 40%; width: 60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-weight:bold;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;[[Usuario:Báguano1_jc | Senerpaitui]]&amp;lt;/span&amp;gt;  [[Image:AE_Loto.png|20px|Portal: Antiguo Egipto|link=Portal:Antiguo_Egipto]] &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;Moderador en temas de [[:Categoría:Historia Antigua|Historia Antigua]], [[:Categoría:Arqueología|Arqueología]] y [[:Categoría:Antiguo_Egipto|Antiguo Egipto]].&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
 14:26 15 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aleaciones ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
Usted borro el artículo llamado [[Aleaciones]], el proceder es correcto pues ya existe uno llamado Aleación que es el nombre correcto. A pesar de esto varios usuarios han creado incorrectamente este artículo por lo que opte por hacer una redirección al artículo [[Aleación]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos  --[[Usuario:Antonio jc.ssp|Marichal]] 15:29 20 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SAludos Reinier, si te fijas es árbol marañón, el que existe es marañon, no borres pues no llegaremos a nada viejo, saludos&lt;br /&gt;
 --[[Maikel jc.cmg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Véase También ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis saludos Reynier...&lt;br /&gt;
resulta que estaba revisando las páginas huerfanas y veo que &amp;quot;Actitudes lingüísticas en Holguín &amp;quot; es una de ellas. Comienzo a razonar y lo más lógico es que desde la página de Holguín se pueda llegar a ella a traves del &amp;quot;Véase También&amp;quot;. Pues trato de editar esa parte de esta manera:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre style=&amp;quot;overflow:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[Actitudes lingüísticas en Holguín]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pues resulta que salía en rojo. Como si &amp;quot;Actitudes lingüísticas en Holguín&amp;quot; no existiera. Me podrías aclarar que estoy haciendo mal?&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Usuario:Aramis|Aramis]] 00:21 21 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
saludos Reynier , gracias no hay problema en lo que me sugieres es verdad, lo voy a tener en cuenta de ahora en adelante, saludos hermano. Maikel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== José Antonio Echeverría  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ten cuidado. El nombre es José Antonio Echeverría. Dejaste huérfanos 172 enlaces y los trasladaste a un nombre erróneo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Rey, hermano, pero no debes poner errores voluntarios en la Enciclopedia, y menos en artículos tan importantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 13:58 19 jul 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Densidad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A mi modo de ver no, porque Densidad son dos nombres distintos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 16:50 21 jul 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Que hacer ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿En estos casos que debemos hacer con estas páginas? &lt;br /&gt;
--[[Usuario:Reynier idict|Reynier idict]] 16:55 21 jul 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
== Alioska==&lt;br /&gt;
profesor buenos dias espero esté bien, siento que usted halla borrado ese artículo, pues si así seguimos lamento decirle que en nuestra enciclopedia jamás tendremos definiciones de términos específicos como es el caso de área, u otros como unidades de medida para lo cual le digo no hay nada y me atrevi a solicitar una categoría a un moderador nacional para ir abarcando más campo en nuestra enciclopedia, antes de borrar sugieran algo es mejor, más bien entonces cómo se reeditaría ese mismo, pues aquí hay muchos usuarios que han buscado definiciones y no hay, cosa esta que las demás enciclopedias del mundo les sobra, a caso ecured será la excepción?.gracias&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ruslán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mira éste por ejemplo [http://www.ecured.cu/index.php?title=Especial%3ARegistro&amp;amp;type=patrol&amp;amp;user=&amp;amp;page=Edgar+Renter%C3%ADa&amp;amp;year=&amp;amp;month=-1&amp;amp;tagfilter=&amp;amp;hide_patrol_log=1]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Despotismo Ilustrado en Cuba ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, ya coloqué la plantilla Hecho histórico al artículo [[Despotismo Ilustrado en Cuba]], realmente cuando lo hice, le puse definición viéndolo como concepto de una corriente política, pero sí, ahora me doy cuenta q se ajusta mejor la plantilla sugerida por ud. Gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2--[[Usuario:Yudit hab.jc|Yudit Alvarez]] 17:48 11 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos dáas ante todo: le explico la situación, el problema es que se ha creado un caos entre los moderadores que no entiendo es como si fuera una competencia de borrados, ella le pudo haber explicado al colaborador lo que pasaba con los medicamentos, le pudo haber escrito tambien en su página que argumentara mas los artículos y entonces si el no cumplía con lo que ella le sugirió, borrarlos, el colaborador me dijo que el sacó los artículos de un libro, pero además el tenía 20 creados y nada más tiene 9, de veras que no estiendo esta guerra.&lt;br /&gt;
saludos --[[Usuario:Mayaramayjc|Mayara]] 10:02 12 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respuesta ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy de acuerdo en lo que me dice en cuanto a que debemos hacer sugerencias antes de borrar un artículo, pero no es una competencia de borrados lo que se poniendo en práctica, sino, que este es un proyecto que está abierto a la palestra pública y por ende expuesto a opiniones que puedan ir en detrimento de nuestro trabajo por lo que no podemos dejar artículos que den cabida a este tipo de situación. Es bueno y le agradezco que hagas extensiva sus preocupaciones eso muestra el interés por su trabajo y pienso que debemos hacer más incapie en el estudio de las politicas y normas exigidas por nuestra enciclopedia para ganar en organización. Saludos --[[Usuario:Reynier idict|Reynier idict]] 11:41 12 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Raíz ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermano:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trasladar raíz a raíz (Botánica) es un error. Raíz es genérico y debe estar donde está. Las especificidades las deben llevar otras, pero no ésa, porque es la más importante. Borrar la redirección que dejaste tampoco es correcto. Al hacerlo generas una gran cantidad de enlances huérfanos como puedes ver aquí:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.ecured.cu/index.php?title=Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Ra%C3%ADz&amp;amp;limit=500]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puedes darte cuenta que todos los enlaces van a raíz y el resto a raíces, una redirección que quedó rota al tú realizar el traslado a Raíz (Botánica), que no tiene ni un sólo enlace, porque nadie va a poner esa nomenclatura en la Enciclopedia. Tendrías que ponérsela tú uno a uno a cada enlace de la siguiente forma &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Raíz (Botánica)|Raíz]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, algo que como ves es imposible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alerto sobre ésto porque estoy notando gran cantidad de traslados incorrectos. No hay necesidad de especificar lo que es sumamente claro, por ejemplo no hay sentido en poner T - 34 (Tanque), Blusa (Ropa) u Ómnibus (Vehículo).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 18:36 16 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== No entiendo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier me decidí a realizar este artículo &amp;quot;Transferencia de [[sólido]] y [[líquido]] en un [[laboratorio]] químico.&amp;quot; porque creo que constituyen la base de las operaciones fundamentales  para lograr la exactitud de una  investigación, además creo que puede servir de referencias a nuestros estudiantes cuando inicien el estudio de la Química, recuerda que  Ecured es una valiosa fuente de conocimiento para nuestros niños y jóvenes, te escribo esto porque a pesar de ser  directora municipal de Joven Club soy Química y sé que una operación tan sencilla si no la realizamos bien correríamos el riesgo de falsear la información. Quisiera conocer tu criterio y porque te pareció no enciclopédico el articulo, estamos para aprender. Saludos [[Usuario:Director10jccav]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ignacio Aldama ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier, oye te escribo porque no entiendo todavía el porque del cambio que realizaste en la [http://www.ecured.cu/index.php?title=Ignacio_Aldama&amp;amp;action=historysubmit&amp;amp;diff=908463&amp;amp;oldid=886204 fuentes de este artículo] (Quitaste la fuente directa para colocar el vinculo al inicio del sitio), explícame, porque realmente no tiene ningún sentido y por el contrario es algo contraproducente y es algo que no se puede hacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, [[Usuario:Javiermartin jc|Javiermartin jc - Supervisor]] 13:46 15 sep 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adarga (planta)==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me preocupa que este artículo aparece en mi lista de seguimiento y con correcciones además si yo no lo he creado&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Usuario:Adelfa_jc.heste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre eliminación del artículo.Patria: un soldado de la independencia==&lt;br /&gt;
Saludos estoy interesado en continuar contribuyendo con la Enciclopedia, pero necesito alguna aclaración al respecto, observo que se elimina refiriendo que: &amp;quot;Repetición&lt;br /&gt;
de artículo existente&amp;quot;; me di a la tarea de buscar el existente y realmente he quedado decepcionado si tenemos en cuenta los contenidos de ambos, he comparado y de verdad, necesito una explicación convincente. Este artículo estaba siendo revisado por 2 moderadores, los cuales no refirieron problemas significativos en la redacción, ni similitud alguna.&lt;br /&gt;
En espera de su atención.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Cesarjcscu|Cesarjcscu]] 15:15 20 sep 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EcuGrupo de Moderadores ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estamos trabajando en la reactivación del '''[[EcuGrupo:Moderadores|EcuGrupo de Moderadores]]'''. Visítalo y comprueba que tus datos son correctos. Si aún no estás registrado(a) en el [http://foro.jovenclub.cu/index.php?board=63.0 foro], este es el momento para hacerlo. Una vez registrado(a), envía tu usuario y correo a [[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslán]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario_Discusión:Arian07104 jc|Arián07104 jc-Supervisor de EcuRed]] 12:32 26 sep 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo Pez Diablo Azul==&lt;br /&gt;
Hola Reynier. Usted me borró el artículo Pez Diablo Azul por repetición de artículo. Al ver el artículo borrado busqué en la enciclopedia y efectivamente existe el artículo Pez Damisela azul, pero cuando yo fuí a crear mi artículo no apareció coincidencias por ningún lado ni de nombre ni de texto, y por eso lo creé. Ahora existe, y siempre me voy a quedar con la duda de que si ese otro artículo se creó antes o después que el mío, pero al mío fue al que le tocó borrarse. Saludos [[Usuario:Consolacion3_jc|Liusván]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre eliminacion del artículo Soyuz==&lt;br /&gt;
Hola, soy nuevo pero estoy muy interesado en colaborar pero no entiendo porque se borran los artículos por decir que estan copiados de Wikipedia cuando de tanto revisar, leer y comparar muchos artículos están copidados literalmente de esta con errores y garrafadas. No estoy defendiendo que se haga esto pero esa información que yo coloqué es suceptible de ser cambiada y mejorada por los demás colaboradores y no creo que borrar los artículos sea muy inteligente. Atentamente [[Usuario:cl7aw|cl7aw]]10:58pm 11 de octubre 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo Pez Cirujano Cola de Vela==&lt;br /&gt;
Hola Reynier. Nuevamente me borró un artículo por repetición, pero en este caso busqué el artículo y no lo encontré. Quisiera si no le es molestia que me dijera como se llama el artículo por el cuál me borró el mio. Saludos [[Usuario:Consolacion3_jc|Liusván]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respondeme esto por favor ==&lt;br /&gt;
hola rey aqui nuevamente te escribo pues me han borrado un articulo con la excusa de que la ficha era de una pelicula o libro , y ese es precisamente el problema que el articulo si era una pelicula entonces el equivocado es el que me borro el articulo se llama &lt;br /&gt;
The Fighting Temptations me podrias ayudar con esso plis&lt;br /&gt;
mi correo es haydee02075@cha.jovenclub.cu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos Haydee jc.plaza&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alina CIGET V.C==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días Reyner me comunico con usted ya que Carlos no está conectado, por favor dígame si hay algún problema la conexión está muy lenta y nos apremia adelantar el trabajo de validación de artículos, me deja saber.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Alina ciget.vcl|Alina ciget.vcl]] 11:52 24 oct 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola ==&lt;br /&gt;
hola reynier  veo que has restaurado el articulo mio de la pelicula pero cuando lo voy a buscar no lo veo &lt;br /&gt;
espero tu respuesta &lt;br /&gt;
Haydee jc.plaza&lt;br /&gt;
sin mas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo repetido (Convento de Santa Clara) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier. Estuve revisando y encontré en la enciclopedia dos artículos sobre el Convento de Santa Clara. Vi que tú habías trabajado en uno de ellos ('''Convento de Santa Clara de Asís'''), pero hay otro titulado '''Convento de Santa Clara'''. Realmente no me atrevo a decidir cuál debe ser borrado por eso te escribo. &lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Olivia.Biblio.cha]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reyner estuve revisando mis articulos y me percaté que el articulo nombrado por mi Héspérido sobre las mariposas que habitan en Cuba fue borrado, pero ese articulo fue creado por mi primero , ya que el historial lo dice, lo entraste con otro nombre , no se si fuiste tu el que lo borró pero esto no debe ser y el mismo tiene los mismos datos que el elaborado por mi y borrado  esto no es un juego,  . --[[Usuario:Marilihung jc.stgo|Marilihung jc.stgo]] 07:56 31 oct 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alina ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermano:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Te dejo la página donde las puedes ver:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.ecured.cu/index.php?title=Especial:Contribuciones&amp;amp;limit=500&amp;amp;target=Alina+ciget.vcl&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 12:24 1 nov 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litiasis renal ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier. He visto que borraste el artículo que tenía este nombre por repetición. Y estoy viendo que ahora tiene una redirección con [[Litiásis urinaria]]. Quizás cuando lo revisé al ver que estaba el nombre bien escrito no me dediqué a buscar si había otro. Solo quiero que sepas que la palabra Litiasis no se acentúa. Así que trasladaré este artículo.&lt;br /&gt;
Sin más. --[[Usuario:Gladis jc.scu|Gladis jc.scu]] 15:23 3 nov 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre derivadas Parciales  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier el articulo Derivadas parciales fue eliminado en julio, y hasta entonces me ha preocupadado el porqué, se hace referencia a que no es contenido enciclópedico, pero no comprendo si es un tema necesario para trabajar derivada en una dirección dada por citarse un ejemplo porque se utiliza en infinidades contenidos de las Matemáticas.&lt;br /&gt;
En espera de su respuesta.&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Yunia_jcciroRed1.cav|Yunia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Fuente==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, te escribo por un artículo que me quitaste por la fuente y bueno ya que tu eres moderador y sabes bien de todo esto me podrías explicar que fuente le puedo poner a un libro que es de mi propiedad; el mismo lo compré en la feria Internacional de la Habana y en toda Ecured no hay nada que tenga que ver con él.&lt;br /&gt;
espero tu respuesta&lt;br /&gt;
[[Karlia_keka.jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gracias==&lt;br /&gt;
Ok, muchas gracias ya lo revisé y ya lo vi pero lo que me llama la atención es el porque me lo borró si era esto lo unico que tenia que arreglar. no me pudo haber hecho una recomendación, como una compañera en mi pág de discución, o bien  me lo podía haber puesto en las pág de articulos a mejorar y no tenia que ser presisamente que me lo borrara.&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
[[Karlia_keka.jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Duda==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días, tengo una duda referente a un artículo que me fue borrado por Ud. el nombre del articulo es Progeria, síndrome de Hutchinson – Gilford, según su criterio ya ese articulo existía, sin embargo hace un mes que lo escribí y recibí felicitaciones por parte de otra moderadora, como puede ser posible que ella no se percatara de esa existencia, pero además yo busque coincidencias y no existía ninguna. Realmente estoy un poco decepcionada y ya no quiero seguir escribiendo más artículos, pues le dedico bastante tiempo para que queden con calidad y al final son eliminados. &lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
[[Mairenysjc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier, escribo por un articulo que usted me borro, de un personaje pintoresco de la localidad, refiere que no es enciclopédico, usted puede ser mas explicito?, el articulo no se podría mejorar??,&lt;br /&gt;
saludos wenceslao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre 9 artículos que me fueron eliminados==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier, A finales de octubre eliminaste de mi lista de artículos 9 de ellos, su gran mayoría por ser no enciclopédicos, aunque hay uno que me dices en un caso que fue trasladada a otro artículo con otro nombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis preguntas son: &lt;br /&gt;
¿Qué puedo cambiarle a los que son no enciclopédicos para volverlos a subir y que se mantengan en la enciclopedia?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿El artículo que fue trasladado ya no forma parte de mis contribuciones?¿Por qué, si es exáctamente el mismo que subí yo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Subí un libro y me lo quitas por fuente. ¿Puedo arreglarle la fuente y subirlo nuevamente?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por favor como verás me urge, porque tenía 25 artículos y de ellos me quedan 7, es preocupante y no puedo seguir subiendo artículos con la misma guía si es lógico que me lo quitarán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me puedes contactar por mi página de discusión. Mi usuario es:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
yamilet03022artjc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Puzzle para Móviles ==&lt;br /&gt;
Veo que el motivo por el cual fue eliminado es que no se considera enciclopédico, quisiera saber que errores tiene esta investigación, pues en la opinión de muchos especialistas es una forma novedosa de llevar la cultura en un implemento que es tan usado por todos especialmente por los jóvenes, que conocen tampoco de la historia de la provincia. Convertirlo entonces en un artículo que sea digno de publicar.&lt;br /&gt;
Saludos en espera de su pronta respuesta por mi usuario, si desea, frguci e-mail:kbertot@grm.uci.cu&lt;br /&gt;
== CARLOS GUILLERMO HAYDON == &lt;br /&gt;
Buenas,me gustaria ser informada de pq me ha sido eliminado el articulo si no es copia de la wikipedia .Saludos &lt;br /&gt;
--[[Usuario:Isla2 jc|Isla2 jc]] 17:50 23 nov 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== yanela articulo borrado favor de responder ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compañero usted ha borrado un artículo de Localidades se trataba de Corralito lugar donde yo nací y crecí por lo cual estoy segura de lo que en escribí, así como se que estaba en desarrollo por lo que tenía que mejorarlo, me dice al borrarlo que tenía error en las fuentes yo lo comparé con otros artículos y estos también tienen estas fuentes pero además en este municipio no existe otro lugar donde uno poder ir a informarce mejor y en internet no aparece información de este lugar tampoco, quiere decirme usted que fuente le puedo agregar si no conozco otra, ademas sería muy bueno si en lugar de tomarse la molestia de borrarlo se tomara la molestia de escribirme y hacer la sugerencia pertinente para arreglarlo ya que como le repito estaba en desarrollo, yo lo he vuelto a subir y le pido que esta vez en lugar de borrarlo me sugiera usted que poner. Es muy desalentador ver como el trabajo de uno es borrado por personas que no hacen una sugerencia y sobre todo que no son de aquí  que no se tiene idea de lo que se tiene hacer acá para poder trabajar en la ecured. Sin más y esperando su colaboradora respuesta yanela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==De Alioska02014_jc==&lt;br /&gt;
Estimado Moderador me dirijo a usted para hablarle sobre los artículos que usted borró referentes a Tolnaftato 1%(Crema) y Clotrimazol 1%(Crema) que según aparece alli estaban puestos a normalizar (obviamente no le puse fuentes ni vínculos internacionales pues no los hay, pues Quimefa no tiene Web oficial, y a la página de salud no nos dejan entrar). Le digo su contenido es copia fiel del prospecto (CUBANO) adjunto que viene en el medicamento y conservo en mi poder e incluso le puse numero de registro, para que lo verificaran. Sin embargo, he visto otros articulos que estan siendo &lt;br /&gt;
copia fiel de prospectos españoles y ustedes no los han borrados (estamos engañando al pueblo con eso) (este comentario ya se Lo hice a los moderadores nacionales de SS)si seguimos borrando artículos por anotarnos puntos estamos mal, por encima de eso le recuerdo que usted no es especialista en Salud, debería haberlo puesto a consideración de personal especializado del Ministerio de Salud (que de hecho no estan haciendo lo que tiene que hacer). Muchas Gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SOBRE BORRADO DE ARTICULO Persons Unknown (serie) y The Cleaner (serie) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos Días...el día 28 de noviembre usted borró los artículos Persons Unknown (serie)y The Cleaner (serie)»  y me argumenta que son ficha de película o libro...y le pregunto??? acaso te auxiliaste de la fuente o te informaste en internet sobre este tema para darte cuenta q Sí existen series con estos títulos.&lt;br /&gt;
Pudieras leer además la introducción del artículo The Cleaner (serie)donde dice:&lt;br /&gt;
&amp;quot;....serie de televisión estadounidense emitida entre el 15 de julio de 2008 y el 15 de septiembre de 2009. Consta de 2 temporadas y 26 capítulos. La serie es protagonizada por Benjamin Bratt (“Demolition Man”, “Peligro inminente”)....&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las películas se estrenan una sola ves y no duran 1 año en trasmisión porque tienen un &amp;quot;capítulo&amp;quot; único. Los actores de películas también protagonizan series y; como mismo existen películas basadas en libros, novelas o hechos reales, existen las series con igual inspiración. &lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SOBRE BORRADO DE ARTICULO Hacia el perfeccionamiento de las escuela primaria==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, necesito me expliques porque este artículo no es enciclopédico. Saludos usuario Yuliet_ssp.jc espero respuesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Artículo Omar Jesús Daal Cordero ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos colega, quisiera por favor me explicaras el porque las fuentes de este artículo no son validas para usted?????--[[Usuario:Bejucal1 jc|Bejucal1 jc]] 15:52 7 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
== Sobre Artículo Intoxicación por Fenotiazinas==&lt;br /&gt;
Hola quisiera saber que tengo que hacerle a este articulo, porque yo saque la plantilla de otra de ECUERED y no entiendo eso de Creación incorrecta, por favor deme una respuesta&lt;br /&gt;
UsuarioYudithBeltran_ssp.jc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Borrado de Artículo Tru Calling (serie) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días...recientemente borraste dos de mis artículos creados y especificabas que eran ficha de libro o película, y no era así. Ahora me encuentro con que has borrado otro con la misma justificación. Realmente quisiera saber si usted rebisa las fuentes o se auxilia de su propio conocimiento para borrar un artículo. Por favor lea al artículo y las fuentes antes de borrarlo...Tru Calling SI ES UNA SERIE.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Falta de respeto por falta de los moderadores ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;creación incorrecta&amp;quot; Realmente me está resultando extremadamente dificil saber qué es correcto y qué no lo es, es una falta de respecto lo que tienen los moderadores de esta enciclopedia puesto que borran y borran los artículos que a pesar de que es '''obligado''' y es tan dificil conseguir la informacion de el Internet de borren sin mas ni mas los articulos.&lt;br /&gt;
Cual es el trabajo del Moderador, simplemente BORRAR. &amp;quot;Conrado Nalé Roxl&amp;quot; digame en que wikipedia aparece textualmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Artículo: Historia de La Trocha Militar de Júcaro a Morón==&lt;br /&gt;
Hola: El motivo por el cual me comunico con usted es para conocer el por qué fue borrado otro artículo, tengo derecho a conocer los errores cometido para arreglarlo en este que además que es de un escritor camagüeyano, que es mi provincia, es además del municipio, ha tenido varios reconocimientos y publicaciones.&lt;br /&gt;
O por lo contrario a la hora de subir otros que estoy redactando tener en cuenta los errores cometidos.&lt;br /&gt;
No sé por qué me borran sin decir los problemas, ya me ha pasado en otras ocasiones con otros moderadores, tengo poca experiencia y conocimiento, pero estoy en disposición de aprender lo más que pueda.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Yaumara.oliver jc.cmg|Yaumara.oliver jc.cmg]] 08:30 17 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ana Grabriel ==&lt;br /&gt;
Por favor necesito que arreglen entonces el Portal de la Música que los   cantantes que he subido que me borraron estaba en rojos, no los subí   para que estubiesen repetidos. --[[Usuario:Cinformiju jc|Cinformiju jc]] 15:33 19 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Romance del Palmar ==&lt;br /&gt;
Hola porque fue borrado este artículo.&lt;br /&gt;
espero respuesta &lt;br /&gt;
--[[Usuario:YudithBeltran_ssp.jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Forjado y Cable  para izaje ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Ud borró dos artículos míos, “Forjado”  por fuente no valida, esto no lo entiendo ya que utilicé 3 y aunque no son páginas cubanas el  tema no es muy tratado en nuestro país. Los colaboradores según explica en su página tienen que borrar los artículos cuando utilizan única fuente wikipedia y si se atizan más VALORAR Y SUGERIR, nos obstante la revisé, permítame volver a subir el artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El segundo era “Cable  para izaje” estaba mal hecho, bueno este lo revisé y tiene cambio en la redacción y demás así que le pido que también me permita contribuir con mi artículo que bastante tiempo me costó investigar. &lt;br /&gt;
Acepto cualquier sugerencia y por favor necesito que me explique con más detalles los errores que tengo para corregirlos. &lt;br /&gt;
Geovanis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sebastián Romero Radigales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, me puede explicar, si no le es molestia, el por qué del borrado de mi artículo Sebastián Romero Radigales, no entiendo el por qué de la acción, si usted pudiera aclararme le estaría muy agradecida.&lt;br /&gt;
atentamente&lt;br /&gt;
Mildrey&lt;br /&gt;
Cienfuegos6_jc&lt;br /&gt;
== Conéctate, porfa ==&lt;br /&gt;
Rey, necesito que te conectes. Tengo que hablar contigo. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 13:04 26 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hola Reynier==&lt;br /&gt;
Creo que antes de borrar cualquier artículo, se debe explicar los detalles al autor, veo que borraste Carlos Badías, ahora el motivo tengo que imaginarmelo yo..existe página de discusión, correo, teléfono....etc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Eddy06091 jc.hlg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sebastián Romero Radigales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, por lo que veo aún hay correos que usted no ha contestado, imagino que la carga de trabajo sobre todo en estas fechas no le hayan dado margen a revisar las solicitudes de atención de los colaboradores pendientes a esta enciclopedia, por favor, si usted puede y no le es molestia me puede explicar el por qué del borrado de mi artículo.&lt;br /&gt;
Atentamente&lt;br /&gt;
Cienfuegos6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Juegos Olímpicos de París 1900==&lt;br /&gt;
Estimado colaborador no estoy de acuerdo con usted en su decisión de borrar el artículo Juegos Olímpicos de París 1900, pocos artículos de ese tema estaban tan bien estructurado y con un gran número de información recopilados de más de 7 sitios, el artículo está confeccionado desde mayo del 2010, junto a otros del mismo tema, no fue hecho en ninguna maratón asi que dudo mucho que no halla tenido la calidad, lo primero que debía haber hecho, como moderador de la enciclopedia, es escribir en mi pagina de discusión, pero claro es mas fácil y rápido borrar, además contribuye con sus estadísticas y la de la ecured, si porque ahora a ustedes le miden eso los artículos que borran, mire aqui le mando una lista de otros artículos del mismo tema que quizas usted domine y tengas interés en revizar,, y antes de borrarlos le invito a buscar cuales en la ecured están mejor confeccionado y con mayor información que estos...la verdad no se cual es el trabajo hoy en dia en la enciclopedia de un grupo de colaboradores que a mi entender no realizan la actividad como debe ser. Aquí estan los demás artículos espero que sean de su ayuda.....&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Atenas 1896  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de París 1900  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de San Luis 1904  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Londres 1908 &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912 &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Amberes 1920&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
saludos --[[Usuario:Moron2 jc|Ing. Elier Guerra Martín - Moron2_jc]] 11:23 3 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
== Haiku ==&lt;br /&gt;
Hola, usted me borro un artículo por funentes no válidas, quisiera saber que problemas hubo con este, ya que yo he comprobado las fuentes y resultan que son validas.&lt;br /&gt;
*17:04 5 ene 2012 Reynier idict (Discusión | contribuciones) borró «Haiku» ‎ (Fuentes  no válidas: El contenido era: '''Haiku.''' Haiku (俳句?), derivado del haikai,)&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Yuya|Yuya]] 09:31 6 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo borrado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola le escribo porque me ha borrado el artículo [[Laureano Fortunato Pequeño Sánchez]] donde dice que no es enciclopédico cuando este artículo es tomado de una multimedia de la Asociación de Pedagogos de Cuba y ya se han subido más de cien. Por favor consulte esta duda ya que en otra ocasión me sucedió lo mismo y me fueron devueltos los artículos.&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Leyane art.jc|Leyane art.jc]] 15:51 6 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Artículo Borrado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola compañero Moderador, usted en el día de ayer me borró un artículo con el nombre Arena (película) y no me puso la razón. Quisiera si no es molestia que usted me dijera por qué lo borró para arreglar el mismo y subirlo para continuar enriqueciendo la Enciclpedia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola colega, gracias ==&lt;br /&gt;
Gracias estimado colega, ya cumplí con sus instrucciones referente a adicionarle al artículo Cefalea, lo relacionado específicamente con el de Cefalea infantil que yo había subido, yo conocía del primero, pero pensé que podía crear uno sobre esa patología en los niños, me alegra y me satisface mucho que tengamos en común al menos dos cosas: colaborar con la Enciclopedia Colaborativa Cubana, así como dar y recibir ayuda, en eso estamos plenamente de acuerdo, ya que así aprendemos todos, realmente me da mucha pena cómo ciertos Colaboradores cuando les borran un artículo, en lugar de averiguar primero las razones, se dirijen a los Moderadores de una forma irrespetuosa, aunque no es menos cierto que a veces los borran sin dar explicaciones. Gracias amigo, consejos como el suyo hacen valer el concepto pedagógico que nos enseñó el &amp;quot;José de la Luz y Caballero&amp;quot;, no tengo la menor duda que hay que ser un '''Evangelio vivo'''. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 17:37 11 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Yusnely Artículo Borrado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola compañero Moderador, usted  hoy 16 de diciembre me borró un artículo con el nombre Clara Esther Nápoles Sánchez, la razón no me convence porque parte o toda la información que subí fue gracias a la entrevista realizada a la  Gloria del Deporte que participó como atleta en la Delegación del Cerro Pelado, que si usted conoce lo que significa verá la importancia que tiene, lea el escrito y verá, además es basada en una entrevista que le hice directamente a la atleta, qué fuente puede ser más confiable y los datos de la Comisión Nacional  De Atención a Atletas y del fondo de la bibliografía del INDER. Con todo respeto voy a volver a subir el artículo porque la información es confiable pero esta vez con más fuentes. Saludos &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Combinado Lácteo Escambray de Cienfuegos == &lt;br /&gt;
Hola Reynier, soy Colaboradora de la Ecured en un Joven Club de Cienfuegos, subi el articulo (El Combinado Lácteo Escambray de Cienfuegos)y fue borrado, por favor podria ayudarme, no quisiera perder el articulo, se lo voy agradecer, digame que esta mal en el articulo para arreglarlo.Muchas Gracias, saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo Cátedra de Danza (Ballet Nacional de Cuba) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
buenas tardes, en el día de ayer ud. me borró el artículo [[Cátedra de Danza (Ballet Nacional de Cuba)]], aludiendo que las fuentes no son confiables, el sitio oficial de la catedra de danza no es confiable?, la imagenes fueron donadas directamente por el departamento de prensa del pertenenciente a dicha cátedra, tampoco es confiable?, estuve revisando los registros borrados y por este camino vamos a sobrecumplir las cifras pero de artículos borrados, por favor desearía me aclarara la duda, hasta donde sé se borran los artículos copiados textualmente de wikipedia, además no se deben usar blogs como fuente, pero en este caso también? saludos --[[Usuario:Amilet.cha.jc|Amilet.cha.jc]] 16:32 19 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
==Brenda Asnicar==&lt;br /&gt;
Hola, soy moderadora y hoy cuando entro a revisar mi pagina encuentro que el articulo antes mencionado fue borrado por usted y la razon fue Creación incorrecta: me gustaria saber cual fue la verdadera razon porque creo que si cumplia las normas de ecured en espera de su respsuesta mayumi  &lt;br /&gt;
--[[Usuario:JagueyGrande3 jc|JagueyGrande3 jc]] 08:39 23 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Saludos== &lt;br /&gt;
Con todo respeto le comunico que los articulos subidos por mi no son para nada prospectos, se lo que es un prospecto para medicamento pues tengo experiencia en esa rama, no cuestiono su trabajo pero le digo que no son prospectos, como puedes ver utilizo varias fuentes y la gran mayoría son certificadas, además he comprobado varios artículos sobre medicamentos subidos a la ECURED con menos información que los mios y con una calidad pésima que están actualmente a la vista de todos y nadie hace nada, los mios llevan bastante información y creo que están bien hechos, una sugerencia le hago revisa otros artículos y haga la comparación. Creo además que el trabajo de ustedes es para ayudar no para destruir, díagame; para usted es mejor borrar y no dar explicación? o dar una sugerencia de como hacer los articulos con más calidad, es necesario reflexionar sobre eso por último recuerda que se están acabando las opciones para subir articulos, es mejor ayudar y no destruir, creo que por ahora es todo. --[[Usuario:Normanjcstgo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo Bill Kaulitz ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos ante todo y espero que pronto me escribe y explique detalladamente porqué me ha sido borrado este artículo. Es muy indignante que un colaborador se pase una semana elaborando un artículo para que así sin ninguna consideración sea borrado el mismo sin dar muchas explicaciones. Espero su respuesta porque algunas personas que no tenemos obligación ninguna de realizar esta acción se nos hace aparte bastante complicado conseguir la información ya que no todos trabajamos en una oficina con Internet y todas las comodidades OK, saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Emo25|eMo25]] 11:46 24 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo Los Bueno ==&lt;br /&gt;
Hola compañero moderador soy Colaboradora de la Ecured en un Joven Club de Santiago de Cuba,le estoy escribiendo por que usted me ha borrado un artículo con nombre de una agrupación musical tiltulado [[Los Bueno]], por fuente no valida, cuando yo le puse todas las fuentes utilizadas no las inventé,con todo el respeto que usted merece, creo que usted debe tener en cuenta antes de borrar un artículo emitir un mensaje al autor y así podernos entender un poco, por que no cumple objetivo que un colaborador se pase un determinado tiempo para elaborar un artículo y por un menor detalle sea borrado, ya que esto es parte de mi trabajo y está siendo en bano, quiero me explique que sucede, contésteme&lt;br /&gt;
saludos.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Idelys03035jcscu|Idelys03035jcscu]] 17:29 24 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== sobre Dendrobates lamasi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, buenos dias, es sobre el articulo de la «Dendrobates lamasi, que me borraste, es verdad, parece que use una plantilla de uno hecho pero no cambie los datos correctos y las fuentes, ahora te pregunto: si le corrijo esos datos lo puedo subir de nuevo???&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Victor jc.ssp|Victor jc.ssp]] 08:49 26 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre edición restaurada==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis Saludos para usted y muchas gracias por la aclaración, nos vamos entendiendo mejor, pero ahora tengo dudas, que quiere decir una edición restaurada, si es que puedo subir de nuevo el artículo '''Los buenos''' teniendo en cuenta sus sugerencias, necesito me responda, gracias.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Idelys03035jcscu|Idelys03035jcscu]] 17:37 27 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volviendo al artículo Cátedra de Danza (Ballet Nacional de Cuba)  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hola, ante todo muchas gracias por atenderme, y disculpa mi insistencia respecto a este artículo, pero el mismo es sobre la Cátedra de Danza y la fuente es el sitio web de la misma, solo las imágenes son del Taller vocacional que se menciona en en dicho sitio, y entonces?, según tú explicación de esta manera sería válido, espero vuelvas a atender mi inquietud, gracias. --[[Usuario:Amilet.cha.jc|Amilet.cha.jc]] 13:34 30 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Agradecimientos==&lt;br /&gt;
Hola Reynier muchas gracias por permitir mejorar éste artículo y poderlo subir de neuvo, pienso que así podemos trabajar mejor.&lt;br /&gt;
Graciasssssss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Idelys03035jcscu|Idelys03035jcscu]] 15:24 31 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quebrada Retamilla ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, colega, quiero que me expliques el porque borró este artículo, que dice creación incorrecta, porque se utiliza la plantilla Río porque en realidad esta quebrada es un rio que en parte de su cauce está seco, pero si hay otra razón por favor hagalo saber, yo también he estado de moderador, pero ahora solo estoy subiendo artículos, Saludos --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 10:15 2 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Problema Artículo Kentico_CMS ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos cordiales compañero, me gustaría mucho que me dijera en que sentido el articulo Kentico_CMS que usted borro tiene algo de publicidad a continuación le pongo artículos similares a el que no son publicitarios por favor me encantaría saber que es publicidad para usted&lt;br /&gt;
[[EZ_Publish]]&lt;br /&gt;
[[Elgg]]&lt;br /&gt;
[[Dragonfly_CMS]]&lt;br /&gt;
[[AutoCMS]]&lt;br /&gt;
[[ASP_Nuke]]&lt;br /&gt;
estos son algunos publicados por mi y hasta ahora no tienen nada de publicidad, pues estos artículos relacionados con los sistemas de gestión de contenidos o sea CMS no tienen mucha información, solo características, requerimientos técnicos, y otras cosas pequeñas dando una explicación de su uso y aplicación. Por favor respondame pronto.&lt;br /&gt;
Saludos cordiales.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ciro08013Jc|Ciro08013Jc]] 12:19 2 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quebrada Retamilla ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola colega, necesito me des respuesta sobre este artículo, si puedes restauralo para seguir trabajando con el porque ahora mirando la copia que dejé me di cuenta que me faltó otra fuente muy importante Jean Gottmann América. Editorial Labor, S.A, Chile pág 351 - 357, Saludos cordianles --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 13:47 3 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hola, me puede explicar que significa contenido incorrecto no entiendo no me dejes esperando respuesta&lt;br /&gt;
[[Usuario:alina_ jc.cmg 14:00 8 feb 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo -- Selustiano Tan Lescano ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes!! Colega necesito que me expliques. ¿Cómo se debe poner la fuente de contenido en esta publicación? Luego de explicarme, me es necesario restaurar. Espero respuesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2!!!&lt;br /&gt;
--&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableGeneral&amp;quot; style=&amp;quot;border: 2px solid orange; background-color:transparent; background-position: 100% 100%; -moz-background-size: auto auto; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; margin-top: 1px; -moz-background-inline-policy: continuous; height: 40%; width: 60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Archivo:Hj.jpg|73px|left|Humbertico]] &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-weight:bold;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt; [[Usuario:Humbertojccmg|Humberto Javier]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;Moderador en [[:Categoría:Artículos_a_normalizar|Normalización de artículos]]&amp;lt;br&amp;gt; y Revisión de [[Especial:PáginasNuevas|Páginas Nuevas]].&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:10px;font-style:arial;&amp;quot;&amp;gt;''&amp;quot;Muchos me dirán aventurero, y lo soy, solo que de un tipo diferente y de los que ponen el pellejo para demostrar sus verdades&amp;quot;. '''''[[El Che]]''''' &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
 14:37 8 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
==Acerca de Artículo Rem==&lt;br /&gt;
Por favor, estoy trabajando en el artículo y ustedes parecen que están de cacería, pues el artículo está con plantilla de desarrollo, la conectividad está malísima y aún así estoy tratando de hacer mi contribución, y así trabajando me lo están modificando constantemente, por una parte lo hace usted y por la otra Yalexy, les pido por favor que me dejen terminar el artículo y después hagan su trabajo.Gracias.Colaborador:Rcordovi06035jcscu&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tribu Los nuba ==&lt;br /&gt;
==Tribu Los Masai ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compañero colega quisiera me explicara el porque la fuente no es valida, ¿a que usted le llama fuente valida o confiable? pues los datos de mis  artículos proceden de sitios en los que investigué, coincidiendo estos en los mismos. Dígame  los sitios en la red que para ustedes los moderadores son validos,. Lo que si no es valida es la consideración de ustedes a la hora de borrarlos luego de dedicar tanto tiempo a su edición conociendo la carga de trabajo de los instructores. &lt;br /&gt;
Atentamente Moraima. Espero respuesta &lt;br /&gt;
--[[Usuario:moraima_jc.scu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Desacuerdo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier, necesito me explique porqué un artículo en el que se está trabajado es borrado de momento por fuentes no validas (Sabueso de  Posavaz)? Curioso, pero acabo de recibir felicitación por parte de Arletisjcconsolacion por calidad de artículos sobre canes. Mi criterio personal es que para que la cosa fluye y el tiempo no se convierte en una queja , es sumamente necesario tener la COMUNICACIÖN. Y si hay algo con las fuentes, esto se puede arreglar, no borrar el articulo completo,es parte de etica y comunicación profesional, no creo que esta actitud motiva el colaborador seguir mejorando y aportando con mas calidad los artículos a EcuRed.Inessa.(Inessa_jc.stgo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Buenas tardes!!Necesito que por fin me expliques porque se borra una o otra vez el articulo Sabueso de Posavaz. ¿Cómo se debe poner la fuente de contenido en el articulo de esta publicación? Luego de explicármelo  necesito  restaurar. Hoy le escribí a su página de discusión mi criterio al respecto y no recibí la respuesta. Revise los artículos de referencia en el portal canino y no  ví las dificultades con las fuentes. Me gustaría saber, si en caso la situación sigue así , a quien yo puedo acceder para salir de la duda .Es un trabajo en conjunto, aprendiendo en los errores y mejorando cada vez la calidad de los artículos y la verdad es que no puedo entender porque un moderador me felicita y el otro borra sin mas ni menos el articulo. Algo que no se entiende cuando hablamos en el lenguaje profesional.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículos de perros ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hola, Reynier restaure el artículo sobre el Sabueso de Posavaz porque la muchacha que lo subió, esta vez le cambio las fuentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articulo Metilfenidato ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos amigo por que usted borro este arituclo si las fuentes estan bien [[Metilfenidato]] Espero respuesta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre  Sabueso de Posavaz ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier, recibí su respuesta, estoy agradecida,  y arregle las fuentes de varios articulos, espero que ahora no tendrán dificultades. &lt;br /&gt;
Saludos--[[Usuario:Inessa jc.stgo|Inessa jc.stgo]] 12:33 10 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Juan Martínez de Rozas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, usted borró el artículo de Juan Martínez, por violación del Copyright, y pienso que si el sitio de donde lo saque es libre, no hay violación, porque en este caso no tiene derechos reservados, mi fuente principal fue&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* http://chilesorprendente.blogspot.com/2010/09/juan-martinez-de-rozas.html&lt;br /&gt;
Copyright 2006 - 2010.&lt;br /&gt;
Plantilla Watermark. Con la tecnología de Blogge&lt;br /&gt;
Publicado por ChileSorprendente.com &lt;br /&gt;
Etiquetas: Personajes en Chile &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Además colega es necesario que siempre se haga un paréntesis para escribirle al colaborador que con tanto esfuerzo dedicó horas haciendo un artículo, y que sea borrado en cuestión de segundo cuando aún ese artículo puede ser salvado, es por eso que todos nosotros los que nos dedicamos a normalizar tenemos que ser cuidadoso antes de borrar algo que puede ser salvado, sin ánimo de emplazar su trabajo que se de hecho que es bueno y  lo hace con las mejores de las intenciones que revise nuevamente el artículo y si está de acuerdo conmigo lo restaure, y si hay alguna otra sugerencia, pues vale,me lo hace llegar. Mis saludos --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 09:38 11 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Humberto Acevedo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola colega, he estado atento para ver si  restauras  el artículo sobre Juan Martínez de Rozas, después de haber aclarado la fuente que utilicé, porque tengo varios personajes en esa misma página que puedo subir y todos son interesantes, Espero puedas restaurarlo para seguir trabajando con esa fuente. Saludos --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 15:44 14 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Misil aire-aire ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colocó la plantilla &amp;quot;normalizar&amp;quot; en el artículo [[Misil aire-aire]] refiriendo &amp;quot;''Ser más específico con respecto a la fuente, es decir, el url del sitio web debe llevar al usuario&lt;br /&gt;
directamente al sitio donde se encuentra la información utilizada en el artículo.''&amp;quot;  No entiendo cual de las fuentes no es lo suficientemente especifica, ya que estas llevan hasta la página que fue consultada. Otra cosa es que el texto no se justifica en ficha aeronave ya que crea deformidades --[[Usuario:Ericmarquez01.cav|Ericmarquez01.cav]] 17:01 14 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Saludos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entonces por que en vez de borrar los articulos no deja mensajes diciendo que arreglen los errores creo que seria mejor para los usuarios ya que ustedes no pasan tanto trabajo como nosotro que debemos uscar la información creo que se trabajaria mucho mejor asi --[[Usuario:OrelvisR R SaludLtu|Orelvis Rodríguez Remón]] 13:00 16 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=='''Artículo eliminado'''==&lt;br /&gt;
''Descripción de lesiones y daños de Typophorus nigritus en boniato.'' Este artículo fue subido nuevamente y quisiera saber las causas por las cuales fue eliminado, pienso puede ser de gran importancia y aborda una temática muy actual para la agricultura, ya que las producciones de boniato en el país se ven afectadas con mucha frecuencia con este tipo de insecto, pienso que la fuente no debe ser un problema pues es nuestro instituto uno de los centros rectores en el país que lleva a cabo estos estudios, y la información proviene de la Dra. María del Carmen Castellón, quien investiga en este tema desde hace varios años.&lt;br /&gt;
==Artículo Douglas Fairbanks==&lt;br /&gt;
Hola, necesito por favor si no es molestias me expliques el motivo por el cual se eliminó el articulo ya que lo eliminastes y no se el motivo. Si no es molestias, ayudame con  esta información para saber que arreglos son los que tengo que hacer. Gracias--[[Usuario:Carlosjavierjc|Carlosjavierjc]] 13:56 21 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== DE OCTAVIO PËREZ CNCC ==&lt;br /&gt;
Disculpe que lo interumpa moderador, usted borró un artículo creado por la CNCC, Rafael Lara por fuentes no válidas, dicho artículo aprobado por una serie de especialistas, usted podria respondernos lo más pronto posible, dado la inquietud en el consejo nacioal dado desconocer el &lt;br /&gt;
error, y ser mas explicativo y profundo en lo de las fuentes dado que tenemos una serie de articulos en proceso para subir, y no queremos que nuestro sacrifcio y tiempo sea en vano, le agradeceriamos su respuesta, disculpe la ortografia. Consejo Nacional de Casas de Cultura&lt;br /&gt;
[[Usuario:Octavio cult.hab]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ceferino Antonio Méndez y Aguirre ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, necesito primeramente que me aclare por qué un artículo que ya debía haber estado revisado desde hace mucho tiempo, pues fue creado hace mucho tiempo ahora resulta que no es enciclopédico, estoy bastante inconforme con las situaciones que se estan dando y no es el primer caso con el que me enfrento este mes, cambió el concépto de enciclopédico de la fecha de creación del artículo a la fecha actual????. Mire, desgraciadamente perdí la fuente de donde obtuve la información, pues creo que fue el libro 11 Apuntes bibliográficos en Memorias de Cienfuegos, necesito, si no le es mucha molestia, me haga llegar a mi correo el contenido completo de dicho artículo, para revisarlo otra vez y pedir la opinión de un supervisor, mi correo es mildrey.batista@cfg.jovenclub.cu&lt;br /&gt;
Atentamente&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Elisbet Gámez Matos==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, me encontraba arreglando el artículo  Elisbet Gámez Matos, cuando me percato que había sido borrado por presentar fuentes no confiables. No creo que sea productivo para ECURED que se eliminen artículos de esa manera, es importante para mi entender arreglar todo lo podamos, de esa forma sumamos artículos no restamos. Por otra parte la fuente que colocó la editora es básicamente una entrevista, y la entrevista es una de las fuentes que aparece en el Manual de estilo,  es por ello que en esos casos se les  indica que verifiquen en el manual como se coloca dicha fuente. Saludos, --[[Usuario:Maritza inder|Maritza inder]] 12:11 23 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo borrado==&lt;br /&gt;
Buenas tardes, el artículo Tendencia bilingüe en la educación de personas sordas, fue borrado por creación incorrecta. Me gustaría saber cuál es el motivo específico por el que se considera que fue creado incorrectamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Juana pedagogico.ltu|Juana pedagogico.ltu]] 13:28 23 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
==Gracias==&lt;br /&gt;
Buenas tardes, muchas gracias por restaurar el artículo Tendencia bilingüe en la educación de personas sordas.&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Juana pedagogico.ltu|Juana pedagogico.ltu]] 16:45 23 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tania, JC Manzanillo 1 ==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, te escribo porque a principios de mes publique el  articulo  Mariposa Mexicana alas largas y lo borraste diciendo que es  Violacion de  copyright, te pido me expliques pues he publicado varios  articulos  sobre otras especies de mariposas y no he tenido problemas,  ah, esa  informacion no la he buscado en Wikipedia. Espero tu atencion Escribeme &lt;br /&gt;
Saludos Tania&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tania, JC Manzanillo 1 ==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, gracias por tu atención, ya vi el  error cometido, realmente no me di cuenta cuando lo publiqué, dime si puedo enmendarlo y volver a publicar el artículo, que seria de Ecured si uds no existieran, espero tu respuesta.&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Tania jc.manzanillo1|Tania jc.manzanillo1]] 13:50 24 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola Reinier, buenas tardes ==&lt;br /&gt;
Le ruego por favor que si lo que le voy a solicitar no le crea nalún problema, tenga la bondar de restaurarme el artículo [[Proteinuria]] o autorizarme para subirlo de nuevo, parece que usted no se percató que el mismo aún estaba en Desarrollo, además, me gustaría saber la causa por la cual fue borrado, si fuera tan amable de escribirme por mi página de discusión y darme su respuesta para ambas inquietudes. Saludos y que tenga una excelente tarde. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 17:54 27 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre  Bashar al-Asaad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
gracias por sus consejo, los tendré en cuenta.--[[Usuario:Chamsiria|HAZEM SYRIA ]] 20:21 27 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buenas tardes Reynier, mis saludos ==&lt;br /&gt;
Gracias, muchas gracias colega y amigo, en lo adelante tendré en cuenta sus consejos y espero contar como siempre con su ayuda. Gracias nuevamente. Saludos. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 14:56 28 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buenas tardes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disculpa las molestias que te pueda causar pero necesito saber por que me has borrado los 3 articulso que subi de                                       &lt;br /&gt;
Las relaciones raciales en Cuba, libro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
yo lo dividi en tres partes por que la informacion que tenia era muy grande y un compañero me dijo que se podia picar e irlo subiendo en partes, tu me escribiste en la etiqueta creacion incorrecta entonces si no es mucha molestia me podrias explicar. Gracias y disculpa.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:yamnara04025 cfg jc|yamnara04025 cfg jc]]&lt;br /&gt;
== Buenos Días==&lt;br /&gt;
Necesito que me expliques por que se ha borrado el artículo de &lt;br /&gt;
                                   &lt;br /&gt;
Raúl González Olivero, que es un combatiente caído en Angola y las fuentes son del Complejo Histórico de mi municipio. La mayoría de las biógrafias de estos combatientes la han brindado los familiares.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vympel R-73 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola. Cuales son las fuentes no válidas en el artículo [[Vympel R-73]]?? he creado el artículo de forma somera sin entrar mucho en detalles precisamente porque no soy amigo de citar a wikipedia como fuente, aunque la he utilizado en esta ocasión no creo que el contenido pueda ser puesto en duda, sobre todo porque no se citan datos precisos a fin de evitar esto mismo... la idea que tengo es ir mejorandolo como es el caso de otros artículos que he creado... pero si lo borras no creo que pueda hacerlo... salu2 --[[Usuario:Ericmarquez01.cav|Ericmarquez01.cav]] 15:03 8 mar 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buen dia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disculpa pero necesito saber por que me has borrado los 3 articulso  que subi de                                       &lt;br /&gt;
Las relaciones raciales en Cuba, libro,  lo dividi en tres partes, me escribiste en la etiqueta creacion incorrecta entonces si  no es mucha molestia me podrias explicar. Gracias y disculpa.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:yamnara04025 cfg jc|yamnara04025 cfg jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Solicitud de ayuda==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reynier, necesito que si está a tu alcance me hagas el favor de revisar si en realidad el artículo: Modelo que se centra en los efectos, no es enciclopédico, fue borrado por esa causa, pero considero que cumple con las características de los artículos de EcuRed. Le escribí a la moderadora que lo borró pero no me contestó. Disculpa la molestia que esto pueda ocasionarte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Juana pedagogico.ltu|Juana pedagogico.ltu]] 19:07 13 mar 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre Hispania==&lt;br /&gt;
Saludos, estuve revisando este artículo le coloqué algunos enlaces internos, vi que le colocaste la plantilla fusionar, te sugiero considerarlo pues independientemente de su relación con el origen de lo que hoy es España, posee contenido suficiente para ser un artículo independiente, además su territorio abarca no solo tierra española sino además del resto de la península ibérica. Lo que sí considero es que el artículo aún puede ser mejorado pues le falta información histórica.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Minelis ucp.gtm|Mtamayo]] 21:53 13 mar 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Szyja Salvador Gilbert ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola , haber si yo entiendo algo, este artículo al que hago referencia ya fue borrado una vez por violación de copy por el moderador Yuniesky, cuando revisé tenía razón y no me había dado cuenta, volvía a buscar y encontré las dos páginas que puse como referencia, consulté con él, me dijo que estas fuentes si estaban bien, incluso una es el prólogo de un libro que cualquiera puede trascribir y la página no tiene copy y el compañero moderador me dijo que volviera a subir el artículo. Bien, despues de explicado esto, yo necesito, si a usted no le es mucha molestia, que me diga a que superior yo puedo tramitar una queja que creo nos está afectando a muchos colaboradores, que hoy, como yo, estamos bastantes desencantados con el trabajo de los moderadores en esta enciclopedia, ahora veo que usted tambien borró otro artículo mío Ceferino Antonio Méndez y Aguirre por no ser enciclopédico, cambió el significado de la palabra???, relevante es, este compañero fue una personalidad en Cienfuegos, de lo contrario el escritor del libro 11 Apuntes Bibliográfico, fuente de donde se extrajo esta información, no habría perdido su tiempo escribiendo sobre dicha persona. Bueno, espero esta vez respuesta.&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Borrado de artículo ==&lt;br /&gt;
Yo lo único que quisiera saber es que capacidad tiene usted para navegar en internet o si lo tiene libre todo lo que quiera, si eso nada mas porque acá solo tenemos 150 megas para navegar pasamos tremendo trabajo con dos navegadores instalados en la maquina uno para la edicion de la pagina con el usuario de navegación nacional y otro con la mia para poder buscar paginas contenidos en Internet,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lucha Canaria ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes, acabo de ver ahora su mensaje, pues estaba en una visita inspección a Medicina Deportiva, ahora revisaré el artículo, gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 14:19 20 mar 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre Tri-Onix==&lt;br /&gt;
Saludos Reynier: El artículo Tri-Onix no está eliminado pero no puedo acceder al mismo. Me indica como proceder. Gracias, Saludos, Méndez.&lt;br /&gt;
==No accedo==&lt;br /&gt;
Disculpe que vuelva a molestarlo pero cuando busco al artículo por Tri-Onix no aparece....Gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tania JC Manzanillo1 ==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, en enero borraste el artículo Hamadryas amphinome por fuentes no válidas, corregido el error he vuelto a publicarlo&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Tania jc.manzanillo1|Tania jc.manzanillo1]] 16:12 28 mar 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==De Deni==&lt;br /&gt;
Hermano te agradeceria que antes de borrar un articulo, por que segun tu es copia textual revise bien, algunos articulos pueden coincidir en ideas, eso no significa que es una copia textual de la wikipedia, te agrdeceria que antes de borar un articulo revises bein, los boy a subir de nuevo no quiero casualidad con esto, ya le informe este problema a mi superior incluso revise la wikipedia para ver si eran iguales y nada.&lt;br /&gt;
==Desde Cienfuegos==&lt;br /&gt;
Hola Reynier, te escribe Maria Elena, especialista de Información del CIGET Cienfuegos, queria preguntarte la razón por la que fue borrado el artículo sobre Sotero Escarza, creado desde el 2010...&lt;br /&gt;
Espero tu respuesta..&lt;br /&gt;
Recibe de antemano mi fraternal saludo&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Maria ciget.cienfuegos|Maria ciget.cienfuegos]] 09:31 9 abr 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alerta ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los artículos sobre patriotas y mártires cubanos están redactados en muchas ocasiones con fuentes poco convencionales como entrevistas, Casas de Combatientes, etc. Debido a esto y por la importancia que tienen para el estudio de la historia de Cuba y la historia local, se llegó hace tiempo al consenso de permitir esas fuentes para dichos artículo, por lo cual no deben ser borrados por este motivo. Por favor restaura todos aquellos eliminados por este motivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario_Discusión:Arian.Perez jc|Arián]] - Supervisor 11:36 20 abr 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gracias==&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, ahora veré el trabajo, gracias por tu ayuda de siempre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 09:52 3 may 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bola de nieve ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier como anda todo por allá. Oye te escribo porque estuve haciendo unos arreglos en el artículo '''[[Bola de nieve (Agaricus arvensis)]]''' que tu habías trasladado a '''Bola de nieve (Seta)''', ten en cuenta que para la nomenclatura de los nombre de las plantas y hongos, sobretodo cuando estos poseen nombres iguales a otras cosas es la siguiente: '''Nombre común (Nombre científico)''', te explico porque, tu trasladaste el artículo a '''Bola de nieve (Seta)''' en el caso de existir otra seta que posea el nombre común '''Bola de nieve''' cómo le pondrías '''Bola de nieve (Seta 1)'''. En está página tienes un ejemplo de lo que puede pasar con los nombres tan comunes '''[[Campanilla (desambiguación)]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ten en cuenta también que los hongos no son plantas, las plantas pertenecen al reino '''[[Plantae]]''' y los hongos pertenecen al reino '''[[Fungi]]''' por lo cual no llevan las categorías de plantas sino hongos solamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Javiermartin jc|Javiermartin jc - Supervisor]] 12:25 6 jun 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Romelia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola estoy normalizando el artículo Mitsubishi Lance, pero cuando le dí a guardar, me refiere que usted lo hbía borrado. Pero sigue apareciendo en páginas a normalizar. Saludos Romelia--[[Usuario:Romeliacinfo jc|Romeliacinfo jc]] 14:54 6 jun 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== YudiJC ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola estaba subiendo el articulo Ortografía española en el Portal d ela Linguistica y todavia no lo habia grabado ç, estaba previsualizando y ya Ud me lo había borrado puede explicar pq&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== YudiJC ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, no hay problemas ya entiendo, yo cree un artículo referente al tema, si ud me lo permites pudiera intentarlo subirlo y depués Ud valora, no soy de la mejores creando artículos pero me ha borrado muy pocos, pienso que este no sea el de la mala suerte, disculpa la molestia&lt;br /&gt;
saludos Yud&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Municipio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En aquellos buenos primeros tiempos no estaba prohibido copiar de Wiki, por eso se usaba mucho. No recuerdo para nada lo de las otras fuentes. Yo esas cosas de la primera etapa, si no están mal, las dejo así, pero bueno, decide tú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario_Discusión:Arian.Perez jc|Arián]] - Supervisor 16:05 20 jun 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Che y el Deporte==&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, gracias por revisar el trabajo, efectivamente, no se que sucede, con las fuentes, a mi tampoco me abrieron, por ello las quité, pero te comento que este trabajo lo hice hace mucho tiempo, a veces suecede este. Lo acabo de ampliar un poco y de verdad que aun hay que seguir mejorándolo, pues el Che en materia de deporte trabajó bastante, así que aún está incompleto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias a esta revisión tuya vi un libro que había subido nuestra colaboradora de Las Tunas, que estaba hecho desde  el 8de diciembre del 2012, lo habían desmarcado y nadie lo había revisado, ya lo normalicé. Como verás cuando plantee ayer lo de los trabajos desmarcados, es porque hay muchos artículos de deporte que no hemos visto. Yo fui formada por los compañeros del [[IDICT]] Carlos, Kenia y Josefina y siempre trato de majorar los trabajos que reviso. Gracias por tu apoyo de siempre, acá me tienes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 09:18 22 jun 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Buenos días==&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Colega: &lt;br /&gt;
El motivo de este mensaje es que necesito valorar con usted el tema de 2 artículos que usted eliminó que casualmente son de 2 estudiantes míos los cuales se revisaron y los mismos hasta hace unos días estaban en la enciclopedia con los nombres Samsung GT-S5230, LG KP 50  sus temas son la presentación de estas dos marcas de móviles y tienes la plantilla correspondiente a estos temas, las fuentes que se citan es de páginas que hablan sobre esto e incluso el contenido se tomo de muestra de otros que se encuentran en la enciclopedia que se tomaron como ejemplo. Es decir que espero poder tener su colaboración para una respuesta y poder llegar a un acuerdo con su ayuda de conocimientos para que me explique los motivos por lo cual me dice que estos artículos no son enciclopédicos. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Atentamente--[[Usuario:Cinformgrm jc|Cinformgrm jc]] 09:51 4 jul 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Respuesta==&lt;br /&gt;
Buenos días colega:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias por su respuesta pero hace falta que como bien dices estos artículos se eliminen porque como mismo me paso a mi con mis estudiantes le pueden pasar a otros ya que como aparece incluso en la enciclopedia la plantilla y algunas características como la que se ubicaron en los artículos que le mande pues lo más probable es que siga sucediendo.&lt;br /&gt;
salu2--[[Usuario:Cinformgrm jc|Cinformgrm jc]] 10:38 9 jul 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Categorías asignadas a revisión ==&lt;br /&gt;
Hola chico de las 3 R...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tan solo quería nformarte que he terminado con las ultimas orientaciones propuestas por Carlos, Categoria:Microformatos, Ontología (Informática) y Sociedad de la Información, con las correspondientes subcategorías. Espero nueva asignación. Ya salgo de vacaciones hasta septiembre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Que tengas buen día!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Liudmila ciget.camaguey|Liudmila ciget.camaguey]] 15:28 17 ago 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Federación  Internacional de Bádminton==&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, acabo de ver tú mensaje y ya le pasé la situación a Robertico y Yasser para que investiguen con la Comisión de Bádminton y pueda solucionarse el problema, gracias por tú colaboración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 11:47 5 oct 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Desde CIGET de Villa Clara ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes Reynier. Acabo de leer sus sugerencias relacionadas con el artículo Monte Olímpico. Muchas gracias y el lunes trabajaré en ese sentido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Odisa ciget.vcl|Odisa ciget.vcl]] 17:00 19 oct 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== A de Carricarte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reynier:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo correcto es &amp;lt;nowiki&amp;gt;periódico [[Periódico El Mundo|El Mundo]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, con minúscula y no &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Periódico El Mundo]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, pues el nombre de la publicación es El Mundo y no Periódico El Mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 12:35 19 dic 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Para Reynier. De Armando. ==&lt;br /&gt;
Hola colega, buenas tardes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque ya he subido hasta el día de hoy 232 artículos, fundamentalmente con temas de Salud y Medicamentos, no había tenido la oportunidad que usted me los revisara y gracias por la sugerencia que me hace en el de [[Tratamiento quirúrgico de la Equinococosis]], aunque le confieso que no se como realizar ese movimiento, hasta ahora nunca lo he hecho.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le reitero las gracias por su ayuda y le deseo un feliz y próspero 2013, tanto en el plano laboral como en el personal y profesional. Buenas tardes. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 16:53 3 ene 2013 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Antonov An-24 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El sitio de &amp;quot;www.antonov.com&amp;quot; se utilizo para obtener los datos técnicos de la aeronave, el el resto del articulo no tiene relación con la página.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La información utilizada para la confección del articulo no viola las leyes de derecho de autor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre el artículo La sobreviviente de la matanza de ..==&lt;br /&gt;
Necesito saber porqué borró el articulo, si no me da sugerencias o me dice qué está mal no puedo superarme para hacerlo bien. Saludos Usuario Emeriaup&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo Cloruro de Tionilo==&lt;br /&gt;
Hola Reynier, Con frecuencia uso la ficha Definición para crear los artículos de compuestos químicos porque no hay ninguna al efecto, en una ocasión la solicited, con una propuesta de sus posibles campos para que la revisara con un especialista y no fue establecida, pero considero que es un error cambiar esta ficha de este ratículo para la de Elemnto químico porque no lo es, es un compuesto, como este caso hay muchos quisiwra que aprovecharas tu posición de moderador para solicitar esta ficha en la plantilla Química.. Saludos Leonor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==UAZ Patriot==&lt;br /&gt;
Ante todo mis saludos compañero moderador, usd me pudiera decir que elementos o deficiencias encontró en el artículo para clasificarlo como no enciclopédico. En espera de su oportuna respuesta. [[Usuario:Yoandrys.aduana_hlg|Yoandrys]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le agradezco su oportuna respuesta, de obtener más información sobre el tema que nos atañe, ¿no habrá inconveniente en que pueda volver a subir el artículo o que se pueda restaurar para enriquecer su contenido? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Taekwondo==&lt;br /&gt;
Buenos dias Reynier, ahora es que veo tu mensaje, gracias por las sugerencias, es cierto lo que dices, ya le escribí al autor, y puse otra fuente, con vistas de poder arreglar el trabajo, el cual es casi copia de wiquipedia, los colaboradores siguen haciendo lo que no deben. Le pasé el artículo a yasser, para que lo arregle, pues ya sabes que si se pueden salvar los trabajos siempre tratamos de hacerlo, al igual que ustedes lo hacen, así fui enseñada por Carlos y Kenia que fueron mis profesores. Mil gracias y saludos al colecrtivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 07:14 18 jul 2013 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre el borrado de libros== &lt;br /&gt;
Hola Reynier: Usted anteriormente me arregló algunos libros. Quedaron lindos, le agradezco. Eso me ayuda y estimula.&lt;br /&gt;
http://www.ecured.cu/index.php/El_amor_fecunda_el_universo_%28Libro%29 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora necesito su ayuda, porque una colaboradora cree que mi trabajo no tiene arreglo parece y me lo está borrando. Puede ayudarme???. Yo creo que ella debería hacer como usted, que si ve algo con algún error lo arregla. Eso es respetar el trabajo ajeno. Lo espero.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
Saludos Usuario:Celia biblio.cmg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articulo duplicado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Raynier,&lt;br /&gt;
Me registré hace poco en la ecu y estoy  trabajando en [[Bono (músico)|este artículo]] que yo misma creé, pero me acabo  de topar con que hay otro artículo sobre Bono [[Paul David Hewson]], no  está en muy buenas condiciones, casi que está relatando la  historia de U2 y hay varios hechos erróneos. Hariseldon me redirigió hacia ti diciendo que podrías ayudarme, que tú sabrías manejar la situación. Creo que lo mejor es nominar [[Paul David Hewson]] para  borrado (speedy deletion)? Necesito de tu ayuda, muchas gracias... --[[Usuario:Harper60|Harper60]] 16:23 10 sep 2013 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo Shito Ryu BORRADO ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colega, desafortunadamente, como explico en mi página del colaborador, desde hace algún tiempo no dispongo de condiciones ni recursos para para continuar colaborando al enriquecimiento de esta wiki, de la cual soy pleno defensor por la cantidad de información útil que se puede obtener. Honestamente, considero que hay varios aspectos que le expongo a continuación y que usted y algunos de sus compañeros deberían tener en cuenta a la hora de revisar el trabajo que otros, con mucho esfuerzo, realizan para aportar a la enciclopedia. Le envío varias preguntas y quisiera que usted, haciendo uso de la ética que le corresponde, me respondiera a través de mi página de discusión, como debía haber hecho cuando me borró mi artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué, usted me borró un artículo que era bastante extenso, de fuentes claramente expuestas y que no poseía información nociva?&lt;br /&gt;
¿Por qué, si ese artículo llevaba dos años publicado, ahora usted me lo borra?&lt;br /&gt;
¿Por qué no tuvo la decencia de utilizar, como corresponde a alguien facultado a disponer del trabajo de otros, mi página de discusión para comunicarme las razones que le asistieron para desbaratar mi trabajo?&lt;br /&gt;
¿Será que yo estoy equivocado, o es que las normas de ética solo son aplicables a algunas personas en esta enciclopedia?&lt;br /&gt;
Realmente me siento decepcionado, no concibo que la prepotencia haga acto de presencia en personas que tienen la responsabilidad de fiscalizar el trabajo de los colaboradores de esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
Si ahora considera oportuno comunicarse conmigo, utilice las herramientas disponibles. Yo estoy convencido de cómo debo hacer las cosas. Por favor HAGA USTED LAS COSAS COMO SE DEBE.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Ramón Cabezas Palmero [[Usuario:Ramon07012jcmaj|Ramon07012jcmaj]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Reynier_idict&amp;diff=2044901</id>
		<title>Usuario discusión:Reynier idict</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Reynier_idict&amp;diff=2044901"/>
		<updated>2013-09-23T17:58:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Gracias ==&lt;br /&gt;
Muchas gracias por la ayuda man, mi correo es pm2@aerop.hlg.aduana.cu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grasias ==&lt;br /&gt;
Grasias por los consejos pero yo no tengo accesoa internet y no tengo otrafuenta para desarrollar un web kw la wiki, solo keria poner mi grano de arena en te sitio pero veo ke no puedo, ha y la web no estaba terminada por eso no tenia sitio de referencia estaba terminandola. Grasias de todos modos ya buscare la forma de ayudar sin diseñar ningun sitio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Borrado de Artículos ==&lt;br /&gt;
Yo quisiera saber porque si mi artículo estaba en DESARROLLO o sea que no esta terminado y si hay cierta cantidad de artículos sobre otros modelos de teléfonos, respóndame ¿Por qué el mío no es enciclopédico?, ¿Cuál es la diferencia?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=GRACIAS!!=&lt;br /&gt;
GRACIAS!! AstroBoy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==El Poder de las Piedras==&lt;br /&gt;
Bueno te diré que ayer 31/1/2012 subí el articulo llamado El Poder de las Piedras y me dices que el contenido es incorrecto, no entiendo lo que quieres decir si pudieras explicarme te lo agradeceré. Saludos Nayris Disculpa las molestias causadas &lt;br /&gt;
puedes enviarme la respuesta ha &lt;br /&gt;
nayris.perez@mtz.jovenclub.cu    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== hola ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compañero, necesito me explique porqué un artículo en el que se está trabajado es borrado de momento?&lt;br /&gt;
Lillemey Arianna (Arianna02021). Colaboradora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Portal de Química==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ya está disponible en nuestra enciclopedia el [[Portal:Química|Portal de Química]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En él se recogen diferentes aspectos relacionados con esta ciencia y sus ramas; entre ellos curiosidades, personalidades que han dejado su huella en la historia de la química, premios nobel y más.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Visítalo y contribuye con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[usuario:midel|Midel]]&lt;br /&gt;
== Hola Reynier ==&lt;br /&gt;
Usted me borró hace un tiempo el artículo nombrado Recolección&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
                                   &lt;br /&gt;
15:16 7 nov 2011 Reynier idict (Discusión | contribuciones) borró «Recolección» ‎ (No enciclopédico: El contenido era: ' {{Definición|nombre= Recolección|imagen= Recoleccion01.jpg|tamaño=|concepto= Acción y efecto de recol...' (y el único autor fue '[[Special:Contributions/Yudislaidis jc.cmg|Yud)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yo lo arreglé y lo subí nuevamente, espero que ahora esté bien, disculpe pero a veces tengo dudas cuando dicen que no es enciclopédico y me gustaría saber a que se refieren.&lt;br /&gt;
Muchas gracias, estamos tratando de mejorar.&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
                                   &lt;br /&gt;
Yudislaidis jc.cmg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre Skizein (Decálogo del año cero) y otros cuentos==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, mi nombre es Yoandra y necesito saber qué tenía mal escrito este artículo que hizo que se borrara. Estoy seriamente preocupada por el futuro de esta enciclopedia, donde he subido en estos días tres artículos que eran presentaciones de libros cubanos, que además han sido premiados y me los han borrado, diciendo, los dos primeros que no eran enciclopédicos y este que usted borró que es una creación incorrecta. Realmente me está resultando extremadamente dificil saber qué es correcto y qué no lo es, qué es enciclopédico y qué no. Sin decir que he revisado muchísimos artículos que el contenido no es correcto, o tienen errores ortográficos y de otro tipo, etc y esos se mantienen. Finalmente, quisiera si es posible que me respondiera qué significa creación incorrecta y cómo arreglarlo, porque de entrada sé que está bien escrito y observé todas las normas que se reflejan en las políticas y manual de estilos de ecured.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Yoandra&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Raidel, si, yo entiendo que se diga lo que se debe arreglar, incluso, entiendo que se borre un artículo cuando el tema que se trata no es trascendente, o no se cumpla con las políticas, etc, lo que no entiendo es que se borre un artículo al que se le pueda sugerir hacer algunos arreglos, como eso que me dices, o porque deba ser ampliado, o porque se diga a secas, no es enciclopédico y continuo con esa duda ¿Cuando es enciclopédico? ¿qué parámetros me dicen que un artículo es o no enciclopédico?. Creo, y cuando estábamos en la Habana en los ensayos para las clases del curso de Universidad para Todos, se los dije, que de esa forma no llegamos a ningún lugar. Realmente no entiendo, y no voy a entender, porque de manera &amp;quot;voluntaria&amp;quot; estamos trabajo y el mejor reconocimiento que recibimos es precisamente borrar lo que hacemos. Creo que eso no forma parte de las políticas del sitio, no hay comentarios obscenos, no hay publicidad..... en ese artículo, que debe ser mejorado, lo acepto, pero eso se dice, no se debe borrar el artículo, ese es mi punto de vista.&lt;br /&gt;
Otra cosa, en el artículo se plantea claramente que el cuanto que le da nombre es el que obtuvo el premio y aparecen los datos de la autora del cuento y el nombre y autores de los otros cuentos. Puede que haya faltado escribir una sinopsis de cada cuento que aparece en el libro, ¿es eso lo que faltó?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias por responder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Yoandra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre [[Hidrazina]]==&lt;br /&gt;
Usted sugiere ser más específico sobre las fuentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La fuente es [[Cosmonáutica. Enciclopedia Soviética]], es una enciclopedia soviética sobre cosmonáutica cuya ficha se encuenta en ese artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[usuario:Midel|Midel]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecciones de Mercado Eficiente  ==&lt;br /&gt;
Me interesa conocer porque usted manifiesta que es el único autor del artículo Mercado Eficiente si no existía nada sobre el tema, inclusive la foto es la que yo subí a ECURED ayer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Yara1_jc|Yara1]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Francisco Marcos Aguirre y Díaz  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, gracias por las ugerencias para mejorar el artículo sobre [[Marcos Aguirre]], el caso es que en las dos únicas ocasiones en que aparece la palabra 'nuestro' en este artículo es en la cita textual de un manuscrito de uno de los patriotas de la localidad y que le da mas interes enciclopedico al articulo, como puedo yo cambiar la cita de un manuscrito??????, es como si tu citaras un libro y porque este tiene la palabra nuestro o nuestra cambiaras lo que esta escrito en el libro por seguir la reglas de normalización de ecured, esas reglas son aplicables al artículo en general, no para las citas a libros, revistas, manuscritos u otros artículos, es así como lo veo yo, quizas este equivocado... de todas maneras gracias denuevo por las sugerencias, las tendre en cuenta... Un Saludo... &lt;br /&gt;
Adelfa jc.heste&lt;br /&gt;
[[Usuario:Lanyer jc.vcl|Lanyer]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Aurelio Aguilera  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias Rey por la revisión del artículo, es que sobre los mártires internacionalistas hay muy poca información, pero aún así debemos publicarlo, gracias y siempre que puedas me revisas artículos que estamos aprendiendo. [[Usuario:UrbanoNoris3 jc|UrbanoNoris3 jc]] 16:26 8 oct 2010 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articulo Faro  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espero que si usted borró la plantilla del articulo faro, por lo menos ponga la que va o me diga cual poner. Le digo esto porque borró la plantilla y no puso nada en mi usuario discusión.--[[Usuario:Moron2 jc|Moron2 jc]] 11:25 12 oct 2010 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo [[Roberto Rodríguez Mohedano]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usted ha disparado el '''filtro número 13''' que alerta cuando se crea o se edita una artículo donde aparecen los términos nuestro, nuestra, nuestros, nuestras, ya sea con mayúscula o minúscula, fuera de una cita textual. Estos términos el restan neutraldiad a los artículos y quedan como si fuera un punto de vista nustro, propio de un cubano o de una institución cubana, cuanod debería ser un punto de vista neutral, como se recomienda en la [[Ayuda:Ayuda Contenidos]], donde se dice que debemos tratar de hablar en tercera persona en los artículos. Por favor, revise su artículo nuevamente para ver si peude sustituir estos términos por un sustantvo, un gentilicio, etc. Por ejemplo, si queire referirse al pueblo cubano y pone (...)nuestro pueblo(...), piense que podría poner el pueblo cubano, en dependencia de lo que venga antes o después de esa frase para evitar repeticioens imnecesarias.Esto es solo un ejemplo, pero seguro usted encontrará la manera de hacerlo como se necesita y de una manera elegante, que no rompa con el estilo de su artículo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Abel oni|Ing. Abel Rodríguez Vera]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo [[Fabio Grobart]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias Reynier por la revisión del artículo, siempre me dan trabajo los títulos de la secciones, gracias nuevamente y si puedes revisame otros artículos y déjame recomendaciones, se te agradece. Si puedes revísame [[Dominga Moncada]], [[Combate de Peralejo]], [[Giuseppe Garibaldi]] y [[Anita Garibaldi]], si no es mucho pedirte. Gracias. [[Usuario:Nelsis09023 jc.hlg|Nelsis09023 jc.hlg]] 16:11 25 oct 2010 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre revisiones  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tú sabes que de vez en cuando &amp;quot;reviso&amp;quot; tu trabajo y veo que lo sigues haciendo muy bien. Me alegra mucho eso y me parece muy bien que NUNCA dejes de comentarle a los colaboradores el porqué de los señalamientos. Otro punto para ti! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 09:35 2 nov 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo Anita Garibaldi  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos rey... muy bien que me revises los artículos, eso me gusta lo que necesito me dejes indicado lo que arreglas pues creo que así aprendo más, pues a veces no nos damos cuenta de lo que arreglan otros. Gracias. [[Usuario:Nelsis09023 jc.hlg|Nelsis09023 jc.hlg]] 13:57 5 nov 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo [[Peñalver (Guanabacoa)]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usted ha disparado el '''filtro número 11''' que alerta cuando se crea o se edita un artículo sin Fuentes, Bibliografía,Referencias o Enlaces externos.Es necesario que los artículos tengan Fuentes,Bibligrafía,Referencias o Enlaces a siAdelfa jc.hestetios externos a la ecured, así le damos un nivel de caldiad superior a los artículos, mientras le damos solidez a la información que contiene, pues se peude verificar que fue obtenida de algún lugar y no inventada por alguien en particular, aunque todo conocimiento sea creado por alguna persona o grupo de ellas. Por favor si tiene dudas sobre como crearlos, remítase a la página de [[Ayuda:Ayuda Contenidos]]. Allí encontrará la información que necesita. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Abel oni|Ing. Abel Rodríguez Vera]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Del CIGET Gtmo  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos: acláreme si se utiliza un punto o dosAdelfa jc.heste puntos en la introducción de los artículos después del título, gracias y disculpe la molestia. --[[Usuario:Yaima ciget.gtmo|Yaima ciget.gtmo]] 08:44 18 nov 2010 (CST) Hola soy--[[Usuario:Yaima ciget.gtmo|Yaima ciget.gtmo]] 10:57 18 nov 2010 (CST) de nuevo, necesito que me expliques cómo subir una foto mia y hacer una plantilla con mis datos, lo que pasa es que soy adiestrada y hace solo un mes estoy en función de EcuRed. Gracias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Duda  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola soy--Yaima ciget.gtmo 10:57 18 nov 2010 (CST) de nuevo, necesito que me expliques cómo subir una foto mía y hacer una plantilla con mis datos, lo que pasa es que soy adiestrada y hace solo un mes estoy en función de EcuRed. Gracias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Arte en Cuba  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disculpe pero no tengo ni la menor idea con respecto a este artículo, debe haber un error ese erticulo no es mio. --[[Usuario:Mesmelf jc.cmg|Mesmelf jc.cmg]] 15:52 25 nov 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Artículos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, mi usuario es Chambas 3, soy del municipio Chambas, Ciego de Ávila. Quiero agradecerte por todas las sugerencias que me has hecho, me ha servido de mucho pues cuando comencé a colaborar, mis conocimientos sobre la plataforma eran casi nulos, gracias a ti y a otros colaboradores y moderadores crecieron mis habilidades, además de que se han tomado el trabajo de revisar mis artículos; a ti y todos los demás &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas Gracias--[[Usuario:Chambas3 jc|Chambas3 jc]] 12:40 2 dic 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Monterrey, San Miguel del Padrón  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes, ante todo quiero aclarar que estaba de vacaciones por lo que no había visto los cambios en este artículo y deseo saber el motivo por el cual borró datos referentes a la historia del reparto, además todos sabemos que existen problemas con los pie de foto, cada vez que editamos un artículo se pierden los pie de foto y es necesario volver a ponerlos, esto hace más lento y engorroso el trabajo, si además cunado nos revisan no tienen en cuenta este detalle y los creadores de los artículos tenemos que volver a editar para ponerlos, va ha ser la historia de nunca acabar, si se revisan los artículos es para mejorarlos y no para como dice el refrán &amp;quot;desvestir un sato para vestir otro, saludos y con gusto espero su respuesta. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los artículos de hoy  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey,&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acabo de mirar los artículos que revisaste en la tarde de ayer y la mañana de hoy y me alegra mucho que estés trabajando tan bien. De veras que cada vez lo estás haciendo mejor. Me enorgullece mucho eso....y qué tal si para que te queden perfectísimos justificas el texto? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 12:59 23 dic 2010 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ecugrupo Moderadores  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colega: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recuerde que cada moderador debe tener vigilida la [[EcuGrupo Discusión:Moderadores|página de discusión del Ecugrupo de Moderadores]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 14:54 6 ene 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nuevas Tecnologías en la Educación  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, estuve revisando este artículo que me fue enviado en uno de los listados que nos hace llegar el IDICT y veo que en la página de discusión del colaborador usted le deja estas recomendaciones: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días, le recomiendo que reestructure el artículo y lo ajuste a las normas de la herramienta, recuerde que esto no es lugar para publicar tesis, trabajos investigativos entre otros, cualquier duda consulte el Manual de Estilo y lo que la EcuRed no es. Por el momento el artículo estará en páginas a mejorar/normalizar, hasta que sea arreglado. De no hacerlo este será borrado. Saludos --Reynier idict 11:09 7 ene 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Necesito que me colabore, se le hicieron algunos arreglos pero sigo viendo este artículo como un resultado investigativo, dígame si de su revisión a la fecha la reestructuración que usted sugiere fue realizada, ya yo lo marqué como artículo revisado, por favor hágame saber su opinión al respecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos cordiales, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Alina ciget.vcl]] 12:20 2 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alina ciget.vcl  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, muchas gracias por todo y no te preocupes que yo se que estuvieron ocupados en estos últimos días. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Alina ciget.vcl|Alina ciget.vcl]] 08:44 8 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Yo  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, ahora no tengo el chat pero necesito que pases por aquí rapidito para dos cosas: verte y ke me ayudes a mover unas cosas para acá adentro (no hay que subirlas, solo arrastrarlas) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Respondeme por el mail &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 13:29 11 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Domingo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vale, gracias por la edicion, espero que pueda ayudar en la normalizacion. '''&amp;lt;font color=&amp;quot;black&amp;quot;&amp;gt;[[Usuario:Invasor|InVaSoR]] [[Image:17px-bandera de Cuba.png|17px]] &amp;lt;small&amp;gt;''[[Usuario Discusión:Invasor|¿¿¿Discutamos tus Dudas???]]''&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt; 11:41 16 feb 2011 (CST)''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola Reiner  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los articulos de las pedagogas: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Ana María Sablón Arias''' &lt;br /&gt;
*'''Ana Maria Rey Martínez''' &lt;br /&gt;
*'''Ana Margarita Aguilera Ripoll'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola: Muchas gracias por ayudarme a que los articulos sean mejores, pero le explico que estos pedagogos, no se les encontró imágenes, este contenido fue consultado de la Multimedia “Inolvidables Maestros del siglo XX en Cuba”, Asociación de Pedagogos de Cuba, 2005. Incluso se consultó en otras bibliografías y páginas cubanas; atendiendo a sus consideraciones, espero que esta respuesta le haya esclarecido. Atendiendo a sus consideraciones, espero que esta respuesta le haya esclarecido. Saludos --[[Usuario:Marlen pal.jc|Marlen pal.jc]] 19:34 22 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo José Jesús Basulto León  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Envié los mensajes: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ud., no le puso tilde a Jesus, por tanto indujo a error a Pinar9 jc, quien elaboró otro artículo referido a esta persona. Yo le envié a esta el siguiente mensaje: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque Ud., tiene mejor ortografía que Mantua2 jc, quien elaboró un artículo sobre esta misma persona, Ud., lo hizo 9 días después, por tanto hay que eliminar uno de los dos. Le propongo valore si la información suya complementa y mejora el que elaboró Mantua2 jc. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Oscar cgc|Oscar cgc]] 17:19 24 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como quiera que hay que eliminar uno de los dos, sería bueno que tratándose de una dama, de su misma provincia y de un joven club, que Ud., la contactara y colaboraran. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Oscar cgc|Oscar cgc]] 17:19 24 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== De oscar  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el historial del artículo de marras apareces, en la cadena. Si es un error informático, disculpa. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Oscar cgc|Oscar cgc]] 11:41 25 feb 2011 (CST) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nombres  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Déjate de protocolos... Mira en las conveciones de nombres dice que no usan ningún tipo de signos a excepción de paréntesis. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 15:15 29 mar 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Oye, atiéndeme  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, te escribí un correito. Necesito la dirección de acceso a la ecuadmin, la conoces? ahora estoy sentada frente a la computer así que si me respondes, lo veo enseguida. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 10:17 4 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gracias  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey, gracias por toa tu ayuda. Es bueno tenerte y poder contar contigo aunque a veces seas demasiado orgulloso y cabezadura...la foto que pusiste no me gustó porque te ves triste...por eso te dije que la otra estaba mejor. TQM. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 17:50 18 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hey  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para variar yo también la cambié...Hay que ser solidarios con los amigos. [http://www.ecured.cu/index.php/Usuario:Arlety_idict http://www.ecured.cu/index.php/Usuario:Arlety_idict] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
un abrazo,--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 15:57 21 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Articulos Borrado  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siento que me hallas tenido que eliminar el artículos, pero necesito que para la próxima usted se fije un poco mejor, si en el caso de ese articulo no lo pude completar muy bien por el tema de la conexión, pero quiero que sepa que ese tema que yo subí un articulo no existe referencia ni libros donde den esa información son personajes ficticio de una serie, donde muchos jóvenes le gustaría conocer algo más…. Algunos temas claro que he tenido que tomarlo de la wikipedia porque es el único lugar en estos momentos que existe referencia y poco a poco de otros sitios donde se refleje información… Disculpe la molestia.. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Saludos Ahora sí  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uhmmmmmmmmm, ya tú ves, ahora sí que está bonita tu foto. Hablando de imágenes, necesito que me le pongas la imagen Dianicelis.jpg a la plantilla del artículo [[Pulpitis Crónica]], lo intenté mil veces a las 3 y 23 de la madrugada y no me resultó. Ya no puedo más. Besitos para ti. TQM. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 21:13 22 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GRACIAS  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias, mi amor, espero que estés muy bien. Escríbeme para saber de ti. TQM --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 10:29 25 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Saludos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No se preocupe estoy tomando la medidas pertinentes para llevar al próximo encuenro lo acordado. Gracias por todo --[[Usuario:Caridad cgr|Caridad cgr]] 12:34 26 abr 2011 (CDT) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo [[Ventilacion mecanica]]  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usted ha disparado el '''filtro número 11''' que alerta cuando se crea o se edita un artículo sin Fuentes, Bibliografía,Referencias o Enlaces externos.Es necesario que los artículos tengan Fuentes,Bibligrafía,Referencias o Enlaces a sitios externos a la ecured, así le damos un nivel de caldiad superior a los artículos, mientras le damos solidez a la información que contiene, pues se peude verificar que fue obtenida de algún lugar y no inventada por alguien en particular, aunque todo conocimiento sea creado por alguna persona o grupo de ellas. Por favor si tiene dudas sobre como crearlos, remítase a la página de [[Ayuda:Ayuda Contenidos]]. Allí encontrará la información que necesita. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabemos que ud. no editó ni el texto '''&amp;quot;== &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; Fuentes: ==&amp;quot;''' ni '''&amp;quot;==== Referencias Bibliográficas ====&amp;quot;''' ni '''&amp;quot;== Enlaces Externos&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ==&amp;quot;''', pero bueno si ud. como colaborador ve que estas cosas están mal escritos sería de gran ayuda que los corrigiera, porque aunque ud. no lo haya editado, se dispara el filtro.Esto es solo una aclaración a modo de petición, no es obligatorio, pero siempre se agradecen las contribuciones. Para qeu el filtro no los detecte como mal los textos antes citados deberían ser de la sigueitne forma: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;== &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; Fuentes: ==&amp;quot;''' por '''&amp;quot;== Fuentes ==&amp;quot;'''&amp;lt;br&amp;gt; '''&amp;quot;==== Referencias Bibliográficas ====&amp;quot;''' por '''&amp;quot;== Referencias ==&amp;quot;'''&amp;lt;br&amp;gt; '''&amp;quot;== Enlaces Externos&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ==&amp;quot;'''por '''&amp;quot;== Enlaces externos ==&amp;quot;''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias por su tiempo y sus aportes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Abel oni|Ing. Abel Rodríguez Vera]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo '''Tortugas de vientre rojo'''==&lt;br /&gt;
Saludos. Usted borró este  artículo alegando que ya existía uno relacionado, lo que no se fijó bien fue en la calidad de ellos con respecto a los que ya existían, por una parte estan abogando por la calidad y confiabilidad de Ecured, pero por otra están haciendo disparates mayúsculos borrando artículos de buena calidad porque ya existen otros en la Ecured, sin embargo estos artículos dan pena y hasta deseos de desaparecerlos por la mala calidad que tienen y la copia fiel que han hecho de una página de Internet. De esta forma lo único que hacen es decepcionar a los colaboradores. Tenga buen día.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Yoannis jc.yara3]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
== Correo  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me respondes, porfa? --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 18:02 3 may 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= HM =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey mijo, enque estabas pensando cuando borraste la foto, bueno no importa yo la arreglaré, que lástima que no tenga correo pa escribirte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chao.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Invitación a participar en ECUGRUPO de CULTURA ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estimado(a) colega:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mi nombre es [[Usuario:portal.principe_cmg|Róger Rodríguez Martín]]. Te invito a que expongas tus criterios en la [[EcuGrupo_Discusi%C3%B3n:Cultura&amp;amp;action=edit|Página de Discusión]] del [[EcuGrupo:Cultura|Ecugrupo de Cultura]]. Allí puedes aclarar tus dudas, con respecto a diversos temas de cultura en la ECURED.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Te esperamos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atentamente,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:portal.principe_cmg|Róger Rodríguez Martín]]&lt;br /&gt;
== Rey ==&lt;br /&gt;
Gracias por tu correito. Me alegra mucho saber de ti y si es con frecuencia mejor. Ya sabes que eres colega de Ecured pero uno de mis amigos más queridos. No lo olvides. Qué buena sorpresa lo de la clase de a dos. Un abrazo. Nos vemos pronto. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 08:14 27 may 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lamborghini ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier, volvía trasladar '''[[Lamborghini]]''' de '''[[Lamborghini (Compañía de automóviles)]]''', ya que con el nombre de Lamborghini es el identifica la compañía, que realmente se llama: '''Automobili Lamborghini Holding S.p.A.''', cada uno de los autos de esta compañía tiene su nombre en particular: '''Lamborghini Murciélag, Lamborghini Gallard, Lamborghini Countach, Lamborghini Miura''', etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, [[Usuario:Javiermartin jc|Javiermartin jc]] 10:45 8 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== PARAPENTE ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis saludos.y respetos.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Es cierto que quizas me apresuré un poco en publicar el artículo, pero siempre con la idea de reformar lo que había puesto, mas estoy viendo que está siendo actualizado con información errada. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aparece esto en la página:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Parapente.''' (Proveniente del francés, ''parachute'', paracaídas, y ''pente'', pendiente). Actividad deportiva que consiste en lanzarse al vacío desde una pendiente pronunciada con un paracaídas de forma rectangular y ya abierto para volar aprovechando los vientos y las corrientes.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
La primera parte está correcta, pero todo lo demás no. Nunca se lanza el piloto al vacío, el piloto despega. No se usa un paracaídas para esta actividad. Se usa un parapente que es algo totalmente diferente a un paracaídas.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
También vi que se mutiló parte de la información que es muy importante para el que esté interesado.&lt;br /&gt;
Claro que estoy aprendiendo ahora a colaborar. Me sucedió que cuando he querido volver a corregir el error nada me sale como lo estoy haciendo. En la previsualización me sale correvto. Cuando quiero grabar la página me sale de cualquier manera. &lt;br /&gt;
Me puedes ayudar?&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Usuario:Aramis|Aramis]] 22:06 8 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recibido al 100% Reynier. Gracias...y gracias por la paciencia con los que estamos comenzando.&lt;br /&gt;
Tengo que estudiar un poquito todavía para saber como hacer una desambiguación. Por cierto, los felicito por el trabajo tan serio que están haciendo con EcuRed.&lt;br /&gt;
Saludos a todos&lt;br /&gt;
[[Usuario:Aramis|Aramis]] 22:06 8 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Museo Municipal de San Luis 29 de Abril==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, he observado que has trasladado el nombre que tenía este artículo quitándole las comillas, creo que como estaba es la convención correcta para el título. Anteriormente a este artículo ya se le había cambiado el nombre en varias ocasiones, ese que tenía anteriormente se lo dio Carlos_idict, y no creo que esté incorrecto, al contrario, debe ser así, que el nombre de la institución ya sea: museo, biblioteca, escuela, inclusive parque, etc. debe ponerse entre comillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos cordiales. --[[Usuario:Gladis jc.scu|Gladis jc.scu]] 16:29 9 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Convenciones de título===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, como soy una alumna aplicada, me remití a las convenciones de título, que las tengo impresas y lo que plantea es que: {{Sistema:Cita|...la lista de caracteres no permitidos para títulos de páginas son: # &amp;lt; &amp;gt; [ ] { }.|}}&lt;br /&gt;
Saludos. --[[Usuario:Gladis jc.scu|Gladis jc.scu]] 16:54 9 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Reynier ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es cierto que aquí en las convensiones de títulos no aparece nada acerca de las comillas pero el que quiera hacer una busqueda para iformarse de algún tema suponiendo este caso no utiliza en el buscador las comillas puesto que el nombre de este museo no las lleva, provcando esto entonces incomodidaes a la hora de recuperar esta información. Cualquier dudas con respecto a esto comunícate con Russlan quien fue el que me dio esta explicación. Saludos --[[Usuario:Reynier idict|Reynier idict]] 17:06 9 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Desarrollo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reynier, entiendo tu posición, pero no me queda claro el uso de la plantilla Desarrollo. Me pareció leer en alguna parte que hasta 7 días era razonable que un colaborador estuviera trabajando en un artículo, de otra manera, si es como me dices, no veo en realidad mucha utilidad a la plantilla, dado que bien podríamos trabajar offline y subirlo solo cuando esté listo. Actualmente estoy trabajando en el artículo, espero tus consideraciones. --[[Usuario:Lorinkoz|Lorinkoz]] 13:39 13 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rey, dime ==&lt;br /&gt;
Dime si recibiste la clase y los pocos comentarios que te tenía. Deja la modestia. Bien sabemos que tú eres de los que más le saben a esto. Ya habrás oído eso de que a veces los alumnos superan a los profes y ya eso sucedió con nosotros. Mis felicitaciones, no esperé nunca menos de ti. Y ahora, por este elogio, resondeme el correo con dudas que te llegará en unos minutos. Ufff, veo que te dan mucho qué hacer los colaboradores. Eso es bueno! TQM.--[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 07:56 15 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Webgrafía==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
si bien algunas normas a la hora de referenciar bibliografías omiten cómo hacerlo con páginas o archivos alojados en la web, la norma ISO 690 (una de las tres sugeridas en el Manual de Estilo de la Enciclopedia) establece cómo hacerlo adecuadamente. No debe confundirse entre ''Enlaces externos'' y ''Fuentes''; en las primeras se utiliza el código wiki: &amp;lt;nowiki&amp;gt;[enlace http Nombre de la página]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, pero en las segundas debe evitarse, y mostrar automáticamente el enlace http completo como parte del estilo de la norma ISO 690; hacerlo de otra forma sería considerado publicitario y no como fuente confiable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableGeneral&amp;quot; style=&amp;quot;border: 2px solid #133004; background-color:transparent; background-position: 100% 100%; -moz-background-size: auto auto; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; margin-top: 1px; -moz-background-inline-policy: continuous; height: 40%; width: 60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-weight:bold;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;[[Usuario:Báguano1_jc | Senerpaitui]]&amp;lt;/span&amp;gt;  [[Image:AE_Loto.png|20px|Portal: Antiguo Egipto|link=Portal:Antiguo_Egipto]] &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;Moderador en temas de [[:Categoría:Historia Antigua|Historia Antigua]], [[:Categoría:Arqueología|Arqueología]] y [[:Categoría:Antiguo_Egipto|Antiguo Egipto]].&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
 14:26 15 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aleaciones ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
Usted borro el artículo llamado [[Aleaciones]], el proceder es correcto pues ya existe uno llamado Aleación que es el nombre correcto. A pesar de esto varios usuarios han creado incorrectamente este artículo por lo que opte por hacer una redirección al artículo [[Aleación]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos  --[[Usuario:Antonio jc.ssp|Marichal]] 15:29 20 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SAludos Reinier, si te fijas es árbol marañón, el que existe es marañon, no borres pues no llegaremos a nada viejo, saludos&lt;br /&gt;
 --[[Maikel jc.cmg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Véase También ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis saludos Reynier...&lt;br /&gt;
resulta que estaba revisando las páginas huerfanas y veo que &amp;quot;Actitudes lingüísticas en Holguín &amp;quot; es una de ellas. Comienzo a razonar y lo más lógico es que desde la página de Holguín se pueda llegar a ella a traves del &amp;quot;Véase También&amp;quot;. Pues trato de editar esa parte de esta manera:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre style=&amp;quot;overflow:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[[Actitudes lingüísticas en Holguín]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pues resulta que salía en rojo. Como si &amp;quot;Actitudes lingüísticas en Holguín&amp;quot; no existiera. Me podrías aclarar que estoy haciendo mal?&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Usuario:Aramis|Aramis]] 00:21 21 jun 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
saludos Reynier , gracias no hay problema en lo que me sugieres es verdad, lo voy a tener en cuenta de ahora en adelante, saludos hermano. Maikel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== José Antonio Echeverría  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rey:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ten cuidado. El nombre es José Antonio Echeverría. Dejaste huérfanos 172 enlaces y los trasladaste a un nombre erróneo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Rey, hermano, pero no debes poner errores voluntarios en la Enciclopedia, y menos en artículos tan importantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 13:58 19 jul 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Densidad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A mi modo de ver no, porque Densidad son dos nombres distintos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 16:50 21 jul 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Que hacer ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿En estos casos que debemos hacer con estas páginas? &lt;br /&gt;
--[[Usuario:Reynier idict|Reynier idict]] 16:55 21 jul 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
== Alioska==&lt;br /&gt;
profesor buenos dias espero esté bien, siento que usted halla borrado ese artículo, pues si así seguimos lamento decirle que en nuestra enciclopedia jamás tendremos definiciones de términos específicos como es el caso de área, u otros como unidades de medida para lo cual le digo no hay nada y me atrevi a solicitar una categoría a un moderador nacional para ir abarcando más campo en nuestra enciclopedia, antes de borrar sugieran algo es mejor, más bien entonces cómo se reeditaría ese mismo, pues aquí hay muchos usuarios que han buscado definiciones y no hay, cosa esta que las demás enciclopedias del mundo les sobra, a caso ecured será la excepción?.gracias&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ruslán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mira éste por ejemplo [http://www.ecured.cu/index.php?title=Especial%3ARegistro&amp;amp;type=patrol&amp;amp;user=&amp;amp;page=Edgar+Renter%C3%ADa&amp;amp;year=&amp;amp;month=-1&amp;amp;tagfilter=&amp;amp;hide_patrol_log=1]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Despotismo Ilustrado en Cuba ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, ya coloqué la plantilla Hecho histórico al artículo [[Despotismo Ilustrado en Cuba]], realmente cuando lo hice, le puse definición viéndolo como concepto de una corriente política, pero sí, ahora me doy cuenta q se ajusta mejor la plantilla sugerida por ud. Gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2--[[Usuario:Yudit hab.jc|Yudit Alvarez]] 17:48 11 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos dáas ante todo: le explico la situación, el problema es que se ha creado un caos entre los moderadores que no entiendo es como si fuera una competencia de borrados, ella le pudo haber explicado al colaborador lo que pasaba con los medicamentos, le pudo haber escrito tambien en su página que argumentara mas los artículos y entonces si el no cumplía con lo que ella le sugirió, borrarlos, el colaborador me dijo que el sacó los artículos de un libro, pero además el tenía 20 creados y nada más tiene 9, de veras que no estiendo esta guerra.&lt;br /&gt;
saludos --[[Usuario:Mayaramayjc|Mayara]] 10:02 12 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respuesta ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estoy de acuerdo en lo que me dice en cuanto a que debemos hacer sugerencias antes de borrar un artículo, pero no es una competencia de borrados lo que se poniendo en práctica, sino, que este es un proyecto que está abierto a la palestra pública y por ende expuesto a opiniones que puedan ir en detrimento de nuestro trabajo por lo que no podemos dejar artículos que den cabida a este tipo de situación. Es bueno y le agradezco que hagas extensiva sus preocupaciones eso muestra el interés por su trabajo y pienso que debemos hacer más incapie en el estudio de las politicas y normas exigidas por nuestra enciclopedia para ganar en organización. Saludos --[[Usuario:Reynier idict|Reynier idict]] 11:41 12 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Raíz ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermano:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trasladar raíz a raíz (Botánica) es un error. Raíz es genérico y debe estar donde está. Las especificidades las deben llevar otras, pero no ésa, porque es la más importante. Borrar la redirección que dejaste tampoco es correcto. Al hacerlo generas una gran cantidad de enlances huérfanos como puedes ver aquí:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.ecured.cu/index.php?title=Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Ra%C3%ADz&amp;amp;limit=500]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puedes darte cuenta que todos los enlaces van a raíz y el resto a raíces, una redirección que quedó rota al tú realizar el traslado a Raíz (Botánica), que no tiene ni un sólo enlace, porque nadie va a poner esa nomenclatura en la Enciclopedia. Tendrías que ponérsela tú uno a uno a cada enlace de la siguiente forma &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Raíz (Botánica)|Raíz]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, algo que como ves es imposible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alerto sobre ésto porque estoy notando gran cantidad de traslados incorrectos. No hay necesidad de especificar lo que es sumamente claro, por ejemplo no hay sentido en poner T - 34 (Tanque), Blusa (Ropa) u Ómnibus (Vehículo).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 18:36 16 ago 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== No entiendo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier me decidí a realizar este artículo &amp;quot;Transferencia de [[sólido]] y [[líquido]] en un [[laboratorio]] químico.&amp;quot; porque creo que constituyen la base de las operaciones fundamentales  para lograr la exactitud de una  investigación, además creo que puede servir de referencias a nuestros estudiantes cuando inicien el estudio de la Química, recuerda que  Ecured es una valiosa fuente de conocimiento para nuestros niños y jóvenes, te escribo esto porque a pesar de ser  directora municipal de Joven Club soy Química y sé que una operación tan sencilla si no la realizamos bien correríamos el riesgo de falsear la información. Quisiera conocer tu criterio y porque te pareció no enciclopédico el articulo, estamos para aprender. Saludos [[Usuario:Director10jccav]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ignacio Aldama ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier, oye te escribo porque no entiendo todavía el porque del cambio que realizaste en la [http://www.ecured.cu/index.php?title=Ignacio_Aldama&amp;amp;action=historysubmit&amp;amp;diff=908463&amp;amp;oldid=886204 fuentes de este artículo] (Quitaste la fuente directa para colocar el vinculo al inicio del sitio), explícame, porque realmente no tiene ningún sentido y por el contrario es algo contraproducente y es algo que no se puede hacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, [[Usuario:Javiermartin jc|Javiermartin jc - Supervisor]] 13:46 15 sep 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adarga (planta)==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me preocupa que este artículo aparece en mi lista de seguimiento y con correcciones además si yo no lo he creado&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Usuario:Adelfa_jc.heste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre eliminación del artículo.Patria: un soldado de la independencia==&lt;br /&gt;
Saludos estoy interesado en continuar contribuyendo con la Enciclopedia, pero necesito alguna aclaración al respecto, observo que se elimina refiriendo que: &amp;quot;Repetición&lt;br /&gt;
de artículo existente&amp;quot;; me di a la tarea de buscar el existente y realmente he quedado decepcionado si tenemos en cuenta los contenidos de ambos, he comparado y de verdad, necesito una explicación convincente. Este artículo estaba siendo revisado por 2 moderadores, los cuales no refirieron problemas significativos en la redacción, ni similitud alguna.&lt;br /&gt;
En espera de su atención.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Cesarjcscu|Cesarjcscu]] 15:15 20 sep 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EcuGrupo de Moderadores ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estamos trabajando en la reactivación del '''[[EcuGrupo:Moderadores|EcuGrupo de Moderadores]]'''. Visítalo y comprueba que tus datos son correctos. Si aún no estás registrado(a) en el [http://foro.jovenclub.cu/index.php?board=63.0 foro], este es el momento para hacerlo. Una vez registrado(a), envía tu usuario y correo a [[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslán]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario_Discusión:Arian07104 jc|Arián07104 jc-Supervisor de EcuRed]] 12:32 26 sep 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo Pez Diablo Azul==&lt;br /&gt;
Hola Reynier. Usted me borró el artículo Pez Diablo Azul por repetición de artículo. Al ver el artículo borrado busqué en la enciclopedia y efectivamente existe el artículo Pez Damisela azul, pero cuando yo fuí a crear mi artículo no apareció coincidencias por ningún lado ni de nombre ni de texto, y por eso lo creé. Ahora existe, y siempre me voy a quedar con la duda de que si ese otro artículo se creó antes o después que el mío, pero al mío fue al que le tocó borrarse. Saludos [[Usuario:Consolacion3_jc|Liusván]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre eliminacion del artículo Soyuz==&lt;br /&gt;
Hola, soy nuevo pero estoy muy interesado en colaborar pero no entiendo porque se borran los artículos por decir que estan copiados de Wikipedia cuando de tanto revisar, leer y comparar muchos artículos están copidados literalmente de esta con errores y garrafadas. No estoy defendiendo que se haga esto pero esa información que yo coloqué es suceptible de ser cambiada y mejorada por los demás colaboradores y no creo que borrar los artículos sea muy inteligente. Atentamente [[Usuario:cl7aw|cl7aw]]10:58pm 11 de octubre 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo Pez Cirujano Cola de Vela==&lt;br /&gt;
Hola Reynier. Nuevamente me borró un artículo por repetición, pero en este caso busqué el artículo y no lo encontré. Quisiera si no le es molestia que me dijera como se llama el artículo por el cuál me borró el mio. Saludos [[Usuario:Consolacion3_jc|Liusván]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respondeme esto por favor ==&lt;br /&gt;
hola rey aqui nuevamente te escribo pues me han borrado un articulo con la excusa de que la ficha era de una pelicula o libro , y ese es precisamente el problema que el articulo si era una pelicula entonces el equivocado es el que me borro el articulo se llama &lt;br /&gt;
The Fighting Temptations me podrias ayudar con esso plis&lt;br /&gt;
mi correo es haydee02075@cha.jovenclub.cu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos Haydee jc.plaza&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alina CIGET V.C==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días Reyner me comunico con usted ya que Carlos no está conectado, por favor dígame si hay algún problema la conexión está muy lenta y nos apremia adelantar el trabajo de validación de artículos, me deja saber.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Alina ciget.vcl|Alina ciget.vcl]] 11:52 24 oct 2011 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola ==&lt;br /&gt;
hola reynier  veo que has restaurado el articulo mio de la pelicula pero cuando lo voy a buscar no lo veo &lt;br /&gt;
espero tu respuesta &lt;br /&gt;
Haydee jc.plaza&lt;br /&gt;
sin mas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo repetido (Convento de Santa Clara) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier. Estuve revisando y encontré en la enciclopedia dos artículos sobre el Convento de Santa Clara. Vi que tú habías trabajado en uno de ellos ('''Convento de Santa Clara de Asís'''), pero hay otro titulado '''Convento de Santa Clara'''. Realmente no me atrevo a decidir cuál debe ser borrado por eso te escribo. &lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Olivia.Biblio.cha]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reyner estuve revisando mis articulos y me percaté que el articulo nombrado por mi Héspérido sobre las mariposas que habitan en Cuba fue borrado, pero ese articulo fue creado por mi primero , ya que el historial lo dice, lo entraste con otro nombre , no se si fuiste tu el que lo borró pero esto no debe ser y el mismo tiene los mismos datos que el elaborado por mi y borrado  esto no es un juego,  . --[[Usuario:Marilihung jc.stgo|Marilihung jc.stgo]] 07:56 31 oct 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alina ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermano:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Te dejo la página donde las puedes ver:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.ecured.cu/index.php?title=Especial:Contribuciones&amp;amp;limit=500&amp;amp;target=Alina+ciget.vcl&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 12:24 1 nov 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Litiasis renal ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier. He visto que borraste el artículo que tenía este nombre por repetición. Y estoy viendo que ahora tiene una redirección con [[Litiásis urinaria]]. Quizás cuando lo revisé al ver que estaba el nombre bien escrito no me dediqué a buscar si había otro. Solo quiero que sepas que la palabra Litiasis no se acentúa. Así que trasladaré este artículo.&lt;br /&gt;
Sin más. --[[Usuario:Gladis jc.scu|Gladis jc.scu]] 15:23 3 nov 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre derivadas Parciales  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier el articulo Derivadas parciales fue eliminado en julio, y hasta entonces me ha preocupadado el porqué, se hace referencia a que no es contenido enciclópedico, pero no comprendo si es un tema necesario para trabajar derivada en una dirección dada por citarse un ejemplo porque se utiliza en infinidades contenidos de las Matemáticas.&lt;br /&gt;
En espera de su respuesta.&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Yunia_jcciroRed1.cav|Yunia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Fuente==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, te escribo por un artículo que me quitaste por la fuente y bueno ya que tu eres moderador y sabes bien de todo esto me podrías explicar que fuente le puedo poner a un libro que es de mi propiedad; el mismo lo compré en la feria Internacional de la Habana y en toda Ecured no hay nada que tenga que ver con él.&lt;br /&gt;
espero tu respuesta&lt;br /&gt;
[[Karlia_keka.jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gracias==&lt;br /&gt;
Ok, muchas gracias ya lo revisé y ya lo vi pero lo que me llama la atención es el porque me lo borró si era esto lo unico que tenia que arreglar. no me pudo haber hecho una recomendación, como una compañera en mi pág de discución, o bien  me lo podía haber puesto en las pág de articulos a mejorar y no tenia que ser presisamente que me lo borrara.&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
[[Karlia_keka.jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Duda==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días, tengo una duda referente a un artículo que me fue borrado por Ud. el nombre del articulo es Progeria, síndrome de Hutchinson – Gilford, según su criterio ya ese articulo existía, sin embargo hace un mes que lo escribí y recibí felicitaciones por parte de otra moderadora, como puede ser posible que ella no se percatara de esa existencia, pero además yo busque coincidencias y no existía ninguna. Realmente estoy un poco decepcionada y ya no quiero seguir escribiendo más artículos, pues le dedico bastante tiempo para que queden con calidad y al final son eliminados. &lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
[[Mairenysjc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier, escribo por un articulo que usted me borro, de un personaje pintoresco de la localidad, refiere que no es enciclopédico, usted puede ser mas explicito?, el articulo no se podría mejorar??,&lt;br /&gt;
saludos wenceslao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre 9 artículos que me fueron eliminados==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reinier, A finales de octubre eliminaste de mi lista de artículos 9 de ellos, su gran mayoría por ser no enciclopédicos, aunque hay uno que me dices en un caso que fue trasladada a otro artículo con otro nombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis preguntas son: &lt;br /&gt;
¿Qué puedo cambiarle a los que son no enciclopédicos para volverlos a subir y que se mantengan en la enciclopedia?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿El artículo que fue trasladado ya no forma parte de mis contribuciones?¿Por qué, si es exáctamente el mismo que subí yo?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Subí un libro y me lo quitas por fuente. ¿Puedo arreglarle la fuente y subirlo nuevamente?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por favor como verás me urge, porque tenía 25 artículos y de ellos me quedan 7, es preocupante y no puedo seguir subiendo artículos con la misma guía si es lógico que me lo quitarán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Me puedes contactar por mi página de discusión. Mi usuario es:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
yamilet03022artjc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Puzzle para Móviles ==&lt;br /&gt;
Veo que el motivo por el cual fue eliminado es que no se considera enciclopédico, quisiera saber que errores tiene esta investigación, pues en la opinión de muchos especialistas es una forma novedosa de llevar la cultura en un implemento que es tan usado por todos especialmente por los jóvenes, que conocen tampoco de la historia de la provincia. Convertirlo entonces en un artículo que sea digno de publicar.&lt;br /&gt;
Saludos en espera de su pronta respuesta por mi usuario, si desea, frguci e-mail:kbertot@grm.uci.cu&lt;br /&gt;
== CARLOS GUILLERMO HAYDON == &lt;br /&gt;
Buenas,me gustaria ser informada de pq me ha sido eliminado el articulo si no es copia de la wikipedia .Saludos &lt;br /&gt;
--[[Usuario:Isla2 jc|Isla2 jc]] 17:50 23 nov 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== yanela articulo borrado favor de responder ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compañero usted ha borrado un artículo de Localidades se trataba de Corralito lugar donde yo nací y crecí por lo cual estoy segura de lo que en escribí, así como se que estaba en desarrollo por lo que tenía que mejorarlo, me dice al borrarlo que tenía error en las fuentes yo lo comparé con otros artículos y estos también tienen estas fuentes pero además en este municipio no existe otro lugar donde uno poder ir a informarce mejor y en internet no aparece información de este lugar tampoco, quiere decirme usted que fuente le puedo agregar si no conozco otra, ademas sería muy bueno si en lugar de tomarse la molestia de borrarlo se tomara la molestia de escribirme y hacer la sugerencia pertinente para arreglarlo ya que como le repito estaba en desarrollo, yo lo he vuelto a subir y le pido que esta vez en lugar de borrarlo me sugiera usted que poner. Es muy desalentador ver como el trabajo de uno es borrado por personas que no hacen una sugerencia y sobre todo que no son de aquí  que no se tiene idea de lo que se tiene hacer acá para poder trabajar en la ecured. Sin más y esperando su colaboradora respuesta yanela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==De Alioska02014_jc==&lt;br /&gt;
Estimado Moderador me dirijo a usted para hablarle sobre los artículos que usted borró referentes a Tolnaftato 1%(Crema) y Clotrimazol 1%(Crema) que según aparece alli estaban puestos a normalizar (obviamente no le puse fuentes ni vínculos internacionales pues no los hay, pues Quimefa no tiene Web oficial, y a la página de salud no nos dejan entrar). Le digo su contenido es copia fiel del prospecto (CUBANO) adjunto que viene en el medicamento y conservo en mi poder e incluso le puse numero de registro, para que lo verificaran. Sin embargo, he visto otros articulos que estan siendo &lt;br /&gt;
copia fiel de prospectos españoles y ustedes no los han borrados (estamos engañando al pueblo con eso) (este comentario ya se Lo hice a los moderadores nacionales de SS)si seguimos borrando artículos por anotarnos puntos estamos mal, por encima de eso le recuerdo que usted no es especialista en Salud, debería haberlo puesto a consideración de personal especializado del Ministerio de Salud (que de hecho no estan haciendo lo que tiene que hacer). Muchas Gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SOBRE BORRADO DE ARTICULO Persons Unknown (serie) y The Cleaner (serie) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos Días...el día 28 de noviembre usted borró los artículos Persons Unknown (serie)y The Cleaner (serie)»  y me argumenta que son ficha de película o libro...y le pregunto??? acaso te auxiliaste de la fuente o te informaste en internet sobre este tema para darte cuenta q Sí existen series con estos títulos.&lt;br /&gt;
Pudieras leer además la introducción del artículo The Cleaner (serie)donde dice:&lt;br /&gt;
&amp;quot;....serie de televisión estadounidense emitida entre el 15 de julio de 2008 y el 15 de septiembre de 2009. Consta de 2 temporadas y 26 capítulos. La serie es protagonizada por Benjamin Bratt (“Demolition Man”, “Peligro inminente”)....&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las películas se estrenan una sola ves y no duran 1 año en trasmisión porque tienen un &amp;quot;capítulo&amp;quot; único. Los actores de películas también protagonizan series y; como mismo existen películas basadas en libros, novelas o hechos reales, existen las series con igual inspiración. &lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SOBRE BORRADO DE ARTICULO Hacia el perfeccionamiento de las escuela primaria==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, necesito me expliques porque este artículo no es enciclopédico. Saludos usuario Yuliet_ssp.jc espero respuesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Artículo Omar Jesús Daal Cordero ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos colega, quisiera por favor me explicaras el porque las fuentes de este artículo no son validas para usted?????--[[Usuario:Bejucal1 jc|Bejucal1 jc]] 15:52 7 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
== Sobre Artículo Intoxicación por Fenotiazinas==&lt;br /&gt;
Hola quisiera saber que tengo que hacerle a este articulo, porque yo saque la plantilla de otra de ECUERED y no entiendo eso de Creación incorrecta, por favor deme una respuesta&lt;br /&gt;
UsuarioYudithBeltran_ssp.jc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre Borrado de Artículo Tru Calling (serie) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenos días...recientemente borraste dos de mis artículos creados y especificabas que eran ficha de libro o película, y no era así. Ahora me encuentro con que has borrado otro con la misma justificación. Realmente quisiera saber si usted rebisa las fuentes o se auxilia de su propio conocimiento para borrar un artículo. Por favor lea al artículo y las fuentes antes de borrarlo...Tru Calling SI ES UNA SERIE.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Falta de respeto por falta de los moderadores ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;creación incorrecta&amp;quot; Realmente me está resultando extremadamente dificil saber qué es correcto y qué no lo es, es una falta de respecto lo que tienen los moderadores de esta enciclopedia puesto que borran y borran los artículos que a pesar de que es '''obligado''' y es tan dificil conseguir la informacion de el Internet de borren sin mas ni mas los articulos.&lt;br /&gt;
Cual es el trabajo del Moderador, simplemente BORRAR. &amp;quot;Conrado Nalé Roxl&amp;quot; digame en que wikipedia aparece textualmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Artículo: Historia de La Trocha Militar de Júcaro a Morón==&lt;br /&gt;
Hola: El motivo por el cual me comunico con usted es para conocer el por qué fue borrado otro artículo, tengo derecho a conocer los errores cometido para arreglarlo en este que además que es de un escritor camagüeyano, que es mi provincia, es además del municipio, ha tenido varios reconocimientos y publicaciones.&lt;br /&gt;
O por lo contrario a la hora de subir otros que estoy redactando tener en cuenta los errores cometidos.&lt;br /&gt;
No sé por qué me borran sin decir los problemas, ya me ha pasado en otras ocasiones con otros moderadores, tengo poca experiencia y conocimiento, pero estoy en disposición de aprender lo más que pueda.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Yaumara.oliver jc.cmg|Yaumara.oliver jc.cmg]] 08:30 17 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ana Grabriel ==&lt;br /&gt;
Por favor necesito que arreglen entonces el Portal de la Música que los   cantantes que he subido que me borraron estaba en rojos, no los subí   para que estubiesen repetidos. --[[Usuario:Cinformiju jc|Cinformiju jc]] 15:33 19 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Romance del Palmar ==&lt;br /&gt;
Hola porque fue borrado este artículo.&lt;br /&gt;
espero respuesta &lt;br /&gt;
--[[Usuario:YudithBeltran_ssp.jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Forjado y Cable  para izaje ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Ud borró dos artículos míos, “Forjado”  por fuente no valida, esto no lo entiendo ya que utilicé 3 y aunque no son páginas cubanas el  tema no es muy tratado en nuestro país. Los colaboradores según explica en su página tienen que borrar los artículos cuando utilizan única fuente wikipedia y si se atizan más VALORAR Y SUGERIR, nos obstante la revisé, permítame volver a subir el artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El segundo era “Cable  para izaje” estaba mal hecho, bueno este lo revisé y tiene cambio en la redacción y demás así que le pido que también me permita contribuir con mi artículo que bastante tiempo me costó investigar. &lt;br /&gt;
Acepto cualquier sugerencia y por favor necesito que me explique con más detalles los errores que tengo para corregirlos. &lt;br /&gt;
Geovanis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sebastián Romero Radigales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, me puede explicar, si no le es molestia, el por qué del borrado de mi artículo Sebastián Romero Radigales, no entiendo el por qué de la acción, si usted pudiera aclararme le estaría muy agradecida.&lt;br /&gt;
atentamente&lt;br /&gt;
Mildrey&lt;br /&gt;
Cienfuegos6_jc&lt;br /&gt;
== Conéctate, porfa ==&lt;br /&gt;
Rey, necesito que te conectes. Tengo que hablar contigo. --[[Usuario:Arlety idict|Arlety idict]] 13:04 26 dic 2011 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hola Reynier==&lt;br /&gt;
Creo que antes de borrar cualquier artículo, se debe explicar los detalles al autor, veo que borraste Carlos Badías, ahora el motivo tengo que imaginarmelo yo..existe página de discusión, correo, teléfono....etc&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Usuario:Eddy06091 jc.hlg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sebastián Romero Radigales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, por lo que veo aún hay correos que usted no ha contestado, imagino que la carga de trabajo sobre todo en estas fechas no le hayan dado margen a revisar las solicitudes de atención de los colaboradores pendientes a esta enciclopedia, por favor, si usted puede y no le es molestia me puede explicar el por qué del borrado de mi artículo.&lt;br /&gt;
Atentamente&lt;br /&gt;
Cienfuegos6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Juegos Olímpicos de París 1900==&lt;br /&gt;
Estimado colaborador no estoy de acuerdo con usted en su decisión de borrar el artículo Juegos Olímpicos de París 1900, pocos artículos de ese tema estaban tan bien estructurado y con un gran número de información recopilados de más de 7 sitios, el artículo está confeccionado desde mayo del 2010, junto a otros del mismo tema, no fue hecho en ninguna maratón asi que dudo mucho que no halla tenido la calidad, lo primero que debía haber hecho, como moderador de la enciclopedia, es escribir en mi pagina de discusión, pero claro es mas fácil y rápido borrar, además contribuye con sus estadísticas y la de la ecured, si porque ahora a ustedes le miden eso los artículos que borran, mire aqui le mando una lista de otros artículos del mismo tema que quizas usted domine y tengas interés en revizar,, y antes de borrarlos le invito a buscar cuales en la ecured están mejor confeccionado y con mayor información que estos...la verdad no se cual es el trabajo hoy en dia en la enciclopedia de un grupo de colaboradores que a mi entender no realizan la actividad como debe ser. Aquí estan los demás artículos espero que sean de su ayuda.....&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Atenas 1896  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de París 1900  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de San Luis 1904  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Londres 1908 &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912 &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
Juegos Olímpicos de Amberes 1920&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
saludos --[[Usuario:Moron2 jc|Ing. Elier Guerra Martín - Moron2_jc]] 11:23 3 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
== Haiku ==&lt;br /&gt;
Hola, usted me borro un artículo por funentes no válidas, quisiera saber que problemas hubo con este, ya que yo he comprobado las fuentes y resultan que son validas.&lt;br /&gt;
*17:04 5 ene 2012 Reynier idict (Discusión | contribuciones) borró «Haiku» ‎ (Fuentes  no válidas: El contenido era: '''Haiku.''' Haiku (俳句?), derivado del haikai,)&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Yuya|Yuya]] 09:31 6 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo borrado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola le escribo porque me ha borrado el artículo [[Laureano Fortunato Pequeño Sánchez]] donde dice que no es enciclopédico cuando este artículo es tomado de una multimedia de la Asociación de Pedagogos de Cuba y ya se han subido más de cien. Por favor consulte esta duda ya que en otra ocasión me sucedió lo mismo y me fueron devueltos los artículos.&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Leyane art.jc|Leyane art.jc]] 15:51 6 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Artículo Borrado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola compañero Moderador, usted en el día de ayer me borró un artículo con el nombre Arena (película) y no me puso la razón. Quisiera si no es molestia que usted me dijera por qué lo borró para arreglar el mismo y subirlo para continuar enriqueciendo la Enciclpedia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola colega, gracias ==&lt;br /&gt;
Gracias estimado colega, ya cumplí con sus instrucciones referente a adicionarle al artículo Cefalea, lo relacionado específicamente con el de Cefalea infantil que yo había subido, yo conocía del primero, pero pensé que podía crear uno sobre esa patología en los niños, me alegra y me satisface mucho que tengamos en común al menos dos cosas: colaborar con la Enciclopedia Colaborativa Cubana, así como dar y recibir ayuda, en eso estamos plenamente de acuerdo, ya que así aprendemos todos, realmente me da mucha pena cómo ciertos Colaboradores cuando les borran un artículo, en lugar de averiguar primero las razones, se dirijen a los Moderadores de una forma irrespetuosa, aunque no es menos cierto que a veces los borran sin dar explicaciones. Gracias amigo, consejos como el suyo hacen valer el concepto pedagógico que nos enseñó el &amp;quot;José de la Luz y Caballero&amp;quot;, no tengo la menor duda que hay que ser un '''Evangelio vivo'''. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 17:37 11 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Yusnely Artículo Borrado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola compañero Moderador, usted  hoy 16 de diciembre me borró un artículo con el nombre Clara Esther Nápoles Sánchez, la razón no me convence porque parte o toda la información que subí fue gracias a la entrevista realizada a la  Gloria del Deporte que participó como atleta en la Delegación del Cerro Pelado, que si usted conoce lo que significa verá la importancia que tiene, lea el escrito y verá, además es basada en una entrevista que le hice directamente a la atleta, qué fuente puede ser más confiable y los datos de la Comisión Nacional  De Atención a Atletas y del fondo de la bibliografía del INDER. Con todo respeto voy a volver a subir el artículo porque la información es confiable pero esta vez con más fuentes. Saludos &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Combinado Lácteo Escambray de Cienfuegos == &lt;br /&gt;
Hola Reynier, soy Colaboradora de la Ecured en un Joven Club de Cienfuegos, subi el articulo (El Combinado Lácteo Escambray de Cienfuegos)y fue borrado, por favor podria ayudarme, no quisiera perder el articulo, se lo voy agradecer, digame que esta mal en el articulo para arreglarlo.Muchas Gracias, saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo Cátedra de Danza (Ballet Nacional de Cuba) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
buenas tardes, en el día de ayer ud. me borró el artículo [[Cátedra de Danza (Ballet Nacional de Cuba)]], aludiendo que las fuentes no son confiables, el sitio oficial de la catedra de danza no es confiable?, la imagenes fueron donadas directamente por el departamento de prensa del pertenenciente a dicha cátedra, tampoco es confiable?, estuve revisando los registros borrados y por este camino vamos a sobrecumplir las cifras pero de artículos borrados, por favor desearía me aclarara la duda, hasta donde sé se borran los artículos copiados textualmente de wikipedia, además no se deben usar blogs como fuente, pero en este caso también? saludos --[[Usuario:Amilet.cha.jc|Amilet.cha.jc]] 16:32 19 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
==Brenda Asnicar==&lt;br /&gt;
Hola, soy moderadora y hoy cuando entro a revisar mi pagina encuentro que el articulo antes mencionado fue borrado por usted y la razon fue Creación incorrecta: me gustaria saber cual fue la verdadera razon porque creo que si cumplia las normas de ecured en espera de su respsuesta mayumi  &lt;br /&gt;
--[[Usuario:JagueyGrande3 jc|JagueyGrande3 jc]] 08:39 23 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Saludos== &lt;br /&gt;
Con todo respeto le comunico que los articulos subidos por mi no son para nada prospectos, se lo que es un prospecto para medicamento pues tengo experiencia en esa rama, no cuestiono su trabajo pero le digo que no son prospectos, como puedes ver utilizo varias fuentes y la gran mayoría son certificadas, además he comprobado varios artículos sobre medicamentos subidos a la ECURED con menos información que los mios y con una calidad pésima que están actualmente a la vista de todos y nadie hace nada, los mios llevan bastante información y creo que están bien hechos, una sugerencia le hago revisa otros artículos y haga la comparación. Creo además que el trabajo de ustedes es para ayudar no para destruir, díagame; para usted es mejor borrar y no dar explicación? o dar una sugerencia de como hacer los articulos con más calidad, es necesario reflexionar sobre eso por último recuerda que se están acabando las opciones para subir articulos, es mejor ayudar y no destruir, creo que por ahora es todo. --[[Usuario:Normanjcstgo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo Bill Kaulitz ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos ante todo y espero que pronto me escribe y explique detalladamente porqué me ha sido borrado este artículo. Es muy indignante que un colaborador se pase una semana elaborando un artículo para que así sin ninguna consideración sea borrado el mismo sin dar muchas explicaciones. Espero su respuesta porque algunas personas que no tenemos obligación ninguna de realizar esta acción se nos hace aparte bastante complicado conseguir la información ya que no todos trabajamos en una oficina con Internet y todas las comodidades OK, saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Emo25|eMo25]] 11:46 24 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo Los Bueno ==&lt;br /&gt;
Hola compañero moderador soy Colaboradora de la Ecured en un Joven Club de Santiago de Cuba,le estoy escribiendo por que usted me ha borrado un artículo con nombre de una agrupación musical tiltulado [[Los Bueno]], por fuente no valida, cuando yo le puse todas las fuentes utilizadas no las inventé,con todo el respeto que usted merece, creo que usted debe tener en cuenta antes de borrar un artículo emitir un mensaje al autor y así podernos entender un poco, por que no cumple objetivo que un colaborador se pase un determinado tiempo para elaborar un artículo y por un menor detalle sea borrado, ya que esto es parte de mi trabajo y está siendo en bano, quiero me explique que sucede, contésteme&lt;br /&gt;
saludos.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Idelys03035jcscu|Idelys03035jcscu]] 17:29 24 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== sobre Dendrobates lamasi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, buenos dias, es sobre el articulo de la «Dendrobates lamasi, que me borraste, es verdad, parece que use una plantilla de uno hecho pero no cambie los datos correctos y las fuentes, ahora te pregunto: si le corrijo esos datos lo puedo subir de nuevo???&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Victor jc.ssp|Victor jc.ssp]] 08:49 26 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre edición restaurada==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mis Saludos para usted y muchas gracias por la aclaración, nos vamos entendiendo mejor, pero ahora tengo dudas, que quiere decir una edición restaurada, si es que puedo subir de nuevo el artículo '''Los buenos''' teniendo en cuenta sus sugerencias, necesito me responda, gracias.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Idelys03035jcscu|Idelys03035jcscu]] 17:37 27 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volviendo al artículo Cátedra de Danza (Ballet Nacional de Cuba)  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hola, ante todo muchas gracias por atenderme, y disculpa mi insistencia respecto a este artículo, pero el mismo es sobre la Cátedra de Danza y la fuente es el sitio web de la misma, solo las imágenes son del Taller vocacional que se menciona en en dicho sitio, y entonces?, según tú explicación de esta manera sería válido, espero vuelvas a atender mi inquietud, gracias. --[[Usuario:Amilet.cha.jc|Amilet.cha.jc]] 13:34 30 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Agradecimientos==&lt;br /&gt;
Hola Reynier muchas gracias por permitir mejorar éste artículo y poderlo subir de neuvo, pienso que así podemos trabajar mejor.&lt;br /&gt;
Graciasssssss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Idelys03035jcscu|Idelys03035jcscu]] 15:24 31 ene 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quebrada Retamilla ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, colega, quiero que me expliques el porque borró este artículo, que dice creación incorrecta, porque se utiliza la plantilla Río porque en realidad esta quebrada es un rio que en parte de su cauce está seco, pero si hay otra razón por favor hagalo saber, yo también he estado de moderador, pero ahora solo estoy subiendo artículos, Saludos --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 10:15 2 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Problema Artículo Kentico_CMS ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos cordiales compañero, me gustaría mucho que me dijera en que sentido el articulo Kentico_CMS que usted borro tiene algo de publicidad a continuación le pongo artículos similares a el que no son publicitarios por favor me encantaría saber que es publicidad para usted&lt;br /&gt;
[[EZ_Publish]]&lt;br /&gt;
[[Elgg]]&lt;br /&gt;
[[Dragonfly_CMS]]&lt;br /&gt;
[[AutoCMS]]&lt;br /&gt;
[[ASP_Nuke]]&lt;br /&gt;
estos son algunos publicados por mi y hasta ahora no tienen nada de publicidad, pues estos artículos relacionados con los sistemas de gestión de contenidos o sea CMS no tienen mucha información, solo características, requerimientos técnicos, y otras cosas pequeñas dando una explicación de su uso y aplicación. Por favor respondame pronto.&lt;br /&gt;
Saludos cordiales.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ciro08013Jc|Ciro08013Jc]] 12:19 2 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quebrada Retamilla ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola colega, necesito me des respuesta sobre este artículo, si puedes restauralo para seguir trabajando con el porque ahora mirando la copia que dejé me di cuenta que me faltó otra fuente muy importante Jean Gottmann América. Editorial Labor, S.A, Chile pág 351 - 357, Saludos cordianles --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 13:47 3 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hola, me puede explicar que significa contenido incorrecto no entiendo no me dejes esperando respuesta&lt;br /&gt;
[[Usuario:alina_ jc.cmg 14:00 8 feb 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre el artículo -- Selustiano Tan Lescano ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes!! Colega necesito que me expliques. ¿Cómo se debe poner la fuente de contenido en esta publicación? Luego de explicarme, me es necesario restaurar. Espero respuesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2!!!&lt;br /&gt;
--&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableGeneral&amp;quot; style=&amp;quot;border: 2px solid orange; background-color:transparent; background-position: 100% 100%; -moz-background-size: auto auto; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; margin-top: 1px; -moz-background-inline-policy: continuous; height: 40%; width: 60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Archivo:Hj.jpg|73px|left|Humbertico]] &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-weight:bold;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt; [[Usuario:Humbertojccmg|Humberto Javier]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:14px;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;Moderador en [[:Categoría:Artículos_a_normalizar|Normalización de artículos]]&amp;lt;br&amp;gt; y Revisión de [[Especial:PáginasNuevas|Páginas Nuevas]].&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:10px;font-style:arial;&amp;quot;&amp;gt;''&amp;quot;Muchos me dirán aventurero, y lo soy, solo que de un tipo diferente y de los que ponen el pellejo para demostrar sus verdades&amp;quot;. '''''[[El Che]]''''' &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
 14:37 8 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
==Acerca de Artículo Rem==&lt;br /&gt;
Por favor, estoy trabajando en el artículo y ustedes parecen que están de cacería, pues el artículo está con plantilla de desarrollo, la conectividad está malísima y aún así estoy tratando de hacer mi contribución, y así trabajando me lo están modificando constantemente, por una parte lo hace usted y por la otra Yalexy, les pido por favor que me dejen terminar el artículo y después hagan su trabajo.Gracias.Colaborador:Rcordovi06035jcscu&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tribu Los nuba ==&lt;br /&gt;
==Tribu Los Masai ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compañero colega quisiera me explicara el porque la fuente no es valida, ¿a que usted le llama fuente valida o confiable? pues los datos de mis  artículos proceden de sitios en los que investigué, coincidiendo estos en los mismos. Dígame  los sitios en la red que para ustedes los moderadores son validos,. Lo que si no es valida es la consideración de ustedes a la hora de borrarlos luego de dedicar tanto tiempo a su edición conociendo la carga de trabajo de los instructores. &lt;br /&gt;
Atentamente Moraima. Espero respuesta &lt;br /&gt;
--[[Usuario:moraima_jc.scu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Desacuerdo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier, necesito me explique porqué un artículo en el que se está trabajado es borrado de momento por fuentes no validas (Sabueso de  Posavaz)? Curioso, pero acabo de recibir felicitación por parte de Arletisjcconsolacion por calidad de artículos sobre canes. Mi criterio personal es que para que la cosa fluye y el tiempo no se convierte en una queja , es sumamente necesario tener la COMUNICACIÖN. Y si hay algo con las fuentes, esto se puede arreglar, no borrar el articulo completo,es parte de etica y comunicación profesional, no creo que esta actitud motiva el colaborador seguir mejorando y aportando con mas calidad los artículos a EcuRed.Inessa.(Inessa_jc.stgo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Buenas tardes!!Necesito que por fin me expliques porque se borra una o otra vez el articulo Sabueso de Posavaz. ¿Cómo se debe poner la fuente de contenido en el articulo de esta publicación? Luego de explicármelo  necesito  restaurar. Hoy le escribí a su página de discusión mi criterio al respecto y no recibí la respuesta. Revise los artículos de referencia en el portal canino y no  ví las dificultades con las fuentes. Me gustaría saber, si en caso la situación sigue así , a quien yo puedo acceder para salir de la duda .Es un trabajo en conjunto, aprendiendo en los errores y mejorando cada vez la calidad de los artículos y la verdad es que no puedo entender porque un moderador me felicita y el otro borra sin mas ni menos el articulo. Algo que no se entiende cuando hablamos en el lenguaje profesional.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículos de perros ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hola, Reynier restaure el artículo sobre el Sabueso de Posavaz porque la muchacha que lo subió, esta vez le cambio las fuentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articulo Metilfenidato ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos amigo por que usted borro este arituclo si las fuentes estan bien [[Metilfenidato]] Espero respuesta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre  Sabueso de Posavaz ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, Reynier, recibí su respuesta, estoy agradecida,  y arregle las fuentes de varios articulos, espero que ahora no tendrán dificultades. &lt;br /&gt;
Saludos--[[Usuario:Inessa jc.stgo|Inessa jc.stgo]] 12:33 10 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Juan Martínez de Rozas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier, usted borró el artículo de Juan Martínez, por violación del Copyright, y pienso que si el sitio de donde lo saque es libre, no hay violación, porque en este caso no tiene derechos reservados, mi fuente principal fue&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* http://chilesorprendente.blogspot.com/2010/09/juan-martinez-de-rozas.html&lt;br /&gt;
Copyright 2006 - 2010.&lt;br /&gt;
Plantilla Watermark. Con la tecnología de Blogge&lt;br /&gt;
Publicado por ChileSorprendente.com &lt;br /&gt;
Etiquetas: Personajes en Chile &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Además colega es necesario que siempre se haga un paréntesis para escribirle al colaborador que con tanto esfuerzo dedicó horas haciendo un artículo, y que sea borrado en cuestión de segundo cuando aún ese artículo puede ser salvado, es por eso que todos nosotros los que nos dedicamos a normalizar tenemos que ser cuidadoso antes de borrar algo que puede ser salvado, sin ánimo de emplazar su trabajo que se de hecho que es bueno y  lo hace con las mejores de las intenciones que revise nuevamente el artículo y si está de acuerdo conmigo lo restaure, y si hay alguna otra sugerencia, pues vale,me lo hace llegar. Mis saludos --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 09:38 11 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Humberto Acevedo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola colega, he estado atento para ver si  restauras  el artículo sobre Juan Martínez de Rozas, después de haber aclarado la fuente que utilicé, porque tengo varios personajes en esa misma página que puedo subir y todos son interesantes, Espero puedas restaurarlo para seguir trabajando con esa fuente. Saludos --[[Usuario:Humberto jc.cmg|Humberto jc.cmg]] 15:44 14 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Misil aire-aire ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colocó la plantilla &amp;quot;normalizar&amp;quot; en el artículo [[Misil aire-aire]] refiriendo &amp;quot;''Ser más específico con respecto a la fuente, es decir, el url del sitio web debe llevar al usuario&lt;br /&gt;
directamente al sitio donde se encuentra la información utilizada en el artículo.''&amp;quot;  No entiendo cual de las fuentes no es lo suficientemente especifica, ya que estas llevan hasta la página que fue consultada. Otra cosa es que el texto no se justifica en ficha aeronave ya que crea deformidades --[[Usuario:Ericmarquez01.cav|Ericmarquez01.cav]] 17:01 14 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Saludos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entonces por que en vez de borrar los articulos no deja mensajes diciendo que arreglen los errores creo que seria mejor para los usuarios ya que ustedes no pasan tanto trabajo como nosotro que debemos uscar la información creo que se trabajaria mucho mejor asi --[[Usuario:OrelvisR R SaludLtu|Orelvis Rodríguez Remón]] 13:00 16 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=='''Artículo eliminado'''==&lt;br /&gt;
''Descripción de lesiones y daños de Typophorus nigritus en boniato.'' Este artículo fue subido nuevamente y quisiera saber las causas por las cuales fue eliminado, pienso puede ser de gran importancia y aborda una temática muy actual para la agricultura, ya que las producciones de boniato en el país se ven afectadas con mucha frecuencia con este tipo de insecto, pienso que la fuente no debe ser un problema pues es nuestro instituto uno de los centros rectores en el país que lleva a cabo estos estudios, y la información proviene de la Dra. María del Carmen Castellón, quien investiga en este tema desde hace varios años.&lt;br /&gt;
==Artículo Douglas Fairbanks==&lt;br /&gt;
Hola, necesito por favor si no es molestias me expliques el motivo por el cual se eliminó el articulo ya que lo eliminastes y no se el motivo. Si no es molestias, ayudame con  esta información para saber que arreglos son los que tengo que hacer. Gracias--[[Usuario:Carlosjavierjc|Carlosjavierjc]] 13:56 21 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== DE OCTAVIO PËREZ CNCC ==&lt;br /&gt;
Disculpe que lo interumpa moderador, usted borró un artículo creado por la CNCC, Rafael Lara por fuentes no válidas, dicho artículo aprobado por una serie de especialistas, usted podria respondernos lo más pronto posible, dado la inquietud en el consejo nacioal dado desconocer el &lt;br /&gt;
error, y ser mas explicativo y profundo en lo de las fuentes dado que tenemos una serie de articulos en proceso para subir, y no queremos que nuestro sacrifcio y tiempo sea en vano, le agradeceriamos su respuesta, disculpe la ortografia. Consejo Nacional de Casas de Cultura&lt;br /&gt;
[[Usuario:Octavio cult.hab]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ceferino Antonio Méndez y Aguirre ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, necesito primeramente que me aclare por qué un artículo que ya debía haber estado revisado desde hace mucho tiempo, pues fue creado hace mucho tiempo ahora resulta que no es enciclopédico, estoy bastante inconforme con las situaciones que se estan dando y no es el primer caso con el que me enfrento este mes, cambió el concépto de enciclopédico de la fecha de creación del artículo a la fecha actual????. Mire, desgraciadamente perdí la fuente de donde obtuve la información, pues creo que fue el libro 11 Apuntes bibliográficos en Memorias de Cienfuegos, necesito, si no le es mucha molestia, me haga llegar a mi correo el contenido completo de dicho artículo, para revisarlo otra vez y pedir la opinión de un supervisor, mi correo es mildrey.batista@cfg.jovenclub.cu&lt;br /&gt;
Atentamente&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Elisbet Gámez Matos==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, me encontraba arreglando el artículo  Elisbet Gámez Matos, cuando me percato que había sido borrado por presentar fuentes no confiables. No creo que sea productivo para ECURED que se eliminen artículos de esa manera, es importante para mi entender arreglar todo lo podamos, de esa forma sumamos artículos no restamos. Por otra parte la fuente que colocó la editora es básicamente una entrevista, y la entrevista es una de las fuentes que aparece en el Manual de estilo,  es por ello que en esos casos se les  indica que verifiquen en el manual como se coloca dicha fuente. Saludos, --[[Usuario:Maritza inder|Maritza inder]] 12:11 23 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo borrado==&lt;br /&gt;
Buenas tardes, el artículo Tendencia bilingüe en la educación de personas sordas, fue borrado por creación incorrecta. Me gustaría saber cuál es el motivo específico por el que se considera que fue creado incorrectamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Juana pedagogico.ltu|Juana pedagogico.ltu]] 13:28 23 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
==Gracias==&lt;br /&gt;
Buenas tardes, muchas gracias por restaurar el artículo Tendencia bilingüe en la educación de personas sordas.&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Juana pedagogico.ltu|Juana pedagogico.ltu]] 16:45 23 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tania, JC Manzanillo 1 ==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, te escribo porque a principios de mes publique el  articulo  Mariposa Mexicana alas largas y lo borraste diciendo que es  Violacion de  copyright, te pido me expliques pues he publicado varios  articulos  sobre otras especies de mariposas y no he tenido problemas,  ah, esa  informacion no la he buscado en Wikipedia. Espero tu atencion Escribeme &lt;br /&gt;
Saludos Tania&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tania, JC Manzanillo 1 ==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, gracias por tu atención, ya vi el  error cometido, realmente no me di cuenta cuando lo publiqué, dime si puedo enmendarlo y volver a publicar el artículo, que seria de Ecured si uds no existieran, espero tu respuesta.&lt;br /&gt;
Saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Tania jc.manzanillo1|Tania jc.manzanillo1]] 13:50 24 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hola Reinier, buenas tardes ==&lt;br /&gt;
Le ruego por favor que si lo que le voy a solicitar no le crea nalún problema, tenga la bondar de restaurarme el artículo [[Proteinuria]] o autorizarme para subirlo de nuevo, parece que usted no se percató que el mismo aún estaba en Desarrollo, además, me gustaría saber la causa por la cual fue borrado, si fuera tan amable de escribirme por mi página de discusión y darme su respuesta para ambas inquietudes. Saludos y que tenga una excelente tarde. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 17:54 27 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre  Bashar al-Asaad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
gracias por sus consejo, los tendré en cuenta.--[[Usuario:Chamsiria|HAZEM SYRIA ]] 20:21 27 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buenas tardes Reynier, mis saludos ==&lt;br /&gt;
Gracias, muchas gracias colega y amigo, en lo adelante tendré en cuenta sus consejos y espero contar como siempre con su ayuda. Gracias nuevamente. Saludos. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 14:56 28 feb 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buenas tardes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disculpa las molestias que te pueda causar pero necesito saber por que me has borrado los 3 articulso que subi de                                       &lt;br /&gt;
Las relaciones raciales en Cuba, libro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
yo lo dividi en tres partes por que la informacion que tenia era muy grande y un compañero me dijo que se podia picar e irlo subiendo en partes, tu me escribiste en la etiqueta creacion incorrecta entonces si no es mucha molestia me podrias explicar. Gracias y disculpa.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:yamnara04025 cfg jc|yamnara04025 cfg jc]]&lt;br /&gt;
== Buenos Días==&lt;br /&gt;
Necesito que me expliques por que se ha borrado el artículo de &lt;br /&gt;
                                   &lt;br /&gt;
Raúl González Olivero, que es un combatiente caído en Angola y las fuentes son del Complejo Histórico de mi municipio. La mayoría de las biógrafias de estos combatientes la han brindado los familiares.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vympel R-73 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola. Cuales son las fuentes no válidas en el artículo [[Vympel R-73]]?? he creado el artículo de forma somera sin entrar mucho en detalles precisamente porque no soy amigo de citar a wikipedia como fuente, aunque la he utilizado en esta ocasión no creo que el contenido pueda ser puesto en duda, sobre todo porque no se citan datos precisos a fin de evitar esto mismo... la idea que tengo es ir mejorandolo como es el caso de otros artículos que he creado... pero si lo borras no creo que pueda hacerlo... salu2 --[[Usuario:Ericmarquez01.cav|Ericmarquez01.cav]] 15:03 8 mar 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buen dia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Disculpa pero necesito saber por que me has borrado los 3 articulso  que subi de                                       &lt;br /&gt;
Las relaciones raciales en Cuba, libro,  lo dividi en tres partes, me escribiste en la etiqueta creacion incorrecta entonces si  no es mucha molestia me podrias explicar. Gracias y disculpa.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:yamnara04025 cfg jc|yamnara04025 cfg jc]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Solicitud de ayuda==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reynier, necesito que si está a tu alcance me hagas el favor de revisar si en realidad el artículo: Modelo que se centra en los efectos, no es enciclopédico, fue borrado por esa causa, pero considero que cumple con las características de los artículos de EcuRed. Le escribí a la moderadora que lo borró pero no me contestó. Disculpa la molestia que esto pueda ocasionarte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Juana pedagogico.ltu|Juana pedagogico.ltu]] 19:07 13 mar 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre Hispania==&lt;br /&gt;
Saludos, estuve revisando este artículo le coloqué algunos enlaces internos, vi que le colocaste la plantilla fusionar, te sugiero considerarlo pues independientemente de su relación con el origen de lo que hoy es España, posee contenido suficiente para ser un artículo independiente, además su territorio abarca no solo tierra española sino además del resto de la península ibérica. Lo que sí considero es que el artículo aún puede ser mejorado pues le falta información histórica.&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Minelis ucp.gtm|Mtamayo]] 21:53 13 mar 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Szyja Salvador Gilbert ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola , haber si yo entiendo algo, este artículo al que hago referencia ya fue borrado una vez por violación de copy por el moderador Yuniesky, cuando revisé tenía razón y no me había dado cuenta, volvía a buscar y encontré las dos páginas que puse como referencia, consulté con él, me dijo que estas fuentes si estaban bien, incluso una es el prólogo de un libro que cualquiera puede trascribir y la página no tiene copy y el compañero moderador me dijo que volviera a subir el artículo. Bien, despues de explicado esto, yo necesito, si a usted no le es mucha molestia, que me diga a que superior yo puedo tramitar una queja que creo nos está afectando a muchos colaboradores, que hoy, como yo, estamos bastantes desencantados con el trabajo de los moderadores en esta enciclopedia, ahora veo que usted tambien borró otro artículo mío Ceferino Antonio Méndez y Aguirre por no ser enciclopédico, cambió el significado de la palabra???, relevante es, este compañero fue una personalidad en Cienfuegos, de lo contrario el escritor del libro 11 Apuntes Bibliográfico, fuente de donde se extrajo esta información, no habría perdido su tiempo escribiendo sobre dicha persona. Bueno, espero esta vez respuesta.&lt;br /&gt;
saludos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Borrado de artículo ==&lt;br /&gt;
Yo lo único que quisiera saber es que capacidad tiene usted para navegar en internet o si lo tiene libre todo lo que quiera, si eso nada mas porque acá solo tenemos 150 megas para navegar pasamos tremendo trabajo con dos navegadores instalados en la maquina uno para la edicion de la pagina con el usuario de navegación nacional y otro con la mia para poder buscar paginas contenidos en Internet,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lucha Canaria ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes, acabo de ver ahora su mensaje, pues estaba en una visita inspección a Medicina Deportiva, ahora revisaré el artículo, gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 14:19 20 mar 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre Tri-Onix==&lt;br /&gt;
Saludos Reynier: El artículo Tri-Onix no está eliminado pero no puedo acceder al mismo. Me indica como proceder. Gracias, Saludos, Méndez.&lt;br /&gt;
==No accedo==&lt;br /&gt;
Disculpe que vuelva a molestarlo pero cuando busco al artículo por Tri-Onix no aparece....Gracias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tania JC Manzanillo1 ==&lt;br /&gt;
Hola Reinier, en enero borraste el artículo Hamadryas amphinome por fuentes no válidas, corregido el error he vuelto a publicarlo&lt;br /&gt;
Saludos --[[Usuario:Tania jc.manzanillo1|Tania jc.manzanillo1]] 16:12 28 mar 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==De Deni==&lt;br /&gt;
Hermano te agradeceria que antes de borrar un articulo, por que segun tu es copia textual revise bien, algunos articulos pueden coincidir en ideas, eso no significa que es una copia textual de la wikipedia, te agrdeceria que antes de borar un articulo revises bein, los boy a subir de nuevo no quiero casualidad con esto, ya le informe este problema a mi superior incluso revise la wikipedia para ver si eran iguales y nada.&lt;br /&gt;
==Desde Cienfuegos==&lt;br /&gt;
Hola Reynier, te escribe Maria Elena, especialista de Información del CIGET Cienfuegos, queria preguntarte la razón por la que fue borrado el artículo sobre Sotero Escarza, creado desde el 2010...&lt;br /&gt;
Espero tu respuesta..&lt;br /&gt;
Recibe de antemano mi fraternal saludo&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Maria ciget.cienfuegos|Maria ciget.cienfuegos]] 09:31 9 abr 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alerta ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los artículos sobre patriotas y mártires cubanos están redactados en muchas ocasiones con fuentes poco convencionales como entrevistas, Casas de Combatientes, etc. Debido a esto y por la importancia que tienen para el estudio de la historia de Cuba y la historia local, se llegó hace tiempo al consenso de permitir esas fuentes para dichos artículo, por lo cual no deben ser borrados por este motivo. Por favor restaura todos aquellos eliminados por este motivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario_Discusión:Arian.Perez jc|Arián]] - Supervisor 11:36 20 abr 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gracias==&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, ahora veré el trabajo, gracias por tu ayuda de siempre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 09:52 3 may 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bola de nieve ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Reynier como anda todo por allá. Oye te escribo porque estuve haciendo unos arreglos en el artículo '''[[Bola de nieve (Agaricus arvensis)]]''' que tu habías trasladado a '''Bola de nieve (Seta)''', ten en cuenta que para la nomenclatura de los nombre de las plantas y hongos, sobretodo cuando estos poseen nombres iguales a otras cosas es la siguiente: '''Nombre común (Nombre científico)''', te explico porque, tu trasladaste el artículo a '''Bola de nieve (Seta)''' en el caso de existir otra seta que posea el nombre común '''Bola de nieve''' cómo le pondrías '''Bola de nieve (Seta 1)'''. En está página tienes un ejemplo de lo que puede pasar con los nombres tan comunes '''[[Campanilla (desambiguación)]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ten en cuenta también que los hongos no son plantas, las plantas pertenecen al reino '''[[Plantae]]''' y los hongos pertenecen al reino '''[[Fungi]]''' por lo cual no llevan las categorías de plantas sino hongos solamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, --[[Usuario:Javiermartin jc|Javiermartin jc - Supervisor]] 12:25 6 jun 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Romelia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola estoy normalizando el artículo Mitsubishi Lance, pero cuando le dí a guardar, me refiere que usted lo hbía borrado. Pero sigue apareciendo en páginas a normalizar. Saludos Romelia--[[Usuario:Romeliacinfo jc|Romeliacinfo jc]] 14:54 6 jun 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== YudiJC ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola estaba subiendo el articulo Ortografía española en el Portal d ela Linguistica y todavia no lo habia grabado ç, estaba previsualizando y ya Ud me lo había borrado puede explicar pq&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== YudiJC ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola, no hay problemas ya entiendo, yo cree un artículo referente al tema, si ud me lo permites pudiera intentarlo subirlo y depués Ud valora, no soy de la mejores creando artículos pero me ha borrado muy pocos, pienso que este no sea el de la mala suerte, disculpa la molestia&lt;br /&gt;
saludos Yud&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Municipio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En aquellos buenos primeros tiempos no estaba prohibido copiar de Wiki, por eso se usaba mucho. No recuerdo para nada lo de las otras fuentes. Yo esas cosas de la primera etapa, si no están mal, las dejo así, pero bueno, decide tú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario_Discusión:Arian.Perez jc|Arián]] - Supervisor 16:05 20 jun 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Che y el Deporte==&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, gracias por revisar el trabajo, efectivamente, no se que sucede, con las fuentes, a mi tampoco me abrieron, por ello las quité, pero te comento que este trabajo lo hice hace mucho tiempo, a veces suecede este. Lo acabo de ampliar un poco y de verdad que aun hay que seguir mejorándolo, pues el Che en materia de deporte trabajó bastante, así que aún está incompleto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias a esta revisión tuya vi un libro que había subido nuestra colaboradora de Las Tunas, que estaba hecho desde  el 8de diciembre del 2012, lo habían desmarcado y nadie lo había revisado, ya lo normalicé. Como verás cuando plantee ayer lo de los trabajos desmarcados, es porque hay muchos artículos de deporte que no hemos visto. Yo fui formada por los compañeros del [[IDICT]] Carlos, Kenia y Josefina y siempre trato de majorar los trabajos que reviso. Gracias por tu apoyo de siempre, acá me tienes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 09:18 22 jun 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Buenos días==&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Colega: &lt;br /&gt;
El motivo de este mensaje es que necesito valorar con usted el tema de 2 artículos que usted eliminó que casualmente son de 2 estudiantes míos los cuales se revisaron y los mismos hasta hace unos días estaban en la enciclopedia con los nombres Samsung GT-S5230, LG KP 50  sus temas son la presentación de estas dos marcas de móviles y tienes la plantilla correspondiente a estos temas, las fuentes que se citan es de páginas que hablan sobre esto e incluso el contenido se tomo de muestra de otros que se encuentran en la enciclopedia que se tomaron como ejemplo. Es decir que espero poder tener su colaboración para una respuesta y poder llegar a un acuerdo con su ayuda de conocimientos para que me explique los motivos por lo cual me dice que estos artículos no son enciclopédicos. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Atentamente--[[Usuario:Cinformgrm jc|Cinformgrm jc]] 09:51 4 jul 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Respuesta==&lt;br /&gt;
Buenos días colega:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracias por su respuesta pero hace falta que como bien dices estos artículos se eliminen porque como mismo me paso a mi con mis estudiantes le pueden pasar a otros ya que como aparece incluso en la enciclopedia la plantilla y algunas características como la que se ubicaron en los artículos que le mande pues lo más probable es que siga sucediendo.&lt;br /&gt;
salu2--[[Usuario:Cinformgrm jc|Cinformgrm jc]] 10:38 9 jul 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Categorías asignadas a revisión ==&lt;br /&gt;
Hola chico de las 3 R...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tan solo quería nformarte que he terminado con las ultimas orientaciones propuestas por Carlos, Categoria:Microformatos, Ontología (Informática) y Sociedad de la Información, con las correspondientes subcategorías. Espero nueva asignación. Ya salgo de vacaciones hasta septiembre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Que tengas buen día!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Liudmila ciget.camaguey|Liudmila ciget.camaguey]] 15:28 17 ago 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Federación  Internacional de Bádminton==&lt;br /&gt;
Buenos días Reynier, acabo de ver tú mensaje y ya le pasé la situación a Robertico y Yasser para que investiguen con la Comisión de Bádminton y pueda solucionarse el problema, gracias por tú colaboración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 11:47 5 oct 2012 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Desde CIGET de Villa Clara ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buenas tardes Reynier. Acabo de leer sus sugerencias relacionadas con el artículo Monte Olímpico. Muchas gracias y el lunes trabajaré en ese sentido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos,&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Odisa ciget.vcl|Odisa ciget.vcl]] 17:00 19 oct 2012 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== A de Carricarte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reynier:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo correcto es &amp;lt;nowiki&amp;gt;periódico [[Periódico El Mundo|El Mundo]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, con minúscula y no &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Periódico El Mundo]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, pues el nombre de la publicación es El Mundo y no Periódico El Mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salu2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Ruslan unhicch|Ruslan unhicch]] 12:35 19 dic 2012 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Para Reynier. De Armando. ==&lt;br /&gt;
Hola colega, buenas tardes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque ya he subido hasta el día de hoy 232 artículos, fundamentalmente con temas de Salud y Medicamentos, no había tenido la oportunidad que usted me los revisara y gracias por la sugerencia que me hace en el de [[Tratamiento quirúrgico de la Equinococosis]], aunque le confieso que no se como realizar ese movimiento, hasta ahora nunca lo he hecho.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le reitero las gracias por su ayuda y le deseo un feliz y próspero 2013, tanto en el plano laboral como en el personal y profesional. Buenas tardes. --[[Usuario:Armando05cfg jc|Armando05cfg jc]] 16:53 3 ene 2013 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Antonov An-24 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El sitio de &amp;quot;www.antonov.com&amp;quot; se utilizo para obtener los datos técnicos de la aeronave, el el resto del articulo no tiene relación con la página.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La información utilizada para la confección del articulo no viola las leyes de derecho de autor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre el artículo La sobreviviente de la matanza de ..==&lt;br /&gt;
Necesito saber porqué borró el articulo, si no me da sugerencias o me dice qué está mal no puedo superarme para hacerlo bien. Saludos Usuario Emeriaup&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre artículo Cloruro de Tionilo==&lt;br /&gt;
Hola Reynier, Con frecuencia uso la ficha Definición para crear los artículos de compuestos químicos porque no hay ninguna al efecto, en una ocasión la solicited, con una propuesta de sus posibles campos para que la revisara con un especialista y no fue establecida, pero considero que es un error cambiar esta ficha de este ratículo para la de Elemnto químico porque no lo es, es un compuesto, como este caso hay muchos quisiwra que aprovecharas tu posición de moderador para solicitar esta ficha en la plantilla Química.. Saludos Leonor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==UAZ Patriot==&lt;br /&gt;
Ante todo mis saludos compañero moderador, usd me pudiera decir que elementos o deficiencias encontró en el artículo para clasificarlo como no enciclopédico. En espera de su oportuna respuesta. [[Usuario:Yoandrys.aduana_hlg|Yoandrys]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le agradezco su oportuna respuesta, de obtener más información sobre el tema que nos atañe, ¿no habrá inconveniente en que pueda volver a subir el artículo o que se pueda restaurar para enriquecer su contenido? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Taekwondo==&lt;br /&gt;
Buenos dias Reynier, ahora es que veo tu mensaje, gracias por las sugerencias, es cierto lo que dices, ya le escribí al autor, y puse otra fuente, con vistas de poder arreglar el trabajo, el cual es casi copia de wiquipedia, los colaboradores siguen haciendo lo que no deben. Le pasé el artículo a yasser, para que lo arregle, pues ya sabes que si se pueden salvar los trabajos siempre tratamos de hacerlo, al igual que ustedes lo hacen, así fui enseñada por Carlos y Kenia que fueron mis profesores. Mil gracias y saludos al colecrtivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Usuario:Caridad inder|Caridad_inder]] 07:14 18 jul 2013 (CDT)Caridad_inder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sobre el borrado de libros== &lt;br /&gt;
Hola Reynier: Usted anteriormente me arregló algunos libros. Quedaron lindos, le agradezco. Eso me ayuda y estimula.&lt;br /&gt;
http://www.ecured.cu/index.php/El_amor_fecunda_el_universo_%28Libro%29 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora necesito su ayuda, porque una colaboradora cree que mi trabajo no tiene arreglo parece y me lo está borrando. Puede ayudarme???. Yo creo que ella debería hacer como usted, que si ve algo con algún error lo arregla. Eso es respetar el trabajo ajeno. Lo espero.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
Saludos Usuario:Celia biblio.cmg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articulo duplicado ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hola Raynier,&lt;br /&gt;
Me registré hace poco en la ecu y estoy  trabajando en [[Bono (músico)|este artículo]] que yo misma creé, pero me acabo  de topar con que hay otro artículo sobre Bono [[Paul David Hewson]], no  está en muy buenas condiciones, casi que está relatando la  historia de U2 y hay varios hechos erróneos. Hariseldon me redirigió hacia ti diciendo que podrías ayudarme, que tú sabrías manejar la situación. Creo que lo mejor es nominar [[Paul David Hewson]] para  borrado (speedy deletion)? Necesito de tu ayuda, muchas gracias... --[[Usuario:Harper60|Harper60]] 16:23 10 sep 2013 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sobre artículo Shito Ryu BORRADO ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Colega, desafortunadamente, como explico en mi página del colaborador, desde hace algún tiempo no dispongo de condiciones ni recursos para para continuar colaborando al enriquecimiento de esta wiki, de la cual soy pleno defensor por la cantidad de información útil que se puede obtener. Honestamente, considero que hay varios aspectos que le expongo a continuación y que usted y algunos de sus compañeros deberían tener en cuenta a la hora de revisar el trabajo que otros, con mucho esfuerzo, realizan para aportar a la enciclopedia. Le envío varias preguntas y quisiera que usted, haciendo uso de la ética que le corresponde, me respondiera a través de mi página de discusión, como debía haber hecho cuando me borró mi artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Por qué, usted me borró un artículo que era bastante extenso, de fuentes claramente expuestas y que no poseía información nociva?&lt;br /&gt;
¿Por qué, si ese artículo llevaba dos años publicado, ahora usted me lo borra?&lt;br /&gt;
¿Por qué no tuvo la decencia de utilizar, como corresponde a alguien facultado a disponer del trabajo de otros, mi página de discusión para comunicarme las razones que le asistieron para desbaratar mi trabajo?&lt;br /&gt;
¿Será que yo estoy equivocado, o es que las normas de ética solo son aplicables a algunas personas en esta enciclopedia?&lt;br /&gt;
Realmente me siento decepcionado, no concibo que la prepotencia haga acto de presencia en personas que tienen la responsabilidad de fiscalizar el trabajo de los colaboradores de esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
Si ahora considera oportuno comunicarse conmigo, utilice las herramientas disponibles. Yo estoy convencido de cómo debo hacer las cosas. Por favor HAGA USTED LAS COSAS COMO SE DEBE.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saludos, Ramón Cabezas Palmero [[Usuario:Ramon07012|Ramon07012]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2009648</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2009648"/>
		<updated>2013-08-01T22:54:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2009647</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2009647"/>
		<updated>2013-08-01T22:52:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2009645</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2009645"/>
		<updated>2013-08-01T22:51:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2005004</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2005004"/>
		<updated>2013-07-26T01:12:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono Movil''': &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
53155997&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2005003</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2005003"/>
		<updated>2013-07-26T01:10:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Teléfono''': &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
53155997&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2005002</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=2005002"/>
		<updated>2013-07-26T00:56:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón_Cabezas_correo.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Archivo:Ram%C3%B3n_Cabezas_correo.jpg&amp;diff=2005001</id>
		<title>Archivo:Ramón Cabezas correo.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Archivo:Ram%C3%B3n_Cabezas_correo.jpg&amp;diff=2005001"/>
		<updated>2013-07-26T00:55:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Sumario ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Estado de copyright: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente: ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1768146</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1768146"/>
		<updated>2012-12-11T22:19:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramónkbzas.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Portal:Orqu%C3%ADdeas/Seguidores&amp;diff=1462341</id>
		<title>Portal:Orquídeas/Seguidores</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Portal:Orqu%C3%ADdeas/Seguidores&amp;diff=1462341"/>
		<updated>2012-04-09T14:19:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;'''&amp;lt;big&amp;gt;¿Quieres que tu nombre salga en el    listado de seguidores del Portal? Sigue las    instrucciones:&amp;lt;/big&amp;gt;'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Crea tu    '''[[Usuario:Colaborador|portal de colaborador]]''' si aún no lo tienes    usando la [[Plantilla:Ficha_Usuario_(avanzada)|plantilla que aquí se    enlaza]].&lt;br /&gt;
#'''[http://www.ecured.cu/index.php?title=Portal:Orquídeas/Seguidores&amp;amp;action=edit    Haz clic en este enlace para editar el listado].'''&lt;br /&gt;
#Copia y pega el siguiente código antes del '''&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;''' de cierre:&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre style=&amp;quot;overflow:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| + width=&amp;quot;50px&amp;quot;|[[Image:Leonardo2.JPG‎ |link=|30px]]&lt;br /&gt;
| + align=&amp;quot;center&amp;quot;|[[Usuario:Leonardo007|Leonardo Rodríguez Carrillo]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
**Donde sustituyes '''Mi foto''' por el nombre de tu foto en el portal de colaborador.&lt;br /&gt;
**'''Usuario:Mi portal''' es la dirección del mismo dentro de la enciclopedia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;'''[http://www.ecured.cu/index.php/Portal:Orquídeas/Seguidores Hazte fan del portal]'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;700px&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| + width=&amp;quot;50px&amp;quot;|[[Image:Tilla.JPG‎ |link=|30px]]&lt;br /&gt;
| + align=&amp;quot;center&amp;quot;|[[Usuario:Arletisjcconsolacion|Arletis]]&lt;br /&gt;
| + width=&amp;quot;50px&amp;quot;|[[Image:AvatarHJ.jpg |link=|30px]]&lt;br /&gt;
| + align=&amp;quot;center&amp;quot;|[[Usuario:Humbertojccmg|Humberto Javier]]&lt;br /&gt;
| + width=&amp;quot;50px&amp;quot;|[[Image:Orelvis.jpg|link=|45px]]&lt;br /&gt;
| + align=&amp;quot;center&amp;quot;|[[Usuario:OrelvisR R SaludLtu|Orelvis Rodríguez]]&lt;br /&gt;
| + width=&amp;quot;50px&amp;quot;|[[Image:mayumi_gonzalez1.JPG |link=|50px]]&lt;br /&gt;
| + align=&amp;quot;center&amp;quot;|[[Usuario:JagueyGrande3 jc|Mayumí]]&lt;br /&gt;
| + width=&amp;quot;50px&amp;quot;|[[Image:Ramón Cabeza Palmero con uniforme.jpg|link=|30px]]&lt;br /&gt;
| + align=&amp;quot;center&amp;quot;|[[Usuario:Ramon07012jcmaj|Ramón Cabezas Palmero]]&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1327040</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1327040"/>
		<updated>2012-01-19T20:55:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón Cabeza Palmero con uniforme.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1327025</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1327025"/>
		<updated>2012-01-19T20:54:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón Cabeza Palmero con uniforme.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Años|[[11 de noviembre]]}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Edad|día=11|mes=11|año=1971}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/H-Escorpión}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1325045</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1325045"/>
		<updated>2012-01-19T14:31:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. Desafortunadamente, y desde el mes de octubre del 2011, no dispongo de una cuenta de correo ni de navegación para continuar colaborando con artículos para esta enciclopedia.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón Cabeza Palmero con uniforme.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1325018</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=1325018"/>
		<updated>2012-01-19T14:25:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994. Me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón Cabeza Palmero con uniforme.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Sioux_(etnia_de_Norteam%C3%A9rica)&amp;diff=1123540</id>
		<title>Sioux (etnia de Norteamérica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Sioux_(etnia_de_Norteam%C3%A9rica)&amp;diff=1123540"/>
		<updated>2011-11-06T00:39:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Indios Sioux&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = Sioux2kb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Indio Sioux&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento =  &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|nacionalidad = [[Estados Unidos]] {{Bandera|Estados Unidos}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Sioux''', '''Dakotas''' , '''Nakotas''' o  '''Lakotas.''' Indios nómadas&lt;br /&gt;
nativos de [[Norteamérica]]. Habitaron la zona central de Los&lt;br /&gt;
[[Estados Unidos]]. Su actividad (y sustento) principal  consistía&lt;br /&gt;
en la caza de búfalos salvajes, abundantes estos en su época.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La vida de un pueblo guerrero ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux vivían en las praderas centrales del&lt;br /&gt;
actual territorio de los [[Estados Unidos]]. Era un pueblo nómada y&lt;br /&gt;
guerrero. Su vivienda tradicional era el Tipi, una especie de tienda&lt;br /&gt;
de campaña hecha con palos de madera y pieles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La persecución de los búfalos salvajes, que por&lt;br /&gt;
aquel entonces abundaban en la región, era una actividad muy&lt;br /&gt;
importante. De este animal extraían la mayor parte de los recursos&lt;br /&gt;
para la vida: la carne para alimentarse, la piel para vestirse y&lt;br /&gt;
hacer sus viviendas, las astas para hacer armas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las familias formaban clanes gobernados por un jefe&lt;br /&gt;
elegido entre los guerreros más valientes.&lt;br /&gt;
Cazaban el [[búfalo]] de un modo muy particular: se&lt;br /&gt;
disfrazaban con pieles de [[zorro]] para poder acercarse y lanzarle&lt;br /&gt;
flechas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una de las tradiciones Sioux que más asombraron a&lt;br /&gt;
los europeos que entraron en contacto con ellos era el rito del&lt;br /&gt;
calumet o [[pipa de la paz]]. Quienes fumaban esta pipa eran los&lt;br /&gt;
varones adultos y generalmente lo hacían alrededor de un fuego. La&lt;br /&gt;
ceremonia se practicaba en ocasiones especiales, por ejemplo cuando&lt;br /&gt;
debían tomar decisiones acerca de la guerra, celebrar tratados con&lt;br /&gt;
otros pueblos, o recibir algún visitante de importancia. Las danzas&lt;br /&gt;
tenían un gran valor para el pueblo Sioux. Estaban presentes en&lt;br /&gt;
todas las ocasiones trascendentes de la vida, tales como el&lt;br /&gt;
nacimiento, el casamiento o la muerte de un miembro de la comunidad,&lt;br /&gt;
o la declaración de guerra a otra tribu. Al cumplir los 6 años, los&lt;br /&gt;
niños eran iniciados en los secretos de la danza por un hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para comunicarse a la distancia, los Sioux&lt;br /&gt;
utilizaban un particular sistema de signos. Tenían un código para&lt;br /&gt;
el día, con columnas de humo, y para la noche, con flechas&lt;br /&gt;
encendidas. De acuerdo a la cantidad y la frecuencia, éstas&lt;br /&gt;
expresaban distintos mensajes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Estructura Tribal ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según los colonos Franceses, habían alrededor de&lt;br /&gt;
25 000 miembros de los Sioux en el siglo XVII, por lo que era una de&lt;br /&gt;
las tribus Indias más grandes. Una tribu tan grande no podía&lt;br /&gt;
sobrevivir como un solo grupo, por lo cual se dividían en siete&lt;br /&gt;
tribus secundarias. De estas siete tribus dentro de los Sioux, la&lt;br /&gt;
mayor y más poderosa era los Teton-wan, quienes estaban divididos en&lt;br /&gt;
siete sub-tribus. Estas sub-tribus estaban divididas en grupos de&lt;br /&gt;
caza o familias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las siete tribus secundarias de los Sioux nunca&lt;br /&gt;
luchaban entre ellos, pero no se llevaban todos bien, y en algunas&lt;br /&gt;
batallas no se coordinaban para derrotar a los enemigos juntos. Las&lt;br /&gt;
siete bandas que componían entonces el grueso de la nación Sioux,&lt;br /&gt;
estaban unificadas por el llamado &amp;quot;Consejo De Los Siete Fuegos”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las siete bandas eran:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mdewkanton-wan (La gente del Lago Spirit) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Wahpekute (Los que disparan entre las hojas) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Sisseton-wan (Los del pez que vino a la tierra)&lt;br /&gt;
                &lt;br /&gt;
Wahpeton-wan (los que viven entre las hojas) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Ihanktonwana (después Yanktonai) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Ihanktonwan (después Yankton) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Teton-wan (después Sioux de Teton. Los que viven en las Llanuras) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Con el tiempo, algunas bandas emigraron en dirección&lt;br /&gt;
oeste y sur, adaptando su forma de vida a las nuevas circunstancias,&lt;br /&gt;
recogiendo influencias de otras tribus de las praderas y cambiando en&lt;br /&gt;
parte su lengua y su vestido. La evolución de su lengua Soux dio&lt;br /&gt;
origen a tres dialectos: Dakota, Nakota y Lakota, diferenciados entre&lt;br /&gt;
si por la fonética de las consonantes iniciales de algunas palabras.&lt;br /&gt;
El Dakota y el Lakota aun son utilizados, pero el Nakota es&lt;br /&gt;
prácticamente inexistente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La Gobernación de los Teton-wan=== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cada familia o grupo de caza, tenía un jefe, que&lt;br /&gt;
era un mayor respetado. El jefe trataba de hacerse cargo de que todos&lt;br /&gt;
los miembros de su tribu estuvieran bien alimentados y a salvo del&lt;br /&gt;
peligro. Cada sub-tribu de los Teton-wan también tenía un jefe.&lt;br /&gt;
Tomar decisiones no era tarea solo de los líderes, cada tribu tenía&lt;br /&gt;
un consejo formado por hombres que se reunian, discutían y tomaban&lt;br /&gt;
decisiones acerca de la guerra, la caza y el traslado del campamento.&lt;br /&gt;
Sus opiniones eran muy importantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los Sioux y la naturaleza ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:Siouxkb1.jpg|thumb|left|Ceremonia Sioux]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux creían que todas las cosas de la&lt;br /&gt;
naturaleza tenían un espíritu. También creían que todos estos&lt;br /&gt;
espíritus eran controlados por el “Gran espíritu”. Los Sioux&lt;br /&gt;
estaban muy unidos a la naturaleza y hacían rituales y danzas en&lt;br /&gt;
honor a sus espíritus. Respetaban todo de manera igualitaria. Según&lt;br /&gt;
los jefes Sioux es necesario saber apreciar para entender todos los&lt;br /&gt;
aspectos de la religión Sioux.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Toda la vida de los indios dependía de la&lt;br /&gt;
naturaleza, ya que el sol le daba vida a las plantas, el cielo daba&lt;br /&gt;
la lluvia necesaria, los animales les daban comida y cuero para hacer&lt;br /&gt;
artefactos, y los ríos les daban agua y peces. Todos estos elementos&lt;br /&gt;
eran vitales y necesarios para los Sioux. Los Sioux respetaban la&lt;br /&gt;
naturaleza estrictamente; la naturaleza era sagrada para ellos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux no utilizaban ideas científicas para&lt;br /&gt;
explicar la naturaleza, debido a que la única explicación que le&lt;br /&gt;
encontraban eran los espíritus. Cuando había tormenta, pensaban que&lt;br /&gt;
los espíritus estaban enfadados. El Gran Espíritu se llamaba&lt;br /&gt;
Wakan Tanka. Todas las cosas de la naturaleza eran hijas de la&lt;br /&gt;
madre naturaleza (la tierra). Los Sioux solo mataban animales para su&lt;br /&gt;
supervivencia, nunca como entretenimiento, los animales eran sagrados&lt;br /&gt;
para ellos. Luchar, cazar, querer a la familia y la supervivencia de&lt;br /&gt;
la tribu eran sus principales lemas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux realizaban ceremonias y actos religiosos&lt;br /&gt;
para agradecer a los espíritus y pedirles ayuda. Las danzas&lt;br /&gt;
religiosas eran diarias. Sabemos esto gracias a Ohiyesa, un Sioux que&lt;br /&gt;
destacó por su lealtad a los espíritus. Él creía necesario que un&lt;br /&gt;
día a la semana fuese un día exclusivo para rezar a los dioses,&lt;br /&gt;
esto demuestra la religiosidad de los Sioux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un ejemplo de una ceremonia India es la de “mirando&lt;br /&gt;
al sol”, esto solía implicar mucho dolor. Bailaban con flechas&lt;br /&gt;
clavadas en la espalda. Se exponían al sol, el que más aguantase&lt;br /&gt;
era el más fiel a los espíritus. Cuando la ceremonia acababa se les&lt;br /&gt;
caía la piel de la espalda. El dolor significaba la purificación de&lt;br /&gt;
sus almas. Este ritual era el mayor sacrificio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto las mujeres como los hombres trataban de&lt;br /&gt;
ponerse en contacto con los dioses, pese a que las mujeres le costase&lt;br /&gt;
más. Las mujeres no aprendían a “controlar los espíritus” tan&lt;br /&gt;
pronto como los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El hombre de la medicina era la persona de la tribu&lt;br /&gt;
que se creía especialmente cualificado en mantener contacto con los&lt;br /&gt;
espíritus y se sentía muy unido a la naturaleza. El hombre de la&lt;br /&gt;
medicina era el segundo hombre más importante&lt;br /&gt;
de la tribu. Las funciones de este hombre incluían: predecir el&lt;br /&gt;
futuro, dar consejo a los miembros de la tribu, hacer hechizos de&lt;br /&gt;
amor, y dar poderes mágicos en tiempos de guerra. El hombre de la&lt;br /&gt;
medicina se encargaba de todas las ceremonias, tenía mucho&lt;br /&gt;
conocimiento de [[plantas medicinales]]. Hoy en día, 170 de los&lt;br /&gt;
métodos medicinales Sioux han sido reconocidos por la asociación&lt;br /&gt;
farmacéutica americana. Debido a que las plantas de la naturaleza&lt;br /&gt;
salvaban vidas, los Sioux las creían sagradas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La naturaleza era muy importante para los Sioux, ya&lt;br /&gt;
que dependían de ella y su ideología y religión giraba en torno a&lt;br /&gt;
ella. Los Sioux no creían en su superioridad frente a la naturaleza.&lt;br /&gt;
La supervivencia de la tribu Sioux dependía directamente en la&lt;br /&gt;
naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Las mujeres en los Sioux ==&lt;br /&gt;
Los Sioux eran nómadas y trasladaban su campamento&lt;br /&gt;
varias veces al año. Las mujeres eran esenciales en la tribu ya que&lt;br /&gt;
realizaban una gran variedad de trabajos útiles y necesarios para la&lt;br /&gt;
tribu. La tribu dependía de ambos; los hombres y las mujeres. Es&lt;br /&gt;
importante saber que las mujeres eran vitales para los Sioux. Las&lt;br /&gt;
mujeres eran tan importantes como los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los jefes siempre eran hombres, y estos tenían sus&lt;br /&gt;
propias tareas, tales como decidir cuándo el campamento de la tribu&lt;br /&gt;
debería trasladarse a otro lugar. Si la tribu no trasladaba el&lt;br /&gt;
campamento, los componentes de la misma morirían de hambre . Los&lt;br /&gt;
hombres tenían vital importancia en la tribu, realizaban los&lt;br /&gt;
trabajos que requerían un gran esfuerzo físico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toda la comida era cocinada por las muejres. Un&lt;br /&gt;
plato típìco era “pemmican”, cerezas con carne seca y salada.&lt;br /&gt;
Las mujeres también recolectaban raices slavajes que eran curativas.&lt;br /&gt;
Las mujeres se encargaban de secar la carne para que hubiesen&lt;br /&gt;
suficientes reservas de comida en el duro invierno. Las mujeres se&lt;br /&gt;
hacían cargo de que los hombres tuvieran una dieta sana y&lt;br /&gt;
equilibrada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una de las tareas escenciales de las mujeres era el&lt;br /&gt;
montaje de los tipis, ya que esto se tenía que hacer bien y rápido.&lt;br /&gt;
Tanto cocinar, como dormir se realizaba dentro de los tipis. Las&lt;br /&gt;
mujeres hacían ropa, cuerdas, zapatos y telas con la piel del buffalo.&lt;br /&gt;
Los vestidos se ponían en las batallas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La batalla de Little Bighorn ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El [[6 de Noviembre]] de [[1868]], [[Nube Roja]],&lt;br /&gt;
firma el tratado de [[Fort Laramie]] (un tratado de “paz” con los&lt;br /&gt;
americanos). Vencedor de la campaña del Powder, el abandono por&lt;br /&gt;
parte del Ejército de [[Fort Smith]] y [[Fort Phil Kearny]], incita&lt;br /&gt;
al jefe oglala a intentar un nuevo acercamiento al hombre blanco. Por&lt;br /&gt;
otra parte, [[Nube Roja]], había intuido ya que la derrota total&lt;br /&gt;
ante los blancos “chaquetas azules” era sólo cuestión de tiempo&lt;br /&gt;
y con la aceptación del tratado, intentaba conseguir, negociando&lt;br /&gt;
desde una relativa posición de fuerza, tras sus últimas victorias,&lt;br /&gt;
lo mejor para su pueblo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entre sus reivindicaciones, figuraban principalmente&lt;br /&gt;
las montañas, lugar sagrado para los indios y que acogía, además,&lt;br /&gt;
un buen número de campamentos en época de caza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pese a haber sido reconocida esta soberanía, el&lt;br /&gt;
descubrimiento de oro en [[1874]], atrajo hacia las Paha Sapa un gran&lt;br /&gt;
contingente de mineros y buscadores de oro, provocando la inquietud&lt;br /&gt;
de los indios que veían convertidos en papel mojado los acuerdos de&lt;br /&gt;
Fort Laramie. En [[1875]], [[Nube Roja]], rechazó una oferta de los&lt;br /&gt;
americanos, que pretendía la compra de las montañas por seis&lt;br /&gt;
millones de dólares. La agitación entre los indios iba en aumento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Gobierno, envió al General [[George Armstrong&lt;br /&gt;
Custer]], un personaje tirano, y con ambiciones políticas, a&lt;br /&gt;
resolver el “problema indio”, lo cual significaba, de forma&lt;br /&gt;
encubierta, ocupar legalmente las tierras asignadas a los indios.&lt;br /&gt;
Un campamento de entre 2.500 y 3.000 indios,&lt;br /&gt;
principalmente Sioux y [[cheyennes]], asentados junto al río&lt;br /&gt;
Bighorn ([[Montana]]), fue la presa escogida por los militares para&lt;br /&gt;
infligir un duro castigo a los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, una serie de circunstancias, entre las&lt;br /&gt;
que no fueron ajenas la impaciencia y arrogancia de Custer, al&lt;br /&gt;
ignorar las advertencias de sus guías crow respecto a la enorme&lt;br /&gt;
superioridad numérica de los indios y el no querer aguardar los&lt;br /&gt;
refuerzos del 2º de caballería, que avanzaba también hacia el&lt;br /&gt;
Bighorn, hicieron, el [[25 de Junio]] de [[1876]], que los 675&lt;br /&gt;
hombres, avanzadilla del 7º de caballería, bajo el mando de Custer,&lt;br /&gt;
Reno y Benteen, sufrieran una humillante derrota a manos de las&lt;br /&gt;
tropas indias, lucharon contra el invasor, capitaneadas por [[Caballo&lt;br /&gt;
Loco]], [[Dos Lunas]] y [[Toro sentado]]. Este último, más activo en&lt;br /&gt;
el campo político y espiritual que en el militar, había tenido&lt;br /&gt;
tiempo antes una visión en la que se contemplaba “una gran&lt;br /&gt;
victoria sobre el hombre blanco”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cadáver de Custer, (al que los indios llamaban&lt;br /&gt;
Hi-Es-Tzie, que quiere decir cabellos largos), fue encontrado, junto&lt;br /&gt;
con los de algunos de sus hombres, en una pequeña elevación del&lt;br /&gt;
terreno, desde donde habrían efectuado sus últimos disparos. No&lt;br /&gt;
obstante, las heridas que presentaba el cuerpo del general, hacen&lt;br /&gt;
pensar que fue herido en otro momento de la batalla. Su cuerpo reposa&lt;br /&gt;
en la Academia Militar de [[West Point]] ([[Nueva York]]). Litte&lt;br /&gt;
Bighorn, fue la última gran victoria de las naciones indias sobre el&lt;br /&gt;
ejército, antes de iniciar un inexorable declive, que finalizaría&lt;br /&gt;
con la masacre de Wounded Knee.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wounded Knee ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catorce años después de la derrota de Custer, en&lt;br /&gt;
Little Big Horn, la situación de los indios había empeorado&lt;br /&gt;
notablemente. El alcoholismo, la viruela (que llegó a las reservas&lt;br /&gt;
en forma de mantas infectadas, suministradas por el Ejército) y la&lt;br /&gt;
falta de alimentos, causaban incontables bajas entre la población&lt;br /&gt;
india.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Toro Sentado]] fue asesinado el [[15 de&lt;br /&gt;
Diciembre]] de [[1890]], en su cabaña de la reserva de [[Standing&lt;br /&gt;
Rock]] ([[Dakota del sur]]), a manos de la misma policía india.&lt;br /&gt;
[[Caballo Loco]], había sido también asesinado un [[5 de&lt;br /&gt;
Septiembre]] de [[1877]], en [[Fort Robinson]] ([[Nebraska]]), en&lt;br /&gt;
circunstancias aun no del todo claras y [[Gerónimo]], el legendario&lt;br /&gt;
[[apache]] [[chiricaua]], que se había convertido en atracción de&lt;br /&gt;
feria, moría una noche, años más tarde, al caer de su caballo, al&lt;br /&gt;
parecer, tras pasarse con el alcohol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tras la muerte de [[Toro Sentado]], [[Gran Pié]],&lt;br /&gt;
uno de los líderes lakota, anciano y enfermo de pulmonía, partía&lt;br /&gt;
de Cherry Creek, en [[Dakota del Sur]], conduciendo una partida de&lt;br /&gt;
350 miembros, principalmente mujeres y niños, con la intención de&lt;br /&gt;
dirigirse, atravesando el inhóspito territorio de las Badlands, a la&lt;br /&gt;
reserva de [[Pine Ridge]], buscando el amparo del jefe [[Nube Roja]].&lt;br /&gt;
Cerca de [[Porcupine Creek]], toparon con tropas del&lt;br /&gt;
7º y 8º de Caballería, que proporcionaron cierta ayuda al grupo e&lt;br /&gt;
incluso [[Gran Pié]], recibió cuidados por parte del médico del&lt;br /&gt;
regimiento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acampados cerca de [[Wounded Knee]], al amanecer del&lt;br /&gt;
día [[29 de Diciembre]] de [[1890]], los indios fueron cacheados,&lt;br /&gt;
les quitaron sus rifles (sólo se encontraron dos) y armas blancas y&lt;br /&gt;
se les anunció la intención de trasladarlos a una prisión, en&lt;br /&gt;
[[Omaha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nadie sabe exactamente de donde partió el primer&lt;br /&gt;
tiro, pero, en un instante, los soldados empezaron a disparar sobre&lt;br /&gt;
el de indios, esto fue debido al gran rencor que guardaban de&lt;br /&gt;
[[Little Bighorn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, fueron los cañones los que dejaron escuchar&lt;br /&gt;
su voz, destrozando lo que quedaba del campamento indio, incluyendo&lt;br /&gt;
el carromato de [[Gran Pié]], que desde el encuentro con la&lt;br /&gt;
caballería había izado una enseña blanca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres días más tarde, los 300 cadáveres, entre los&lt;br /&gt;
que se encontraba el de [[Gran Pié]], fueron enterrados, congelados&lt;br /&gt;
a causa de las bajísimas temperaturas, en una fosa común. Los 50&lt;br /&gt;
supervivientes, malheridos, fueron conducidos la Misión de [[Pine&lt;br /&gt;
Ridge]], donde, en un lugar destacado colgaba el rótulo “Paz en la&lt;br /&gt;
tierra a todos los hombres de buena voluntad”. La masacre del&lt;br /&gt;
arroyo de [[Wounded Knee]], conocido por los indios como Cankpe Opi&lt;br /&gt;
Wakpala, había concluido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hoy en día, aún protestan para que se retiren las&lt;br /&gt;
medallas al valor, concedidas a los 20 oficiales que dirigieron la&lt;br /&gt;
supuesta “batalla”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Las reservas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tras la derrota india de [[Wounded Knee]], los&lt;br /&gt;
americanos blancos habían impuesto su poder sobre las distintas&lt;br /&gt;
tribus. Todo el territorio en el que los indios habitaban (fértiles&lt;br /&gt;
tierras bien conservadas con numerosos minerales) se les fue&lt;br /&gt;
arrebatado. Los indios fueron enviados a “las reservas”. Estas&lt;br /&gt;
reservas eran sitios limitados de tierra para que ellos vivieran. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux fueron trasladados a seis sitios hasta que&lt;br /&gt;
se les asignó una tierra para ellos. La tierra que se les dejaba a&lt;br /&gt;
los indios era la que los americanos blancos no querían; tierras&lt;br /&gt;
infértiles. &lt;br /&gt;
Las reservas se fueron haciendo más y más&lt;br /&gt;
pequeñas. Los americanos blancos esperaban que los indios&lt;br /&gt;
subsistieran a través de la agricultura (pese a la infertilidad de&lt;br /&gt;
las tierras). El gobierno americano les enseño técnicas de&lt;br /&gt;
agricultura y les daba el material necesario. Lógicamente esto&lt;br /&gt;
suponía un cambio tremendo con respecto a las tradiciones indias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux subsistían cazando, pese a que las mujeres cultivasen&lt;br /&gt;
algunas tierras. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La gloria que los hombres habían alcanzado mediante&lt;br /&gt;
la lucha y la caza había desaparecido. Como las tierras eran muy&lt;br /&gt;
infértiles, las cosechas eran muy malas. Muchos indios veían esto&lt;br /&gt;
como un signo de los dioses (ya que ellos explicaban la naturaleza&lt;br /&gt;
mediante los espíritus y dioses). Pensaban que el “Gran Espíritu”&lt;br /&gt;
no quería que ellos se dedicasen a la agricultura. Cultivar la&lt;br /&gt;
tierra de aquella manera iba en contra de su ideología. Debido al&lt;br /&gt;
poco conocimiento de los indios de cómo cultivar, y la infertilidad&lt;br /&gt;
de las tierras, muchas familias pasaban hambre. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin los búfalos, los indios eran incapaces de&lt;br /&gt;
hacerse la ropa y herramientas. Ellos dependían totalmente en las&lt;br /&gt;
raciones que le suministraban el gobierno. Las tribus ya no eran&lt;br /&gt;
independientes, dependían totalmente de los americanos blancos.&lt;br /&gt;
Muchos indios murieron de enfermedad y hambruna. La población india&lt;br /&gt;
disminuyó drásticamente en las dos últimas décadas del siglo&lt;br /&gt;
diecinueve. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Oración Sioux ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OH GRAN ESPÍRITU, CUYA VOZ OIGO EN EL VIENTO&lt;br /&gt;
Y CUYO RESPIRO DA VIDA A TODO EL UNIVERSO.&lt;br /&gt;
ÓYEME , SOY PEQUEÑO Y DÉBIL, UNO DE TUS MUCHOS&lt;br /&gt;
HIJOS.&lt;br /&gt;
DÉJAME PASEAR EN LA BELLEZA Y PERMÍTEME QUE MIS&lt;br /&gt;
OJOS SIEMPRE PUEDAN CONTEMPLAR EL ROJO Y EL PÚRPURA DE LA PUESTA DE&lt;br /&gt;
SOL.&lt;br /&gt;
HAZ QUE MIS MANOS RESPETEN LAS MUCHAS COSAS QUE TUS&lt;br /&gt;
HAS CREADO Y AGUDIZA MIS OÍDOS PARA OÍR TU VOZ.&lt;br /&gt;
HAZME SABIO PARA COMPRENDER TODAS LAS LECCIONES QUE&lt;br /&gt;
TU HAS ESCONDIDO DETRÁS DE CADA HOJA Y DE CADA ROCA.&lt;br /&gt;
DAME FUERZA NO PARA SER MÁS FUERTE QUE MI HERMANO&lt;br /&gt;
SINO PARA LUCHAR CONTRA MI PEOR ENEMIGO: YO MISMO.&lt;br /&gt;
Y HAZME SIEMPRE LISTO PARA IR ANTE TI CON LAS MANOS&lt;br /&gt;
LIMPIAS Y LA MIRADA RECTA PARA QUE CUANDO LA LUZ SE DESVANEZCA COMO&lt;br /&gt;
SE DESVANECE LA PUESTA DE SOL MI ESPÍRITU PUEDA LLEGAR ANTE TI SIN&lt;br /&gt;
NINGUNA VERGÜENZA..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Canto Sioux== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán! ¿Puedes verles?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán! ¿Puedes verles?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una nación a caballo surgirá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una nación estruendosa surgirá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán, mira!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://html.rincondelvago.com/indios-sioux.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;br /&gt;
[[Category:Historia_de_Estados_Unidos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Sioux_(etnia_de_Norteam%C3%A9rica)&amp;diff=1123537</id>
		<title>Sioux (etnia de Norteamérica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Sioux_(etnia_de_Norteam%C3%A9rica)&amp;diff=1123537"/>
		<updated>2011-11-06T00:38:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Indios Sioux&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = Sioux2kb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Indio Sioux&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento =  &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
|nacionalidad = [[Estados Unidos]] {{Bandera|Estados Unidos}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Sioux''', '''Dakotas''' , '''Nakotas''' o  '''Lakotas.''' Indios nómadas&lt;br /&gt;
nativos de [[Norteamérica]]. Habitaron la zona central de Los&lt;br /&gt;
[[Estados Unidos]]. Su actividad (y sustento) principal  consistía&lt;br /&gt;
en la caza de búfalos salvajes, abundantes estos en su época.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La vida de un pueblo guerrero ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux vivían en las praderas centrales del&lt;br /&gt;
actual territorio de los [[Estados Unidos]]. Era un pueblo nómada y&lt;br /&gt;
guerrero. Su vivienda tradicional era el Tipi, una especie de tienda&lt;br /&gt;
de campaña hecha con palos de madera y pieles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La persecución de los búfalos salvajes, que por&lt;br /&gt;
aquel entonces abundaban en la región, era una actividad muy&lt;br /&gt;
importante. De este animal extraían la mayor parte de los recursos&lt;br /&gt;
para la vida: la carne para alimentarse, la piel para vestirse y&lt;br /&gt;
hacer sus viviendas, las astas para hacer armas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las familias formaban clanes gobernados por un jefe&lt;br /&gt;
elegido entre los guerreros más valientes.&lt;br /&gt;
Cazaban el [[búfalo]] de un modo muy particular: se&lt;br /&gt;
disfrazaban con pieles de [[zorro]] para poder acercarse y lanzarle&lt;br /&gt;
flechas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una de las tradiciones Sioux que más asombraron a&lt;br /&gt;
los europeos que entraron en contacto con ellos era el rito del&lt;br /&gt;
calumet o [[pipa de la paz]]. Quienes fumaban esta pipa eran los&lt;br /&gt;
varones adultos y generalmente lo hacían alrededor de un fuego. La&lt;br /&gt;
ceremonia se practicaba en ocasiones especiales, por ejemplo cuando&lt;br /&gt;
debían tomar decisiones acerca de la guerra, celebrar tratados con&lt;br /&gt;
otros pueblos, o recibir algún visitante de importancia. Las danzas&lt;br /&gt;
tenían un gran valor para el pueblo Sioux. Estaban presentes en&lt;br /&gt;
todas las ocasiones trascendentes de la vida, tales como el&lt;br /&gt;
nacimiento, el casamiento o la muerte de un miembro de la comunidad,&lt;br /&gt;
o la declaración de guerra a otra tribu. Al cumplir los 6 años, los&lt;br /&gt;
niños eran iniciados en los secretos de la danza por un hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para comunicarse a la distancia, los Sioux&lt;br /&gt;
utilizaban un particular sistema de signos. Tenían un código para&lt;br /&gt;
el día, con columnas de humo, y para la noche, con flechas&lt;br /&gt;
encendidas. De acuerdo a la cantidad y la frecuencia, éstas&lt;br /&gt;
expresaban distintos mensajes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Estructura Tribal ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según los colonos Franceses, habían alrededor de&lt;br /&gt;
25 000 miembros de los Sioux en el siglo XVII, por lo que era una de&lt;br /&gt;
las tribus Indias más grandes. Una tribu tan grande no podía&lt;br /&gt;
sobrevivir como un solo grupo, por lo cual se dividían en siete&lt;br /&gt;
tribus secundarias. De estas siete tribus dentro de los Sioux, la&lt;br /&gt;
mayor y más poderosa era los Teton-wan, quienes estaban divididos en&lt;br /&gt;
siete sub-tribus. Estas sub-tribus estaban divididas en grupos de&lt;br /&gt;
caza o familias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las siete tribus secundarias de los Sioux nunca&lt;br /&gt;
luchaban entre ellos, pero no se llevaban todos bien, y en algunas&lt;br /&gt;
batallas no se coordinaban para derrotar a los enemigos juntos. Las&lt;br /&gt;
siete bandas que componían entonces el grueso de la nación Sioux,&lt;br /&gt;
estaban unificadas por el llamado &amp;quot;Consejo De Los Siete Fuegos”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las siete bandas eran:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mdewkanton-wan (La gente del Lago Spirit) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Wahpekute (Los que disparan entre las hojas) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Sisseton-wan (Los del pez que vino a la tierra)&lt;br /&gt;
                &lt;br /&gt;
Wahpeton-wan (los que viven entre las hojas) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Ihanktonwana (después Yanktonai) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Ihanktonwan (después Yankton) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Teton-wan (después Sioux de Teton. Los que viven en las Llanuras) &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
Con el tiempo, algunas bandas emigraron en dirección&lt;br /&gt;
oeste y sur, adaptando su forma de vida a las nuevas circunstancias,&lt;br /&gt;
recogiendo influencias de otras tribus de las praderas y cambiando en&lt;br /&gt;
parte su lengua y su vestido. La evolución de su lengua Soux dio&lt;br /&gt;
origen a tres dialectos: Dakota, Nakota y Lakota, diferenciados entre&lt;br /&gt;
si por la fonética de las consonantes iniciales de algunas palabras.&lt;br /&gt;
El Dakota y el Lakota aun son utilizados, pero el Nakota es&lt;br /&gt;
prácticamente inexistente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La Gobernación de los Teton-wan=== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cada familia o grupo de caza, tenía un jefe, que&lt;br /&gt;
era un mayor respetado. El jefe trataba de hacerse cargo de que todos&lt;br /&gt;
los miembros de su tribu estuvieran bien alimentados y a salvo del&lt;br /&gt;
peligro. Cada sub-tribu de los Teton-wan también tenía un jefe.&lt;br /&gt;
Tomar decisiones no era tarea solo de los líderes, cada tribu tenía&lt;br /&gt;
un consejo formado por hombres que se reunian, discutían y tomaban&lt;br /&gt;
decisiones acerca de la guerra, la caza y el traslado del campamento.&lt;br /&gt;
Sus opiniones eran muy importantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los Sioux y la naturaleza ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:Siouxkb1.jpg|thumb|left|Ceremonia Sioux]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux creían que todas las cosas de la&lt;br /&gt;
naturaleza tenían un espíritu. También creían que todos estos&lt;br /&gt;
espíritus eran controlados por el “Gran espíritu”. Los Sioux&lt;br /&gt;
estaban muy unidos a la naturaleza y hacían rituales y danzas en&lt;br /&gt;
honor a sus espíritus. Respetaban todo de manera igualitaria. Según&lt;br /&gt;
los jefes Sioux es necesario saber apreciar para entender todos los&lt;br /&gt;
aspectos de la religión Sioux.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Toda la vida de los indios dependía de la&lt;br /&gt;
naturaleza, ya que el sol le daba vida a las plantas, el cielo daba&lt;br /&gt;
la lluvia necesaria, los animales les daban comida y cuero para hacer&lt;br /&gt;
artefactos, y los ríos les daban agua y peces. Todos estos elementos&lt;br /&gt;
eran vitales y necesarios para los Sioux. Los Sioux respetaban la&lt;br /&gt;
naturaleza estrictamente; la naturaleza era sagrada para ellos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux no utilizaban ideas científicas para&lt;br /&gt;
explicar la naturaleza, debido a que la única explicación que le&lt;br /&gt;
encontraban eran los espíritus. Cuando había tormenta, pensaban que&lt;br /&gt;
los espíritus estaban enfadados. El Gran Espíritu se llamaba&lt;br /&gt;
Wakan Tanka. Todas las cosas de la naturaleza eran hijas de la&lt;br /&gt;
madre naturaleza (la tierra). Los Sioux solo mataban animales para su&lt;br /&gt;
supervivencia, nunca como entretenimiento, los animales eran sagrados&lt;br /&gt;
para ellos. Luchar, cazar, querer a la familia y la supervivencia de&lt;br /&gt;
la tribu eran sus principales lemas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux realizaban ceremonias y actos religiosos&lt;br /&gt;
para agradecer a los espíritus y pedirles ayuda. Las danzas&lt;br /&gt;
religiosas eran diarias. Sabemos esto gracias a Ohiyesa, un Sioux que&lt;br /&gt;
destacó por su lealtad a los espíritus. Él creía necesario que un&lt;br /&gt;
día a la semana fuese un día exclusivo para rezar a los dioses,&lt;br /&gt;
esto demuestra la religiosidad de los Sioux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un ejemplo de una ceremonia India es la de “mirando&lt;br /&gt;
al sol”, esto solía implicar mucho dolor. Bailaban con flechas&lt;br /&gt;
clavadas en la espalda. Se exponían al sol, el que más aguantase&lt;br /&gt;
era el más fiel a los espíritus. Cuando la ceremonia acababa se les&lt;br /&gt;
caía la piel de la espalda. El dolor significaba la purificación de&lt;br /&gt;
sus almas. Este ritual era el mayor sacrificio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto las mujeres como los hombres trataban de&lt;br /&gt;
ponerse en contacto con los dioses, pese a que las mujeres le costase&lt;br /&gt;
más. Las mujeres no aprendían a “controlar los espíritus” tan&lt;br /&gt;
pronto como los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El hombre de la medicina era la persona de la tribu&lt;br /&gt;
que se creía especialmente cualificado en mantener contacto con los&lt;br /&gt;
espíritus y se sentía muy unido a la naturaleza. El hombre de la&lt;br /&gt;
medicina era el segundo hombre más importante&lt;br /&gt;
de la tribu. Las funciones de este hombre incluían: predecir el&lt;br /&gt;
futuro, dar consejo a los miembros de la tribu, hacer hechizos de&lt;br /&gt;
amor, y dar poderes mágicos en tiempos de guerra. El hombre de la&lt;br /&gt;
medicina se encargaba de todas las ceremonias, tenía mucho&lt;br /&gt;
conocimiento de [[plantas medicinales]]. Hoy en día, 170 de los&lt;br /&gt;
métodos medicinales Sioux han sido reconocidos por la asociación&lt;br /&gt;
farmacéutica americana. Debido a que las plantas de la naturaleza&lt;br /&gt;
salvaban vidas, los Sioux las creían sagradas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La naturaleza era muy importante para los Sioux, ya&lt;br /&gt;
que dependían de ella y su ideología y religión giraba en torno a&lt;br /&gt;
ella. Los Sioux no creían en su superioridad frente a la naturaleza.&lt;br /&gt;
La supervivencia de la tribu Sioux dependía directamente en la&lt;br /&gt;
naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Las mujeres en los Sioux ==&lt;br /&gt;
Los Sioux eran nómadas y trasladaban su campamento&lt;br /&gt;
varias veces al año. Las mujeres eran esenciales en la tribu ya que&lt;br /&gt;
realizaban una gran variedad de trabajos útiles y necesarios para la&lt;br /&gt;
tribu. La tribu dependía de ambos; los hombres y las mujeres. Es&lt;br /&gt;
importante saber que las mujeres eran vitales para los Sioux. Las&lt;br /&gt;
mujeres eran tan importantes como los hombres. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los jefes siempre eran hombres, y estos tenían sus&lt;br /&gt;
propias tareas, tales como decidir cuándo el campamento de la tribu&lt;br /&gt;
debería trasladarse a otro lugar. Si la tribu no trasladaba el&lt;br /&gt;
campamento, los componentes de la misma morirían de hambre . Los&lt;br /&gt;
hombres tenían vital importancia en la tribu, realizaban los&lt;br /&gt;
trabajos que requerían un gran esfuerzo físico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toda la comida era cocinada por las muejres. Un&lt;br /&gt;
plato típìco era “pemmican”, cerezas con carne seca y salada.&lt;br /&gt;
Las mujeres también recolectaban raices slavajes que eran curativas.&lt;br /&gt;
Las mujeres se encargaban de secar la carne para que hubiesen&lt;br /&gt;
suficientes reservas de comida en el duro invierno. Las mujeres se&lt;br /&gt;
hacían cargo de que los hombres tuvieran una dieta sana y&lt;br /&gt;
equilibrada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una de las tareas escenciales de las mujeres era el&lt;br /&gt;
montaje de los tipis, ya que esto se tenía que hacer bien y rápido.&lt;br /&gt;
Tanto cocinar, como dormir se realizaba dentro de los tipis. Las&lt;br /&gt;
mujeres hacían ropa, cuerdas, zapatos y telas con la piel del buffalo.&lt;br /&gt;
Los vestidos se ponían en las batallas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La batalla de Little Bighorn ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El [[6 de Noviembre]] de [[1868]], [[Nube Roja]],&lt;br /&gt;
firma el tratado de [[Fort Laramie]] (un tratado de “paz” con los&lt;br /&gt;
americanos). Vencedor de la campaña del Powder, el abandono por&lt;br /&gt;
parte del Ejército de [[Fort Smith]] y [[Fort Phil Kearny]], incita&lt;br /&gt;
al jefe oglala a intentar un nuevo acercamiento al hombre blanco. Por&lt;br /&gt;
otra parte, [[Nube Roja]], había intuido ya que la derrota total&lt;br /&gt;
ante los blancos “chaquetas azules” era sólo cuestión de tiempo&lt;br /&gt;
y con la aceptación del tratado, intentaba conseguir, negociando&lt;br /&gt;
desde una relativa posición de fuerza, tras sus últimas victorias,&lt;br /&gt;
lo mejor para su pueblo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entre sus reivindicaciones, figuraban principalmente&lt;br /&gt;
las montañas, lugar sagrado para los indios y que acogía, además,&lt;br /&gt;
un buen número de campamentos en época de caza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pese a haber sido reconocida esta soberanía, el&lt;br /&gt;
descubrimiento de oro en [[1874]], atrajo hacia las Paha Sapa un gran&lt;br /&gt;
contingente de mineros y buscadores de oro, provocando la inquietud&lt;br /&gt;
de los indios que veían convertidos en papel mojado los acuerdos de&lt;br /&gt;
Fort Laramie. En [[1875]], [[Nube Roja]], rechazó una oferta de los&lt;br /&gt;
americanos, que pretendía la compra de las montañas por seis&lt;br /&gt;
millones de dólares. La agitación entre los indios iba en aumento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Gobierno, envió al General [[George Armstrong&lt;br /&gt;
Custer]], un personaje tirano, y con ambiciones políticas, a&lt;br /&gt;
resolver el “problema indio”, lo cual significaba, de forma&lt;br /&gt;
encubierta, ocupar legalmente las tierras asignadas a los indios.&lt;br /&gt;
Un campamento de entre 2.500 y 3.000 indios,&lt;br /&gt;
principalmente Sioux y [[cheyennes]], asentados junto al río&lt;br /&gt;
Bighorn ([[Montana]]), fue la presa escogida por los militares para&lt;br /&gt;
infligir un duro castigo a los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin embargo, una serie de circunstancias, entre las&lt;br /&gt;
que no fueron ajenas la impaciencia y arrogancia de Custer, al&lt;br /&gt;
ignorar las advertencias de sus guías crow respecto a la enorme&lt;br /&gt;
superioridad numérica de los indios y el no querer aguardar los&lt;br /&gt;
refuerzos del 2º de caballería, que avanzaba también hacia el&lt;br /&gt;
Bighorn, hicieron, el [[25 de Junio]] de [[1876]], que los 675&lt;br /&gt;
hombres, avanzadilla del 7º de caballería, bajo el mando de Custer,&lt;br /&gt;
Reno y Benteen, sufrieran una humillante derrota a manos de las&lt;br /&gt;
tropas indias, lucharon contra el invasor, capitaneadas por [[Caballo&lt;br /&gt;
Loco]], [[Dos Lunas]] y [[Toro sentado]]. Este último, más activo en&lt;br /&gt;
el campo político y espiritual que en el militar, había tenido&lt;br /&gt;
tiempo antes una visión en la que se contemplaba “una gran&lt;br /&gt;
victoria sobre el hombre blanco”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cadáver de Custer, (al que los indios llamaban&lt;br /&gt;
Hi-Es-Tzie, que quiere decir cabellos largos), fue encontrado, junto&lt;br /&gt;
con los de algunos de sus hombres, en una pequeña elevación del&lt;br /&gt;
terreno, desde donde habrían efectuado sus últimos disparos. No&lt;br /&gt;
obstante, las heridas que presentaba el cuerpo del general, hacen&lt;br /&gt;
pensar que fue herido en otro momento de la batalla. Su cuerpo reposa&lt;br /&gt;
en la Academia Militar de [[West Point]] ([[Nueva York]]). Litte&lt;br /&gt;
Bighorn, fue la última gran victoria de las naciones indias sobre el&lt;br /&gt;
ejército, antes de iniciar un inexorable declive, que finalizaría&lt;br /&gt;
con la masacre de Wounded Knee.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wounded Knee ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catorce años después de la derrota de Custer, en&lt;br /&gt;
Little Big Horn, la situación de los indios había empeorado&lt;br /&gt;
notablemente. El alcoholismo, la viruela (que llegó a las reservas&lt;br /&gt;
en forma de mantas infectadas, suministradas por el Ejército) y la&lt;br /&gt;
falta de alimentos, causaban incontables bajas entre la población&lt;br /&gt;
india.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Toro Sentado]] fue asesinado el [[15 de&lt;br /&gt;
Diciembre]] de [[1890]], en su cabaña de la reserva de [[Standing&lt;br /&gt;
Rock]] ([[Dakota del sur]]), a manos de la misma policía india.&lt;br /&gt;
[[Caballo Loco]], había sido también asesinado un [[5 de&lt;br /&gt;
Septiembre]] de [[1877]], en [[Fort Robinson]] ([[Nebraska]]), en&lt;br /&gt;
circunstancias aun no del todo claras y [[Gerónimo]], el legendario&lt;br /&gt;
[[apache]] [[chiricaua]], que se había convertido en atracción de&lt;br /&gt;
feria, moría una noche, años más tarde, al caer de su caballo, al&lt;br /&gt;
parecer, tras pasarse con el alcohol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tras la muerte de [[Toro Sentado]], [[Gran Pié]],&lt;br /&gt;
uno de los líderes lakota, anciano y enfermo de pulmonía, partía&lt;br /&gt;
de Cherry Creek, en [[Dakota del Sur]], conduciendo una partida de&lt;br /&gt;
350 miembros, principalmente mujeres y niños, con la intención de&lt;br /&gt;
dirigirse, atravesando el inhóspito territorio de las Badlands, a la&lt;br /&gt;
reserva de [[Pine Ridge]], buscando el amparo del jefe [[Nube Roja]].&lt;br /&gt;
Cerca de [[Porcupine Creek]], toparon con tropas del&lt;br /&gt;
7º y 8º de Caballería, que proporcionaron cierta ayuda al grupo e&lt;br /&gt;
incluso [[Gran Pié]], recibió cuidados por parte del médico del&lt;br /&gt;
regimiento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acampados cerca de [[Wounded Knee]], al amanecer del&lt;br /&gt;
día [[29 de Diciembre]] de [[1890]], los indios fueron cacheados,&lt;br /&gt;
les quitaron sus rifles (sólo se encontraron dos) y armas blancas y&lt;br /&gt;
se les anunció la intención de trasladarlos a una prisión, en&lt;br /&gt;
[[Omaha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nadie sabe exactamente de donde partió el primer&lt;br /&gt;
tiro, pero, en un instante, los soldados empezaron a disparar sobre&lt;br /&gt;
el de indios, esto fue debido al gran rencor que guardaban de&lt;br /&gt;
[[Little Bighorn]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego, fueron los cañones los que dejaron escuchar&lt;br /&gt;
su voz, destrozando lo que quedaba del campamento indio, incluyendo&lt;br /&gt;
el carromato de [[Gran Pié]], que desde el encuentro con la&lt;br /&gt;
caballería había izado una enseña blanca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres días más tarde, los 300 cadáveres, entre los&lt;br /&gt;
que se encontraba el de [[Gran Pié]], fueron enterrados, congelados&lt;br /&gt;
a causa de las bajísimas temperaturas, en una fosa común. Los 50&lt;br /&gt;
supervivientes, malheridos, fueron conducidos la Misión de [[Pine&lt;br /&gt;
Ridge]], donde, en un lugar destacado colgaba el rótulo “Paz en la&lt;br /&gt;
tierra a todos los hombres de buena voluntad”. La masacre del&lt;br /&gt;
arroyo de [[Wounded Knee]], conocido por los indios como Cankpe Opi&lt;br /&gt;
Wakpala, había concluido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hoy en día, aún protestan para que se retiren las&lt;br /&gt;
medallas al valor, concedidas a los 20 oficiales que dirigieron la&lt;br /&gt;
supuesta “batalla”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Las reservas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tras la derrota india de [[Wounded Knee]], los&lt;br /&gt;
americanos blancos habían impuesto su poder sobre las distintas&lt;br /&gt;
tribus. Todo el territorio en el que los indios habitaban (fértiles&lt;br /&gt;
tierras bien conservadas con numerosos minerales) se les fue&lt;br /&gt;
arrebatado. Los indios fueron enviados a “las reservas”. Estas&lt;br /&gt;
reservas eran sitios limitados de tierra para que ellos vivieran. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux fueron trasladados a seis sitios hasta que&lt;br /&gt;
se les asignó una tierra para ellos. La tierra que se les dejaba a&lt;br /&gt;
los indios era la que los americanos blancos no querían; tierras&lt;br /&gt;
infértiles. &lt;br /&gt;
Las reservas se fueron haciendo más y más&lt;br /&gt;
pequeñas. Los americanos blancos esperaban que los indios&lt;br /&gt;
subsistieran a través de la agricultura (pese a la infertilidad de&lt;br /&gt;
las tierras). El gobierno americano les enseño técnicas de&lt;br /&gt;
agricultura y les daba el material necesario. Lógicamente esto&lt;br /&gt;
suponía un cambio tremendo con respecto a las tradiciones indias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Sioux subsistían cazando, pese a que las mujeres cultivasen&lt;br /&gt;
algunas tierras. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La gloria que los hombres habían alcanzado mediante&lt;br /&gt;
la lucha y la caza había desaparecido. Como las tierras eran muy&lt;br /&gt;
infértiles, las cosechas eran muy malas. Muchos indios veían esto&lt;br /&gt;
como un signo de los dioses (ya que ellos explicaban la naturaleza&lt;br /&gt;
mediante los espíritus y dioses). Pensaban que el “Gran Espíritu”&lt;br /&gt;
no quería que ellos se dedicasen a la agricultura. Cultivar la&lt;br /&gt;
tierra de aquella manera iba en contra de su ideología. Debido al&lt;br /&gt;
poco conocimiento de los indios de cómo cultivar, y la infertilidad&lt;br /&gt;
de las tierras, muchas familias pasaban hambre. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sin los búfalos, los indios eran incapaces de&lt;br /&gt;
hacerse la ropa y herramientas. Ellos dependían totalmente en las&lt;br /&gt;
raciones que le suministraban el gobierno. Las tribus ya no eran&lt;br /&gt;
independientes, dependían totalmente de los americanos blancos.&lt;br /&gt;
Muchos indios murieron de enfermedad y hambruna. La población india&lt;br /&gt;
disminuyó drásticamente en las dos últimas décadas del siglo&lt;br /&gt;
diecinueve. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Oración Sioux ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OH GRAN ESPÍRITU, CUYA VOZ OIGO EN EL VIENTO&lt;br /&gt;
Y CUYO RESPIRO DA VIDA A TODO EL UNIVERSO.&lt;br /&gt;
ÓYEME , SOY PEQUEÑO Y DÉBIL, UNO DE TUS MUCHOS&lt;br /&gt;
HIJOS.&lt;br /&gt;
DÉJAME PASEAR EN LA BELLEZA Y PERMÍTEME QUE MIS&lt;br /&gt;
OJOS SIEMPRE PUEDAN CONTEMPLAR EL ROJO Y EL PÚRPURA DE LA PUESTA DE&lt;br /&gt;
SOL.&lt;br /&gt;
HAZ QUE MIS MANOS RESPETEN LAS MUCHAS COSAS QUE TUS&lt;br /&gt;
HAS CREADO Y AGUDIZA MIS OÍDOS PARA OÍR TU VOZ.&lt;br /&gt;
HAZME SABIO PARA COMPRENDER TODAS LAS LECCIONES QUE&lt;br /&gt;
TU HAS ESCONDIDO DETRÁS DE CADA HOJA Y DE CADA ROCA.&lt;br /&gt;
DAME FUERZA NO PARA SER MÁS FUERTE QUE MI HERMANO&lt;br /&gt;
SINO PARA LUCHAR CONTRA MI PEOR ENEMIGO: YO MISMO.&lt;br /&gt;
Y HAZME SIEMPRE LISTO PARA IR ANTE TI CON LAS MANOS&lt;br /&gt;
LIMPIAS Y LA MIRADA RECTA PARA QUE CUANDO LA LUZ SE DESVANEZCA COMO&lt;br /&gt;
SE DESVANECE LA PUESTA DE SOL MI ESPÍRITU PUEDA LLEGAR ANTE TI SIN&lt;br /&gt;
NINGUNA VERGÜENZA..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Canto Sioux== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán! ¿Puedes verles?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán! ¿Puedes verles?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una nación a caballo surgirá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una nación estruendosa surgirá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán, mira!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¡Surgirán!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://html.rincondelvago.com/indios-sioux.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;br /&gt;
[[Category:Historia_de_Estados_Unidos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Spencer_Tunik&amp;diff=1038784</id>
		<title>Spencer Tunik</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Spencer_Tunik&amp;diff=1038784"/>
		<updated>2011-10-15T18:54:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre =Spencer Tunik&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen =tunikkb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño =&lt;br /&gt;
|descripción = Spencer Tunik&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento =  [[1ro de enero]] de [[1967]]&lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento =   [[Middletown]], Condado de Orange,&lt;br /&gt;
[[Nueva York]] {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =  &lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento = &lt;br /&gt;
|causa muerte = &lt;br /&gt;
|residencia = &lt;br /&gt;
|nacionalidad = {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|ciudadania = {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|hijos = &lt;br /&gt;
|titulos =&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Spencer Tunick''' , fotográfo estadounidense, es&lt;br /&gt;
conocido en todo el mudo por su peculiar obra, consistente en tomar&lt;br /&gt;
imágenes de grandes grupos de personas que se desnudan sin&lt;br /&gt;
prejuicios, las cuales son organizadas en trabajos conocidos como&lt;br /&gt;
Instalaciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Su Carrera ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:Artwork r9 c13.jpg|thumb|left|Instalación creada por Tunik]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este artísta, nacido el [[1ro de enero]] de [[1967]], obtuvo una&lt;br /&gt;
titulación en Ciencias por el Emerson College en [[1988]]. En [[1992]]&lt;br /&gt;
comenzó a fotografiar personas desnudas por las calles de Nueva&lt;br /&gt;
York. Como sus fotos se hicieron rápidamente populares, decidió&lt;br /&gt;
ampliar su trabajo por otros estados del país, creando un proyecto&lt;br /&gt;
llamado Naked States (Estados Desnudos). Posteriormente realizó una&lt;br /&gt;
gira internacional, a la que nombró Nude Adrif (Desnudo a la&lt;br /&gt;
Deriva), captando con su lente a ciudades como [[Londres]], Brujas,&lt;br /&gt;
[[Montreal]], [[Melbourne]], [[Lyon]], Santiago de&lt;br /&gt;
Chile,[[Viena]], [[Caracas]], [[Ciudad de México]], [[Sao Pablo]],&lt;br /&gt;
[[New Castle]], etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1994 fue arrestado mientras  fotografiaba una modelo femenina&lt;br /&gt;
posando desnuda en el Centro Rockefeller de [[Manhattan]] ([[Nueva&lt;br /&gt;
York]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[Barcelona]], en junio del [[2003]], logró reunir en una foto&lt;br /&gt;
a 7 000 personas desnudas, estableciendo un record, el cual rompió&lt;br /&gt;
en mayo de [[2007]], cuando fotografió 19 000 personas en la Plaza&lt;br /&gt;
del Zócalo en [[Ciudad de México]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cómo único pago por su presentación en las fotografías, los&lt;br /&gt;
modelos voluntarios reciben una foto firmada, agradeciendo su&lt;br /&gt;
colaboración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cuerpos desnudos no son protagonistas de la instalación,&lt;br /&gt;
devienen en formas y texturas que enriquecen al ambiente seleccionado&lt;br /&gt;
de cada locación, dando ritmo a la composición.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El desarrollo de la obra de Spencer Tunick está&lt;br /&gt;
signado por el escándalo (Contribuyendo notablemente a su&lt;br /&gt;
popularidad)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De sus  imágenes surge una serie de tensiones entre&lt;br /&gt;
los conceptos de lo público y lo privado, lo tolerado y lo prohibido&lt;br /&gt;
o lo individual y lo colectivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trayectoria artística ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entre sus exposiciones más recientes destacan:&lt;br /&gt;
Galería Forsblom – [[Helsinki]], ([[2007]]&lt;br /&gt;
-[[2008]]) &amp;quot;Spencer Tunick: Exploraciones en Arquitectura&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galería Hales - [[Londres]] ([[2008]]) &amp;quot;Spencer&lt;br /&gt;
Tunick - Arena Primaria&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hilger Contemporary, [[Vienna]] ([[2008]])&amp;quot;City&lt;br /&gt;
Dwellers&amp;quot; (Citadinos)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Centro Cultural Universitario Tlatelolco,&lt;br /&gt;
[[Ciudad de México]] ([[2009]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte Contemporáneo de [[Monterrey]]&lt;br /&gt;
([[2010]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuenta con piezas en importantes Museos y Colecciones Públicas&lt;br /&gt;
entre los que resaltan:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galería de Arte Albright - Knox.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Centro BALTIC de Arte Contemporáneo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte de [[Cleveland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte Contemporáneo de [[Caracas]] Sofía Imber (MACCSI)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Universitario de Ciencias y Arte / UNAM Colección Jumex.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Kunst Palast.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Nacional de Arte Contemporáneo y Colección Dakis&lt;br /&gt;
Joannou ([[Atenas]]); Colección de la Familia Rudin;&lt;br /&gt;
Colección Saatchi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://es.over-blog.com/Spencer_Tunick_Biografia-1228321779-art94907.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.cadadiaunfotografo.com/2011/01/spencer-tunick.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.spencertunick.com/bio.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría: Artista]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Spencer_Tunik&amp;diff=1038780</id>
		<title>Spencer Tunik</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Spencer_Tunik&amp;diff=1038780"/>
		<updated>2011-10-15T18:53:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre =Spencer Tunik&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen =tunikkb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño =&lt;br /&gt;
|descripción = Spencer Tunik&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento =  [[1ro de enero]] de [[1967]]&lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento =   [[Middletown]], Condado de Orange,&lt;br /&gt;
[[Nueva York]] {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =  &lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento = &lt;br /&gt;
|causa muerte = &lt;br /&gt;
|residencia = &lt;br /&gt;
|nacionalidad = {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|ciudadania = {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|hijos = &lt;br /&gt;
|titulos =&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Spencer Tunick''' , fotográfo estadounidense, es&lt;br /&gt;
conocido en todo el mudo por su peculiar obra, consistente en tomar&lt;br /&gt;
imágenes de grandes grupos de personas que se desnudan sin&lt;br /&gt;
prejuicios, las cuales son organizadas en trabajos conocidos como&lt;br /&gt;
Instalaciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Su Carrera ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:Artwork r9 c13.jpg|thumb|left|Instalación creada por Tunik]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este artísta, nacido el [[1ro de enero]] de [[1967]], obtuvo una&lt;br /&gt;
titulación en Ciencias por el Emerson College en [[1988]]. En [[1992]]&lt;br /&gt;
comenzó a fotografiar personas desnudas por las calles de Nueva&lt;br /&gt;
York. Como sus fotos se hicieron rápidamente populares, decidió&lt;br /&gt;
ampliar su trabajo por otros estados del país, creando un proyecto&lt;br /&gt;
llamado Naked States (Estados Desnudos). Posteriormente realizó una&lt;br /&gt;
gira internacional, a la que nombró Nude Adrif (Desnudo a la&lt;br /&gt;
Deriva), captando con su lente a ciudades como [[Londres]], Brujas,&lt;br /&gt;
[[Montreal]], [[Melbourne]], [[Lyon]], Santiago de&lt;br /&gt;
Chile,[[Viena]], [[Caracas]], [[Ciudad de México]], [[Sao Pablo]],&lt;br /&gt;
[[New Castle]], etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1994 fue arrestado mientras  fotografiaba una modelo femenina&lt;br /&gt;
posando desnuda en el Centro Rockefeller de [[Manhattan]] ([[Nueva&lt;br /&gt;
York]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[Barcelona]], en junio del [[2003]], logró reunir en una foto&lt;br /&gt;
a 7 000 personas desnudas, estableciendo un record, el cual rompió&lt;br /&gt;
en mayo de [[2007]], cuando fotografió 19 000 personas en la Plaza&lt;br /&gt;
del Zócalo en [[Ciudad de México]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cómo único pago por su presentación en las fotografías, los&lt;br /&gt;
modelos voluntarios reciben una foto firmada, agradeciendo su&lt;br /&gt;
colaboración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cuerpos desnudos no son protagonistas de la instalación,&lt;br /&gt;
devienen en formas y texturas que enriquecen al ambiente seleccionado&lt;br /&gt;
de cada locación, dando ritmo a la composición.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El desarrollo de la obra de Spencer Tunick está&lt;br /&gt;
signado por el escándalo (Contribuyendo notablemente a su&lt;br /&gt;
popularidad)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De sus  imágenes surge una serie de tensiones entre&lt;br /&gt;
los conceptos de lo público y lo privado, lo tolerado y lo prohibido&lt;br /&gt;
o lo individual y lo colectivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trayectoria artística ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entre sus exposiciones más recientes destacan:&lt;br /&gt;
Galería Forsblom – [[Helsinki]], ([[2007]]&lt;br /&gt;
-[[2008]]) &amp;quot;Spencer Tunick: Exploraciones en Arquitectura&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galería Hales - [[Londres]] ([[2008]]) &amp;quot;Spencer&lt;br /&gt;
Tunick - Arena Primaria&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hilger Contemporary, [[Vienna]] ([[2008]])&amp;quot;City&lt;br /&gt;
Dwellers&amp;quot; (Citadinos)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Centro Cultural Universitario Tlatelolco,&lt;br /&gt;
[[Ciudad de México]] ([[2009]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte Contemporáneo de [[Monterrey]]&lt;br /&gt;
([[2010]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuenta con piezas en importantes Museos y Colecciones Públicas&lt;br /&gt;
entre los que resaltan:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galería de Arte Albright - Knox.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Centro BALTIC de Arte Contemporáneo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte de [[Cleveland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte Contemporáneo de [[Caracas]] Sofía Imber (MACCSI)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Universitario de Ciencias y Arte / UNAM Colección Jumex.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Kunst Palast.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Nacional de Arte Contemporáneo y Colección Dakis&lt;br /&gt;
Joannou ([[Atenas]]); Colección de la Familia Rudin;&lt;br /&gt;
Colección Saatchi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://es.over-blog.com/Spencer_Tunick_Biografia-1228321779-art94907.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.cadadiaunfotografo.com/2011/01/spencer-tunick.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.spencertunick.com/bio.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría: Artista]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Spencer_Tunik&amp;diff=1038781</id>
		<title>Spencer Tunik</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Spencer_Tunik&amp;diff=1038781"/>
		<updated>2011-10-15T18:52:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Su Carrera */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre =Spencer Tunik&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen =tunikkb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño =&lt;br /&gt;
|descripción = Spencer Tunik&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento =  [[1ro de enero]] de [[1967]]&lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento =   [[Middletown]], Condado de Orange,&lt;br /&gt;
[[Nueva York]] {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =  &lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento = &lt;br /&gt;
|causa muerte = &lt;br /&gt;
|residencia = &lt;br /&gt;
|nacionalidad = {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|ciudadania = {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|hijos = &lt;br /&gt;
|titulos =&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Spencer Tunick''' , fotográfo estadounidense, es&lt;br /&gt;
conocido en todo el mudo por su peculiar obra, consistente en tomar&lt;br /&gt;
imágenes de grandes grupos de personas que se desnudan sin&lt;br /&gt;
prejuicios, las cuales son organizadas en trabajos conocidos como&lt;br /&gt;
Instalaciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Su Carrera ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Imagen:Artwork r9 c13.jpg|thumb|left|Instalación creada por Tunik]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este artísta, nacido el [[1ro de enero]] de [[1967]], obtuvo una&lt;br /&gt;
titulación en Ciencias por el Emerson College en [[1988]]. En [[1992]]&lt;br /&gt;
comenzó a fotografiar personas desnudas por las calles de Nueva&lt;br /&gt;
York. Como sus fotos se hicieron rápidamente populares, decidió&lt;br /&gt;
ampliar su trabajo por otros estados del país, creando un proyecto&lt;br /&gt;
llamado Naked States (Estados Desnudos). Posteriormente realizó una&lt;br /&gt;
gira internacional, a la que nombró Nude Adrif (Desnudo a la&lt;br /&gt;
Deriva), captando con su lente a ciudades como [[Londres]], Brujas,&lt;br /&gt;
[[Montreal]], [[Melbourne]], [[Lyon]], Santiago de&lt;br /&gt;
Chile,[[Viena]], [[Caracas]], [[Ciudad de México]], [[Sao Pablo]],&lt;br /&gt;
[[New Castle]], etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1994 fue arrestado mientras  fotografiaba una modelo femenina&lt;br /&gt;
posando desnuda en el Centro Rockefeller de [[Manhattan]] ([[Nueva&lt;br /&gt;
York]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[Barcelona]], en junio del [[2003]], logró reunir en una foto&lt;br /&gt;
a 7 000 personas desnudas, estableciendo un record, el cual rompió&lt;br /&gt;
en mayo de [[2007]], cuando fotografió 19 000 personas en la Plaza&lt;br /&gt;
del Zócalo en [[Ciudad de México]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cómo único pago por su presentación en las fotografías, los&lt;br /&gt;
modelos voluntarios reciben una foto firmada, agradeciendo su&lt;br /&gt;
colaboración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cuerpos desnudos no son protagonistas de la instalación,&lt;br /&gt;
devienen en formas y texturas que enriquecen al ambiente seleccionado&lt;br /&gt;
de cada locación, dando ritmo a la composición.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El desarrollo de la obra de Spencer Tunick está&lt;br /&gt;
signado por el escándalo (Contribuyendo notablemente a su&lt;br /&gt;
popularidad)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De sus  imágenes surge una serie de tensiones entre&lt;br /&gt;
los conceptos de lo público y lo privado, lo tolerado y lo prohibido&lt;br /&gt;
o lo individual y lo colectivo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trayectoria artística ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entre sus exposiciones más recientes destacan:&lt;br /&gt;
Galería Forsblom – [[Helsinki]], ([[2007]]&lt;br /&gt;
-[[2008]]) &amp;quot;Spencer Tunick: Exploraciones en Arquitectura&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galería Hales - [[Londres]] ([[2008]]) &amp;quot;Spencer&lt;br /&gt;
Tunick - Arena Primaria&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hilger Contemporary, [[Vienna]] ([[2008]])&amp;quot;City&lt;br /&gt;
Dwellers&amp;quot; (Citadinos)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Centro Cultural Universitario Tlatelolco,&lt;br /&gt;
[[Ciudad de México]] ([[2009]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte Contemporáneo de [[Monterrey]]&lt;br /&gt;
([[2010]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuenta con piezas en importantes Museos y Colecciones Públicas&lt;br /&gt;
entre los que resaltan:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galería de Arte Albright - Knox.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Centro BALTIC de Arte Contemporáneo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte de [[Cleveland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo de Arte Contemporáneo de [[Caracas]] Sofía Imber (MACCSI)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Universitario de Ciencias y Arte / UNAM Colección Jumex.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Kunst Palast.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Museo Nacional de Arte Contemporáneo y Colección Dakis&lt;br /&gt;
Joannou ([[Atenas]]); Colección de la Familia Rudin;&lt;br /&gt;
Colección Saatchi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://es.over-blog.com/Spencer_Tunick_Biografia-1228321779-art94907.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.cadadiaunfotografo.com/2011/01/spencer-tunick.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.spencertunick.com/bio.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría: Artista]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Imperio_mongol&amp;diff=987693</id>
		<title>Imperio mongol</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Imperio_mongol&amp;diff=987693"/>
		<updated>2011-10-03T19:14:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Imperio Mongol&lt;br /&gt;
|imagen=Mapa imperio mongol kb.gif&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los mongoles constituyeron una de las principales etnias del norte y el oriente de&lt;br /&gt;
[[Asia]], formada por un conjunto de pueblos que poseían lazos&lt;br /&gt;
culturales y una lengua en común. Los dialectos variaban de una a&lt;br /&gt;
otra zona de la región donde habitaban, pero pocos eran&lt;br /&gt;
incomprensibles para un mongol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los mongoles antes de Gengis Khan == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los pueblos mongoles pertenecen al amplio grupo de pueblos mongoloides, del que también&lt;br /&gt;
forman parte chinos, japoneses, coreanos, thais, etc. Su medio&lt;br /&gt;
geográfico configuró una forma de vida nómada, basada en el&lt;br /&gt;
pastoreo de cabras, ovejas y caballos, muy similar a la de otros&lt;br /&gt;
pueblos esteparios, como los turcos y los tunguses (manchúes), con&lt;br /&gt;
los que también comparten una filiación lingüística (lenguas&lt;br /&gt;
uralo-altaicas). Parece que su hábitat original se situaba en las&lt;br /&gt;
llanuras al sureste del [[Lago Baikal]], aunque algunos grupos se&lt;br /&gt;
extendieron al norte del mismo, en la taiga siberiana, donde vivían&lt;br /&gt;
de la caza. Su forma de vida motivó la extremada sencillez de las&lt;br /&gt;
sociedades mongolas. Agrupados en tribus, vivían en tiendas que&lt;br /&gt;
transportaban consigo en sus desplazamientos en busca de nuevos&lt;br /&gt;
pastos, no practicaban la agricultura ni tenían ciudades o&lt;br /&gt;
asentamientos permanentes. El chamanismo y la veneración de los&lt;br /&gt;
fenómenos naturales constituían sus principales prácticas&lt;br /&gt;
religiosas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estas circunstancias&lt;br /&gt;
motivaron el que los mongoles raramente fundaran Estados, aunque se&lt;br /&gt;
dieron algunas excepciones. Como otros pueblos nómadas, los mongoles&lt;br /&gt;
eran excelentes arqueros y jinetes. Convertidos en una fuerza&lt;br /&gt;
guerrera, su extremada movilidad y velocidad hacía de ellos una&lt;br /&gt;
seria amenaza para cualquier ejército. Gracias a ello consiguieron&lt;br /&gt;
fundar efímeros Estados en diversas épocas, como el reino de Yen&lt;br /&gt;
(siglo IV), el imperio juan-juan (siglos V y VI) o el de los kihtan&lt;br /&gt;
(siglos X y XI) al norte de [[China]], o el de los kara-kitai (siglos&lt;br /&gt;
XI y XII) en Asia Central. A causa de la inestabilidad interna y de&lt;br /&gt;
la presión de otros nómadas, frecuentemente azuzados por el imperio&lt;br /&gt;
chino, estos Estados solían desaparecer rápidamente, y las tribus&lt;br /&gt;
mongolas volvían a su existencia errante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gengis Khan ==  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Gengis Khan.jpg|thumb|left|Gengis Khan]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[1196]] Temuyin, un&lt;br /&gt;
jefe de clan mongol, fue elegido khan o kan (soberano) por una&lt;br /&gt;
asamblea de las tribus. En pocos años sometió a su autoridad a&lt;br /&gt;
todas las tribus turcas y mongolas que vivían en torno al Baikal, y&lt;br /&gt;
en [[1206]] fue proclamado khagan (soberano supremo) por todas las&lt;br /&gt;
comunidades, y adoptó el nombre de Gengis Khan (soberano universal).&lt;br /&gt;
Organizó su nuevo Estado sobre dos pilares. El ejército fue&lt;br /&gt;
dividido en tres tipos de fuerzas: una caballería pesada para romper&lt;br /&gt;
las formaciones enemigas, una caballería ligera (la especialidad&lt;br /&gt;
mongola), que con sus continuos y rápidos ataques y retiradas&lt;br /&gt;
hostigaba y debilitaba al enemigo hasta vencerlo, y cuerpos&lt;br /&gt;
auxiliares de ingenieros e infantería, normalmente reclutados entre&lt;br /&gt;
los pueblos sometidos, y empleados en los asedios de ciudades. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hombres eran&lt;br /&gt;
repartidos en nuevas unidades, rompiendo las tradicionales&lt;br /&gt;
agrupaciones tribales, lo que daba cohesión al conjunto, reforzado&lt;br /&gt;
por la presencia de los 10.000 bahadur, la guardia personal&lt;br /&gt;
del Khan. La movilidad y sobriedad de este ejército y la&lt;br /&gt;
organización de un eficaz sistema de correos (yam) permitían&lt;br /&gt;
desplazar rápidamente grandes contingentes de tropas a lo largo de&lt;br /&gt;
enormes distancias y concentrarlas por sorpresa contra el enemigo,&lt;br /&gt;
con efectos devastadores. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por otro lado, la yasa&lt;br /&gt;
era la ley imperial que daba cohesión y organizaba el conjunto de&lt;br /&gt;
las Instituciones del Imperio. La soberanía era electiva dentro de&lt;br /&gt;
la familia de Gengis Khan, cuyos miembros acaparaban los máximos&lt;br /&gt;
poderes civiles y militares. La cancillería imperial y el tribunal&lt;br /&gt;
supremo eran dirigidos por mongoles. El Imperio se dividía en&lt;br /&gt;
distritos militares, y los jefes del ejército, miembros del gran&lt;br /&gt;
consejo imperial, se encargaban también de la administración,&lt;br /&gt;
auxiliados por una numerosa y eficiente burocracia, escogida entre&lt;br /&gt;
los pueblos sometidos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con estos elementos, los&lt;br /&gt;
mongoles emprendieron una espectacular serie de conquistas. En&lt;br /&gt;
[[1209]] sometieron el reino tungús de [[Xixia]], después&lt;br /&gt;
conquistaron el norte de [[China]] hasta [[Pekín]] ([[1215]]). Gengis&lt;br /&gt;
Khan obtuvo el vasallaje pacífico de los kara-kitai ([[1218]]) y&lt;br /&gt;
atravesó sus tierras en [[1221]] para conquistar el sultanato turco&lt;br /&gt;
musulmán de Jwarizm (noreste de [[Irán]]). Combinando la tolerancia&lt;br /&gt;
con las poblaciones sometidas pacíficamente y la mayor crueldad con&lt;br /&gt;
los enemigos vencidos, convirtió el terror en un arma tan eficaz&lt;br /&gt;
como su ejército. Sus lugartenientes [[Subotay]] y [[Djebe]]&lt;br /&gt;
realizaron una incursión al sur de [[Rusia]], venciendo a los&lt;br /&gt;
cumanos y los rusos en [[Kalka]], en [[1223]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sus primeros sucesores ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A la muerte de Gengis&lt;br /&gt;
Khan ([[1227]]) el imperio, que se extendía desde [[Manchuria]]&lt;br /&gt;
hasta el [[Mar Caspio]], estaba repartido entre su hijos, bajo la&lt;br /&gt;
soberanía del Gran Khan. En [[1229]] la asamblea de los nobles&lt;br /&gt;
mongoles eligió para este puesto a Ogodei. este continuó las&lt;br /&gt;
conquistas mientras organizaba el imperio, estableciendo ¡a capital&lt;br /&gt;
en Karakorum ([[1235]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El imperio Km del norte&lt;br /&gt;
de [[China]] fue totalmente conquistado ([[1234]]), así como gran&lt;br /&gt;
parte de [[Persia]] ([[1239]]). Batu, sobrino de Ogodei, acompañado&lt;br /&gt;
por Subotay y Mangu, marchó sobre Occidente, destruyendo a los&lt;br /&gt;
búlgaros del Volga (1236), aplastando a los rusos y tomando [[Kiev]]&lt;br /&gt;
([[1240]]). Atacó entonces [[Polonia]], [[Hungría]] y [[Alemania]],&lt;br /&gt;
llegando hasta el Adriático ([[1241]]). Pero cuando iba a atacar&lt;br /&gt;
[[Viena]], la noticia de la muerte de Ogodei le hizo volver&lt;br /&gt;
rápidamente a Karakorum para defender sus derechos al trono. Tras un&lt;br /&gt;
periodo de minorías y regencias ([[1241]]-51), durante el reinado de&lt;br /&gt;
[[Mangu Khan]] ([[1251]]-59) el imperio alcanzó su máxima&lt;br /&gt;
extensión. Su hermano Hulagu, gobernador de [[Persia]], acabó con&lt;br /&gt;
la secta de los asesinos ([[1256]]) y conquistó todo [[Irak]],&lt;br /&gt;
ejecutando al último califa de [[Bagdad]] ([[1258]]), pero fue&lt;br /&gt;
vencido por los mamelucos de [[Egipto]] en Am Yalut (1260). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kublai Khan y la disgregación del Imperio == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:KUBLAI KHAN.jpeg|thumb|left|Kublai Khan]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kublai,&lt;br /&gt;
otro hermano de Mongu, encargado de la conquista del Imperio&lt;br /&gt;
chino de los Song,&lt;br /&gt;
fue elegido Gran Khan ([[1260]]-[[1294]]). En seguida trasladó su&lt;br /&gt;
capital a [[Pekín]], llamada Kanbalik. Desde allí completó la&lt;br /&gt;
conquista de toda [[China]] ([[1279]]) y envió expediciones contra&lt;br /&gt;
[[Japón]], [[Indochina]] e [[Indonesia]]. Bajo su reinado y el de&lt;br /&gt;
sus sucesores, el Imperio chino-mongol alcanzó una gran prosperidad,&lt;br /&gt;
gracias al orden interno y a que la tolerancia y la pax mongolica&lt;br /&gt;
impuestas sobre gran parte de [[Asia]] favorecían enormemente el&lt;br /&gt;
intercambio de ideas y mercancías. Fue en esta época cuando el&lt;br /&gt;
famoso viajero veneciano [[Marco Polo]] llegó a la corte del Gran&lt;br /&gt;
Khan, donde recibió cargos y honores. También llegaron otros&lt;br /&gt;
comerciantes y misioneros, como el franciscano Ruysbroek. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero también en esta&lt;br /&gt;
época comenzó la disolución del inmenso Imperio. La smización del&lt;br /&gt;
Khan y de la dinastía Yuan por él fundada hizo que otros miembros&lt;br /&gt;
de la familia se rebelaran contra su autoridad. Su nieto Kaidu fundó&lt;br /&gt;
un kanato independiente en [[Asia central]], que sólo fue sometido&lt;br /&gt;
por Timur ([[1295]]-[[1307]]), sucesor de Kubiai, que no pudo impedir&lt;br /&gt;
sin embargo la pérdida de control sobre los khanatos o khanatos&lt;br /&gt;
occidentales. La misma dinastía Yuan fue derrocada en [[China]] por&lt;br /&gt;
los Ming ([[1368]]) y sus descendientes se retiraron de nuevo a&lt;br /&gt;
[[Mongolia]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los khanatos de [[Asia]] central y occidental ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A partir de [[1260]] el&lt;br /&gt;
imperio se había convertido en una federación de khanatos, bajo la&lt;br /&gt;
soberanía cada vez mas teórica del Gran Khan, frecuentemente&lt;br /&gt;
enfrentados entre sí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[Asia]] central, el&lt;br /&gt;
kanato de Yagatay, tras una fase de expansión, comenzó su declive a&lt;br /&gt;
la muerte de Kaidu ([[1301]]), mientras se turquizaba e islamizaba&lt;br /&gt;
progresivamente. Tras sufrir el embate de Tamerlán (finales del&lt;br /&gt;
siglo XIV) y la presión de los rusos, se dividió en varios khanatos&lt;br /&gt;
que fueron progresivamente absorbidos por el [[Imperio Ruso]] (siglos&lt;br /&gt;
XVI-XX). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al oeste, el khanato de&lt;br /&gt;
Quipcap o de la Horda de Oro, en [[Siberia]] occidental, impuso su&lt;br /&gt;
autoridad a los principados rusos y llegó a amenazar Bizancio.&lt;br /&gt;
Islamizado superficialmente, se alió con los mamelucos, ayudando a&lt;br /&gt;
su victoria en Am Yalut. Debilitado por la rebeldía de los príncipes&lt;br /&gt;
de [[Moscú]] ([[1380]]) y la derrotalrente a lamerlán (1395),&lt;br /&gt;
perdió definitivamente el control sobre Moscovia en 1480, y se&lt;br /&gt;
escindió en los khanatos de [[Kazán]], [[Astrakán]] y [[Crimea]].&lt;br /&gt;
El último de ellos logró resistir el expansionismo ruso hasta fines&lt;br /&gt;
del siglo XVIII.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las conquistas de Hulagu&lt;br /&gt;
en [[Persia]] llevaron a la fundación del Imperio de los llkharies o&lt;br /&gt;
Iljanes. Éstos, tras algunos intentos de alianza con la cristiandad&lt;br /&gt;
europea contra los mamelucos y los príncipes musulmanes de&lt;br /&gt;
[[Siria]], acabaron convirtiéndose también al [[Islam]] a finales&lt;br /&gt;
del siglo XIII. Esto no impidió la disgregación de su imperio a la&lt;br /&gt;
muerte de Abu Said (1335). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los timuríes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[1360]], el turco&lt;br /&gt;
islamizado Tamerlán (Timur Lenk, «el cojo») se proclamó&lt;br /&gt;
descendiente de Gengis Khan y unificó a las tribus turcas y mongolas&lt;br /&gt;
de Asia central. En una serie de campañas devastadoras sometió a su&lt;br /&gt;
autoridad toda [[Persia]], el khanato de Quipcap ([[1396]]), el norte&lt;br /&gt;
de la [[India]] ([[1399]]) y el sultanato otomano de Asia Menor&lt;br /&gt;
(1402). Pero a su muerte (1405), su gran Imperio, con capital en&lt;br /&gt;
[[Samarcanda]], se desintegró rápidamente. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un descendiente suyo,&lt;br /&gt;
Babar, fundó en [[1506]] el Imperio mogol de la [[India]], que&lt;br /&gt;
gobernaría durante dos siglos la mayor parte del subcontinente,&lt;br /&gt;
hasta su sometimiento por los ingleses entre los siglos XVIII y XIX&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Fuentes==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.portalplanetasedna.com.ar/mongoles.htmnó&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Historia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=987423</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj&amp;diff=987423"/>
		<updated>2011-10-03T18:57:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título=Portal del Colaborador. Bienvenidos&lt;br /&gt;
|enlace=&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=EcuRed&lt;br /&gt;
|altura=&lt;br /&gt;
|contenido=Mi nombre es '''Ramón Cabezas Palmero.''' Soy Licenciado en Idioma Inglés, graduado en el Año 1994 me desempeño como Inspector de Aduana en Aeropuerto Internacional Jardines del Rey en Cayo Coco, Ciego de Ávila. &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Ficha_Usuario_(avanzada)&lt;br /&gt;
|imagen=Ramón Cabeza Palmero con uniforme.jpg&lt;br /&gt;
|apellidos= Cabezas Palmero&lt;br /&gt;
|nombre=Ramón&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
|nivel=Universitario&lt;br /&gt;
|título= Idioma Inglés&lt;br /&gt;
|postgrado=&lt;br /&gt;
|temas=[[Informática]], [[EcuRed]], temas de [[carpintería]], [[fotografía digital]]&lt;br /&gt;
|institución=[[Aduana General de La República]]&lt;br /&gt;
|municipio=&lt;br /&gt;
|provincia=[[Ciego de Ávila]]&lt;br /&gt;
|país=Cuba&lt;br /&gt;
|seguimiento=&lt;br /&gt;
|colaboradores=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|violeta&lt;br /&gt;
|título=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=Mis contribuciones&lt;br /&gt;
|enlace=Usuario:ramon07012jcmaj/Contribuciones&lt;br /&gt;
|altura=220&lt;br /&gt;
|contenido={{/Contribuciones}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; width: 50%;&amp;quot;&amp;gt;{{Sistema:Cuadro|Rojo&lt;br /&gt;
|título= Si deseas contactarme:&lt;br /&gt;
|logo=200px_Logotipo.png&lt;br /&gt;
|px=21&lt;br /&gt;
|leyenda=&lt;br /&gt;
|altura= &lt;br /&gt;
|contenido=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Celular-sony-ericsson.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Email.jpg|45x45px|Email.jpg]] [mailto:]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Paz}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Etiquetas/Ciego de Avila}}&lt;br /&gt;
{{Usuario:Ruslan_unhicch/Contador|día=15|mes=7|año=2011}}&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=976392</id>
		<title>Bribri (etnia de Costa Rica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=976392"/>
		<updated>2011-09-30T00:50:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Bribris&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = bribris.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Pareja de niños Bribri&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Los '''Bribris'''&lt;br /&gt;
son un pueblo valeroso, que aun habitan las montañas de&lt;br /&gt;
[[Talamanca]], [[Costa Rica]] donde algunas familias viven dispersas&lt;br /&gt;
por los ríos de la zona y cuya valentía y fuerza le mereció el&lt;br /&gt;
nombre de &amp;quot;duros&amp;quot;, de ahí el nombre Bribri, que es una&lt;br /&gt;
modificación de Darere &amp;quot;duro&amp;quot; en lengua nativa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Bribris conservan su mundo fascinante a través de la tradición&lt;br /&gt;
oral, su principal recurso para hacer sobrevivir la historia antigua.&lt;br /&gt;
Religión, mitología, historia y medicina son para los Bribris tan&lt;br /&gt;
importantes como su estructura social, con una jerarquía bien&lt;br /&gt;
definida, donde el Useköl o suma sacerdote era el mayor jerarquía,&lt;br /&gt;
seguido por el Biliki o mediador entre el pueblo y el sacerdote, el&lt;br /&gt;
Bulu, &amp;quot;jefe o rey&amp;quot;, los tsökolpa o cantores, y otras&lt;br /&gt;
jerarquías que han dejado de existir. Entre las jerarquías, el&lt;br /&gt;
Sia'Tami así como el awa o médico, aun se conservan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los clanes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris han estado organizados en clanes matrilineales. Un clan es un&lt;br /&gt;
grupo de parientes que trazan su descendencia por el lado de la madre&lt;br /&gt;
o del padre. Un miembro de un clan no puede contraer nupcias dentro&lt;br /&gt;
de su propio grupo, ni dentro del grupo de clanes de la otra mitad.&lt;br /&gt;
La consanguinidad por la línea femenina es la base del parentesco y&lt;br /&gt;
es la que determina que la sucesión del cacique no se transmita al&lt;br /&gt;
hijo, sino al sobrino, hijo de una de sus hermanas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cacique está desvinculado de los medios de producción económica y&lt;br /&gt;
no hay instituciones políticas que institucionalicen el poder; el&lt;br /&gt;
cacique representa una fuerza que da coherencia y simboliza las&lt;br /&gt;
obligaciones del parentesco que suponen un poder o autoridad al&lt;br /&gt;
servicio de la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos son respetados. Las abuelas tienen un papel muy importante&lt;br /&gt;
en la transmisión de historias, costumbres y tradiciones. En la&lt;br /&gt;
cultura bribri la mujer ha tenido libertad y autoridad en asuntos&lt;br /&gt;
privados. En la separación conyugal, dispone si entregar a los niños&lt;br /&gt;
a sus padres o que permanezcan con ella. Cultivan sus propios&lt;br /&gt;
terrenos y lo que producen en ellos se respeta como de su propiedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los símbolos bribris más dominantes, desde el punto de vista&lt;br /&gt;
sociocultural, son el resultado de las normas de reciprocidad que&lt;br /&gt;
rigen esta sociedad. Los símbolos representan el dar y el no dar, el&lt;br /&gt;
ser mezquino y generoso, el cumplir con uno mismo y el grupo propio,&lt;br /&gt;
y el cumplir con los demás y con los otros grupos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris tienen relaciones socioeconómicas estructuradas alrededor de&lt;br /&gt;
la familia. Su organización es familiarista, entendida por una&lt;br /&gt;
economía familiarista o la centrada en la familia compuesta, o sea,&lt;br /&gt;
el grupo social que comprende dos o más familias estrictas,&lt;br /&gt;
emparentadas consanguíneamente entre sí, y que utilizan viviendas&lt;br /&gt;
comunales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La casa comunal es una unidad de trabajo, de colaboración, de ayuda&lt;br /&gt;
mutua. Es un sistema que obliga al individuo a asumir&lt;br /&gt;
responsabilidades dentro de su comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Economía ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La economía talamanqueña no constituye un modo de producción aislado,&lt;br /&gt;
sino que está vinculada con una economía de mercado instaurada por&lt;br /&gt;
el modo de producción capitalista. En las zonas montañosas&lt;br /&gt;
predomina la economía de subsistencia, constituida por terrenos&lt;br /&gt;
difíciles de cultivar que vuelven casi imposible una agricultura&lt;br /&gt;
extensiva e intensiva. En el valle de [[Talamanca]] encontramos lo&lt;br /&gt;
contrario, abundantes cultivos que se destinan al mercado. En estos&lt;br /&gt;
lugares se puede observar como el modelo de producción dominante (el&lt;br /&gt;
capitalista), va desplazando el modelo productivo original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que se relaciona con autoconsumo y con producción agrícola no&lt;br /&gt;
comercial se maneja aun con pautas tradicionales, especialmente en lo&lt;br /&gt;
que se refiere a la división sexual del trabajo. Además, las&lt;br /&gt;
relaciones de producción se mediatizan por medio de la chichada, es&lt;br /&gt;
decir, sin que se retribuya con dinero la mano de obra. Lo que se&lt;br /&gt;
relaciona con comercialización, en cambio, contrasta con la&lt;br /&gt;
tradición. El [[cacao]] es la bebida para la hospitalidad; sirvió&lt;br /&gt;
antigüamente como moneda. El que el indio no asigne un gran valor al&lt;br /&gt;
dinero no significa que entre ellos esté ausente el concepto de&lt;br /&gt;
propiedad personal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El matrimonio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El acto de casarse (ur: manos; betsuk: unidas) no requiere de una&lt;br /&gt;
ceremonia o ritual específico entre los bribris. Los cortejos se dan&lt;br /&gt;
en los lugares donde se sientan a beber chicha. El hombre puede tener&lt;br /&gt;
varias mujeres; no así la mujer, quien tiene un solo marido. Cuando&lt;br /&gt;
un joven desea casarse, después de entenderse con su novia, recurre&lt;br /&gt;
al padre. El consentimiento se obtiene de antemano, ya que muchos de&lt;br /&gt;
los matrimonios son arreglados desde el nacimiento de los niños. Sin&lt;br /&gt;
embargo, la joven puede negarse a ese matrimonio y su decisión ser&lt;br /&gt;
respetada. Generalmente, el muchacho se casa con las hermanas de la&lt;br /&gt;
novia, pero la primera esposa actúa como jefe y puede dar órdenes a&lt;br /&gt;
las demás.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La chichada ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la mitología bribri, Sibú procedió a hacer una chichada para hacer&lt;br /&gt;
su casa, un rancho cónico o sere, solicitando ayuda. En aquel tiempo&lt;br /&gt;
mítico aún no había hombres, ni sol, ni mar, ni tierra, el mundo&lt;br /&gt;
existía bajo la forma de una enorme piedra habitada por seres&lt;br /&gt;
sobrenaturales semejantes a Sibú, aunque éste era más astuto. Sibú&lt;br /&gt;
no tuvo más remedio que contratar esta mano de obra para construir&lt;br /&gt;
su casa. Pero lo que quería Sibú era disponer de un lugar en el que&lt;br /&gt;
pudiera crear a los hombres y que éstos no fueran perturbados. Sibú&lt;br /&gt;
era consciente de que al contratar a aquellos seres sobrenaturales&lt;br /&gt;
establecía un molesto compromiso: al solicitar su ayuda y celebrar&lt;br /&gt;
la chichada, no estaría sino reconociendo su deuda para con sus&lt;br /&gt;
semejantes. Esto no le servía ya que lo que él necesitaba era&lt;br /&gt;
deshacerse de ellos para que no estorbaran a sus creaturas, entonces&lt;br /&gt;
Sibú los fue sacando de su casa para que no volvieran a entrar.&lt;br /&gt;
Estos seres viven en los lugares detrás de donde se pone el sol,&lt;br /&gt;
fuera de la casa de Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante la fiesta de Sibú se repartió la chicha y se tomó de la misma&lt;br /&gt;
forma en que lo hacen los talamanqueños; también se bailó sorbn,&lt;br /&gt;
durante el cual fue pisoteada la niña tierra; éste y otros bailes&lt;br /&gt;
tienen connotaciones simbólicas importantes ya que fortalecen la&lt;br /&gt;
identidad social del grupo. La chichada tradicional se construye como&lt;br /&gt;
reflejo de la creación del mundo. Reproduce las condiciones en que&lt;br /&gt;
Sibú hizo el mundo, máxime que se desarrolla por lo general en la&lt;br /&gt;
noche. La chichada, el sorbn, y las actividades ocurridas en la&lt;br /&gt;
fiesta de Sibú se realizaron en un momento en que aún no exista el&lt;br /&gt;
sol, en las tinieblas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se debe recordar que los bribris fueron creados en la oscuridad. La&lt;br /&gt;
chichada es más que una fiesta. Se inscribe dentro de todo un&lt;br /&gt;
contexto socio-económico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hay tres tipos de chichada: ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Relacionada&lt;br /&gt;
con un festejo o un rito: cumpleaños, presentación pública de un&lt;br /&gt;
recién nacido, etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El turno: cuando se vende chicha a fin de crear fondos para una&lt;br /&gt;
organización.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como forma de pago cuando se contrata fuerza de trabajo fuera del núcleo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por lo general se combinan los motivos por los cuales se realiza una&lt;br /&gt;
chichada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos profanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stone (1993, pp. 154-155) registra una variedad de cantos profanos, por&lt;br /&gt;
ejemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La danza del [[mono]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto para cortar la madera de una casa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de cuna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[paloma]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El pájaro a cuestas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaguar de agua&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de la chicha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto de batalla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto del cementerio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la fase primordial de la mitología bribri, todo estaba en tinieblas,&lt;br /&gt;
estado latente de la creación del cosmos, habitado únicamente por&lt;br /&gt;
los srbulus, seres que vivan en cuatro mundos. En uno de estos cuatro&lt;br /&gt;
mundos, había enormes piedras por todas partes, el suelo todo era de&lt;br /&gt;
pura piedra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibökomo:el dios creador ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El primer ser que surge es Sibokomo (Sibökama: padre dios, kapa, rey,&lt;br /&gt;
“el que manda&amp;quot;) el cual salió de un árbol. Él tenía unas&lt;br /&gt;
piedritas pequeñas con las que hablaba; con ellas curaba a la gente.&lt;br /&gt;
Era un gran sukia. Entonces su piedrita vio que se podía hacer el&lt;br /&gt;
mundo: “Ojalá mi padre me lleve a ver lugares por allá arriba!”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
lugar en donde estaba Sibokomo era abierto al vacío, no se veía&lt;br /&gt;
nada, era infinito, infinito como el cielo, donde no hay nada. Estaba&lt;br /&gt;
el señor ahí sin hacer nada, cuando la piedrita pensó: Allí abajo&lt;br /&gt;
hay una muchachita; ojalá mi padre se la lleve a examinar lugares&lt;br /&gt;
con nosotros. La muchacha es la sobrina de Sibokomo. Éste quiso&lt;br /&gt;
tener relaciones con la sobrina; de ahí sale lo bueno y lo malo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ambos&lt;br /&gt;
se van a otros mundos, en los que Sibokomo piensa crear la tierra,&lt;br /&gt;
las aguas, el sol, la luna, etc. Una de las piedras mágicas de&lt;br /&gt;
Sibokomo, el macho, se introduce en el vientre de Sitami, la sobrina,&lt;br /&gt;
y la embaraza. De este embarazo nace Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibö o Sibú ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a dioses, espíritus, deidades o diablos, tienen los&lt;br /&gt;
siguientes: el gran espíritu, o principal ser sobrehumano se llama&lt;br /&gt;
Sibú. Éste es un espíritu bueno, de quien no hay que temer nada y&lt;br /&gt;
se le rinde una especie de respeto pasivo, pero no adoración ni&lt;br /&gt;
culto. Se le considera más bien como el jefe del país feliz, del&lt;br /&gt;
estado futuro; pero que no se molesta por las cosas mundanas. A pesar&lt;br /&gt;
de todo, se observa en su teología, toda la familia de las tribus es&lt;br /&gt;
esencialmente monoteísta, aunque insensiblemente han dado los&lt;br /&gt;
primeros pasos hacia la pluralidad de dioses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
es el gran espíritu, omnipotente y omnipresente. Es él quien&lt;br /&gt;
representa el principio del bien, Sibú es el creador del mundo.&lt;br /&gt;
Habita en el plano superior. No se conocen representaciones&lt;br /&gt;
materiales de Sibú, el cual enseñó al hombre a danzar y cantar&lt;br /&gt;
disfrazado de zopilote. A Sibú se le considera como el gran&lt;br /&gt;
civilizador indígena, y por ello es considerado como una figura&lt;br /&gt;
mítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú nació, los srbulus se enteraron de su nacimiento por el canto&lt;br /&gt;
de un gallo, y desearon matarlo. Cuando Sibú creció, para vengarse&lt;br /&gt;
de los srbulus los hace abandonar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
tierra, que surgió como una niña de debajo de la superficie, que&lt;br /&gt;
era pura roca, sobre la que muere. De su sangre derramada sobre la&lt;br /&gt;
roca se forma la tierra para la semilla. Antes de que subiera a la&lt;br /&gt;
superficie, un murciélago le estaba chupando la sangre, y de las&lt;br /&gt;
deyecciones del murciélago aparecieron diversas plantas. La fiesta&lt;br /&gt;
con la que se celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta&lt;br /&gt;
funeraria. La madre de la niña tierra fue traída para preparar la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sula ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espíritu&lt;br /&gt;
bueno, guardián de la Semilla, o de las almas. Es la dualidad, el&lt;br /&gt;
principio femenino. Vive en el mundo inferior.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dular ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
el mensajero de Sibú, puente mítico entre el chamán y el dios&lt;br /&gt;
supremo y que se manifiesta a través de las piedras mágicas o por&lt;br /&gt;
medio del bastón. Nadie ha visto a Dular, y sólo los curanderos&lt;br /&gt;
completos pueden hablar con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus malos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bonnama&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tigre&lt;br /&gt;
Be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kritöm(Kiritum):&lt;br /&gt;
Diablo, existe en la montaña Aknama. Sibú lo llama /naú/: tío&lt;br /&gt;
materno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alar:duendes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Itso':&lt;br /&gt;
“La&lt;br /&gt;
llorona”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diköm:es&lt;br /&gt;
el tigre de agua, no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buklú:(La&lt;br /&gt;
palabra también denota falta de limpieza)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kablapa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chodawe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tsaitmi(mar)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tkërma(trueno)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sholata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shulekma:dueño&lt;br /&gt;
de las enfermedades&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Los espíritus malos matan a la gente y se la comen. ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el mundo sobrenatural las deudas se pagan con cacao, y los gustos se&lt;br /&gt;
satisfacen con esta cosecha. La hermana del creador está a cargo de&lt;br /&gt;
las almas en el inframundo, y todos los seres sobrenaturales amigos o&lt;br /&gt;
enemigos, se alimentan de sangre humana que para ellos es chocolate,&lt;br /&gt;
o de carne humana que para ellos son bayas de cacao , el árbol de&lt;br /&gt;
cacao doméstico es, en la mitología, una de las esposas del&lt;br /&gt;
creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Concepción bribri del universo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
universo bribri consta de cuatro grandes divisiones cosmológicas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo de Sibú, del Mar, Trueno y Sol, está arriba; la tierra, el&lt;br /&gt;
mundo de los hombres, animales, plantas, los dueños de los animales,&lt;br /&gt;
los diablos y otros enemigos de la Semilla (los que no son bribris),&lt;br /&gt;
está abajo; el mundo inferior, donde vive SuL, y el cuarto plano,&lt;br /&gt;
que es el punto de contacto de los otros tres planos, que es el lugar&lt;br /&gt;
debajo de donde nace el sol, de donde vienen las cosas buenas y malas&lt;br /&gt;
que pasan en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo está gobernado por espíritus buenos, malos y perversos,&lt;br /&gt;
principios divinos para los cuales no se tienen representaciones&lt;br /&gt;
materiales, son seres caprichosos y poco tratables, a quienes se les&lt;br /&gt;
teme pero no se les respeta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto&lt;br /&gt;
los espíritus buenos (Sul), como los espíritus malos (Bi), habitan&lt;br /&gt;
las partes menos frecuentadas del bosque; a veces son invisibles, y&lt;br /&gt;
otros aparecen bajo la forma de animales tales como dantas,&lt;br /&gt;
serpientes y otros. Parece que el calificativo de espíritus buenos&lt;br /&gt;
haya que reservarlo especialmente para los espíritus auxiliares de&lt;br /&gt;
los chamanes; entre ellos se destaca Dular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el principio del bien y del mal, éste está representado por los Bi&lt;br /&gt;
y los a, nombre genérico de seres sobrenaturales o fuentes de poder&lt;br /&gt;
sagrado, que llevan a constituir un tabú y cuya violación puede&lt;br /&gt;
acarrear hasta la muerte. Se trata de no contrariarlos y no puede&lt;br /&gt;
decirse que no se les rinde culto alguno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto al Sol, se dice que “el Sol es como Dwchke (abuelo) lejano&lt;br /&gt;
por el lado del clan que no es el propio, es un enemigo que deja&lt;br /&gt;
salir las enfermedades por el este”. Los bribris nacieron en la&lt;br /&gt;
oscuridad, antes de salir el sol; los blancos nacieron cuando salió&lt;br /&gt;
el sol. Dios celebró toda la noche el nacimiento de los bribris pero&lt;br /&gt;
al salir el sol vino el demonio y el sol quemó toda la vida . Estas&lt;br /&gt;
declaraciones indican que el sol es un pariente político en la&lt;br /&gt;
cosmología o un particular hostil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quizás por esta&lt;br /&gt;
creencia es que se evita el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual, como un elemento de contaminación e impureza. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
le atribuye un dueño o wak a cada cosa creada. El creador mismo es&lt;br /&gt;
el dueño de la gente. La principal disputa del demonio con Dios&lt;br /&gt;
surge de que éste se considera dueño de las posesiones del creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==La creación del sol y de la luna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sibú&lt;br /&gt;
ha dejado a la luna como mujer. Sibú no quiso que existieran dos&lt;br /&gt;
astros iguales uno encima del otro. Tampoco era conveniente que, al&lt;br /&gt;
igual que el sol, apareciera otro astro que tuviera su mismo&lt;br /&gt;
movimiento. Entonces Sibú vio que eso no serviría en ese lugar y a&lt;br /&gt;
la vez Sibú vio que para la semilla humana eso no serviría. En el&lt;br /&gt;
día, habiendo dos astros, calentarían los dos igualmente, entonces&lt;br /&gt;
Sibú analizó esto y dijo que no era posible que las cosas fueran&lt;br /&gt;
así. Era necesario, dijo Sibú, que se enfriara uno, que es el que&lt;br /&gt;
ahora camina de noche, y que quedara congelado. De tal manera lo&lt;br /&gt;
resolvió que quedó el sol y ése quedó caliente.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El otro sol: /Divó/ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“…Pero&lt;br /&gt;
antes, en Ka, el tiempo infinito… Lejos, en Ka, el infinito&lt;br /&gt;
espacio, Sibú hizo otro sol, enorme, mil veces más grande que este&lt;br /&gt;
sol de la Tierra; mil veces más caliente. ¡Es un sol terrible!&lt;br /&gt;
Nadie lo ha visto, nadie sabe dónde está, nadie lo conoce. Rueda&lt;br /&gt;
por Ka, el espacio infinito; rueda desde Ka, el infinito tiempo. Pero&lt;br /&gt;
si matas a otro, pero si haces correr la sangre de un hombre, allá&lt;br /&gt;
serás lanzado. A este terrible sol que no vemos, que no conocemos,&lt;br /&gt;
que nadie sabe dónde está oculto, y que arde más que mil soles,&lt;br /&gt;
allá van los asesinos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
derramas la sangre de un hombre, cuando te mueras no serás recibido&lt;br /&gt;
en Suré (entiéndase Sulakoska), el Lugar de la Verdad, que queda al&lt;br /&gt;
otro lado del sol, en donde vivimos antes de nacer, en donde nos hizo&lt;br /&gt;
Sula, y Sibú el bueno nos espera. Si asesinas a alguien no podrás&lt;br /&gt;
ir allí. Irás al lugar terrible que se esconde en las profundidades&lt;br /&gt;
de Ka, que existe desde Ka, el infinito tiempo…” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La creación de la tierra Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la niña tierra, que vivía en uno de los cuatro mundos subterráneos.&lt;br /&gt;
Antes de que subiera a la superficie, un murciélago le chupó la&lt;br /&gt;
sangre, luego subió y de las deyecciones del murciélago en el&lt;br /&gt;
centro de la casa aparecieron diversas plantas. Sibú pensó que del&lt;br /&gt;
alimento (tierra) consumido por el murciélago, él podría crear la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namaitmi,&lt;br /&gt;
la danta, madre de Iriria y hermana de Sibú, es invitada por éste a&lt;br /&gt;
la fiesta de inauguración de la casa cósmica, para que preparara la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta. Cuando Namaitmi se encuentra en&lt;br /&gt;
la fiesta, Sula, el padre de Iriria, toma a la niña y la lleva a la&lt;br /&gt;
superficie, que era pura roca, sobre la que muere. De su sangre&lt;br /&gt;
derramada sobre la roca se formó la tierra para la semilla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
otra versión, es su abuela Namasia quien la lleva a la fiesta. Una&lt;br /&gt;
vez allí, Namaitmi, al notar la presencia de su hija, trata de&lt;br /&gt;
alzarla, pero ésta se le resbala de las manos y es aplastada por los&lt;br /&gt;
participantes que danzaban en la celebración. Ellos bailaban el&lt;br /&gt;
sorbn, una danza ritual bribri que conmemora la creación de la&lt;br /&gt;
tierra y la construcción del universo. La fiesta con la que se&lt;br /&gt;
celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta funeraria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La creación del mar ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
deseo de Sibú, Shulekma y Tsami se unieron y ésta última quedó&lt;br /&gt;
embarazada. Habiendo querido salir a defecar, tomó el bastón de&lt;br /&gt;
Shulekma. A pesar de que Shulekma le había ordenado no soltar el&lt;br /&gt;
bastón, Tsami lo depositó en el suelo durante un rato. Cuando llegó&lt;br /&gt;
a buscarlo, el bastón se había convertido en una serpiente, la cual&lt;br /&gt;
la mordió, provocándole la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De&lt;br /&gt;
su vientre surgió un árbol que amenazaba con romper el techo de la&lt;br /&gt;
casa de Sibú, por lo que éste ordenó a sus ayudantes que lo&lt;br /&gt;
cortaran. Al caer el árbol, un animal corrió y unió la copa con&lt;br /&gt;
las raíces, formando de este modo una circunferencia, que se&lt;br /&gt;
transformó en el mar alrededor de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitos de origen de los bribris y cabécares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
trajo las semillas de maíz de debajo de donde nace el sol, de las&lt;br /&gt;
que descienden los clanes bribris y cabécares. Estas semillas son&lt;br /&gt;
los bribris y sus clanes. En algunas narraciones, Sibú aparece como&lt;br /&gt;
aire o viento que dispersa las semillas o la gente. Las semillas&lt;br /&gt;
florecen con la mezcla de la tierra y el aire, SuL y Sibú. Los&lt;br /&gt;
individuos son inmortales en el sentido de que se mantienen como&lt;br /&gt;
semillas en el mundo de SuL, de donde vuelven a nacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
bribris y sus vecinos indígenas se originaron en semillas de maíz&lt;br /&gt;
que Sibú dejó en Sulayom, en el alto Lari (en el Chirripó).&lt;br /&gt;
Algunas semillas se convirtieron en chanchos de monte y cruzaron la&lt;br /&gt;
cordillera, y detrás de ellos se fueron los teribles como monos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú trajo la semilla nombró cada clan y le dio su trabajo&lt;br /&gt;
específico. También trajo los clanes divididos en pares, para&lt;br /&gt;
intercambiar los cónyuges entre uno y otro. Hasta el presente,&lt;br /&gt;
cuando se le pregunta a alguien en qué clanes puede casarse, se&lt;br /&gt;
menciona sólo uno en la mitad opuesta, el que está emparejado con&lt;br /&gt;
el de uno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
presupone que los bribris conquistaron militarmente a los cabécares,&lt;br /&gt;
pero éstos mantuvieron la superioridad religiosa. Según Bozzoli,&lt;br /&gt;
este supuesto se basa en la división político religiosa de trabajo&lt;br /&gt;
que los caracterizó en el siglo pasado, en el cual un clan cabécar&lt;br /&gt;
nombraba al especialista ritual de más alto rango, y algunos clanes&lt;br /&gt;
de habla bribri nombraban los reyes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
Bozzoli, los dos grupos pueden considerarse como uno solo en cuanto a&lt;br /&gt;
su sistema de creencias y de prácticas bélicas y desde el punto de&lt;br /&gt;
vista institucional. La divergencia lingüística ocurrió debido a&lt;br /&gt;
las distancias entre clanes (que se definían territorialmente) y a&lt;br /&gt;
los rasgos geográficos de los valles de los ríos talamanqueños que&lt;br /&gt;
los clanes ocupaban, los cuales restringieron la interacción y&lt;br /&gt;
motivaron que cada grupo estuviera sometido a las influencias de&lt;br /&gt;
vecinos diferentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Origen de las enfermedades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
burló a sus convives. Muchos de aquellos seres que ayudaron a Sibú&lt;br /&gt;
a construir su casa y a quienes éste robó su trabajo y su&lt;br /&gt;
propiedad, son los que los sukias hoy llaman dueños de las&lt;br /&gt;
enfermedades. Burlados por Sibú, todos ellos quieren vengarse y ésta&lt;br /&gt;
es la explicación que los talamanqueños dan a las enfermedades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Espíritus de los animales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos&lt;br /&gt;
los animales de caza tienen reyes o protectores de animales, que&lt;br /&gt;
pueden adoptar la forma de animal o de cualquier cosa que les plazca.&lt;br /&gt;
Son invulnerables y peligrosos, por lo que algunas veces son la&lt;br /&gt;
encarnación del espíritu malo o Bi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las&lt;br /&gt;
reglas para tratar con los dueños son: se debe contar con su permiso&lt;br /&gt;
para tomar algo de ellos, por medio de una cuidadosa negociación;&lt;br /&gt;
tomar las cosas sin su permiso resulta en peligro, enfermedad o&lt;br /&gt;
muerte; los dueños están obligados a dar parte de lo que les&lt;br /&gt;
pertenece; por algunas cosas no deben pedir nada a cambio, y por&lt;br /&gt;
otras tienen derecho a recibir algo equivalente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a la relación con los animales, nadie tiene derecho de&lt;br /&gt;
causarles sufrimiento; por el maltrato a los animales domésticos el&lt;br /&gt;
castigo se recibe después de la muerte, cuando el alma va hacia el&lt;br /&gt;
inframundo. Los seres humanos son los dueños de los animales&lt;br /&gt;
domésticos. Los animales silvestres son seres sobrenaturales que&lt;br /&gt;
habitan en la selva. En relación con los animales comestibles, sean&lt;br /&gt;
domésticos o silvestres, la regla es distribuir su carne a parientes&lt;br /&gt;
y conocidos. La mezquindad ha sido el único pecado reconocido; el no&lt;br /&gt;
compartir la carne con los demás se castiga en el camino al&lt;br /&gt;
inframundo. Los animales no comestibles se evitan; no causan&lt;br /&gt;
enfermedad grave ni castigo después de la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
selva está gobernada por el dueño general de los animales. Este&lt;br /&gt;
dueño es el awá (médico, sukia) que cada especie animal tiene, y&lt;br /&gt;
los grupos de animales que tienen algunas características en común&lt;br /&gt;
tienen su dueño. Estos dueños tienen parientes y sus territorios&lt;br /&gt;
propios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
dueño general es amigo de los humanos si las reglas para tomar&lt;br /&gt;
recursos silvestres se respetan. Sin embargo, los dueños específicos&lt;br /&gt;
de los animales, quienes viven con el dueño general como parientes,&lt;br /&gt;
son hostiles a los humanos, porque la gente caza su especie. Como&lt;br /&gt;
intercambio por los animales que el dueño general le permite a los&lt;br /&gt;
humanos cazar, los dueños específicos cazan a los seres humanos.&lt;br /&gt;
Para tratar con estos diablos, la gente puede contar con seres&lt;br /&gt;
amistosos tales como el dueño del trueno, de los vientos y de&lt;br /&gt;
algunas plantas, que son algunos de los espíritus protectores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
fin de engañar al protector de los animales cuando se planea&lt;br /&gt;
cazarlos, en lugar de su nombre propio se usa el de una planta. Se&lt;br /&gt;
cree que todos los animales tienen una piedra en la cabeza, que el&lt;br /&gt;
cazador puede obtener si al matar un animal corre inmediatamente y la&lt;br /&gt;
recoge. Con esta piedra la caza le es abundante, hasta el día en que&lt;br /&gt;
el rey de los animales le cace a su vez y lo mate. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un awá solicita una buena cacería al dueño de los animales, debe&lt;br /&gt;
intercambiar simbólicamente los vegetales cultivados poseídos por&lt;br /&gt;
los humanos, por la carne de los animales silvestres. Cada animal&lt;br /&gt;
silvestre tiene su correspondiente nombre vegetal. El dueño de los&lt;br /&gt;
animales también ve a sus animales como sus cosechas de esos&lt;br /&gt;
vegetales. De esta manera al dueño se le paga con la misma moneda.&lt;br /&gt;
El awá canta su ofrenda de vegetales de acuerdo con los animales que&lt;br /&gt;
el cazador desea. Ofrece vegetales equivalentes a cada animal; luego&lt;br /&gt;
el cazador lleva pedacitos de vegetales al lugar que el awá le&lt;br /&gt;
aconseje. Así los animales aparecen allí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
indígenas muestran cautela y respeto hacia la selva. Por ejemplo,&lt;br /&gt;
deben permanecer silenciosos allí, no cazar muchos animales ni&lt;br /&gt;
dejarlos heridos. La primera vez que un hombre caza un animal, lo&lt;br /&gt;
hace cuatro veces, repitiendo esto para cada especie si es la primera&lt;br /&gt;
vez. La carne de los primeros animales de cada especie se debe&lt;br /&gt;
distribuir entre familiares y vecinos pero una mujer encinta y su&lt;br /&gt;
esposo no deben comerla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
cacería y la pesca requieren previo ayuno y abstinencia sexual. En&lt;br /&gt;
lugares selváticos no se tocan las flores ni los frutos. El humo de&lt;br /&gt;
la carne asada de los animales silvestres se considera una ofrenda o&lt;br /&gt;
pago a la selva. Las sobras de animales cazados se colocan a los pies&lt;br /&gt;
de un árbol, y no se deben dispersar las partes de un animal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dependiendo&lt;br /&gt;
de los grupos de animales que se cacen y de las técnicas de cacería&lt;br /&gt;
para cada grupo, así son los modos recíprocos en que los animales&lt;br /&gt;
conciben a los hombres y sus modos de cazar hombres. Las enfermedades&lt;br /&gt;
humanas se consideran resultado de la cacería que realizan los&lt;br /&gt;
espíritus animales y sus dueños. Las enfermedades son mandadas por&lt;br /&gt;
Ditegla, señor de las enfermedades. La relación entre animales y&lt;br /&gt;
enfermedades es de suma importancia, porque los espíritus auxiliares&lt;br /&gt;
de los curanderos adoptan estas formas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
prohibido matar los animales domésticos, de la misma forma en que no&lt;br /&gt;
se debe maltratar a los miembros de un clan. El maltrato equivale al&lt;br /&gt;
castigo por mezquindad. Cuando se matan para comidas rituales, los&lt;br /&gt;
animales domésticos se deben ahorcar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus de los lugares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
lugares están custodiados por los espíritus del lugar; se cree que&lt;br /&gt;
tienen las mismas costumbres que los humanos y que pueden causar la&lt;br /&gt;
muerte a cualquiera que trate de hacerse de sus dominios. Entre los&lt;br /&gt;
más importantes espíritus de lugares están los Ujum, considerados&lt;br /&gt;
como seres etéreos que habitan los picos pelados de las altas&lt;br /&gt;
montañas y viven en la masa misma de la roca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
no contrariarlos hay que guardar silencio al entrar por primera vez a&lt;br /&gt;
una montaña; de lo contrario se expone el intruso a que se desaten&lt;br /&gt;
grandes aguaceros, e incluso puede recibir la muerte. Después de la&lt;br /&gt;
primera experiencia puede hacerse la visita sin miedo alguno. Los&lt;br /&gt;
novatos se libran de cualquier daño si van acompañados de alguien&lt;br /&gt;
que ya ha estado en el lugar, porque los protege el calor místico&lt;br /&gt;
del iniciado. Algunos consideran a los Ujum como restos de la&lt;br /&gt;
generación anterior a la de los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Números sagrados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
la religión talamanqueña, el número cuatro es uno de los números&lt;br /&gt;
místicos; este número es básico y se refleja en diferentes&lt;br /&gt;
ceremonias, como la de la iniciación, funerales y en diferentes&lt;br /&gt;
elementos dentro de las mismas. El número tres está asociado a las&lt;br /&gt;
purificaciones, ayunos y las manifestaciones del alma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales de nacimiento ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
preñez es una condición delicada y peligrosa para la mujer y la&lt;br /&gt;
sociedad, por su papel como puerta entre el sistema cultural y el&lt;br /&gt;
sistema de la naturaleza. Lo esencial en su forma de pensar es el&lt;br /&gt;
concepto de /a/ o contaminación que puede transmitir una mujer&lt;br /&gt;
embarazada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
mujer tiene /a/ después de dar a luz, y también durante la&lt;br /&gt;
menstruación. Este concepto de suciedad es compartido con el recién&lt;br /&gt;
nacido y los cadáveres. El concepto de /a/ tiene sentido de&lt;br /&gt;
separación, borde, falta de forma y materia desintegrada. Por eso&lt;br /&gt;
hay que purificar a la madre y al recién nacido para entrar de nuevo&lt;br /&gt;
en sociedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
las mujeres embarazadas y sus maridos se les prohíbe visitar&lt;br /&gt;
enfermos, tienen que usar utensilios separados y deben seguir una&lt;br /&gt;
dieta específica. El primer embarazo de una mujer es una condición&lt;br /&gt;
de /bkLu/. Existe la creencia de que ciertas cosas influyen al niño&lt;br /&gt;
en el vientre de la madre. Ésta utiliza amuletos como los ojos del&lt;br /&gt;
alcatraz para que el futuro pescador nazca con la facultad de ver a&lt;br /&gt;
su presa debajo del agua; dientes de tigre para que salga diestro y&lt;br /&gt;
fuerte cazador; las crines de caballo lo hacen fuerte para acarrear&lt;br /&gt;
grandes pesos, y un copo de algodón, colocado dentro del cinturón&lt;br /&gt;
de la mujer por un blanco, es un modo seguro de que el niño nazca&lt;br /&gt;
con un cutis más blanco.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
asegurar que el niño tenga buena salud y cualidades deseables no&lt;br /&gt;
sólo depende del consumo de ciertos alimentos, sino también de&lt;br /&gt;
ritos mágicos. Por eso, cuando la mujer está encinta, se puede&lt;br /&gt;
tocar la espalda o el vientre con las plumas, la piel o parte de un&lt;br /&gt;
animal para pasar cualidades deseadas al niño, o se pueden esconder&lt;br /&gt;
partes de un animal en la casa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
se aproxima el parto, la mujer se separa de la sociedad, es como&lt;br /&gt;
devolverla a la naturaleza. El padre se va a los bosques y hace un&lt;br /&gt;
pequeño rancho al cual se retira la mujer al sentir los primeros&lt;br /&gt;
dolores; sola y sin asistencia da a luz. Después una anciana se&lt;br /&gt;
acerca a la madre con mucho cuidado para evitar el bucuru o impureza,&lt;br /&gt;
se le pone al alcance una caña silvestre rajada en una ruda forma de&lt;br /&gt;
cuchillo. No se le permite ninguna otra forma. Al mismo tiempo se le&lt;br /&gt;
provee de un poco de agua tibia en una hoja de plátano para bañar&lt;br /&gt;
al niño. Entierra el cordón umbilical y las secundinas en el lugar&lt;br /&gt;
preciso donde nació el niño o debajo de un poste de la casa. Se&lt;br /&gt;
cree que si escoge otro lugar, el niño se separará de la madre y el&lt;br /&gt;
hogar. Y se encamina a la fuente más próxima a bañarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un&lt;br /&gt;
awá médico interviene entonces, hace que se vuelva a bañar,&lt;br /&gt;
introduciendo los dedos en una calabaza con agua, que él bebe&lt;br /&gt;
inmediatamente, como si se tragara la impureza de la mujer. Enciende&lt;br /&gt;
después el tabaco de su pipa y sopla sobre ella el humo. Enseguida&lt;br /&gt;
se purifica, lavándose las manos. Ni la mujer ni el hijo deben ser&lt;br /&gt;
vistos antes de que termine la ceremonia de purificación, después&lt;br /&gt;
de lo cual se puede regresar al hogar. Generalmente, el sukia viene&lt;br /&gt;
la primera noche y canta largamente para liberar al niño y a la&lt;br /&gt;
mujer de a. El canto también aleja la enfermedad y los malos&lt;br /&gt;
espíritus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales de pubertad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niñas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el momento de la primera menstruación, la joven debe aislarse del&lt;br /&gt;
contacto con los demás y comer alimentos escogidos por el chamán&lt;br /&gt;
que su madre le preparar; debe tener cosas y objetos especiales para&lt;br /&gt;
ella, ya que la boca se considera impura, por lo que durante la&lt;br /&gt;
primera menstruación debe triturar una corteza de árbol que tiene&lt;br /&gt;
un fuerte olor a anís para lavarse la boca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
se consideran impuras las cosas que la rodean, incluyendo animales y&lt;br /&gt;
cultivos. El awá le dará una bebida que la previene de la&lt;br /&gt;
menstruación por dos meses. Cuando termina el período menstrual,&lt;br /&gt;
debe bañarse en una fuente casi seca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Varones ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
varón pasa por un ritual de iniciación simple pero simbólico.&lt;br /&gt;
Cuando el chamán coloca la mano del joven sobre el arma de caza, le&lt;br /&gt;
da su autorización para usarla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales funerarios ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios tienen como finalidad conducir al alma a su lugar&lt;br /&gt;
de origen. Para que esto se cumpla, los parientes y los descendientes&lt;br /&gt;
deben cumplir con una serie de acciones rituales, en los cuales&lt;br /&gt;
destaca el papel del chamán. Es evidente que en estas sociedades de&lt;br /&gt;
clara tendencia agraria, los rituales están relacionados con&lt;br /&gt;
conceptos de renovación y fertilidad. Se trata de no romper el ciclo&lt;br /&gt;
de origen y retorno del grupo familiar, pues si esto sucede, los&lt;br /&gt;
grupos familiares corren peligro, y por extensión, toda la&lt;br /&gt;
comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios que aquí se describen eran comunes a regiones&lt;br /&gt;
tan distantes como Guanacaste o Talamanca, según diferentes&lt;br /&gt;
investigaciones. Fernández Guardia afirma que en el Golfo de Nicoya&lt;br /&gt;
hay evidencia de un enterramiento secundario; el hecho de que los&lt;br /&gt;
cuerpos se encontraran con ataduras indica que había una preparación&lt;br /&gt;
previa y compleja. Gracias a estos hallazgos, dice, se puede afirmar&lt;br /&gt;
que en Costa Rica hay una tradición funeraria que se remonta al&lt;br /&gt;
menos a 1500 años, con la participación indudable de especialistas&lt;br /&gt;
en procedimientos rituales, tal y como se puede comprobar en las&lt;br /&gt;
prácticas funerarias talamanqueñas de la actualidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a las ofrendas, éstas reflejan el grado de organización y&lt;br /&gt;
diferenciación social alcanzado por las sociedades. En los&lt;br /&gt;
enterramientos de las culturas precolombinas se ha encontrado&lt;br /&gt;
cerámica, piedra, jade, oro y probablemente materiales orgánicos&lt;br /&gt;
como la cestería, alimentos y textiles. El sacrificio de objetos&lt;br /&gt;
formaba parte de esos ritos funerarios en los enterramientos&lt;br /&gt;
prehispánicos de Costa Rica, en diferentes regiones y períodos,&lt;br /&gt;
según se ha observado en sitios fechados entre 300 a.C y 1500 d.C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
vida y la muerte son cíclicas para los bribris. Los seres son como&lt;br /&gt;
árboles de cacao. Los muertos son bayas de cacao que vuelven al&lt;br /&gt;
mundo uterino debajo de la tierra. Cuando muere un individuo, se debe&lt;br /&gt;
purificar el cadáver, así como las personas que han estado&lt;br /&gt;
relacionadas con él en ese momento. Solamente el chamán puede tocar&lt;br /&gt;
el cadáver sin exponerse a las fatales consecuencias de la&lt;br /&gt;
contaminación mágica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este&lt;br /&gt;
ritual funerario era practicado por bribris, cabécares, térrabas,&lt;br /&gt;
tjares, chnguenes, dorasques y guaymíes, con ligeras variantes entre&lt;br /&gt;
uno y otro. Comenzaba con el encendido del fuego sagrado, el cual no&lt;br /&gt;
puede usarse para ningún otro fin y debe arder durante nueve días,&lt;br /&gt;
al cabo de los cuales el chamán lo apaga con una porción de&lt;br /&gt;
chocolate. Se cree que al encenderse el fuego, el alma del difunto&lt;br /&gt;
que ha vagado por los alrededores se incorpora a la sesión entre los&lt;br /&gt;
cantos del chamán, quien le ayuda a recorrer el camino tortuoso al&lt;br /&gt;
más allá. Luego se da la purificación del cadáver. Se pinta o&lt;br /&gt;
embijagua con purras y otras resinas, del mismo modo que se&lt;br /&gt;
embijaguan en sus fiestas; esta concepción está ligada con el más&lt;br /&gt;
allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
la tradición bribri, un muerto reciente no puede ser enterrado&lt;br /&gt;
porque contaminará a la tierra. El cadáver se envuelve en hojas&lt;br /&gt;
grandes de bijao, en mastate y en una manta o tela de algodón que&lt;br /&gt;
cosen muy bien para que no quede nada descubierto y no hieda, y por&lt;br /&gt;
último en su hamaca. Este bulto se suspende por los pies, cintura y&lt;br /&gt;
cabeza en una vara que corta el km, y se transporta fuera de la casa&lt;br /&gt;
hasta el monte, donde se coloca bajo un rancho de palma para&lt;br /&gt;
resguardarlo del agua, colgado de dos horquetas, a fin de evitar su&lt;br /&gt;
contacto con el suelo e impedir que las aves de rapiña u otros&lt;br /&gt;
animales lo despedacen. Los dolientes vuelven a la casa del difunto y&lt;br /&gt;
ayunan por tres días para que los ratones no se coman la manta.&lt;br /&gt;
Después de un año se realiza el entierro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
conducción final del cadáver se ajusta a un ritual bastante formal,&lt;br /&gt;
especialmente en lo que se refiere al orden de los acompañantes y al&lt;br /&gt;
cuidado que se pone en evitar que el alma se extravíe en el camino,&lt;br /&gt;
conduciéndolo por medio de los hilos de algodón, para que /wimblu/&lt;br /&gt;
pueda ir a todos los lugares que el fallecido visitó en vida y&lt;br /&gt;
después regresar adonde están los huesos y quedarse allá con ellos&lt;br /&gt;
permanentemente, o cerrando los malos pasos en el camino final. Junto&lt;br /&gt;
al fuego que arde en la casa se coloca comida y otros objetos de uso&lt;br /&gt;
personal para que el alma del muerto se sirva de ellos mientras vaga&lt;br /&gt;
alrededor en el viaje al más allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres&lt;br /&gt;
o cuatro meses después se realiza una ceremonia llamada la extinción&lt;br /&gt;
del fuego. El ritual consiste en la evaluación de la vida del&lt;br /&gt;
muerto, en el cual los amigos del difunto se sientan en dos filas,&lt;br /&gt;
una frente a la otra, con una mesa de por medio, en la que se han&lt;br /&gt;
colocado astillas de madera de palo de cacique, un gran copo de&lt;br /&gt;
algodón, algunas semillas de calabaza y a veces una pequeña yuca.&lt;br /&gt;
Una de las personas principales toma el algodón y, cantando y&lt;br /&gt;
recitando, cuenta los méritos y las proezas del difunto. Cada evento&lt;br /&gt;
de su vida es recitado y representado por medio de las semillas o&lt;br /&gt;
astillas que se van depositando en el algodón. Por último, se&lt;br /&gt;
enciende otro tipo de algodón en el fuego que se apaga con los&lt;br /&gt;
objetos enumerados anteriormente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una&lt;br /&gt;
tercera ceremonia llamada la fiesta de los huesos o la exhumación&lt;br /&gt;
del difunto se fundamenta en la creencia de que el alma humana reside&lt;br /&gt;
en los huesos. Se realiza con el fin de que el alma se vaya donde&lt;br /&gt;
Sibú, y se le canta a los huesos para que no se los coma la&lt;br /&gt;
serpiente. La ceremonia de los huesos se celebra cuando se cree que&lt;br /&gt;
no tienen nada de carne, aproximadamente después de un año de&lt;br /&gt;
muerto. Primero se traslada el bulto mortuorio desde el sitio en el&lt;br /&gt;
que se le había colocado en el monte hasta la casa. Este paquete es&lt;br /&gt;
abierto por el okub (sepulturero) y sus asistentes, quienes limpian&lt;br /&gt;
los huesos, los cuales se reúnen en un nuevo paquete con nuevas&lt;br /&gt;
mantas y hojas. (Bozzoli registra el término km, pl. kpa para&lt;br /&gt;
enterrador, traducido literalmente como uno que toca o maneja, que&lt;br /&gt;
quiere decir exceso hemorrágico, y también hacha.) En el caso del&lt;br /&gt;
enterrador, maneja hachas, pues es quien alista las varas para&lt;br /&gt;
colocar los cuerpos en la montaña y posteriormente los huesos en el&lt;br /&gt;
pu (o sepultura comunal de la familia, siempre siguiendo la línea&lt;br /&gt;
matriarcal). Es aquí donde el alma se une con la osamenta y la&lt;br /&gt;
tierra, volviendo a ser una misma unidad. Además, el enterrador&lt;br /&gt;
corta los tablones para forrar y techar los sepulcros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
inicia la ceremonia con cantos del isogro que invocan el alma del&lt;br /&gt;
difunto, mientras dos personas encienden el fuego con un copo de&lt;br /&gt;
algodón o un montón de leña. En este momento, el alma se incorpora&lt;br /&gt;
a la sesión y suenan con alegría los instrumentos musicales&lt;br /&gt;
tambores, pitos, chinchines, cantan y bailan por tres días&lt;br /&gt;
continuados y sus noches, y beben chicha. Los chamanes efectúan&lt;br /&gt;
cantos para encaminar el alma del difunto en su viaje al otro mundo.&lt;br /&gt;
Se realiza también la purificación con agua de las reliquias del&lt;br /&gt;
muerto. Los actos y las cualidades de una persona se condensan en un&lt;br /&gt;
pequeño paquete, que luego se divide para colocar la mitad en la&lt;br /&gt;
mano derecha del cadáver, y la otra mitad sobre la tumba. Contiene&lt;br /&gt;
las raspaduras de un bastón de madera dura y rojiza, que simbolizan&lt;br /&gt;
todas las cosas de madera hechas o manejadas por la persona; contiene&lt;br /&gt;
algodón para representar todas las amarras, semillas de ayote por&lt;br /&gt;
las distintas cosechas, y otras basurillas o semillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finalmente,&lt;br /&gt;
el chamán anuncia con un aullido que el difunto ha llegado a salvo a&lt;br /&gt;
su destino, apagando con chocolate el fuego sagrado. Entonces los&lt;br /&gt;
isogros muy emplumados cargan el cadáver para conducirlo al&lt;br /&gt;
respectivo sepulcro de la familia del muerto. Si éste había sido&lt;br /&gt;
principal o valiente, matan una guacamaya y la entierran con él;&lt;br /&gt;
cuando tenían esclavos los mataban y los enterraban y encima&lt;br /&gt;
colocaban los huesos del difunto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
los rituales funerarios no se debe omitir la comida de los&lt;br /&gt;
enterradores. La comida y la bebida se intercambian ceremonialmente.&lt;br /&gt;
Los espíritus de los animales que se sacrifican en los ritos&lt;br /&gt;
funerarios van en espíritu a acompañar al alma. El alimento lo&lt;br /&gt;
proveen el fallecido (sus animales domésticos y cosechas) y los&lt;br /&gt;
parientes del clan al que perteneca. Sin embargo, dice Bozzoli, ellos&lt;br /&gt;
no lo distribuyen, sino que se desprenden totalmente del alimento;&lt;br /&gt;
ellos actúan como invitados, y son los repartidores especialmente&lt;br /&gt;
entrenados, los bikakLa, quienes se encargan de la ceremonia de&lt;br /&gt;
distribución.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno&lt;br /&gt;
de los pocos pecados de esta sociedad es la mezquindad; en este rito&lt;br /&gt;
hay que mostrar generosidad y compartir o distribuir especialmente&lt;br /&gt;
carne y chocolate, que son símbolos de reciprocidad. Los espíritus&lt;br /&gt;
de los animales sacrificados para esta ocasión le ayudan al alma a&lt;br /&gt;
comer las enormes cantidades de alimentos que el difunto se negó a&lt;br /&gt;
compartir en este mundo que le van a ofrecer culebras inmensas. De&lt;br /&gt;
esta forma se compensan los pecados de mezquindad o tacañería del&lt;br /&gt;
fallecido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Destino final del alma ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunos&lt;br /&gt;
consideran que, al morir el cuerpo moría el alma, o que el alma de&lt;br /&gt;
los muertos iba al mar a quedarse quietos en una piedra. Existe&lt;br /&gt;
también otra idea de que las almas van a otro mundo de goces,&lt;br /&gt;
abundancia y deleites, donde no se trabaja. Hay quienes creen que&lt;br /&gt;
todas las almas van donde Sibú, al dominio subterráneo que consta&lt;br /&gt;
de cuatro mundos: uno, para las enfermedades, otro para el dueño o&lt;br /&gt;
los protectores de los animales, el tercero para los indios y el&lt;br /&gt;
último para los espíritus malignos. Para Bozzoli, las almas son&lt;br /&gt;
como pequeñísimos niños, inactivas, sin emociones, y están&lt;br /&gt;
separadas en cuanto al sexo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
sus condiciones características, a las aves se les confía la tarea&lt;br /&gt;
de cargar hasta el otro mundo con las almas de los difuntos. De&lt;br /&gt;
acuerdo con el concepto de pluralidad de las tres almas, una,&lt;br /&gt;
equivalente a la naturaleza divina del espíritu, va donde Sur, otra&lt;br /&gt;
alma queda con los huesos (soma) y la tercera parece ser el alma que&lt;br /&gt;
atormenta a los vivos, que aparece en los cementerios, hace ruidos y&lt;br /&gt;
molesta a sus víctimas en sueños (éstas son los espíritus de las&lt;br /&gt;
enfermedades).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un indígena fallece, su familia mata chanchos y gallinas, cocina&lt;br /&gt;
palmito de pejibaye y toma chocolate. Todas estas cosas y animales&lt;br /&gt;
acompañan el alma porque a través del camino que el alma tiene que&lt;br /&gt;
caminar existen muchos malos espíritus, diablos, que se quieren&lt;br /&gt;
comer el alma. Pero los acompañantes del alma pelean con los malos&lt;br /&gt;
espíritus mientras que el alma de la persona fallecida avanza hasta&lt;br /&gt;
llegar donde está un perro chichi kkl. Esta palabra significa Origen&lt;br /&gt;
del Perro. Hasta aquí llegan los acompañantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
la persona en vida ha tenido perros, y los ha tratado bien, cuando&lt;br /&gt;
llega ante el Gran Perro, la nariz del perro gotea agua. Entonces el&lt;br /&gt;
dueño del perro dobla una hoja y en la hoja recoge el agua que sale&lt;br /&gt;
de la nariz del Perro y se lo da a beber al alma. Luego le dice: allí&lt;br /&gt;
va su camino. Este camino es una belleza porque ya no hay malos&lt;br /&gt;
espíritus ni espinas y de seguro lo conducirá al lugar donde lo&lt;br /&gt;
esperan sus parientes que fallecieron antes. Al contrario, si la&lt;br /&gt;
persona en vida fue mezquina con otras personas y trataba mal a los&lt;br /&gt;
perros, cuando muere y su alma llega donde está el Gran Perro,&lt;br /&gt;
encuentra su nariz seca, no echa gotas de agua. Su dueño le dice al&lt;br /&gt;
alma cansada y sedienta: allí va su camino, y el alma se va por el&lt;br /&gt;
camino. Pero, más adelante, ya no hay camino, sólo espinas de todas&lt;br /&gt;
clases y abismos; el alma cansada muere, ya no puede llegar a su&lt;br /&gt;
destino. Por eso debemos vivir como Sibú nos dijo, tanto con los&lt;br /&gt;
animales como con las personas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta&lt;br /&gt;
idea de la sed del muerto constituye un proceso de purificación del&lt;br /&gt;
alma por las faltas cometidas en vida. El agua que brota por la nariz&lt;br /&gt;
del Perro apacigua esa sed y le restituye energías para continuar su&lt;br /&gt;
camino; esta misión se complementa con la ayuda que le prestan las&lt;br /&gt;
almas de los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
conceptos bribris de la gente como semilla, el cuidado de los huesos&lt;br /&gt;
después de la muerte y el regreso del alma al mundo de SuL son&lt;br /&gt;
símbolos de origen y de identidad. Las semillas, los huesos y las&lt;br /&gt;
almas deben ser guardados, cuidados y purificados. La semilla provee&lt;br /&gt;
identidad y distingue al clan y a la tribu de otros clanes y de los&lt;br /&gt;
que no son bribris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay&lt;br /&gt;
una equivalencia entre el nacimiento y la muerte. Las sepulturas, la&lt;br /&gt;
tierra y la morada de las almas son símbolos uterinos. El&lt;br /&gt;
tratamiento de un muerto tiene correspondencia con el tratamiento de&lt;br /&gt;
un recién nacido: los seres regresan al mismo lugar de donde se&lt;br /&gt;
originaron y al que vuelven y permanecen en forma fetal o de niño,&lt;br /&gt;
según como vinieron originalmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Las cuatro almas == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
han podido determinar cuatro almas específicas, que se clasifican de&lt;br /&gt;
la siguiente manera:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del cuerpo exterior ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
una especie de escudo protector que transmite sus mensajes a través&lt;br /&gt;
del sueño. Se considera un ser independiente de la persona, aunque&lt;br /&gt;
siempre la acompaña, percibe la dimensión donde todo es verdadero y&lt;br /&gt;
la cubre totalmente. El escudo sano es invisible a las enfermedades,&lt;br /&gt;
pero si se rasga, se queda a merced de las mismas. Se puede rasgar&lt;br /&gt;
por la tensión emocional, la frustración, el incumplimiento de&lt;br /&gt;
normas sociales o por delitos contra la naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alma de los ojos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
ciertas creencias bribris, en el cuerpo habitan dos almas, la del ojo&lt;br /&gt;
derecho, llamada wiköl, y la del ojo izquierdo o wimblu. La primera&lt;br /&gt;
es la que realiza el viaje al inframundo; y la segunda se queda en el&lt;br /&gt;
mundo de los vivos rondando y es llamada el alma de los huesos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo derecho se llama wiköl. Puede ver este mundo y el otro&lt;br /&gt;
mundo. El ojo derecho es el más fuerte, tiene la capacidad de&lt;br /&gt;
grabarlo todo. No le gusta este mundo, por eso insta a las&lt;br /&gt;
enfermedades a que ataquen a la gente para irse lo más pronto&lt;br /&gt;
posible al otro mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
dice que wiköl recorre el mismo camino que hace el sol durante el&lt;br /&gt;
día y luego en el mundo inferior durante la noche. Este viaje da&lt;br /&gt;
inicio con la salida del sol por el este o uñak, sigue con él hacia&lt;br /&gt;
el cenit para continuar al poniente o kañak y luego inicia el&lt;br /&gt;
descenso hasta el inframundo guiada por la ruta solar del otro mundo,&lt;br /&gt;
con el objeto de concluir su camino en Sulakoska, también llamada&lt;br /&gt;
Wikolkoska.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
esta versión, Divó, el sol, cumple el papel de guía de las almas,&lt;br /&gt;
por mandato de Sibú. Con base en esta idea, los indígenas&lt;br /&gt;
talamanqueños construyen la 'puerta segura' de sus casas al lado&lt;br /&gt;
oeste, pues el sol jamás regresa por este punto. En cambio la puerta&lt;br /&gt;
que se ubica al este debe ser protegida, puesto que al salir el sol&lt;br /&gt;
cada mañana, cabe la posibilidad de que lo acompañen almas que se&lt;br /&gt;
escaparon del inframundo, o si no, las enfermedades que vienen a&lt;br /&gt;
llevarse a su reino a una o dos almas más. El guardián de esta&lt;br /&gt;
puerta recibe el nombre de Orobsa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
lo largo del recorrido de wiköl por el supramundo y el inframundo,&lt;br /&gt;
se enfrenta a una gran cantidad de pruebas, acorde con sus malas&lt;br /&gt;
acciones en vida, representadas por serpientes que tratarán de&lt;br /&gt;
impedir que lleve a buen término su tarea. Si alguien ha cometido un&lt;br /&gt;
asesinato, será lanzado al fuego del sol invisible, en las&lt;br /&gt;
profundidades de Ka, y no será recibido en Sur (Sulakoska). Un alma&lt;br /&gt;
podría morir y no terminar su recorrido, lo cual indica que esta&lt;br /&gt;
alma no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo izquierdo wimblu no se entera de nada hasta que wiköl&lt;br /&gt;
ya se ha marchado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del hígado ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la receptora de los mensajes del más allá; está ligada con la&lt;br /&gt;
comprensión global de las cosas y de los deseos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma de los huesos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
queda en la tierra acompañando a los huesos. Algunos pueblos&lt;br /&gt;
consideran los huesos como la residencia del alma. Para otros, las&lt;br /&gt;
almas van al cielo que está en el cenit; tal vez esto se deba a la&lt;br /&gt;
creencia de que el alma desciende por el mismo lugar del sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
discriminación de las almas es importante, pues los bribris creen&lt;br /&gt;
que se salvan las almas de los que mueren en la guerra y se condenan&lt;br /&gt;
las de los que mueren de fiebres, picados de culebra o ahogados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ritos bribris sobre objetos y seres maculados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
embarazo supone una condición difícil para la sociedad, condición&lt;br /&gt;
que empeora si la mujer encinta muere. A las mujeres embarazadas se&lt;br /&gt;
les prohíbe visitar enfermos. El primer embarazo supone la condición&lt;br /&gt;
de bkLu para el padre y la madre. Esta condición de bucur es propia&lt;br /&gt;
de los seres u objetos maculados, como los objetos que han sido&lt;br /&gt;
abandonados, ya que tienen a, (palabra que también significa heces).&lt;br /&gt;
por lo que no deben tocarse para evitar quedar manchado o maculado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tienen&lt;br /&gt;
bkLu las mujeres en su etapa de menstruación, la recién parida, el&lt;br /&gt;
recién nacido, y los cadáveres. Para perder la condición de&lt;br /&gt;
/bkLu/, las personas que posean esta condición mujeres que dieron a&lt;br /&gt;
luz, recién nacidos deben pasar por un ritual de purificación, para&lt;br /&gt;
que puedan reintegrarse de nuevo al grupo social. De igual manera,&lt;br /&gt;
deben ser purificados los parientes inmediatos de un muerto, y las&lt;br /&gt;
almas para que puedan entrar de nuevo a su lugar de origen, un mundo&lt;br /&gt;
uterino debajo de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
producen o contaminación las hemorragias fuertes en la menstruación&lt;br /&gt;
y el parto; causan  en las mujeres la sangre de los cerdos, del&lt;br /&gt;
ganado, del pájaro s (sargento o cacique) y del dl, otra ave de&lt;br /&gt;
color azul y pecho morado, a la cual podan tocar sólo los cantores.&lt;br /&gt;
Saltar sobre achiote desparramado en el suelo o sobre huesos de&lt;br /&gt;
danta, caballos, perros y otros cuadrúpedos también provoca. La&lt;br /&gt;
Dra. Bozzoli postula que el simbolismo de está ligado al de la&lt;br /&gt;
sangre de los clanes y al del incesto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Confinamiento ritual ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardar&lt;br /&gt;
dieta, abstenerse del sexo y confinarse en la vivienda o cerca de&lt;br /&gt;
ella son situaciones que se les impone a los dolientes de un deceso;&lt;br /&gt;
a la madre al dar a luz, a los cazadores, en la iniciación del&lt;br /&gt;
púber, de los chamanes, de los sepultureros, cantores fúnebres,&lt;br /&gt;
etc. Este confinamiento ritual se interpreta como el símbolo supremo&lt;br /&gt;
del escape y del alivio de las obligaciones para con los demás.&lt;br /&gt;
Deben confinarse, guardar silencio, no salir de día, no usar sal ni&lt;br /&gt;
otros alimentos, no mezclar la ceniza con la comida, y evitar algunas&lt;br /&gt;
veces el fuego, ya que éste es el símbolo de tratos recíprocos.&lt;br /&gt;
Asimismo, se debe evitar el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sacrificios humanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
sacrificios humanos tenían relación con la guerra. Los talamancas&lt;br /&gt;
celebraban antiguamente danzas con cabezas, como si fuesen trofeos&lt;br /&gt;
colgados de los brazos. La cabeza cercenada del enemigo no sólo&lt;br /&gt;
tiene valor social, sino que es también una práctica de valor&lt;br /&gt;
mágico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todas&lt;br /&gt;
las lunas sacrificaban algunas personas al demonio, por lo que debe&lt;br /&gt;
interpretarse como un culto lunar. La otra ocasión para el&lt;br /&gt;
sacrificio humano formaba parte del ritual funerario. Cuando muere el&lt;br /&gt;
señor se manda a matar y a sacrificar a los esclavos para&lt;br /&gt;
entregarlos consigo. Los esclavos eran principalmente las mujeres y&lt;br /&gt;
los hombres tomados prisioneros en la guerra, u obtenidos por&lt;br /&gt;
intercambio con otros pueblos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.siatami.com/es_historia.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/briorg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=976389</id>
		<title>Bribri (etnia de Costa Rica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=976389"/>
		<updated>2011-09-30T00:49:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Título del enlace]]{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Bribris&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = bribris.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Pareja de niños Bribri&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Los '''Bribris'''&lt;br /&gt;
son un pueblo valeroso, que aun habitan las montañas de&lt;br /&gt;
[[Talamanca]], [[Costa Rica]] donde algunas familias viven dispersas&lt;br /&gt;
por los ríos de la zona y cuya valentía y fuerza le mereció el&lt;br /&gt;
nombre de &amp;quot;duros&amp;quot;, de ahí el nombre Bribri, que es una&lt;br /&gt;
modificación de Darere &amp;quot;duro&amp;quot; en lengua nativa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Bribris conservan su mundo fascinante a través de la tradición&lt;br /&gt;
oral, su principal recurso para hacer sobrevivir la historia antigua.&lt;br /&gt;
Religión, mitología, historia y medicina son para los Bribris tan&lt;br /&gt;
importantes como su estructura social, con una jerarquía bien&lt;br /&gt;
definida, donde el Useköl o suma sacerdote era el mayor jerarquía,&lt;br /&gt;
seguido por el Biliki o mediador entre el pueblo y el sacerdote, el&lt;br /&gt;
Bulu, &amp;quot;jefe o rey&amp;quot;, los tsökolpa o cantores, y otras&lt;br /&gt;
jerarquías que han dejado de existir. Entre las jerarquías, el&lt;br /&gt;
Sia'Tami así como el awa o médico, aun se conservan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los clanes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris han estado organizados en clanes matrilineales. Un clan es un&lt;br /&gt;
grupo de parientes que trazan su descendencia por el lado de la madre&lt;br /&gt;
o del padre. Un miembro de un clan no puede contraer nupcias dentro&lt;br /&gt;
de su propio grupo, ni dentro del grupo de clanes de la otra mitad.&lt;br /&gt;
La consanguinidad por la línea femenina es la base del parentesco y&lt;br /&gt;
es la que determina que la sucesión del cacique no se transmita al&lt;br /&gt;
hijo, sino al sobrino, hijo de una de sus hermanas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cacique está desvinculado de los medios de producción económica y&lt;br /&gt;
no hay instituciones políticas que institucionalicen el poder; el&lt;br /&gt;
cacique representa una fuerza que da coherencia y simboliza las&lt;br /&gt;
obligaciones del parentesco que suponen un poder o autoridad al&lt;br /&gt;
servicio de la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos son respetados. Las abuelas tienen un papel muy importante&lt;br /&gt;
en la transmisión de historias, costumbres y tradiciones. En la&lt;br /&gt;
cultura bribri la mujer ha tenido libertad y autoridad en asuntos&lt;br /&gt;
privados. En la separación conyugal, dispone si entregar a los niños&lt;br /&gt;
a sus padres o que permanezcan con ella. Cultivan sus propios&lt;br /&gt;
terrenos y lo que producen en ellos se respeta como de su propiedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los símbolos bribris más dominantes, desde el punto de vista&lt;br /&gt;
sociocultural, son el resultado de las normas de reciprocidad que&lt;br /&gt;
rigen esta sociedad. Los símbolos representan el dar y el no dar, el&lt;br /&gt;
ser mezquino y generoso, el cumplir con uno mismo y el grupo propio,&lt;br /&gt;
y el cumplir con los demás y con los otros grupos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris tienen relaciones socioeconómicas estructuradas alrededor de&lt;br /&gt;
la familia. Su organización es familiarista, entendida por una&lt;br /&gt;
economía familiarista o la centrada en la familia compuesta, o sea,&lt;br /&gt;
el grupo social que comprende dos o más familias estrictas,&lt;br /&gt;
emparentadas consanguíneamente entre sí, y que utilizan viviendas&lt;br /&gt;
comunales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La casa comunal es una unidad de trabajo, de colaboración, de ayuda&lt;br /&gt;
mutua. Es un sistema que obliga al individuo a asumir&lt;br /&gt;
responsabilidades dentro de su comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Economía ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La economía talamanqueña no constituye un modo de producción aislado,&lt;br /&gt;
sino que está vinculada con una economía de mercado instaurada por&lt;br /&gt;
el modo de producción capitalista. En las zonas montañosas&lt;br /&gt;
predomina la economía de subsistencia, constituida por terrenos&lt;br /&gt;
difíciles de cultivar que vuelven casi imposible una agricultura&lt;br /&gt;
extensiva e intensiva. En el valle de [[Talamanca]] encontramos lo&lt;br /&gt;
contrario, abundantes cultivos que se destinan al mercado. En estos&lt;br /&gt;
lugares se puede observar como el modelo de producción dominante (el&lt;br /&gt;
capitalista), va desplazando el modelo productivo original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que se relaciona con autoconsumo y con producción agrícola no&lt;br /&gt;
comercial se maneja aun con pautas tradicionales, especialmente en lo&lt;br /&gt;
que se refiere a la división sexual del trabajo. Además, las&lt;br /&gt;
relaciones de producción se mediatizan por medio de la chichada, es&lt;br /&gt;
decir, sin que se retribuya con dinero la mano de obra. Lo que se&lt;br /&gt;
relaciona con comercialización, en cambio, contrasta con la&lt;br /&gt;
tradición. El [[cacao]] es la bebida para la hospitalidad; sirvió&lt;br /&gt;
antigüamente como moneda. El que el indio no asigne un gran valor al&lt;br /&gt;
dinero no significa que entre ellos esté ausente el concepto de&lt;br /&gt;
propiedad personal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El matrimonio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El acto de casarse (ur: manos; betsuk: unidas) no requiere de una&lt;br /&gt;
ceremonia o ritual específico entre los bribris. Los cortejos se dan&lt;br /&gt;
en los lugares donde se sientan a beber chicha. El hombre puede tener&lt;br /&gt;
varias mujeres; no así la mujer, quien tiene un solo marido. Cuando&lt;br /&gt;
un joven desea casarse, después de entenderse con su novia, recurre&lt;br /&gt;
al padre. El consentimiento se obtiene de antemano, ya que muchos de&lt;br /&gt;
los matrimonios son arreglados desde el nacimiento de los niños. Sin&lt;br /&gt;
embargo, la joven puede negarse a ese matrimonio y su decisión ser&lt;br /&gt;
respetada. Generalmente, el muchacho se casa con las hermanas de la&lt;br /&gt;
novia, pero la primera esposa actúa como jefe y puede dar órdenes a&lt;br /&gt;
las demás.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La chichada ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la mitología bribri, Sibú procedió a hacer una chichada para hacer&lt;br /&gt;
su casa, un rancho cónico o sere, solicitando ayuda. En aquel tiempo&lt;br /&gt;
mítico aún no había hombres, ni sol, ni mar, ni tierra, el mundo&lt;br /&gt;
existía bajo la forma de una enorme piedra habitada por seres&lt;br /&gt;
sobrenaturales semejantes a Sibú, aunque éste era más astuto. Sibú&lt;br /&gt;
no tuvo más remedio que contratar esta mano de obra para construir&lt;br /&gt;
su casa. Pero lo que quería Sibú era disponer de un lugar en el que&lt;br /&gt;
pudiera crear a los hombres y que éstos no fueran perturbados. Sibú&lt;br /&gt;
era consciente de que al contratar a aquellos seres sobrenaturales&lt;br /&gt;
establecía un molesto compromiso: al solicitar su ayuda y celebrar&lt;br /&gt;
la chichada, no estaría sino reconociendo su deuda para con sus&lt;br /&gt;
semejantes. Esto no le servía ya que lo que él necesitaba era&lt;br /&gt;
deshacerse de ellos para que no estorbaran a sus creaturas, entonces&lt;br /&gt;
Sibú los fue sacando de su casa para que no volvieran a entrar.&lt;br /&gt;
Estos seres viven en los lugares detrás de donde se pone el sol,&lt;br /&gt;
fuera de la casa de Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante la fiesta de Sibú se repartió la chicha y se tomó de la misma&lt;br /&gt;
forma en que lo hacen los talamanqueños; también se bailó sorbn,&lt;br /&gt;
durante el cual fue pisoteada la niña tierra; éste y otros bailes&lt;br /&gt;
tienen connotaciones simbólicas importantes ya que fortalecen la&lt;br /&gt;
identidad social del grupo. La chichada tradicional se construye como&lt;br /&gt;
reflejo de la creación del mundo. Reproduce las condiciones en que&lt;br /&gt;
Sibú hizo el mundo, máxime que se desarrolla por lo general en la&lt;br /&gt;
noche. La chichada, el sorbn, y las actividades ocurridas en la&lt;br /&gt;
fiesta de Sibú se realizaron en un momento en que aún no exista el&lt;br /&gt;
sol, en las tinieblas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se debe recordar que los bribris fueron creados en la oscuridad. La&lt;br /&gt;
chichada es más que una fiesta. Se inscribe dentro de todo un&lt;br /&gt;
contexto socio-económico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hay tres tipos de chichada: ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Relacionada&lt;br /&gt;
con un festejo o un rito: cumpleaños, presentación pública de un&lt;br /&gt;
recién nacido, etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El turno: cuando se vende chicha a fin de crear fondos para una&lt;br /&gt;
organización.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como forma de pago cuando se contrata fuerza de trabajo fuera del núcleo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por lo general se combinan los motivos por los cuales se realiza una&lt;br /&gt;
chichada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos profanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stone (1993, pp. 154-155) registra una variedad de cantos profanos, por&lt;br /&gt;
ejemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La danza del [[mono]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto para cortar la madera de una casa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de cuna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[paloma]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El pájaro a cuestas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaguar de agua&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de la chicha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto de batalla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto del cementerio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la fase primordial de la mitología bribri, todo estaba en tinieblas,&lt;br /&gt;
estado latente de la creación del cosmos, habitado únicamente por&lt;br /&gt;
los srbulus, seres que vivan en cuatro mundos. En uno de estos cuatro&lt;br /&gt;
mundos, había enormes piedras por todas partes, el suelo todo era de&lt;br /&gt;
pura piedra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibökomo:el dios creador ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El primer ser que surge es Sibokomo (Sibökama: padre dios, kapa, rey,&lt;br /&gt;
“el que manda&amp;quot;) el cual salió de un árbol. Él tenía unas&lt;br /&gt;
piedritas pequeñas con las que hablaba; con ellas curaba a la gente.&lt;br /&gt;
Era un gran sukia. Entonces su piedrita vio que se podía hacer el&lt;br /&gt;
mundo: “Ojalá mi padre me lleve a ver lugares por allá arriba!”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
lugar en donde estaba Sibokomo era abierto al vacío, no se veía&lt;br /&gt;
nada, era infinito, infinito como el cielo, donde no hay nada. Estaba&lt;br /&gt;
el señor ahí sin hacer nada, cuando la piedrita pensó: Allí abajo&lt;br /&gt;
hay una muchachita; ojalá mi padre se la lleve a examinar lugares&lt;br /&gt;
con nosotros. La muchacha es la sobrina de Sibokomo. Éste quiso&lt;br /&gt;
tener relaciones con la sobrina; de ahí sale lo bueno y lo malo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ambos&lt;br /&gt;
se van a otros mundos, en los que Sibokomo piensa crear la tierra,&lt;br /&gt;
las aguas, el sol, la luna, etc. Una de las piedras mágicas de&lt;br /&gt;
Sibokomo, el macho, se introduce en el vientre de Sitami, la sobrina,&lt;br /&gt;
y la embaraza. De este embarazo nace Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibö o Sibú ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a dioses, espíritus, deidades o diablos, tienen los&lt;br /&gt;
siguientes: el gran espíritu, o principal ser sobrehumano se llama&lt;br /&gt;
Sibú. Éste es un espíritu bueno, de quien no hay que temer nada y&lt;br /&gt;
se le rinde una especie de respeto pasivo, pero no adoración ni&lt;br /&gt;
culto. Se le considera más bien como el jefe del país feliz, del&lt;br /&gt;
estado futuro; pero que no se molesta por las cosas mundanas. A pesar&lt;br /&gt;
de todo, se observa en su teología, toda la familia de las tribus es&lt;br /&gt;
esencialmente monoteísta, aunque insensiblemente han dado los&lt;br /&gt;
primeros pasos hacia la pluralidad de dioses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
es el gran espíritu, omnipotente y omnipresente. Es él quien&lt;br /&gt;
representa el principio del bien, Sibú es el creador del mundo.&lt;br /&gt;
Habita en el plano superior. No se conocen representaciones&lt;br /&gt;
materiales de Sibú, el cual enseñó al hombre a danzar y cantar&lt;br /&gt;
disfrazado de zopilote. A Sibú se le considera como el gran&lt;br /&gt;
civilizador indígena, y por ello es considerado como una figura&lt;br /&gt;
mítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú nació, los srbulus se enteraron de su nacimiento por el canto&lt;br /&gt;
de un gallo, y desearon matarlo. Cuando Sibú creció, para vengarse&lt;br /&gt;
de los srbulus los hace abandonar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
tierra, que surgió como una niña de debajo de la superficie, que&lt;br /&gt;
era pura roca, sobre la que muere. De su sangre derramada sobre la&lt;br /&gt;
roca se forma la tierra para la semilla. Antes de que subiera a la&lt;br /&gt;
superficie, un murciélago le estaba chupando la sangre, y de las&lt;br /&gt;
deyecciones del murciélago aparecieron diversas plantas. La fiesta&lt;br /&gt;
con la que se celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta&lt;br /&gt;
funeraria. La madre de la niña tierra fue traída para preparar la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sula ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espíritu&lt;br /&gt;
bueno, guardián de la Semilla, o de las almas. Es la dualidad, el&lt;br /&gt;
principio femenino. Vive en el mundo inferior.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dular ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
el mensajero de Sibú, puente mítico entre el chamán y el dios&lt;br /&gt;
supremo y que se manifiesta a través de las piedras mágicas o por&lt;br /&gt;
medio del bastón. Nadie ha visto a Dular, y sólo los curanderos&lt;br /&gt;
completos pueden hablar con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus malos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bonnama&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tigre&lt;br /&gt;
Be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kritöm(Kiritum):&lt;br /&gt;
Diablo, existe en la montaña Aknama. Sibú lo llama /naú/: tío&lt;br /&gt;
materno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alar:duendes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Itso':&lt;br /&gt;
“La&lt;br /&gt;
llorona”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diköm:es&lt;br /&gt;
el tigre de agua, no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buklú:(La&lt;br /&gt;
palabra también denota falta de limpieza)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kablapa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chodawe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tsaitmi(mar)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tkërma(trueno)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sholata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shulekma:dueño&lt;br /&gt;
de las enfermedades&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Los espíritus malos matan a la gente y se la comen. ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el mundo sobrenatural las deudas se pagan con cacao, y los gustos se&lt;br /&gt;
satisfacen con esta cosecha. La hermana del creador está a cargo de&lt;br /&gt;
las almas en el inframundo, y todos los seres sobrenaturales amigos o&lt;br /&gt;
enemigos, se alimentan de sangre humana que para ellos es chocolate,&lt;br /&gt;
o de carne humana que para ellos son bayas de cacao , el árbol de&lt;br /&gt;
cacao doméstico es, en la mitología, una de las esposas del&lt;br /&gt;
creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Concepción bribri del universo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
universo bribri consta de cuatro grandes divisiones cosmológicas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo de Sibú, del Mar, Trueno y Sol, está arriba; la tierra, el&lt;br /&gt;
mundo de los hombres, animales, plantas, los dueños de los animales,&lt;br /&gt;
los diablos y otros enemigos de la Semilla (los que no son bribris),&lt;br /&gt;
está abajo; el mundo inferior, donde vive SuL, y el cuarto plano,&lt;br /&gt;
que es el punto de contacto de los otros tres planos, que es el lugar&lt;br /&gt;
debajo de donde nace el sol, de donde vienen las cosas buenas y malas&lt;br /&gt;
que pasan en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo está gobernado por espíritus buenos, malos y perversos,&lt;br /&gt;
principios divinos para los cuales no se tienen representaciones&lt;br /&gt;
materiales, son seres caprichosos y poco tratables, a quienes se les&lt;br /&gt;
teme pero no se les respeta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto&lt;br /&gt;
los espíritus buenos (Sul), como los espíritus malos (Bi), habitan&lt;br /&gt;
las partes menos frecuentadas del bosque; a veces son invisibles, y&lt;br /&gt;
otros aparecen bajo la forma de animales tales como dantas,&lt;br /&gt;
serpientes y otros. Parece que el calificativo de espíritus buenos&lt;br /&gt;
haya que reservarlo especialmente para los espíritus auxiliares de&lt;br /&gt;
los chamanes; entre ellos se destaca Dular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el principio del bien y del mal, éste está representado por los Bi&lt;br /&gt;
y los a, nombre genérico de seres sobrenaturales o fuentes de poder&lt;br /&gt;
sagrado, que llevan a constituir un tabú y cuya violación puede&lt;br /&gt;
acarrear hasta la muerte. Se trata de no contrariarlos y no puede&lt;br /&gt;
decirse que no se les rinde culto alguno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto al Sol, se dice que “el Sol es como Dwchke (abuelo) lejano&lt;br /&gt;
por el lado del clan que no es el propio, es un enemigo que deja&lt;br /&gt;
salir las enfermedades por el este”. Los bribris nacieron en la&lt;br /&gt;
oscuridad, antes de salir el sol; los blancos nacieron cuando salió&lt;br /&gt;
el sol. Dios celebró toda la noche el nacimiento de los bribris pero&lt;br /&gt;
al salir el sol vino el demonio y el sol quemó toda la vida . Estas&lt;br /&gt;
declaraciones indican que el sol es un pariente político en la&lt;br /&gt;
cosmología o un particular hostil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quizás por esta&lt;br /&gt;
creencia es que se evita el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual, como un elemento de contaminación e impureza. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
le atribuye un dueño o wak a cada cosa creada. El creador mismo es&lt;br /&gt;
el dueño de la gente. La principal disputa del demonio con Dios&lt;br /&gt;
surge de que éste se considera dueño de las posesiones del creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==La creación del sol y de la luna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sibú&lt;br /&gt;
ha dejado a la luna como mujer. Sibú no quiso que existieran dos&lt;br /&gt;
astros iguales uno encima del otro. Tampoco era conveniente que, al&lt;br /&gt;
igual que el sol, apareciera otro astro que tuviera su mismo&lt;br /&gt;
movimiento. Entonces Sibú vio que eso no serviría en ese lugar y a&lt;br /&gt;
la vez Sibú vio que para la semilla humana eso no serviría. En el&lt;br /&gt;
día, habiendo dos astros, calentarían los dos igualmente, entonces&lt;br /&gt;
Sibú analizó esto y dijo que no era posible que las cosas fueran&lt;br /&gt;
así. Era necesario, dijo Sibú, que se enfriara uno, que es el que&lt;br /&gt;
ahora camina de noche, y que quedara congelado. De tal manera lo&lt;br /&gt;
resolvió que quedó el sol y ése quedó caliente.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El otro sol: /Divó/ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“…Pero&lt;br /&gt;
antes, en Ka, el tiempo infinito… Lejos, en Ka, el infinito&lt;br /&gt;
espacio, Sibú hizo otro sol, enorme, mil veces más grande que este&lt;br /&gt;
sol de la Tierra; mil veces más caliente. ¡Es un sol terrible!&lt;br /&gt;
Nadie lo ha visto, nadie sabe dónde está, nadie lo conoce. Rueda&lt;br /&gt;
por Ka, el espacio infinito; rueda desde Ka, el infinito tiempo. Pero&lt;br /&gt;
si matas a otro, pero si haces correr la sangre de un hombre, allá&lt;br /&gt;
serás lanzado. A este terrible sol que no vemos, que no conocemos,&lt;br /&gt;
que nadie sabe dónde está oculto, y que arde más que mil soles,&lt;br /&gt;
allá van los asesinos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
derramas la sangre de un hombre, cuando te mueras no serás recibido&lt;br /&gt;
en Suré (entiéndase Sulakoska), el Lugar de la Verdad, que queda al&lt;br /&gt;
otro lado del sol, en donde vivimos antes de nacer, en donde nos hizo&lt;br /&gt;
Sula, y Sibú el bueno nos espera. Si asesinas a alguien no podrás&lt;br /&gt;
ir allí. Irás al lugar terrible que se esconde en las profundidades&lt;br /&gt;
de Ka, que existe desde Ka, el infinito tiempo…” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La creación de la tierra Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la niña tierra, que vivía en uno de los cuatro mundos subterráneos.&lt;br /&gt;
Antes de que subiera a la superficie, un murciélago le chupó la&lt;br /&gt;
sangre, luego subió y de las deyecciones del murciélago en el&lt;br /&gt;
centro de la casa aparecieron diversas plantas. Sibú pensó que del&lt;br /&gt;
alimento (tierra) consumido por el murciélago, él podría crear la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namaitmi,&lt;br /&gt;
la danta, madre de Iriria y hermana de Sibú, es invitada por éste a&lt;br /&gt;
la fiesta de inauguración de la casa cósmica, para que preparara la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta. Cuando Namaitmi se encuentra en&lt;br /&gt;
la fiesta, Sula, el padre de Iriria, toma a la niña y la lleva a la&lt;br /&gt;
superficie, que era pura roca, sobre la que muere. De su sangre&lt;br /&gt;
derramada sobre la roca se formó la tierra para la semilla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
otra versión, es su abuela Namasia quien la lleva a la fiesta. Una&lt;br /&gt;
vez allí, Namaitmi, al notar la presencia de su hija, trata de&lt;br /&gt;
alzarla, pero ésta se le resbala de las manos y es aplastada por los&lt;br /&gt;
participantes que danzaban en la celebración. Ellos bailaban el&lt;br /&gt;
sorbn, una danza ritual bribri que conmemora la creación de la&lt;br /&gt;
tierra y la construcción del universo. La fiesta con la que se&lt;br /&gt;
celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta funeraria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La creación del mar ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
deseo de Sibú, Shulekma y Tsami se unieron y ésta última quedó&lt;br /&gt;
embarazada. Habiendo querido salir a defecar, tomó el bastón de&lt;br /&gt;
Shulekma. A pesar de que Shulekma le había ordenado no soltar el&lt;br /&gt;
bastón, Tsami lo depositó en el suelo durante un rato. Cuando llegó&lt;br /&gt;
a buscarlo, el bastón se había convertido en una serpiente, la cual&lt;br /&gt;
la mordió, provocándole la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De&lt;br /&gt;
su vientre surgió un árbol que amenazaba con romper el techo de la&lt;br /&gt;
casa de Sibú, por lo que éste ordenó a sus ayudantes que lo&lt;br /&gt;
cortaran. Al caer el árbol, un animal corrió y unió la copa con&lt;br /&gt;
las raíces, formando de este modo una circunferencia, que se&lt;br /&gt;
transformó en el mar alrededor de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitos de origen de los bribris y cabécares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
trajo las semillas de maíz de debajo de donde nace el sol, de las&lt;br /&gt;
que descienden los clanes bribris y cabécares. Estas semillas son&lt;br /&gt;
los bribris y sus clanes. En algunas narraciones, Sibú aparece como&lt;br /&gt;
aire o viento que dispersa las semillas o la gente. Las semillas&lt;br /&gt;
florecen con la mezcla de la tierra y el aire, SuL y Sibú. Los&lt;br /&gt;
individuos son inmortales en el sentido de que se mantienen como&lt;br /&gt;
semillas en el mundo de SuL, de donde vuelven a nacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
bribris y sus vecinos indígenas se originaron en semillas de maíz&lt;br /&gt;
que Sibú dejó en Sulayom, en el alto Lari (en el Chirripó).&lt;br /&gt;
Algunas semillas se convirtieron en chanchos de monte y cruzaron la&lt;br /&gt;
cordillera, y detrás de ellos se fueron los teribles como monos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú trajo la semilla nombró cada clan y le dio su trabajo&lt;br /&gt;
específico. También trajo los clanes divididos en pares, para&lt;br /&gt;
intercambiar los cónyuges entre uno y otro. Hasta el presente,&lt;br /&gt;
cuando se le pregunta a alguien en qué clanes puede casarse, se&lt;br /&gt;
menciona sólo uno en la mitad opuesta, el que está emparejado con&lt;br /&gt;
el de uno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
presupone que los bribris conquistaron militarmente a los cabécares,&lt;br /&gt;
pero éstos mantuvieron la superioridad religiosa. Según Bozzoli,&lt;br /&gt;
este supuesto se basa en la división político religiosa de trabajo&lt;br /&gt;
que los caracterizó en el siglo pasado, en el cual un clan cabécar&lt;br /&gt;
nombraba al especialista ritual de más alto rango, y algunos clanes&lt;br /&gt;
de habla bribri nombraban los reyes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
Bozzoli, los dos grupos pueden considerarse como uno solo en cuanto a&lt;br /&gt;
su sistema de creencias y de prácticas bélicas y desde el punto de&lt;br /&gt;
vista institucional. La divergencia lingüística ocurrió debido a&lt;br /&gt;
las distancias entre clanes (que se definían territorialmente) y a&lt;br /&gt;
los rasgos geográficos de los valles de los ríos talamanqueños que&lt;br /&gt;
los clanes ocupaban, los cuales restringieron la interacción y&lt;br /&gt;
motivaron que cada grupo estuviera sometido a las influencias de&lt;br /&gt;
vecinos diferentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Origen de las enfermedades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
burló a sus convives. Muchos de aquellos seres que ayudaron a Sibú&lt;br /&gt;
a construir su casa y a quienes éste robó su trabajo y su&lt;br /&gt;
propiedad, son los que los sukias hoy llaman dueños de las&lt;br /&gt;
enfermedades. Burlados por Sibú, todos ellos quieren vengarse y ésta&lt;br /&gt;
es la explicación que los talamanqueños dan a las enfermedades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Espíritus de los animales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos&lt;br /&gt;
los animales de caza tienen reyes o protectores de animales, que&lt;br /&gt;
pueden adoptar la forma de animal o de cualquier cosa que les plazca.&lt;br /&gt;
Son invulnerables y peligrosos, por lo que algunas veces son la&lt;br /&gt;
encarnación del espíritu malo o Bi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las&lt;br /&gt;
reglas para tratar con los dueños son: se debe contar con su permiso&lt;br /&gt;
para tomar algo de ellos, por medio de una cuidadosa negociación;&lt;br /&gt;
tomar las cosas sin su permiso resulta en peligro, enfermedad o&lt;br /&gt;
muerte; los dueños están obligados a dar parte de lo que les&lt;br /&gt;
pertenece; por algunas cosas no deben pedir nada a cambio, y por&lt;br /&gt;
otras tienen derecho a recibir algo equivalente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a la relación con los animales, nadie tiene derecho de&lt;br /&gt;
causarles sufrimiento; por el maltrato a los animales domésticos el&lt;br /&gt;
castigo se recibe después de la muerte, cuando el alma va hacia el&lt;br /&gt;
inframundo. Los seres humanos son los dueños de los animales&lt;br /&gt;
domésticos. Los animales silvestres son seres sobrenaturales que&lt;br /&gt;
habitan en la selva. En relación con los animales comestibles, sean&lt;br /&gt;
domésticos o silvestres, la regla es distribuir su carne a parientes&lt;br /&gt;
y conocidos. La mezquindad ha sido el único pecado reconocido; el no&lt;br /&gt;
compartir la carne con los demás se castiga en el camino al&lt;br /&gt;
inframundo. Los animales no comestibles se evitan; no causan&lt;br /&gt;
enfermedad grave ni castigo después de la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
selva está gobernada por el dueño general de los animales. Este&lt;br /&gt;
dueño es el awá (médico, sukia) que cada especie animal tiene, y&lt;br /&gt;
los grupos de animales que tienen algunas características en común&lt;br /&gt;
tienen su dueño. Estos dueños tienen parientes y sus territorios&lt;br /&gt;
propios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
dueño general es amigo de los humanos si las reglas para tomar&lt;br /&gt;
recursos silvestres se respetan. Sin embargo, los dueños específicos&lt;br /&gt;
de los animales, quienes viven con el dueño general como parientes,&lt;br /&gt;
son hostiles a los humanos, porque la gente caza su especie. Como&lt;br /&gt;
intercambio por los animales que el dueño general le permite a los&lt;br /&gt;
humanos cazar, los dueños específicos cazan a los seres humanos.&lt;br /&gt;
Para tratar con estos diablos, la gente puede contar con seres&lt;br /&gt;
amistosos tales como el dueño del trueno, de los vientos y de&lt;br /&gt;
algunas plantas, que son algunos de los espíritus protectores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
fin de engañar al protector de los animales cuando se planea&lt;br /&gt;
cazarlos, en lugar de su nombre propio se usa el de una planta. Se&lt;br /&gt;
cree que todos los animales tienen una piedra en la cabeza, que el&lt;br /&gt;
cazador puede obtener si al matar un animal corre inmediatamente y la&lt;br /&gt;
recoge. Con esta piedra la caza le es abundante, hasta el día en que&lt;br /&gt;
el rey de los animales le cace a su vez y lo mate. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un awá solicita una buena cacería al dueño de los animales, debe&lt;br /&gt;
intercambiar simbólicamente los vegetales cultivados poseídos por&lt;br /&gt;
los humanos, por la carne de los animales silvestres. Cada animal&lt;br /&gt;
silvestre tiene su correspondiente nombre vegetal. El dueño de los&lt;br /&gt;
animales también ve a sus animales como sus cosechas de esos&lt;br /&gt;
vegetales. De esta manera al dueño se le paga con la misma moneda.&lt;br /&gt;
El awá canta su ofrenda de vegetales de acuerdo con los animales que&lt;br /&gt;
el cazador desea. Ofrece vegetales equivalentes a cada animal; luego&lt;br /&gt;
el cazador lleva pedacitos de vegetales al lugar que el awá le&lt;br /&gt;
aconseje. Así los animales aparecen allí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
indígenas muestran cautela y respeto hacia la selva. Por ejemplo,&lt;br /&gt;
deben permanecer silenciosos allí, no cazar muchos animales ni&lt;br /&gt;
dejarlos heridos. La primera vez que un hombre caza un animal, lo&lt;br /&gt;
hace cuatro veces, repitiendo esto para cada especie si es la primera&lt;br /&gt;
vez. La carne de los primeros animales de cada especie se debe&lt;br /&gt;
distribuir entre familiares y vecinos pero una mujer encinta y su&lt;br /&gt;
esposo no deben comerla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
cacería y la pesca requieren previo ayuno y abstinencia sexual. En&lt;br /&gt;
lugares selváticos no se tocan las flores ni los frutos. El humo de&lt;br /&gt;
la carne asada de los animales silvestres se considera una ofrenda o&lt;br /&gt;
pago a la selva. Las sobras de animales cazados se colocan a los pies&lt;br /&gt;
de un árbol, y no se deben dispersar las partes de un animal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dependiendo&lt;br /&gt;
de los grupos de animales que se cacen y de las técnicas de cacería&lt;br /&gt;
para cada grupo, así son los modos recíprocos en que los animales&lt;br /&gt;
conciben a los hombres y sus modos de cazar hombres. Las enfermedades&lt;br /&gt;
humanas se consideran resultado de la cacería que realizan los&lt;br /&gt;
espíritus animales y sus dueños. Las enfermedades son mandadas por&lt;br /&gt;
Ditegla, señor de las enfermedades. La relación entre animales y&lt;br /&gt;
enfermedades es de suma importancia, porque los espíritus auxiliares&lt;br /&gt;
de los curanderos adoptan estas formas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
prohibido matar los animales domésticos, de la misma forma en que no&lt;br /&gt;
se debe maltratar a los miembros de un clan. El maltrato equivale al&lt;br /&gt;
castigo por mezquindad. Cuando se matan para comidas rituales, los&lt;br /&gt;
animales domésticos se deben ahorcar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus de los lugares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
lugares están custodiados por los espíritus del lugar; se cree que&lt;br /&gt;
tienen las mismas costumbres que los humanos y que pueden causar la&lt;br /&gt;
muerte a cualquiera que trate de hacerse de sus dominios. Entre los&lt;br /&gt;
más importantes espíritus de lugares están los Ujum, considerados&lt;br /&gt;
como seres etéreos que habitan los picos pelados de las altas&lt;br /&gt;
montañas y viven en la masa misma de la roca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
no contrariarlos hay que guardar silencio al entrar por primera vez a&lt;br /&gt;
una montaña; de lo contrario se expone el intruso a que se desaten&lt;br /&gt;
grandes aguaceros, e incluso puede recibir la muerte. Después de la&lt;br /&gt;
primera experiencia puede hacerse la visita sin miedo alguno. Los&lt;br /&gt;
novatos se libran de cualquier daño si van acompañados de alguien&lt;br /&gt;
que ya ha estado en el lugar, porque los protege el calor místico&lt;br /&gt;
del iniciado. Algunos consideran a los Ujum como restos de la&lt;br /&gt;
generación anterior a la de los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Números sagrados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
la religión talamanqueña, el número cuatro es uno de los números&lt;br /&gt;
místicos; este número es básico y se refleja en diferentes&lt;br /&gt;
ceremonias, como la de la iniciación, funerales y en diferentes&lt;br /&gt;
elementos dentro de las mismas. El número tres está asociado a las&lt;br /&gt;
purificaciones, ayunos y las manifestaciones del alma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales de nacimiento ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
preñez es una condición delicada y peligrosa para la mujer y la&lt;br /&gt;
sociedad, por su papel como puerta entre el sistema cultural y el&lt;br /&gt;
sistema de la naturaleza. Lo esencial en su forma de pensar es el&lt;br /&gt;
concepto de /a/ o contaminación que puede transmitir una mujer&lt;br /&gt;
embarazada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
mujer tiene /a/ después de dar a luz, y también durante la&lt;br /&gt;
menstruación. Este concepto de suciedad es compartido con el recién&lt;br /&gt;
nacido y los cadáveres. El concepto de /a/ tiene sentido de&lt;br /&gt;
separación, borde, falta de forma y materia desintegrada. Por eso&lt;br /&gt;
hay que purificar a la madre y al recién nacido para entrar de nuevo&lt;br /&gt;
en sociedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
las mujeres embarazadas y sus maridos se les prohíbe visitar&lt;br /&gt;
enfermos, tienen que usar utensilios separados y deben seguir una&lt;br /&gt;
dieta específica. El primer embarazo de una mujer es una condición&lt;br /&gt;
de /bkLu/. Existe la creencia de que ciertas cosas influyen al niño&lt;br /&gt;
en el vientre de la madre. Ésta utiliza amuletos como los ojos del&lt;br /&gt;
alcatraz para que el futuro pescador nazca con la facultad de ver a&lt;br /&gt;
su presa debajo del agua; dientes de tigre para que salga diestro y&lt;br /&gt;
fuerte cazador; las crines de caballo lo hacen fuerte para acarrear&lt;br /&gt;
grandes pesos, y un copo de algodón, colocado dentro del cinturón&lt;br /&gt;
de la mujer por un blanco, es un modo seguro de que el niño nazca&lt;br /&gt;
con un cutis más blanco.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
asegurar que el niño tenga buena salud y cualidades deseables no&lt;br /&gt;
sólo depende del consumo de ciertos alimentos, sino también de&lt;br /&gt;
ritos mágicos. Por eso, cuando la mujer está encinta, se puede&lt;br /&gt;
tocar la espalda o el vientre con las plumas, la piel o parte de un&lt;br /&gt;
animal para pasar cualidades deseadas al niño, o se pueden esconder&lt;br /&gt;
partes de un animal en la casa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
se aproxima el parto, la mujer se separa de la sociedad, es como&lt;br /&gt;
devolverla a la naturaleza. El padre se va a los bosques y hace un&lt;br /&gt;
pequeño rancho al cual se retira la mujer al sentir los primeros&lt;br /&gt;
dolores; sola y sin asistencia da a luz. Después una anciana se&lt;br /&gt;
acerca a la madre con mucho cuidado para evitar el bucuru o impureza,&lt;br /&gt;
se le pone al alcance una caña silvestre rajada en una ruda forma de&lt;br /&gt;
cuchillo. No se le permite ninguna otra forma. Al mismo tiempo se le&lt;br /&gt;
provee de un poco de agua tibia en una hoja de plátano para bañar&lt;br /&gt;
al niño. Entierra el cordón umbilical y las secundinas en el lugar&lt;br /&gt;
preciso donde nació el niño o debajo de un poste de la casa. Se&lt;br /&gt;
cree que si escoge otro lugar, el niño se separará de la madre y el&lt;br /&gt;
hogar. Y se encamina a la fuente más próxima a bañarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un&lt;br /&gt;
awá médico interviene entonces, hace que se vuelva a bañar,&lt;br /&gt;
introduciendo los dedos en una calabaza con agua, que él bebe&lt;br /&gt;
inmediatamente, como si se tragara la impureza de la mujer. Enciende&lt;br /&gt;
después el tabaco de su pipa y sopla sobre ella el humo. Enseguida&lt;br /&gt;
se purifica, lavándose las manos. Ni la mujer ni el hijo deben ser&lt;br /&gt;
vistos antes de que termine la ceremonia de purificación, después&lt;br /&gt;
de lo cual se puede regresar al hogar. Generalmente, el sukia viene&lt;br /&gt;
la primera noche y canta largamente para liberar al niño y a la&lt;br /&gt;
mujer de a. El canto también aleja la enfermedad y los malos&lt;br /&gt;
espíritus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales de pubertad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niñas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el momento de la primera menstruación, la joven debe aislarse del&lt;br /&gt;
contacto con los demás y comer alimentos escogidos por el chamán&lt;br /&gt;
que su madre le preparar; debe tener cosas y objetos especiales para&lt;br /&gt;
ella, ya que la boca se considera impura, por lo que durante la&lt;br /&gt;
primera menstruación debe triturar una corteza de árbol que tiene&lt;br /&gt;
un fuerte olor a anís para lavarse la boca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
se consideran impuras las cosas que la rodean, incluyendo animales y&lt;br /&gt;
cultivos. El awá le dará una bebida que la previene de la&lt;br /&gt;
menstruación por dos meses. Cuando termina el período menstrual,&lt;br /&gt;
debe bañarse en una fuente casi seca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Varones ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
varón pasa por un ritual de iniciación simple pero simbólico.&lt;br /&gt;
Cuando el chamán coloca la mano del joven sobre el arma de caza, le&lt;br /&gt;
da su autorización para usarla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales funerarios ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios tienen como finalidad conducir al alma a su lugar&lt;br /&gt;
de origen. Para que esto se cumpla, los parientes y los descendientes&lt;br /&gt;
deben cumplir con una serie de acciones rituales, en los cuales&lt;br /&gt;
destaca el papel del chamán. Es evidente que en estas sociedades de&lt;br /&gt;
clara tendencia agraria, los rituales están relacionados con&lt;br /&gt;
conceptos de renovación y fertilidad. Se trata de no romper el ciclo&lt;br /&gt;
de origen y retorno del grupo familiar, pues si esto sucede, los&lt;br /&gt;
grupos familiares corren peligro, y por extensión, toda la&lt;br /&gt;
comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios que aquí se describen eran comunes a regiones&lt;br /&gt;
tan distantes como Guanacaste o Talamanca, según diferentes&lt;br /&gt;
investigaciones. Fernández Guardia afirma que en el Golfo de Nicoya&lt;br /&gt;
hay evidencia de un enterramiento secundario; el hecho de que los&lt;br /&gt;
cuerpos se encontraran con ataduras indica que había una preparación&lt;br /&gt;
previa y compleja. Gracias a estos hallazgos, dice, se puede afirmar&lt;br /&gt;
que en Costa Rica hay una tradición funeraria que se remonta al&lt;br /&gt;
menos a 1500 años, con la participación indudable de especialistas&lt;br /&gt;
en procedimientos rituales, tal y como se puede comprobar en las&lt;br /&gt;
prácticas funerarias talamanqueñas de la actualidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a las ofrendas, éstas reflejan el grado de organización y&lt;br /&gt;
diferenciación social alcanzado por las sociedades. En los&lt;br /&gt;
enterramientos de las culturas precolombinas se ha encontrado&lt;br /&gt;
cerámica, piedra, jade, oro y probablemente materiales orgánicos&lt;br /&gt;
como la cestería, alimentos y textiles. El sacrificio de objetos&lt;br /&gt;
formaba parte de esos ritos funerarios en los enterramientos&lt;br /&gt;
prehispánicos de Costa Rica, en diferentes regiones y períodos,&lt;br /&gt;
según se ha observado en sitios fechados entre 300 a.C y 1500 d.C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
vida y la muerte son cíclicas para los bribris. Los seres son como&lt;br /&gt;
árboles de cacao. Los muertos son bayas de cacao que vuelven al&lt;br /&gt;
mundo uterino debajo de la tierra. Cuando muere un individuo, se debe&lt;br /&gt;
purificar el cadáver, así como las personas que han estado&lt;br /&gt;
relacionadas con él en ese momento. Solamente el chamán puede tocar&lt;br /&gt;
el cadáver sin exponerse a las fatales consecuencias de la&lt;br /&gt;
contaminación mágica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este&lt;br /&gt;
ritual funerario era practicado por bribris, cabécares, térrabas,&lt;br /&gt;
tjares, chnguenes, dorasques y guaymíes, con ligeras variantes entre&lt;br /&gt;
uno y otro. Comenzaba con el encendido del fuego sagrado, el cual no&lt;br /&gt;
puede usarse para ningún otro fin y debe arder durante nueve días,&lt;br /&gt;
al cabo de los cuales el chamán lo apaga con una porción de&lt;br /&gt;
chocolate. Se cree que al encenderse el fuego, el alma del difunto&lt;br /&gt;
que ha vagado por los alrededores se incorpora a la sesión entre los&lt;br /&gt;
cantos del chamán, quien le ayuda a recorrer el camino tortuoso al&lt;br /&gt;
más allá. Luego se da la purificación del cadáver. Se pinta o&lt;br /&gt;
embijagua con purras y otras resinas, del mismo modo que se&lt;br /&gt;
embijaguan en sus fiestas; esta concepción está ligada con el más&lt;br /&gt;
allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
la tradición bribri, un muerto reciente no puede ser enterrado&lt;br /&gt;
porque contaminará a la tierra. El cadáver se envuelve en hojas&lt;br /&gt;
grandes de bijao, en mastate y en una manta o tela de algodón que&lt;br /&gt;
cosen muy bien para que no quede nada descubierto y no hieda, y por&lt;br /&gt;
último en su hamaca. Este bulto se suspende por los pies, cintura y&lt;br /&gt;
cabeza en una vara que corta el km, y se transporta fuera de la casa&lt;br /&gt;
hasta el monte, donde se coloca bajo un rancho de palma para&lt;br /&gt;
resguardarlo del agua, colgado de dos horquetas, a fin de evitar su&lt;br /&gt;
contacto con el suelo e impedir que las aves de rapiña u otros&lt;br /&gt;
animales lo despedacen. Los dolientes vuelven a la casa del difunto y&lt;br /&gt;
ayunan por tres días para que los ratones no se coman la manta.&lt;br /&gt;
Después de un año se realiza el entierro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
conducción final del cadáver se ajusta a un ritual bastante formal,&lt;br /&gt;
especialmente en lo que se refiere al orden de los acompañantes y al&lt;br /&gt;
cuidado que se pone en evitar que el alma se extravíe en el camino,&lt;br /&gt;
conduciéndolo por medio de los hilos de algodón, para que /wimblu/&lt;br /&gt;
pueda ir a todos los lugares que el fallecido visitó en vida y&lt;br /&gt;
después regresar adonde están los huesos y quedarse allá con ellos&lt;br /&gt;
permanentemente, o cerrando los malos pasos en el camino final. Junto&lt;br /&gt;
al fuego que arde en la casa se coloca comida y otros objetos de uso&lt;br /&gt;
personal para que el alma del muerto se sirva de ellos mientras vaga&lt;br /&gt;
alrededor en el viaje al más allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres&lt;br /&gt;
o cuatro meses después se realiza una ceremonia llamada la extinción&lt;br /&gt;
del fuego. El ritual consiste en la evaluación de la vida del&lt;br /&gt;
muerto, en el cual los amigos del difunto se sientan en dos filas,&lt;br /&gt;
una frente a la otra, con una mesa de por medio, en la que se han&lt;br /&gt;
colocado astillas de madera de palo de cacique, un gran copo de&lt;br /&gt;
algodón, algunas semillas de calabaza y a veces una pequeña yuca.&lt;br /&gt;
Una de las personas principales toma el algodón y, cantando y&lt;br /&gt;
recitando, cuenta los méritos y las proezas del difunto. Cada evento&lt;br /&gt;
de su vida es recitado y representado por medio de las semillas o&lt;br /&gt;
astillas que se van depositando en el algodón. Por último, se&lt;br /&gt;
enciende otro tipo de algodón en el fuego que se apaga con los&lt;br /&gt;
objetos enumerados anteriormente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una&lt;br /&gt;
tercera ceremonia llamada la fiesta de los huesos o la exhumación&lt;br /&gt;
del difunto se fundamenta en la creencia de que el alma humana reside&lt;br /&gt;
en los huesos. Se realiza con el fin de que el alma se vaya donde&lt;br /&gt;
Sibú, y se le canta a los huesos para que no se los coma la&lt;br /&gt;
serpiente. La ceremonia de los huesos se celebra cuando se cree que&lt;br /&gt;
no tienen nada de carne, aproximadamente después de un año de&lt;br /&gt;
muerto. Primero se traslada el bulto mortuorio desde el sitio en el&lt;br /&gt;
que se le había colocado en el monte hasta la casa. Este paquete es&lt;br /&gt;
abierto por el okub (sepulturero) y sus asistentes, quienes limpian&lt;br /&gt;
los huesos, los cuales se reúnen en un nuevo paquete con nuevas&lt;br /&gt;
mantas y hojas. (Bozzoli registra el término km, pl. kpa para&lt;br /&gt;
enterrador, traducido literalmente como uno que toca o maneja, que&lt;br /&gt;
quiere decir exceso hemorrágico, y también hacha.) En el caso del&lt;br /&gt;
enterrador, maneja hachas, pues es quien alista las varas para&lt;br /&gt;
colocar los cuerpos en la montaña y posteriormente los huesos en el&lt;br /&gt;
pu (o sepultura comunal de la familia, siempre siguiendo la línea&lt;br /&gt;
matriarcal). Es aquí donde el alma se une con la osamenta y la&lt;br /&gt;
tierra, volviendo a ser una misma unidad. Además, el enterrador&lt;br /&gt;
corta los tablones para forrar y techar los sepulcros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
inicia la ceremonia con cantos del isogro que invocan el alma del&lt;br /&gt;
difunto, mientras dos personas encienden el fuego con un copo de&lt;br /&gt;
algodón o un montón de leña. En este momento, el alma se incorpora&lt;br /&gt;
a la sesión y suenan con alegría los instrumentos musicales&lt;br /&gt;
tambores, pitos, chinchines, cantan y bailan por tres días&lt;br /&gt;
continuados y sus noches, y beben chicha. Los chamanes efectúan&lt;br /&gt;
cantos para encaminar el alma del difunto en su viaje al otro mundo.&lt;br /&gt;
Se realiza también la purificación con agua de las reliquias del&lt;br /&gt;
muerto. Los actos y las cualidades de una persona se condensan en un&lt;br /&gt;
pequeño paquete, que luego se divide para colocar la mitad en la&lt;br /&gt;
mano derecha del cadáver, y la otra mitad sobre la tumba. Contiene&lt;br /&gt;
las raspaduras de un bastón de madera dura y rojiza, que simbolizan&lt;br /&gt;
todas las cosas de madera hechas o manejadas por la persona; contiene&lt;br /&gt;
algodón para representar todas las amarras, semillas de ayote por&lt;br /&gt;
las distintas cosechas, y otras basurillas o semillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finalmente,&lt;br /&gt;
el chamán anuncia con un aullido que el difunto ha llegado a salvo a&lt;br /&gt;
su destino, apagando con chocolate el fuego sagrado. Entonces los&lt;br /&gt;
isogros muy emplumados cargan el cadáver para conducirlo al&lt;br /&gt;
respectivo sepulcro de la familia del muerto. Si éste había sido&lt;br /&gt;
principal o valiente, matan una guacamaya y la entierran con él;&lt;br /&gt;
cuando tenían esclavos los mataban y los enterraban y encima&lt;br /&gt;
colocaban los huesos del difunto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
los rituales funerarios no se debe omitir la comida de los&lt;br /&gt;
enterradores. La comida y la bebida se intercambian ceremonialmente.&lt;br /&gt;
Los espíritus de los animales que se sacrifican en los ritos&lt;br /&gt;
funerarios van en espíritu a acompañar al alma. El alimento lo&lt;br /&gt;
proveen el fallecido (sus animales domésticos y cosechas) y los&lt;br /&gt;
parientes del clan al que perteneca. Sin embargo, dice Bozzoli, ellos&lt;br /&gt;
no lo distribuyen, sino que se desprenden totalmente del alimento;&lt;br /&gt;
ellos actúan como invitados, y son los repartidores especialmente&lt;br /&gt;
entrenados, los bikakLa, quienes se encargan de la ceremonia de&lt;br /&gt;
distribución.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno&lt;br /&gt;
de los pocos pecados de esta sociedad es la mezquindad; en este rito&lt;br /&gt;
hay que mostrar generosidad y compartir o distribuir especialmente&lt;br /&gt;
carne y chocolate, que son símbolos de reciprocidad. Los espíritus&lt;br /&gt;
de los animales sacrificados para esta ocasión le ayudan al alma a&lt;br /&gt;
comer las enormes cantidades de alimentos que el difunto se negó a&lt;br /&gt;
compartir en este mundo que le van a ofrecer culebras inmensas. De&lt;br /&gt;
esta forma se compensan los pecados de mezquindad o tacañería del&lt;br /&gt;
fallecido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Destino final del alma ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunos&lt;br /&gt;
consideran que, al morir el cuerpo moría el alma, o que el alma de&lt;br /&gt;
los muertos iba al mar a quedarse quietos en una piedra. Existe&lt;br /&gt;
también otra idea de que las almas van a otro mundo de goces,&lt;br /&gt;
abundancia y deleites, donde no se trabaja. Hay quienes creen que&lt;br /&gt;
todas las almas van donde Sibú, al dominio subterráneo que consta&lt;br /&gt;
de cuatro mundos: uno, para las enfermedades, otro para el dueño o&lt;br /&gt;
los protectores de los animales, el tercero para los indios y el&lt;br /&gt;
último para los espíritus malignos. Para Bozzoli, las almas son&lt;br /&gt;
como pequeñísimos niños, inactivas, sin emociones, y están&lt;br /&gt;
separadas en cuanto al sexo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
sus condiciones características, a las aves se les confía la tarea&lt;br /&gt;
de cargar hasta el otro mundo con las almas de los difuntos. De&lt;br /&gt;
acuerdo con el concepto de pluralidad de las tres almas, una,&lt;br /&gt;
equivalente a la naturaleza divina del espíritu, va donde Sur, otra&lt;br /&gt;
alma queda con los huesos (soma) y la tercera parece ser el alma que&lt;br /&gt;
atormenta a los vivos, que aparece en los cementerios, hace ruidos y&lt;br /&gt;
molesta a sus víctimas en sueños (éstas son los espíritus de las&lt;br /&gt;
enfermedades).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un indígena fallece, su familia mata chanchos y gallinas, cocina&lt;br /&gt;
palmito de pejibaye y toma chocolate. Todas estas cosas y animales&lt;br /&gt;
acompañan el alma porque a través del camino que el alma tiene que&lt;br /&gt;
caminar existen muchos malos espíritus, diablos, que se quieren&lt;br /&gt;
comer el alma. Pero los acompañantes del alma pelean con los malos&lt;br /&gt;
espíritus mientras que el alma de la persona fallecida avanza hasta&lt;br /&gt;
llegar donde está un perro chichi kkl. Esta palabra significa Origen&lt;br /&gt;
del Perro. Hasta aquí llegan los acompañantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
la persona en vida ha tenido perros, y los ha tratado bien, cuando&lt;br /&gt;
llega ante el Gran Perro, la nariz del perro gotea agua. Entonces el&lt;br /&gt;
dueño del perro dobla una hoja y en la hoja recoge el agua que sale&lt;br /&gt;
de la nariz del Perro y se lo da a beber al alma. Luego le dice: allí&lt;br /&gt;
va su camino. Este camino es una belleza porque ya no hay malos&lt;br /&gt;
espíritus ni espinas y de seguro lo conducirá al lugar donde lo&lt;br /&gt;
esperan sus parientes que fallecieron antes. Al contrario, si la&lt;br /&gt;
persona en vida fue mezquina con otras personas y trataba mal a los&lt;br /&gt;
perros, cuando muere y su alma llega donde está el Gran Perro,&lt;br /&gt;
encuentra su nariz seca, no echa gotas de agua. Su dueño le dice al&lt;br /&gt;
alma cansada y sedienta: allí va su camino, y el alma se va por el&lt;br /&gt;
camino. Pero, más adelante, ya no hay camino, sólo espinas de todas&lt;br /&gt;
clases y abismos; el alma cansada muere, ya no puede llegar a su&lt;br /&gt;
destino. Por eso debemos vivir como Sibú nos dijo, tanto con los&lt;br /&gt;
animales como con las personas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta&lt;br /&gt;
idea de la sed del muerto constituye un proceso de purificación del&lt;br /&gt;
alma por las faltas cometidas en vida. El agua que brota por la nariz&lt;br /&gt;
del Perro apacigua esa sed y le restituye energías para continuar su&lt;br /&gt;
camino; esta misión se complementa con la ayuda que le prestan las&lt;br /&gt;
almas de los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
conceptos bribris de la gente como semilla, el cuidado de los huesos&lt;br /&gt;
después de la muerte y el regreso del alma al mundo de SuL son&lt;br /&gt;
símbolos de origen y de identidad. Las semillas, los huesos y las&lt;br /&gt;
almas deben ser guardados, cuidados y purificados. La semilla provee&lt;br /&gt;
identidad y distingue al clan y a la tribu de otros clanes y de los&lt;br /&gt;
que no son bribris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay&lt;br /&gt;
una equivalencia entre el nacimiento y la muerte. Las sepulturas, la&lt;br /&gt;
tierra y la morada de las almas son símbolos uterinos. El&lt;br /&gt;
tratamiento de un muerto tiene correspondencia con el tratamiento de&lt;br /&gt;
un recién nacido: los seres regresan al mismo lugar de donde se&lt;br /&gt;
originaron y al que vuelven y permanecen en forma fetal o de niño,&lt;br /&gt;
según como vinieron originalmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Las cuatro almas == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
han podido determinar cuatro almas específicas, que se clasifican de&lt;br /&gt;
la siguiente manera:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del cuerpo exterior ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
una especie de escudo protector que transmite sus mensajes a través&lt;br /&gt;
del sueño. Se considera un ser independiente de la persona, aunque&lt;br /&gt;
siempre la acompaña, percibe la dimensión donde todo es verdadero y&lt;br /&gt;
la cubre totalmente. El escudo sano es invisible a las enfermedades,&lt;br /&gt;
pero si se rasga, se queda a merced de las mismas. Se puede rasgar&lt;br /&gt;
por la tensión emocional, la frustración, el incumplimiento de&lt;br /&gt;
normas sociales o por delitos contra la naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alma de los ojos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
ciertas creencias bribris, en el cuerpo habitan dos almas, la del ojo&lt;br /&gt;
derecho, llamada wiköl, y la del ojo izquierdo o wimblu. La primera&lt;br /&gt;
es la que realiza el viaje al inframundo; y la segunda se queda en el&lt;br /&gt;
mundo de los vivos rondando y es llamada el alma de los huesos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo derecho se llama wiköl. Puede ver este mundo y el otro&lt;br /&gt;
mundo. El ojo derecho es el más fuerte, tiene la capacidad de&lt;br /&gt;
grabarlo todo. No le gusta este mundo, por eso insta a las&lt;br /&gt;
enfermedades a que ataquen a la gente para irse lo más pronto&lt;br /&gt;
posible al otro mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
dice que wiköl recorre el mismo camino que hace el sol durante el&lt;br /&gt;
día y luego en el mundo inferior durante la noche. Este viaje da&lt;br /&gt;
inicio con la salida del sol por el este o uñak, sigue con él hacia&lt;br /&gt;
el cenit para continuar al poniente o kañak y luego inicia el&lt;br /&gt;
descenso hasta el inframundo guiada por la ruta solar del otro mundo,&lt;br /&gt;
con el objeto de concluir su camino en Sulakoska, también llamada&lt;br /&gt;
Wikolkoska.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
esta versión, Divó, el sol, cumple el papel de guía de las almas,&lt;br /&gt;
por mandato de Sibú. Con base en esta idea, los indígenas&lt;br /&gt;
talamanqueños construyen la 'puerta segura' de sus casas al lado&lt;br /&gt;
oeste, pues el sol jamás regresa por este punto. En cambio la puerta&lt;br /&gt;
que se ubica al este debe ser protegida, puesto que al salir el sol&lt;br /&gt;
cada mañana, cabe la posibilidad de que lo acompañen almas que se&lt;br /&gt;
escaparon del inframundo, o si no, las enfermedades que vienen a&lt;br /&gt;
llevarse a su reino a una o dos almas más. El guardián de esta&lt;br /&gt;
puerta recibe el nombre de Orobsa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
lo largo del recorrido de wiköl por el supramundo y el inframundo,&lt;br /&gt;
se enfrenta a una gran cantidad de pruebas, acorde con sus malas&lt;br /&gt;
acciones en vida, representadas por serpientes que tratarán de&lt;br /&gt;
impedir que lleve a buen término su tarea. Si alguien ha cometido un&lt;br /&gt;
asesinato, será lanzado al fuego del sol invisible, en las&lt;br /&gt;
profundidades de Ka, y no será recibido en Sur (Sulakoska). Un alma&lt;br /&gt;
podría morir y no terminar su recorrido, lo cual indica que esta&lt;br /&gt;
alma no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo izquierdo wimblu no se entera de nada hasta que wiköl&lt;br /&gt;
ya se ha marchado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del hígado ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la receptora de los mensajes del más allá; está ligada con la&lt;br /&gt;
comprensión global de las cosas y de los deseos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma de los huesos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
queda en la tierra acompañando a los huesos. Algunos pueblos&lt;br /&gt;
consideran los huesos como la residencia del alma. Para otros, las&lt;br /&gt;
almas van al cielo que está en el cenit; tal vez esto se deba a la&lt;br /&gt;
creencia de que el alma desciende por el mismo lugar del sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
discriminación de las almas es importante, pues los bribris creen&lt;br /&gt;
que se salvan las almas de los que mueren en la guerra y se condenan&lt;br /&gt;
las de los que mueren de fiebres, picados de culebra o ahogados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ritos bribris sobre objetos y seres maculados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
embarazo supone una condición difícil para la sociedad, condición&lt;br /&gt;
que empeora si la mujer encinta muere. A las mujeres embarazadas se&lt;br /&gt;
les prohíbe visitar enfermos. El primer embarazo supone la condición&lt;br /&gt;
de bkLu para el padre y la madre. Esta condición de bucur es propia&lt;br /&gt;
de los seres u objetos maculados, como los objetos que han sido&lt;br /&gt;
abandonados, ya que tienen a, (palabra que también significa heces).&lt;br /&gt;
por lo que no deben tocarse para evitar quedar manchado o maculado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tienen&lt;br /&gt;
bkLu las mujeres en su etapa de menstruación, la recién parida, el&lt;br /&gt;
recién nacido, y los cadáveres. Para perder la condición de&lt;br /&gt;
/bkLu/, las personas que posean esta condición mujeres que dieron a&lt;br /&gt;
luz, recién nacidos deben pasar por un ritual de purificación, para&lt;br /&gt;
que puedan reintegrarse de nuevo al grupo social. De igual manera,&lt;br /&gt;
deben ser purificados los parientes inmediatos de un muerto, y las&lt;br /&gt;
almas para que puedan entrar de nuevo a su lugar de origen, un mundo&lt;br /&gt;
uterino debajo de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
producen o contaminación las hemorragias fuertes en la menstruación&lt;br /&gt;
y el parto; causan  en las mujeres la sangre de los cerdos, del&lt;br /&gt;
ganado, del pájaro s (sargento o cacique) y del dl, otra ave de&lt;br /&gt;
color azul y pecho morado, a la cual podan tocar sólo los cantores.&lt;br /&gt;
Saltar sobre achiote desparramado en el suelo o sobre huesos de&lt;br /&gt;
danta, caballos, perros y otros cuadrúpedos también provoca. La&lt;br /&gt;
Dra. Bozzoli postula que el simbolismo de está ligado al de la&lt;br /&gt;
sangre de los clanes y al del incesto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Confinamiento ritual ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardar&lt;br /&gt;
dieta, abstenerse del sexo y confinarse en la vivienda o cerca de&lt;br /&gt;
ella son situaciones que se les impone a los dolientes de un deceso;&lt;br /&gt;
a la madre al dar a luz, a los cazadores, en la iniciación del&lt;br /&gt;
púber, de los chamanes, de los sepultureros, cantores fúnebres,&lt;br /&gt;
etc. Este confinamiento ritual se interpreta como el símbolo supremo&lt;br /&gt;
del escape y del alivio de las obligaciones para con los demás.&lt;br /&gt;
Deben confinarse, guardar silencio, no salir de día, no usar sal ni&lt;br /&gt;
otros alimentos, no mezclar la ceniza con la comida, y evitar algunas&lt;br /&gt;
veces el fuego, ya que éste es el símbolo de tratos recíprocos.&lt;br /&gt;
Asimismo, se debe evitar el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sacrificios humanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
sacrificios humanos tenían relación con la guerra. Los talamancas&lt;br /&gt;
celebraban antiguamente danzas con cabezas, como si fuesen trofeos&lt;br /&gt;
colgados de los brazos. La cabeza cercenada del enemigo no sólo&lt;br /&gt;
tiene valor social, sino que es también una práctica de valor&lt;br /&gt;
mágico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todas&lt;br /&gt;
las lunas sacrificaban algunas personas al demonio, por lo que debe&lt;br /&gt;
interpretarse como un culto lunar. La otra ocasión para el&lt;br /&gt;
sacrificio humano formaba parte del ritual funerario. Cuando muere el&lt;br /&gt;
señor se manda a matar y a sacrificar a los esclavos para&lt;br /&gt;
entregarlos consigo. Los esclavos eran principalmente las mujeres y&lt;br /&gt;
los hombres tomados prisioneros en la guerra, u obtenidos por&lt;br /&gt;
intercambio con otros pueblos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.siatami.com/es_historia.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/briorg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Stephen_Baldwin&amp;diff=976364</id>
		<title>Stephen Baldwin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Stephen_Baldwin&amp;diff=976364"/>
		<updated>2011-09-30T00:09:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* De nuevo en el mundo del cine y TV */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Stephen Baldwing&lt;br /&gt;
|nombre completo = Stephen Andrew Baldwin  &lt;br /&gt;
|imagen = Stephen Baldwin.jpg  &lt;br /&gt;
|tamaño =  &lt;br /&gt;
|descripción = Actor del Cine y televisión de [[Estados Unidos]]&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = [[12 de mayo]] de [[1966]]&lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = [[Massapequa]], [[Nueva York]], {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|nacionalidad = {{Bandera2|Estados Unidos}}&lt;br /&gt;
|ciudadania = {{Bandera2|Estados Unidos}}&lt;br /&gt;
|educación =  &lt;br /&gt;
|alma máter =  &lt;br /&gt;
|ocupación = Actor&lt;br /&gt;
|conocido =  &lt;br /&gt;
|titulo =  &lt;br /&gt;
|término =  &lt;br /&gt;
|predecesor =  &lt;br /&gt;
|sucesor =  &lt;br /&gt;
|partido político =  &lt;br /&gt;
|cónyuge =  &lt;br /&gt;
|hijos =  &lt;br /&gt;
|padres =  Carol Newcomb Martineau y Alexander Rae Baldwin Jr&lt;br /&gt;
|familiares = 5 hermanos: Alec, Daniel,William, Beth y Jane.&lt;br /&gt;
|obras =  &lt;br /&gt;
|titulos =&lt;br /&gt;
|web =  &lt;br /&gt;
|notas =  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Stephen Baldwin''' es un conocido actor de cine y televisión, famoso entre otras cosas por ser el menor de los hermanos Baldwin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datos Biográficos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De pequeño creció bajo las enseñanzas de su padre y compartiendo todo el tiempo con sus hermanos, ya que el primero era entrenador de un equipo de football americano y los últimos eran los que lo conformaban.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Baldwin crecieron como una familia muy unida y se forjaron dentro de la creencia católica. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto en parte se debió a que su ascendencia es puramente irlandesa y francesa, dos de las naciones más católicas del mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando cumplió nueve años, recuerda que alguien le dijo que al ser el menor de cuatro hermanos viviría para siempre a la sombra de lo que ellos hicieran. En ese momento lo tomó como palabras tontas, y por suerte se ha mantenido en ese plan desde entonces.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sus inicios en el cine ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego de haber terminado la escuela secundaria decidió enrolarse en la American Academy of Dramatic Arts, aunque decidió retirarse de allí luego de un año de haber cursado. Inmediatamente después comenzó a buscar trabajo en cualquier tipo de casting.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así fue que pasó por algunas series de televisión como ser “Kate and Allie” y “Family Ties”, hasta que finalmente consiguió su primer rol dentro de una producción de largometraje: “The Beast” de [[1988]], donde era uno de los soldados perdidos en Afganistán. Inmediatamente después de esta, le ofrecieron el papel principal de la serie “The Young Riders” que salió al aire por la cadenaABC el [[20 de Septiembre]] de [[1989]]. Terminó su trayectoria luego de 67 episodios el 22 de Julio de [[1992]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego de haber salido de esta, protagonizó un filme de bajo presupuesto llamado “Crossing the Bridge”, donde también apareció David Schwimmer. En la misma, un grupo de amigos tiene que tomar la decisión de sus vidas al involucrarse en un negocio de venta de drogas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ya en el año [[1993]] continuó con sus producciones humildes, al realizar un western llamado “Posse” que le sirvió para continuar activo, puesto que no recibió ningún tipo de crítica o publicidad, prácticamente como si jamás se hubiese estrenado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al año siguiente, se involucró como una de las estrellas principales de la biografía de Lane Frost, la leyenda del rodeo de toros en los Estados Unidos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tiempo después, su papel como Tuff Hedeman lo llevó a participar de un reality show.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recién en 1995 pudo llegar a tener un pico de fama, al ser miembro del elenco de la premiada película “The Usual Suspects”, junto a [[Gabriel Byrne]], [[Kevin Spacey]] y [[Benicio del Toro]] bajo la dirección de [[Bryan Singer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al año siguiente tuvo uno de los roles principales de la película “Bio-Dome” con la participación especial de la cantante [[Kylie Minogue]]. La misma era una operación ecológica llevada a cabo en el desierto de Arizona y fue catalogada como terriblemente mala.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para redimirse, ese mismo año protagonizó el largometraje “Fled” junto a [[Laurence Fishburne]], interpretando a dos reos que escapan de prisión y deben sobrepasar todo tipo de obstáculos para obtener la tan preciada libertad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1999 volvió a ser visto entre grandes estrellas, luego de haber bajado nuevamente a su rol de actor de películas de poco presupuesto. En este caso fue en “Friends and Lovers” con la actuación de [[Robert Downey Jr]] y [[Claudia Schiffer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ya en el nuevo milenio, fue contratado para ser Pablo Mármol en la segunda película de los “Flinstones”. Lamentablemente la misma no contó con ninguno de los actores de la primera entrega, por lo que su éxito se vio enormemente disminuido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stephen Baldwin y la [[religión]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hacia el [[2001]], cuando sucedió el atentado a las [[Torres Gemelas]], Stephen decidió dejar de lado su cristianismo y se convirtió en evangelista, especialmente gracias a las palabras de su criada brasilera, según contó el mismo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A partir de ese momento, se ha concentrado en llevar la palabra de [[Dios]] a la juventud por medio de acciones un tanto revolucionarias, como los deportes de alto riesgo, promover recitales de [[rock]] cristiano y eventos similares. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a esto, se alejó por un buen tiempo de las pantallas tanto grandes como chicas y recién en el [[2004]] regresó con toda la energía para protagonizar varias películas originales del Sci-Fi Channel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== De nuevo en el mundo del cine y TV ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También ese año se convirtió en el anfitrión del reality show “Celebrity Mole [[Hawaii]]”, al que luego le siguió “Celebirty Mole in [[Yukatán]]”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Posteriormente también fue el presentador de “Scare Tactics” aireado originalmente por The Sci Fi Channel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el [[2006]] apareció en la película “The Flyboys” junto a [[Tom Sizemore]] como actor de reparto y también con él fue que protagonizó “The Genius Club”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El escritor ===&lt;br /&gt;
Su libro, “The Unusual Suspect”, haciéndose valer del título de su película más exitosa, fue una historia publicada en el [[2004]], acerca de cómo se convirtió al evangelismo y sus experiencias con este. El libro en sí, se convirtió en [[Best Seller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
www.biografias.es/famosos/stephen-baldwin.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
www.bazuca.com/categoria-27316-actor-Stephen-Baldwin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
www.peliculas.itematika.com/biografia/a755/stephen-baldwin.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría: actor]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Stephen_Baldwin&amp;diff=976363</id>
		<title>Stephen Baldwin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Stephen_Baldwin&amp;diff=976363"/>
		<updated>2011-09-30T00:08:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Stephen Baldwing&lt;br /&gt;
|nombre completo = Stephen Andrew Baldwin  &lt;br /&gt;
|imagen = Stephen Baldwin.jpg  &lt;br /&gt;
|tamaño =  &lt;br /&gt;
|descripción = Actor del Cine y televisión de [[Estados Unidos]]&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = [[12 de mayo]] de [[1966]]&lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = [[Massapequa]], [[Nueva York]], {{Bandera2|Estados_Unidos}}&lt;br /&gt;
|nacionalidad = {{Bandera2|Estados Unidos}}&lt;br /&gt;
|ciudadania = {{Bandera2|Estados Unidos}}&lt;br /&gt;
|educación =  &lt;br /&gt;
|alma máter =  &lt;br /&gt;
|ocupación = Actor&lt;br /&gt;
|conocido =  &lt;br /&gt;
|titulo =  &lt;br /&gt;
|término =  &lt;br /&gt;
|predecesor =  &lt;br /&gt;
|sucesor =  &lt;br /&gt;
|partido político =  &lt;br /&gt;
|cónyuge =  &lt;br /&gt;
|hijos =  &lt;br /&gt;
|padres =  Carol Newcomb Martineau y Alexander Rae Baldwin Jr&lt;br /&gt;
|familiares = 5 hermanos: Alec, Daniel,William, Beth y Jane.&lt;br /&gt;
|obras =  &lt;br /&gt;
|titulos =&lt;br /&gt;
|web =  &lt;br /&gt;
|notas =  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=justify&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Stephen Baldwin''' es un conocido actor de cine y televisión, famoso entre otras cosas por ser el menor de los hermanos Baldwin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datos Biográficos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De pequeño creció bajo las enseñanzas de su padre y compartiendo todo el tiempo con sus hermanos, ya que el primero era entrenador de un equipo de football americano y los últimos eran los que lo conformaban.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Baldwin crecieron como una familia muy unida y se forjaron dentro de la creencia católica. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto en parte se debió a que su ascendencia es puramente irlandesa y francesa, dos de las naciones más católicas del mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando cumplió nueve años, recuerda que alguien le dijo que al ser el menor de cuatro hermanos viviría para siempre a la sombra de lo que ellos hicieran. En ese momento lo tomó como palabras tontas, y por suerte se ha mantenido en ese plan desde entonces.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sus inicios en el cine ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego de haber terminado la escuela secundaria decidió enrolarse en la American Academy of Dramatic Arts, aunque decidió retirarse de allí luego de un año de haber cursado. Inmediatamente después comenzó a buscar trabajo en cualquier tipo de casting.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así fue que pasó por algunas series de televisión como ser “Kate and Allie” y “Family Ties”, hasta que finalmente consiguió su primer rol dentro de una producción de largometraje: “The Beast” de [[1988]], donde era uno de los soldados perdidos en Afganistán. Inmediatamente después de esta, le ofrecieron el papel principal de la serie “The Young Riders” que salió al aire por la cadenaABC el [[20 de Septiembre]] de [[1989]]. Terminó su trayectoria luego de 67 episodios el 22 de Julio de [[1992]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego de haber salido de esta, protagonizó un filme de bajo presupuesto llamado “Crossing the Bridge”, donde también apareció David Schwimmer. En la misma, un grupo de amigos tiene que tomar la decisión de sus vidas al involucrarse en un negocio de venta de drogas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ya en el año [[1993]] continuó con sus producciones humildes, al realizar un western llamado “Posse” que le sirvió para continuar activo, puesto que no recibió ningún tipo de crítica o publicidad, prácticamente como si jamás se hubiese estrenado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al año siguiente, se involucró como una de las estrellas principales de la biografía de Lane Frost, la leyenda del rodeo de toros en los Estados Unidos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tiempo después, su papel como Tuff Hedeman lo llevó a participar de un reality show.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recién en 1995 pudo llegar a tener un pico de fama, al ser miembro del elenco de la premiada película “The Usual Suspects”, junto a [[Gabriel Byrne]], [[Kevin Spacey]] y [[Benicio del Toro]] bajo la dirección de [[Bryan Singer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al año siguiente tuvo uno de los roles principales de la película “Bio-Dome” con la participación especial de la cantante [[Kylie Minogue]]. La misma era una operación ecológica llevada a cabo en el desierto de Arizona y fue catalogada como terriblemente mala.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para redimirse, ese mismo año protagonizó el largometraje “Fled” junto a [[Laurence Fishburne]], interpretando a dos reos que escapan de prisión y deben sobrepasar todo tipo de obstáculos para obtener la tan preciada libertad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1999 volvió a ser visto entre grandes estrellas, luego de haber bajado nuevamente a su rol de actor de películas de poco presupuesto. En este caso fue en “Friends and Lovers” con la actuación de [[Robert Downey Jr]] y [[Claudia Schiffer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ya en el nuevo milenio, fue contratado para ser Pablo Mármol en la segunda película de los “Flinstones”. Lamentablemente la misma no contó con ninguno de los actores de la primera entrega, por lo que su éxito se vio enormemente disminuido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stephen Baldwin y la [[religión]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hacia el [[2001]], cuando sucedió el atentado a las [[Torres Gemelas]], Stephen decidió dejar de lado su cristianismo y se convirtió en evangelista, especialmente gracias a las palabras de su criada brasilera, según contó el mismo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A partir de ese momento, se ha concentrado en llevar la palabra de [[Dios]] a la juventud por medio de acciones un tanto revolucionarias, como los deportes de alto riesgo, promover recitales de [[rock]] cristiano y eventos similares. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Debido a esto, se alejó por un buen tiempo de las pantallas tanto grandes como chicas y recién en el [[2004]] regresó con toda la energía para protagonizar varias películas originales del Sci-Fi Channel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== De nuevo en el mundo del cine y TV ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También ese año se convirtió en el anfitrión del reality show “Celebrity Mole [[Hawaii]]”, al que luego le siguió “Celebirty Mole in [[Yukatan]]”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Posteriormente también fue el presentador de “Scare Tactics” aireado originalmente por The Sci Fi Channel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el [[2006]] apareció en la película “The Flyboys” junto a [[Tom Sizemore]] como actor de reparto y también con él fue que protagonizó “The Genius Club”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El escritor ===&lt;br /&gt;
Su libro, “The Unusual Suspect”, haciéndose valer del título de su película más exitosa, fue una historia publicada en el [[2004]], acerca de cómo se convirtió al evangelismo y sus experiencias con este. El libro en sí, se convirtió en [[Best Seller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
www.biografias.es/famosos/stephen-baldwin.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
www.bazuca.com/categoria-27316-actor-Stephen-Baldwin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
www.peliculas.itematika.com/biografia/a755/stephen-baldwin.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría: actor]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=974399</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=974399"/>
		<updated>2011-09-29T18:43:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#[[Berimbau]]&lt;br /&gt;
#[[Atabaque]]&lt;br /&gt;
#[[Pandeiro]]&lt;br /&gt;
#[[Havildar Lachhiman Gurung]]&lt;br /&gt;
#[[Gerónimo]]&lt;br /&gt;
#[[Tijuana]]&lt;br /&gt;
#[[Cindy Crawford]]&lt;br /&gt;
#[[Guerreros de Terracota]]&lt;br /&gt;
#[[Burt Reynolds]]&lt;br /&gt;
#[[Stephen Baldwing]]&lt;br /&gt;
#[[Shito Ryu]]&lt;br /&gt;
#[[Smokie]]&lt;br /&gt;
#[[Niche]]&lt;br /&gt;
#[[Imperio Mongol]]&lt;br /&gt;
#[[Spencer Tunik]]&lt;br /&gt;
#[[Sioux]]&lt;br /&gt;
#[[Marcus Stephen]]&lt;br /&gt;
#[[Chamanismo]]&lt;br /&gt;
#[[Chorotegas]]&lt;br /&gt;
#[[Bribris]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=974256</id>
		<title>Bribri (etnia de Costa Rica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=974256"/>
		<updated>2011-09-29T18:34:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* = */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Bribis&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = bribris.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Pareja de niños Bribri&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Los '''Bribris'''&lt;br /&gt;
son un pueblo valeroso, que aun habitan las montañas de&lt;br /&gt;
[[Talamanca]], [[Costa Rica]] donde algunas familias viven dispersas&lt;br /&gt;
por los ríos de la zona y cuya valentía y fuerza le mereció el&lt;br /&gt;
nombre de &amp;quot;duros&amp;quot;, de ahí el nombre Bribri, que es una&lt;br /&gt;
modificación de Darere &amp;quot;duro&amp;quot; en lengua nativa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Bribris conservan su mundo fascinante a través de la tradición&lt;br /&gt;
oral, su principal recurso para hacer sobrevivir la historia antigua.&lt;br /&gt;
Religión, mitología, historia y medicina son para los Bribris tan&lt;br /&gt;
importantes como su estructura social, con una jerarquía bien&lt;br /&gt;
definida, donde el Useköl o suma sacerdote era el mayor jerarquía,&lt;br /&gt;
seguido por el Biliki o mediador entre el pueblo y el sacerdote, el&lt;br /&gt;
Bulu, &amp;quot;jefe o rey&amp;quot;, los tsökolpa o cantores, y otras&lt;br /&gt;
jerarquías que han dejado de existir. Entre las jerarquías, el&lt;br /&gt;
Sia'Tami así como el awa o médico, aun se conservan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los clanes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris han estado organizados en clanes matrilineales. Un clan es un&lt;br /&gt;
grupo de parientes que trazan su descendencia por el lado de la madre&lt;br /&gt;
o del padre. Un miembro de un clan no puede contraer nupcias dentro&lt;br /&gt;
de su propio grupo, ni dentro del grupo de clanes de la otra mitad.&lt;br /&gt;
La consanguinidad por la línea femenina es la base del parentesco y&lt;br /&gt;
es la que determina que la sucesión del cacique no se transmita al&lt;br /&gt;
hijo, sino al sobrino, hijo de una de sus hermanas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cacique está desvinculado de los medios de producción económica y&lt;br /&gt;
no hay instituciones políticas que institucionalicen el poder; el&lt;br /&gt;
cacique representa una fuerza que da coherencia y simboliza las&lt;br /&gt;
obligaciones del parentesco que suponen un poder o autoridad al&lt;br /&gt;
servicio de la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos son respetados. Las abuelas tienen un papel muy importante&lt;br /&gt;
en la transmisión de historias, costumbres y tradiciones. En la&lt;br /&gt;
cultura bribri la mujer ha tenido libertad y autoridad en asuntos&lt;br /&gt;
privados. En la separación conyugal, dispone si entregar a los niños&lt;br /&gt;
a sus padres o que permanezcan con ella. Cultivan sus propios&lt;br /&gt;
terrenos y lo que producen en ellos se respeta como de su propiedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los símbolos bribris más dominantes, desde el punto de vista&lt;br /&gt;
sociocultural, son el resultado de las normas de reciprocidad que&lt;br /&gt;
rigen esta sociedad. Los símbolos representan el dar y el no dar, el&lt;br /&gt;
ser mezquino y generoso, el cumplir con uno mismo y el grupo propio,&lt;br /&gt;
y el cumplir con los demás y con los otros grupos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris tienen relaciones socioeconómicas estructuradas alrededor de&lt;br /&gt;
la familia. Su organización es familiarista, entendida por una&lt;br /&gt;
economía familiarista o la centrada en la familia compuesta, o sea,&lt;br /&gt;
el grupo social que comprende dos o más familias estrictas,&lt;br /&gt;
emparentadas consanguíneamente entre sí, y que utilizan viviendas&lt;br /&gt;
comunales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La casa comunal es una unidad de trabajo, de colaboración, de ayuda&lt;br /&gt;
mutua. Es un sistema que obliga al individuo a asumir&lt;br /&gt;
responsabilidades dentro de su comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Economía ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La economía talamanqueña no constituye un modo de producción aislado,&lt;br /&gt;
sino que está vinculada con una economía de mercado instaurada por&lt;br /&gt;
el modo de producción capitalista. En las zonas montañosas&lt;br /&gt;
predomina la economía de subsistencia, constituida por terrenos&lt;br /&gt;
difíciles de cultivar que vuelven casi imposible una agricultura&lt;br /&gt;
extensiva e intensiva. En el valle de [[Talamanca]] encontramos lo&lt;br /&gt;
contrario, abundantes cultivos que se destinan al mercado. En estos&lt;br /&gt;
lugares se puede observar como el modelo de producción dominante (el&lt;br /&gt;
capitalista), va desplazando el modelo productivo original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que se relaciona con autoconsumo y con producción agrícola no&lt;br /&gt;
comercial se maneja aun con pautas tradicionales, especialmente en lo&lt;br /&gt;
que se refiere a la división sexual del trabajo. Además, las&lt;br /&gt;
relaciones de producción se mediatizan por medio de la chichada, es&lt;br /&gt;
decir, sin que se retribuya con dinero la mano de obra. Lo que se&lt;br /&gt;
relaciona con comercialización, en cambio, contrasta con la&lt;br /&gt;
tradición. El [[cacao]] es la bebida para la hospitalidad; sirvió&lt;br /&gt;
antigüamente como moneda. El que el indio no asigne un gran valor al&lt;br /&gt;
dinero no significa que entre ellos esté ausente el concepto de&lt;br /&gt;
propiedad personal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El matrimonio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El acto de casarse (ur: manos; betsuk: unidas) no requiere de una&lt;br /&gt;
ceremonia o ritual específico entre los bribris. Los cortejos se dan&lt;br /&gt;
en los lugares donde se sientan a beber chicha. El hombre puede tener&lt;br /&gt;
varias mujeres; no así la mujer, quien tiene un solo marido. Cuando&lt;br /&gt;
un joven desea casarse, después de entenderse con su novia, recurre&lt;br /&gt;
al padre. El consentimiento se obtiene de antemano, ya que muchos de&lt;br /&gt;
los matrimonios son arreglados desde el nacimiento de los niños. Sin&lt;br /&gt;
embargo, la joven puede negarse a ese matrimonio y su decisión ser&lt;br /&gt;
respetada. Generalmente, el muchacho se casa con las hermanas de la&lt;br /&gt;
novia, pero la primera esposa actúa como jefe y puede dar órdenes a&lt;br /&gt;
las demás.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La chichada ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la mitología bribri, Sibú procedió a hacer una chichada para hacer&lt;br /&gt;
su casa, un rancho cónico o sere, solicitando ayuda. En aquel tiempo&lt;br /&gt;
mítico aún no había hombres, ni sol, ni mar, ni tierra, el mundo&lt;br /&gt;
existía bajo la forma de una enorme piedra habitada por seres&lt;br /&gt;
sobrenaturales semejantes a Sibú, aunque éste era más astuto. Sibú&lt;br /&gt;
no tuvo más remedio que contratar esta mano de obra para construir&lt;br /&gt;
su casa. Pero lo que quería Sibú era disponer de un lugar en el que&lt;br /&gt;
pudiera crear a los hombres y que éstos no fueran perturbados. Sibú&lt;br /&gt;
era consciente de que al contratar a aquellos seres sobrenaturales&lt;br /&gt;
establecía un molesto compromiso: al solicitar su ayuda y celebrar&lt;br /&gt;
la chichada, no estaría sino reconociendo su deuda para con sus&lt;br /&gt;
semejantes. Esto no le servía ya que lo que él necesitaba era&lt;br /&gt;
deshacerse de ellos para que no estorbaran a sus creaturas, entonces&lt;br /&gt;
Sibú los fue sacando de su casa para que no volvieran a entrar.&lt;br /&gt;
Estos seres viven en los lugares detrás de donde se pone el sol,&lt;br /&gt;
fuera de la casa de Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante la fiesta de Sibú se repartió la chicha y se tomó de la misma&lt;br /&gt;
forma en que lo hacen los talamanqueños; también se bailó sorbn,&lt;br /&gt;
durante el cual fue pisoteada la niña tierra; éste y otros bailes&lt;br /&gt;
tienen connotaciones simbólicas importantes ya que fortalecen la&lt;br /&gt;
identidad social del grupo. La chichada tradicional se construye como&lt;br /&gt;
reflejo de la creación del mundo. Reproduce las condiciones en que&lt;br /&gt;
Sibú hizo el mundo, máxime que se desarrolla por lo general en la&lt;br /&gt;
noche. La chichada, el sorbn, y las actividades ocurridas en la&lt;br /&gt;
fiesta de Sibú se realizaron en un momento en que aún no exista el&lt;br /&gt;
sol, en las tinieblas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se debe recordar que los bribris fueron creados en la oscuridad. La&lt;br /&gt;
chichada es más que una fiesta. Se inscribe dentro de todo un&lt;br /&gt;
contexto socio-económico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hay tres tipos de chichada: ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Relacionada&lt;br /&gt;
con un festejo o un rito: cumpleaños, presentación pública de un&lt;br /&gt;
recién nacido, etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El turno: cuando se vende chicha a fin de crear fondos para una&lt;br /&gt;
organización.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como forma de pago cuando se contrata fuerza de trabajo fuera del núcleo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por lo general se combinan los motivos por los cuales se realiza una&lt;br /&gt;
chichada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos profanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stone (1993, pp. 154-155) registra una variedad de cantos profanos, por&lt;br /&gt;
ejemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La danza del [[mono]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto para cortar la madera de una casa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de cuna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[paloma]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El pájaro a cuestas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaguar de agua&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de la chicha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto de batalla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto del cementerio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la fase primordial de la mitología bribri, todo estaba en tinieblas,&lt;br /&gt;
estado latente de la creación del cosmos, habitado únicamente por&lt;br /&gt;
los srbulus, seres que vivan en cuatro mundos. En uno de estos cuatro&lt;br /&gt;
mundos, había enormes piedras por todas partes, el suelo todo era de&lt;br /&gt;
pura piedra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibökomo:el dios creador ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El primer ser que surge es Sibokomo (Sibökama: padre dios, kapa, rey,&lt;br /&gt;
“el que manda&amp;quot;) el cual salió de un árbol. Él tenía unas&lt;br /&gt;
piedritas pequeñas con las que hablaba; con ellas curaba a la gente.&lt;br /&gt;
Era un gran sukia. Entonces su piedrita vio que se podía hacer el&lt;br /&gt;
mundo: “Ojalá mi padre me lleve a ver lugares por allá arriba!”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
lugar en donde estaba Sibokomo era abierto al vacío, no se veía&lt;br /&gt;
nada, era infinito, infinito como el cielo, donde no hay nada. Estaba&lt;br /&gt;
el señor ahí sin hacer nada, cuando la piedrita pensó: Allí abajo&lt;br /&gt;
hay una muchachita; ojalá mi padre se la lleve a examinar lugares&lt;br /&gt;
con nosotros. La muchacha es la sobrina de Sibokomo. Éste quiso&lt;br /&gt;
tener relaciones con la sobrina; de ahí sale lo bueno y lo malo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ambos&lt;br /&gt;
se van a otros mundos, en los que Sibokomo piensa crear la tierra,&lt;br /&gt;
las aguas, el sol, la luna, etc. Una de las piedras mágicas de&lt;br /&gt;
Sibokomo, el macho, se introduce en el vientre de Sitami, la sobrina,&lt;br /&gt;
y la embaraza. De este embarazo nace Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibö o Sibú ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a dioses, espíritus, deidades o diablos, tienen los&lt;br /&gt;
siguientes: el gran espíritu, o principal ser sobrehumano se llama&lt;br /&gt;
Sibú. Éste es un espíritu bueno, de quien no hay que temer nada y&lt;br /&gt;
se le rinde una especie de respeto pasivo, pero no adoración ni&lt;br /&gt;
culto. Se le considera más bien como el jefe del país feliz, del&lt;br /&gt;
estado futuro; pero que no se molesta por las cosas mundanas. A pesar&lt;br /&gt;
de todo, se observa en su teología, toda la familia de las tribus es&lt;br /&gt;
esencialmente monoteísta, aunque insensiblemente han dado los&lt;br /&gt;
primeros pasos hacia la pluralidad de dioses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
es el gran espíritu, omnipotente y omnipresente. Es él quien&lt;br /&gt;
representa el principio del bien, Sibú es el creador del mundo.&lt;br /&gt;
Habita en el plano superior. No se conocen representaciones&lt;br /&gt;
materiales de Sibú, el cual enseñó al hombre a danzar y cantar&lt;br /&gt;
disfrazado de zopilote. A Sibú se le considera como el gran&lt;br /&gt;
civilizador indígena, y por ello es considerado como una figura&lt;br /&gt;
mítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú nació, los srbulus se enteraron de su nacimiento por el canto&lt;br /&gt;
de un gallo, y desearon matarlo. Cuando Sibú creció, para vengarse&lt;br /&gt;
de los srbulus los hace abandonar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
tierra, que surgió como una niña de debajo de la superficie, que&lt;br /&gt;
era pura roca, sobre la que muere. De su sangre derramada sobre la&lt;br /&gt;
roca se forma la tierra para la semilla. Antes de que subiera a la&lt;br /&gt;
superficie, un murciélago le estaba chupando la sangre, y de las&lt;br /&gt;
deyecciones del murciélago aparecieron diversas plantas. La fiesta&lt;br /&gt;
con la que se celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta&lt;br /&gt;
funeraria. La madre de la niña tierra fue traída para preparar la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sula ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espíritu&lt;br /&gt;
bueno, guardián de la Semilla, o de las almas. Es la dualidad, el&lt;br /&gt;
principio femenino. Vive en el mundo inferior.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dular ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
el mensajero de Sibú, puente mítico entre el chamán y el dios&lt;br /&gt;
supremo y que se manifiesta a través de las piedras mágicas o por&lt;br /&gt;
medio del bastón. Nadie ha visto a Dular, y sólo los curanderos&lt;br /&gt;
completos pueden hablar con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus malos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bonnama&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tigre&lt;br /&gt;
Be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kritöm(Kiritum):&lt;br /&gt;
Diablo, existe en la montaña Aknama. Sibú lo llama /naú/: tío&lt;br /&gt;
materno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alar:duendes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Itso':&lt;br /&gt;
“La&lt;br /&gt;
llorona”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diköm:es&lt;br /&gt;
el tigre de agua, no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buklú:(La&lt;br /&gt;
palabra también denota falta de limpieza)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kablapa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chodawe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tsaitmi(mar)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tkërma(trueno)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sholata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shulekma:dueño&lt;br /&gt;
de las enfermedades&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Los espíritus malos matan a la gente y se la comen. ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el mundo sobrenatural las deudas se pagan con cacao, y los gustos se&lt;br /&gt;
satisfacen con esta cosecha. La hermana del creador está a cargo de&lt;br /&gt;
las almas en el inframundo, y todos los seres sobrenaturales amigos o&lt;br /&gt;
enemigos, se alimentan de sangre humana que para ellos es chocolate,&lt;br /&gt;
o de carne humana que para ellos son bayas de cacao , el árbol de&lt;br /&gt;
cacao doméstico es, en la mitología, una de las esposas del&lt;br /&gt;
creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Concepción bribri del universo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
universo bribri consta de cuatro grandes divisiones cosmológicas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo de Sibú, del Mar, Trueno y Sol, está arriba; la tierra, el&lt;br /&gt;
mundo de los hombres, animales, plantas, los dueños de los animales,&lt;br /&gt;
los diablos y otros enemigos de la Semilla (los que no son bribris),&lt;br /&gt;
está abajo; el mundo inferior, donde vive SuL, y el cuarto plano,&lt;br /&gt;
que es el punto de contacto de los otros tres planos, que es el lugar&lt;br /&gt;
debajo de donde nace el sol, de donde vienen las cosas buenas y malas&lt;br /&gt;
que pasan en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo está gobernado por espíritus buenos, malos y perversos,&lt;br /&gt;
principios divinos para los cuales no se tienen representaciones&lt;br /&gt;
materiales, son seres caprichosos y poco tratables, a quienes se les&lt;br /&gt;
teme pero no se les respeta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto&lt;br /&gt;
los espíritus buenos (Sul), como los espíritus malos (Bi), habitan&lt;br /&gt;
las partes menos frecuentadas del bosque; a veces son invisibles, y&lt;br /&gt;
otros aparecen bajo la forma de animales tales como dantas,&lt;br /&gt;
serpientes y otros. Parece que el calificativo de espíritus buenos&lt;br /&gt;
haya que reservarlo especialmente para los espíritus auxiliares de&lt;br /&gt;
los chamanes; entre ellos se destaca Dular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el principio del bien y del mal, éste está representado por los Bi&lt;br /&gt;
y los a, nombre genérico de seres sobrenaturales o fuentes de poder&lt;br /&gt;
sagrado, que llevan a constituir un tabú y cuya violación puede&lt;br /&gt;
acarrear hasta la muerte. Se trata de no contrariarlos y no puede&lt;br /&gt;
decirse que no se les rinde culto alguno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto al Sol, se dice que “el Sol es como Dwchke (abuelo) lejano&lt;br /&gt;
por el lado del clan que no es el propio, es un enemigo que deja&lt;br /&gt;
salir las enfermedades por el este”. Los bribris nacieron en la&lt;br /&gt;
oscuridad, antes de salir el sol; los blancos nacieron cuando salió&lt;br /&gt;
el sol. Dios celebró toda la noche el nacimiento de los bribris pero&lt;br /&gt;
al salir el sol vino el demonio y el sol quemó toda la vida . Estas&lt;br /&gt;
declaraciones indican que el sol es un pariente político en la&lt;br /&gt;
cosmología o un particular hostil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quizás por esta&lt;br /&gt;
creencia es que se evita el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual, como un elemento de contaminación e impureza. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
le atribuye un dueño o wak a cada cosa creada. El creador mismo es&lt;br /&gt;
el dueño de la gente. La principal disputa del demonio con Dios&lt;br /&gt;
surge de que éste se considera dueño de las posesiones del creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==La creación del sol y de la luna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sibú&lt;br /&gt;
ha dejado a la luna como mujer. Sibú no quiso que existieran dos&lt;br /&gt;
astros iguales uno encima del otro. Tampoco era conveniente que, al&lt;br /&gt;
igual que el sol, apareciera otro astro que tuviera su mismo&lt;br /&gt;
movimiento. Entonces Sibú vio que eso no serviría en ese lugar y a&lt;br /&gt;
la vez Sibú vio que para la semilla humana eso no serviría. En el&lt;br /&gt;
día, habiendo dos astros, calentarían los dos igualmente, entonces&lt;br /&gt;
Sibú analizó esto y dijo que no era posible que las cosas fueran&lt;br /&gt;
así. Era necesario, dijo Sibú, que se enfriara uno, que es el que&lt;br /&gt;
ahora camina de noche, y que quedara congelado. De tal manera lo&lt;br /&gt;
resolvió que quedó el sol y ése quedó caliente.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El otro sol: /Divó/ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“…Pero&lt;br /&gt;
antes, en Ka, el tiempo infinito… Lejos, en Ka, el infinito&lt;br /&gt;
espacio, Sibú hizo otro sol, enorme, mil veces más grande que este&lt;br /&gt;
sol de la Tierra; mil veces más caliente. ¡Es un sol terrible!&lt;br /&gt;
Nadie lo ha visto, nadie sabe dónde está, nadie lo conoce. Rueda&lt;br /&gt;
por Ka, el espacio infinito; rueda desde Ka, el infinito tiempo. Pero&lt;br /&gt;
si matas a otro, pero si haces correr la sangre de un hombre, allá&lt;br /&gt;
serás lanzado. A este terrible sol que no vemos, que no conocemos,&lt;br /&gt;
que nadie sabe dónde está oculto, y que arde más que mil soles,&lt;br /&gt;
allá van los asesinos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
derramas la sangre de un hombre, cuando te mueras no serás recibido&lt;br /&gt;
en Suré (entiéndase Sulakoska), el Lugar de la Verdad, que queda al&lt;br /&gt;
otro lado del sol, en donde vivimos antes de nacer, en donde nos hizo&lt;br /&gt;
Sula, y Sibú el bueno nos espera. Si asesinas a alguien no podrás&lt;br /&gt;
ir allí. Irás al lugar terrible que se esconde en las profundidades&lt;br /&gt;
de Ka, que existe desde Ka, el infinito tiempo…” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La creación de la tierra Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la niña tierra, que vivía en uno de los cuatro mundos subterráneos.&lt;br /&gt;
Antes de que subiera a la superficie, un murciélago le chupó la&lt;br /&gt;
sangre, luego subió y de las deyecciones del murciélago en el&lt;br /&gt;
centro de la casa aparecieron diversas plantas. Sibú pensó que del&lt;br /&gt;
alimento (tierra) consumido por el murciélago, él podría crear la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namaitmi,&lt;br /&gt;
la danta, madre de Iriria y hermana de Sibú, es invitada por éste a&lt;br /&gt;
la fiesta de inauguración de la casa cósmica, para que preparara la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta. Cuando Namaitmi se encuentra en&lt;br /&gt;
la fiesta, Sula, el padre de Iriria, toma a la niña y la lleva a la&lt;br /&gt;
superficie, que era pura roca, sobre la que muere. De su sangre&lt;br /&gt;
derramada sobre la roca se formó la tierra para la semilla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
otra versión, es su abuela Namasia quien la lleva a la fiesta. Una&lt;br /&gt;
vez allí, Namaitmi, al notar la presencia de su hija, trata de&lt;br /&gt;
alzarla, pero ésta se le resbala de las manos y es aplastada por los&lt;br /&gt;
participantes que danzaban en la celebración. Ellos bailaban el&lt;br /&gt;
sorbn, una danza ritual bribri que conmemora la creación de la&lt;br /&gt;
tierra y la construcción del universo. La fiesta con la que se&lt;br /&gt;
celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta funeraria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La creación del mar ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
deseo de Sibú, Shulekma y Tsami se unieron y ésta última quedó&lt;br /&gt;
embarazada. Habiendo querido salir a defecar, tomó el bastón de&lt;br /&gt;
Shulekma. A pesar de que Shulekma le había ordenado no soltar el&lt;br /&gt;
bastón, Tsami lo depositó en el suelo durante un rato. Cuando llegó&lt;br /&gt;
a buscarlo, el bastón se había convertido en una serpiente, la cual&lt;br /&gt;
la mordió, provocándole la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De&lt;br /&gt;
su vientre surgió un árbol que amenazaba con romper el techo de la&lt;br /&gt;
casa de Sibú, por lo que éste ordenó a sus ayudantes que lo&lt;br /&gt;
cortaran. Al caer el árbol, un animal corrió y unió la copa con&lt;br /&gt;
las raíces, formando de este modo una circunferencia, que se&lt;br /&gt;
transformó en el mar alrededor de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitos de origen de los bribris y cabécares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
trajo las semillas de maíz de debajo de donde nace el sol, de las&lt;br /&gt;
que descienden los clanes bribris y cabécares. Estas semillas son&lt;br /&gt;
los bribris y sus clanes. En algunas narraciones, Sibú aparece como&lt;br /&gt;
aire o viento que dispersa las semillas o la gente. Las semillas&lt;br /&gt;
florecen con la mezcla de la tierra y el aire, SuL y Sibú. Los&lt;br /&gt;
individuos son inmortales en el sentido de que se mantienen como&lt;br /&gt;
semillas en el mundo de SuL, de donde vuelven a nacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
bribris y sus vecinos indígenas se originaron en semillas de maíz&lt;br /&gt;
que Sibú dejó en Sulayom, en el alto Lari (en el Chirripó).&lt;br /&gt;
Algunas semillas se convirtieron en chanchos de monte y cruzaron la&lt;br /&gt;
cordillera, y detrás de ellos se fueron los teribles como monos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú trajo la semilla nombró cada clan y le dio su trabajo&lt;br /&gt;
específico. También trajo los clanes divididos en pares, para&lt;br /&gt;
intercambiar los cónyuges entre uno y otro. Hasta el presente,&lt;br /&gt;
cuando se le pregunta a alguien en qué clanes puede casarse, se&lt;br /&gt;
menciona sólo uno en la mitad opuesta, el que está emparejado con&lt;br /&gt;
el de uno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
presupone que los bribris conquistaron militarmente a los cabécares,&lt;br /&gt;
pero éstos mantuvieron la superioridad religiosa. Según Bozzoli,&lt;br /&gt;
este supuesto se basa en la división político religiosa de trabajo&lt;br /&gt;
que los caracterizó en el siglo pasado, en el cual un clan cabécar&lt;br /&gt;
nombraba al especialista ritual de más alto rango, y algunos clanes&lt;br /&gt;
de habla bribri nombraban los reyes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
Bozzoli, los dos grupos pueden considerarse como uno solo en cuanto a&lt;br /&gt;
su sistema de creencias y de prácticas bélicas y desde el punto de&lt;br /&gt;
vista institucional. La divergencia lingüística ocurrió debido a&lt;br /&gt;
las distancias entre clanes (que se definían territorialmente) y a&lt;br /&gt;
los rasgos geográficos de los valles de los ríos talamanqueños que&lt;br /&gt;
los clanes ocupaban, los cuales restringieron la interacción y&lt;br /&gt;
motivaron que cada grupo estuviera sometido a las influencias de&lt;br /&gt;
vecinos diferentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Origen de las enfermedades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
burló a sus convives. Muchos de aquellos seres que ayudaron a Sibú&lt;br /&gt;
a construir su casa y a quienes éste robó su trabajo y su&lt;br /&gt;
propiedad, son los que los sukias hoy llaman dueños de las&lt;br /&gt;
enfermedades. Burlados por Sibú, todos ellos quieren vengarse y ésta&lt;br /&gt;
es la explicación que los talamanqueños dan a las enfermedades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Espíritus de los animales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos&lt;br /&gt;
los animales de caza tienen reyes o protectores de animales, que&lt;br /&gt;
pueden adoptar la forma de animal o de cualquier cosa que les plazca.&lt;br /&gt;
Son invulnerables y peligrosos, por lo que algunas veces son la&lt;br /&gt;
encarnación del espíritu malo o Bi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las&lt;br /&gt;
reglas para tratar con los dueños son: se debe contar con su permiso&lt;br /&gt;
para tomar algo de ellos, por medio de una cuidadosa negociación;&lt;br /&gt;
tomar las cosas sin su permiso resulta en peligro, enfermedad o&lt;br /&gt;
muerte; los dueños están obligados a dar parte de lo que les&lt;br /&gt;
pertenece; por algunas cosas no deben pedir nada a cambio, y por&lt;br /&gt;
otras tienen derecho a recibir algo equivalente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a la relación con los animales, nadie tiene derecho de&lt;br /&gt;
causarles sufrimiento; por el maltrato a los animales domésticos el&lt;br /&gt;
castigo se recibe después de la muerte, cuando el alma va hacia el&lt;br /&gt;
inframundo. Los seres humanos son los dueños de los animales&lt;br /&gt;
domésticos. Los animales silvestres son seres sobrenaturales que&lt;br /&gt;
habitan en la selva. En relación con los animales comestibles, sean&lt;br /&gt;
domésticos o silvestres, la regla es distribuir su carne a parientes&lt;br /&gt;
y conocidos. La mezquindad ha sido el único pecado reconocido; el no&lt;br /&gt;
compartir la carne con los demás se castiga en el camino al&lt;br /&gt;
inframundo. Los animales no comestibles se evitan; no causan&lt;br /&gt;
enfermedad grave ni castigo después de la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
selva está gobernada por el dueño general de los animales. Este&lt;br /&gt;
dueño es el awá (médico, sukia) que cada especie animal tiene, y&lt;br /&gt;
los grupos de animales que tienen algunas características en común&lt;br /&gt;
tienen su dueño. Estos dueños tienen parientes y sus territorios&lt;br /&gt;
propios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
dueño general es amigo de los humanos si las reglas para tomar&lt;br /&gt;
recursos silvestres se respetan. Sin embargo, los dueños específicos&lt;br /&gt;
de los animales, quienes viven con el dueño general como parientes,&lt;br /&gt;
son hostiles a los humanos, porque la gente caza su especie. Como&lt;br /&gt;
intercambio por los animales que el dueño general le permite a los&lt;br /&gt;
humanos cazar, los dueños específicos cazan a los seres humanos.&lt;br /&gt;
Para tratar con estos diablos, la gente puede contar con seres&lt;br /&gt;
amistosos tales como el dueño del trueno, de los vientos y de&lt;br /&gt;
algunas plantas, que son algunos de los espíritus protectores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
fin de engañar al protector de los animales cuando se planea&lt;br /&gt;
cazarlos, en lugar de su nombre propio se usa el de una planta. Se&lt;br /&gt;
cree que todos los animales tienen una piedra en la cabeza, que el&lt;br /&gt;
cazador puede obtener si al matar un animal corre inmediatamente y la&lt;br /&gt;
recoge. Con esta piedra la caza le es abundante, hasta el día en que&lt;br /&gt;
el rey de los animales le cace a su vez y lo mate. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un awá solicita una buena cacería al dueño de los animales, debe&lt;br /&gt;
intercambiar simbólicamente los vegetales cultivados poseídos por&lt;br /&gt;
los humanos, por la carne de los animales silvestres. Cada animal&lt;br /&gt;
silvestre tiene su correspondiente nombre vegetal. El dueño de los&lt;br /&gt;
animales también ve a sus animales como sus cosechas de esos&lt;br /&gt;
vegetales. De esta manera al dueño se le paga con la misma moneda.&lt;br /&gt;
El awá canta su ofrenda de vegetales de acuerdo con los animales que&lt;br /&gt;
el cazador desea. Ofrece vegetales equivalentes a cada animal; luego&lt;br /&gt;
el cazador lleva pedacitos de vegetales al lugar que el awá le&lt;br /&gt;
aconseje. Así los animales aparecen allí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
indígenas muestran cautela y respeto hacia la selva. Por ejemplo,&lt;br /&gt;
deben permanecer silenciosos allí, no cazar muchos animales ni&lt;br /&gt;
dejarlos heridos. La primera vez que un hombre caza un animal, lo&lt;br /&gt;
hace cuatro veces, repitiendo esto para cada especie si es la primera&lt;br /&gt;
vez. La carne de los primeros animales de cada especie se debe&lt;br /&gt;
distribuir entre familiares y vecinos pero una mujer encinta y su&lt;br /&gt;
esposo no deben comerla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
cacería y la pesca requieren previo ayuno y abstinencia sexual. En&lt;br /&gt;
lugares selváticos no se tocan las flores ni los frutos. El humo de&lt;br /&gt;
la carne asada de los animales silvestres se considera una ofrenda o&lt;br /&gt;
pago a la selva. Las sobras de animales cazados se colocan a los pies&lt;br /&gt;
de un árbol, y no se deben dispersar las partes de un animal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dependiendo&lt;br /&gt;
de los grupos de animales que se cacen y de las técnicas de cacería&lt;br /&gt;
para cada grupo, así son los modos recíprocos en que los animales&lt;br /&gt;
conciben a los hombres y sus modos de cazar hombres. Las enfermedades&lt;br /&gt;
humanas se consideran resultado de la cacería que realizan los&lt;br /&gt;
espíritus animales y sus dueños. Las enfermedades son mandadas por&lt;br /&gt;
Ditegla, señor de las enfermedades. La relación entre animales y&lt;br /&gt;
enfermedades es de suma importancia, porque los espíritus auxiliares&lt;br /&gt;
de los curanderos adoptan estas formas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
prohibido matar los animales domésticos, de la misma forma en que no&lt;br /&gt;
se debe maltratar a los miembros de un clan. El maltrato equivale al&lt;br /&gt;
castigo por mezquindad. Cuando se matan para comidas rituales, los&lt;br /&gt;
animales domésticos se deben ahorcar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus de los lugares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
lugares están custodiados por los espíritus del lugar; se cree que&lt;br /&gt;
tienen las mismas costumbres que los humanos y que pueden causar la&lt;br /&gt;
muerte a cualquiera que trate de hacerse de sus dominios. Entre los&lt;br /&gt;
más importantes espíritus de lugares están los Ujum, considerados&lt;br /&gt;
como seres etéreos que habitan los picos pelados de las altas&lt;br /&gt;
montañas y viven en la masa misma de la roca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
no contrariarlos hay que guardar silencio al entrar por primera vez a&lt;br /&gt;
una montaña; de lo contrario se expone el intruso a que se desaten&lt;br /&gt;
grandes aguaceros, e incluso puede recibir la muerte. Después de la&lt;br /&gt;
primera experiencia puede hacerse la visita sin miedo alguno. Los&lt;br /&gt;
novatos se libran de cualquier daño si van acompañados de alguien&lt;br /&gt;
que ya ha estado en el lugar, porque los protege el calor místico&lt;br /&gt;
del iniciado. Algunos consideran a los Ujum como restos de la&lt;br /&gt;
generación anterior a la de los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Números sagrados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
la religión talamanqueña, el número cuatro es uno de los números&lt;br /&gt;
místicos; este número es básico y se refleja en diferentes&lt;br /&gt;
ceremonias, como la de la iniciación, funerales y en diferentes&lt;br /&gt;
elementos dentro de las mismas. El número tres está asociado a las&lt;br /&gt;
purificaciones, ayunos y las manifestaciones del alma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales de nacimiento ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
preñez es una condición delicada y peligrosa para la mujer y la&lt;br /&gt;
sociedad, por su papel como puerta entre el sistema cultural y el&lt;br /&gt;
sistema de la naturaleza. Lo esencial en su forma de pensar es el&lt;br /&gt;
concepto de /a/ o contaminación que puede transmitir una mujer&lt;br /&gt;
embarazada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
mujer tiene /a/ después de dar a luz, y también durante la&lt;br /&gt;
menstruación. Este concepto de suciedad es compartido con el recién&lt;br /&gt;
nacido y los cadáveres. El concepto de /a/ tiene sentido de&lt;br /&gt;
separación, borde, falta de forma y materia desintegrada. Por eso&lt;br /&gt;
hay que purificar a la madre y al recién nacido para entrar de nuevo&lt;br /&gt;
en sociedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
las mujeres embarazadas y sus maridos se les prohíbe visitar&lt;br /&gt;
enfermos, tienen que usar utensilios separados y deben seguir una&lt;br /&gt;
dieta específica. El primer embarazo de una mujer es una condición&lt;br /&gt;
de /bkLu/. Existe la creencia de que ciertas cosas influyen al niño&lt;br /&gt;
en el vientre de la madre. Ésta utiliza amuletos como los ojos del&lt;br /&gt;
alcatraz para que el futuro pescador nazca con la facultad de ver a&lt;br /&gt;
su presa debajo del agua; dientes de tigre para que salga diestro y&lt;br /&gt;
fuerte cazador; las crines de caballo lo hacen fuerte para acarrear&lt;br /&gt;
grandes pesos, y un copo de algodón, colocado dentro del cinturón&lt;br /&gt;
de la mujer por un blanco, es un modo seguro de que el niño nazca&lt;br /&gt;
con un cutis más blanco.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
asegurar que el niño tenga buena salud y cualidades deseables no&lt;br /&gt;
sólo depende del consumo de ciertos alimentos, sino también de&lt;br /&gt;
ritos mágicos. Por eso, cuando la mujer está encinta, se puede&lt;br /&gt;
tocar la espalda o el vientre con las plumas, la piel o parte de un&lt;br /&gt;
animal para pasar cualidades deseadas al niño, o se pueden esconder&lt;br /&gt;
partes de un animal en la casa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
se aproxima el parto, la mujer se separa de la sociedad, es como&lt;br /&gt;
devolverla a la naturaleza. El padre se va a los bosques y hace un&lt;br /&gt;
pequeño rancho al cual se retira la mujer al sentir los primeros&lt;br /&gt;
dolores; sola y sin asistencia da a luz. Después una anciana se&lt;br /&gt;
acerca a la madre con mucho cuidado para evitar el bucuru o impureza,&lt;br /&gt;
se le pone al alcance una caña silvestre rajada en una ruda forma de&lt;br /&gt;
cuchillo. No se le permite ninguna otra forma. Al mismo tiempo se le&lt;br /&gt;
provee de un poco de agua tibia en una hoja de plátano para bañar&lt;br /&gt;
al niño. Entierra el cordón umbilical y las secundinas en el lugar&lt;br /&gt;
preciso donde nació el niño o debajo de un poste de la casa. Se&lt;br /&gt;
cree que si escoge otro lugar, el niño se separará de la madre y el&lt;br /&gt;
hogar. Y se encamina a la fuente más próxima a bañarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un&lt;br /&gt;
awá médico interviene entonces, hace que se vuelva a bañar,&lt;br /&gt;
introduciendo los dedos en una calabaza con agua, que él bebe&lt;br /&gt;
inmediatamente, como si se tragara la impureza de la mujer. Enciende&lt;br /&gt;
después el tabaco de su pipa y sopla sobre ella el humo. Enseguida&lt;br /&gt;
se purifica, lavándose las manos. Ni la mujer ni el hijo deben ser&lt;br /&gt;
vistos antes de que termine la ceremonia de purificación, después&lt;br /&gt;
de lo cual se puede regresar al hogar. Generalmente, el sukia viene&lt;br /&gt;
la primera noche y canta largamente para liberar al niño y a la&lt;br /&gt;
mujer de a. El canto también aleja la enfermedad y los malos&lt;br /&gt;
espíritus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales de pubertad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niñas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el momento de la primera menstruación, la joven debe aislarse del&lt;br /&gt;
contacto con los demás y comer alimentos escogidos por el chamán&lt;br /&gt;
que su madre le preparar; debe tener cosas y objetos especiales para&lt;br /&gt;
ella, ya que la boca se considera impura, por lo que durante la&lt;br /&gt;
primera menstruación debe triturar una corteza de árbol que tiene&lt;br /&gt;
un fuerte olor a anís para lavarse la boca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
se consideran impuras las cosas que la rodean, incluyendo animales y&lt;br /&gt;
cultivos. El awá le dará una bebida que la previene de la&lt;br /&gt;
menstruación por dos meses. Cuando termina el período menstrual,&lt;br /&gt;
debe bañarse en una fuente casi seca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Varones ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
varón pasa por un ritual de iniciación simple pero simbólico.&lt;br /&gt;
Cuando el chamán coloca la mano del joven sobre el arma de caza, le&lt;br /&gt;
da su autorización para usarla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales funerarios ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios tienen como finalidad conducir al alma a su lugar&lt;br /&gt;
de origen. Para que esto se cumpla, los parientes y los descendientes&lt;br /&gt;
deben cumplir con una serie de acciones rituales, en los cuales&lt;br /&gt;
destaca el papel del chamán. Es evidente que en estas sociedades de&lt;br /&gt;
clara tendencia agraria, los rituales están relacionados con&lt;br /&gt;
conceptos de renovación y fertilidad. Se trata de no romper el ciclo&lt;br /&gt;
de origen y retorno del grupo familiar, pues si esto sucede, los&lt;br /&gt;
grupos familiares corren peligro, y por extensión, toda la&lt;br /&gt;
comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios que aquí se describen eran comunes a regiones&lt;br /&gt;
tan distantes como Guanacaste o Talamanca, según diferentes&lt;br /&gt;
investigaciones. Fernández Guardia afirma que en el Golfo de Nicoya&lt;br /&gt;
hay evidencia de un enterramiento secundario; el hecho de que los&lt;br /&gt;
cuerpos se encontraran con ataduras indica que había una preparación&lt;br /&gt;
previa y compleja. Gracias a estos hallazgos, dice, se puede afirmar&lt;br /&gt;
que en Costa Rica hay una tradición funeraria que se remonta al&lt;br /&gt;
menos a 1500 años, con la participación indudable de especialistas&lt;br /&gt;
en procedimientos rituales, tal y como se puede comprobar en las&lt;br /&gt;
prácticas funerarias talamanqueñas de la actualidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a las ofrendas, éstas reflejan el grado de organización y&lt;br /&gt;
diferenciación social alcanzado por las sociedades. En los&lt;br /&gt;
enterramientos de las culturas precolombinas se ha encontrado&lt;br /&gt;
cerámica, piedra, jade, oro y probablemente materiales orgánicos&lt;br /&gt;
como la cestería, alimentos y textiles. El sacrificio de objetos&lt;br /&gt;
formaba parte de esos ritos funerarios en los enterramientos&lt;br /&gt;
prehispánicos de Costa Rica, en diferentes regiones y períodos,&lt;br /&gt;
según se ha observado en sitios fechados entre 300 a.C y 1500 d.C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
vida y la muerte son cíclicas para los bribris. Los seres son como&lt;br /&gt;
árboles de cacao. Los muertos son bayas de cacao que vuelven al&lt;br /&gt;
mundo uterino debajo de la tierra. Cuando muere un individuo, se debe&lt;br /&gt;
purificar el cadáver, así como las personas que han estado&lt;br /&gt;
relacionadas con él en ese momento. Solamente el chamán puede tocar&lt;br /&gt;
el cadáver sin exponerse a las fatales consecuencias de la&lt;br /&gt;
contaminación mágica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este&lt;br /&gt;
ritual funerario era practicado por bribris, cabécares, térrabas,&lt;br /&gt;
tjares, chnguenes, dorasques y guaymíes, con ligeras variantes entre&lt;br /&gt;
uno y otro. Comenzaba con el encendido del fuego sagrado, el cual no&lt;br /&gt;
puede usarse para ningún otro fin y debe arder durante nueve días,&lt;br /&gt;
al cabo de los cuales el chamán lo apaga con una porción de&lt;br /&gt;
chocolate. Se cree que al encenderse el fuego, el alma del difunto&lt;br /&gt;
que ha vagado por los alrededores se incorpora a la sesión entre los&lt;br /&gt;
cantos del chamán, quien le ayuda a recorrer el camino tortuoso al&lt;br /&gt;
más allá. Luego se da la purificación del cadáver. Se pinta o&lt;br /&gt;
embijagua con purras y otras resinas, del mismo modo que se&lt;br /&gt;
embijaguan en sus fiestas; esta concepción está ligada con el más&lt;br /&gt;
allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
la tradición bribri, un muerto reciente no puede ser enterrado&lt;br /&gt;
porque contaminará a la tierra. El cadáver se envuelve en hojas&lt;br /&gt;
grandes de bijao, en mastate y en una manta o tela de algodón que&lt;br /&gt;
cosen muy bien para que no quede nada descubierto y no hieda, y por&lt;br /&gt;
último en su hamaca. Este bulto se suspende por los pies, cintura y&lt;br /&gt;
cabeza en una vara que corta el km, y se transporta fuera de la casa&lt;br /&gt;
hasta el monte, donde se coloca bajo un rancho de palma para&lt;br /&gt;
resguardarlo del agua, colgado de dos horquetas, a fin de evitar su&lt;br /&gt;
contacto con el suelo e impedir que las aves de rapiña u otros&lt;br /&gt;
animales lo despedacen. Los dolientes vuelven a la casa del difunto y&lt;br /&gt;
ayunan por tres días para que los ratones no se coman la manta.&lt;br /&gt;
Después de un año se realiza el entierro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
conducción final del cadáver se ajusta a un ritual bastante formal,&lt;br /&gt;
especialmente en lo que se refiere al orden de los acompañantes y al&lt;br /&gt;
cuidado que se pone en evitar que el alma se extravíe en el camino,&lt;br /&gt;
conduciéndolo por medio de los hilos de algodón, para que /wimblu/&lt;br /&gt;
pueda ir a todos los lugares que el fallecido visitó en vida y&lt;br /&gt;
después regresar adonde están los huesos y quedarse allá con ellos&lt;br /&gt;
permanentemente, o cerrando los malos pasos en el camino final. Junto&lt;br /&gt;
al fuego que arde en la casa se coloca comida y otros objetos de uso&lt;br /&gt;
personal para que el alma del muerto se sirva de ellos mientras vaga&lt;br /&gt;
alrededor en el viaje al más allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres&lt;br /&gt;
o cuatro meses después se realiza una ceremonia llamada la extinción&lt;br /&gt;
del fuego. El ritual consiste en la evaluación de la vida del&lt;br /&gt;
muerto, en el cual los amigos del difunto se sientan en dos filas,&lt;br /&gt;
una frente a la otra, con una mesa de por medio, en la que se han&lt;br /&gt;
colocado astillas de madera de palo de cacique, un gran copo de&lt;br /&gt;
algodón, algunas semillas de calabaza y a veces una pequeña yuca.&lt;br /&gt;
Una de las personas principales toma el algodón y, cantando y&lt;br /&gt;
recitando, cuenta los méritos y las proezas del difunto. Cada evento&lt;br /&gt;
de su vida es recitado y representado por medio de las semillas o&lt;br /&gt;
astillas que se van depositando en el algodón. Por último, se&lt;br /&gt;
enciende otro tipo de algodón en el fuego que se apaga con los&lt;br /&gt;
objetos enumerados anteriormente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una&lt;br /&gt;
tercera ceremonia llamada la fiesta de los huesos o la exhumación&lt;br /&gt;
del difunto se fundamenta en la creencia de que el alma humana reside&lt;br /&gt;
en los huesos. Se realiza con el fin de que el alma se vaya donde&lt;br /&gt;
Sibú, y se le canta a los huesos para que no se los coma la&lt;br /&gt;
serpiente. La ceremonia de los huesos se celebra cuando se cree que&lt;br /&gt;
no tienen nada de carne, aproximadamente después de un año de&lt;br /&gt;
muerto. Primero se traslada el bulto mortuorio desde el sitio en el&lt;br /&gt;
que se le había colocado en el monte hasta la casa. Este paquete es&lt;br /&gt;
abierto por el okub (sepulturero) y sus asistentes, quienes limpian&lt;br /&gt;
los huesos, los cuales se reúnen en un nuevo paquete con nuevas&lt;br /&gt;
mantas y hojas. (Bozzoli registra el término km, pl. kpa para&lt;br /&gt;
enterrador, traducido literalmente como uno que toca o maneja, que&lt;br /&gt;
quiere decir exceso hemorrágico, y también hacha.) En el caso del&lt;br /&gt;
enterrador, maneja hachas, pues es quien alista las varas para&lt;br /&gt;
colocar los cuerpos en la montaña y posteriormente los huesos en el&lt;br /&gt;
pu (o sepultura comunal de la familia, siempre siguiendo la línea&lt;br /&gt;
matriarcal). Es aquí donde el alma se une con la osamenta y la&lt;br /&gt;
tierra, volviendo a ser una misma unidad. Además, el enterrador&lt;br /&gt;
corta los tablones para forrar y techar los sepulcros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
inicia la ceremonia con cantos del isogro que invocan el alma del&lt;br /&gt;
difunto, mientras dos personas encienden el fuego con un copo de&lt;br /&gt;
algodón o un montón de leña. En este momento, el alma se incorpora&lt;br /&gt;
a la sesión y suenan con alegría los instrumentos musicales&lt;br /&gt;
tambores, pitos, chinchines, cantan y bailan por tres días&lt;br /&gt;
continuados y sus noches, y beben chicha. Los chamanes efectúan&lt;br /&gt;
cantos para encaminar el alma del difunto en su viaje al otro mundo.&lt;br /&gt;
Se realiza también la purificación con agua de las reliquias del&lt;br /&gt;
muerto. Los actos y las cualidades de una persona se condensan en un&lt;br /&gt;
pequeño paquete, que luego se divide para colocar la mitad en la&lt;br /&gt;
mano derecha del cadáver, y la otra mitad sobre la tumba. Contiene&lt;br /&gt;
las raspaduras de un bastón de madera dura y rojiza, que simbolizan&lt;br /&gt;
todas las cosas de madera hechas o manejadas por la persona; contiene&lt;br /&gt;
algodón para representar todas las amarras, semillas de ayote por&lt;br /&gt;
las distintas cosechas, y otras basurillas o semillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finalmente,&lt;br /&gt;
el chamán anuncia con un aullido que el difunto ha llegado a salvo a&lt;br /&gt;
su destino, apagando con chocolate el fuego sagrado. Entonces los&lt;br /&gt;
isogros muy emplumados cargan el cadáver para conducirlo al&lt;br /&gt;
respectivo sepulcro de la familia del muerto. Si éste había sido&lt;br /&gt;
principal o valiente, matan una guacamaya y la entierran con él;&lt;br /&gt;
cuando tenían esclavos los mataban y los enterraban y encima&lt;br /&gt;
colocaban los huesos del difunto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
los rituales funerarios no se debe omitir la comida de los&lt;br /&gt;
enterradores. La comida y la bebida se intercambian ceremonialmente.&lt;br /&gt;
Los espíritus de los animales que se sacrifican en los ritos&lt;br /&gt;
funerarios van en espíritu a acompañar al alma. El alimento lo&lt;br /&gt;
proveen el fallecido (sus animales domésticos y cosechas) y los&lt;br /&gt;
parientes del clan al que perteneca. Sin embargo, dice Bozzoli, ellos&lt;br /&gt;
no lo distribuyen, sino que se desprenden totalmente del alimento;&lt;br /&gt;
ellos actúan como invitados, y son los repartidores especialmente&lt;br /&gt;
entrenados, los bikakLa, quienes se encargan de la ceremonia de&lt;br /&gt;
distribución.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno&lt;br /&gt;
de los pocos pecados de esta sociedad es la mezquindad; en este rito&lt;br /&gt;
hay que mostrar generosidad y compartir o distribuir especialmente&lt;br /&gt;
carne y chocolate, que son símbolos de reciprocidad. Los espíritus&lt;br /&gt;
de los animales sacrificados para esta ocasión le ayudan al alma a&lt;br /&gt;
comer las enormes cantidades de alimentos que el difunto se negó a&lt;br /&gt;
compartir en este mundo que le van a ofrecer culebras inmensas. De&lt;br /&gt;
esta forma se compensan los pecados de mezquindad o tacañería del&lt;br /&gt;
fallecido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Destino final del alma ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunos&lt;br /&gt;
consideran que, al morir el cuerpo moría el alma, o que el alma de&lt;br /&gt;
los muertos iba al mar a quedarse quietos en una piedra. Existe&lt;br /&gt;
también otra idea de que las almas van a otro mundo de goces,&lt;br /&gt;
abundancia y deleites, donde no se trabaja. Hay quienes creen que&lt;br /&gt;
todas las almas van donde Sibú, al dominio subterráneo que consta&lt;br /&gt;
de cuatro mundos: uno, para las enfermedades, otro para el dueño o&lt;br /&gt;
los protectores de los animales, el tercero para los indios y el&lt;br /&gt;
último para los espíritus malignos. Para Bozzoli, las almas son&lt;br /&gt;
como pequeñísimos niños, inactivas, sin emociones, y están&lt;br /&gt;
separadas en cuanto al sexo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
sus condiciones características, a las aves se les confía la tarea&lt;br /&gt;
de cargar hasta el otro mundo con las almas de los difuntos. De&lt;br /&gt;
acuerdo con el concepto de pluralidad de las tres almas, una,&lt;br /&gt;
equivalente a la naturaleza divina del espíritu, va donde Sur, otra&lt;br /&gt;
alma queda con los huesos (soma) y la tercera parece ser el alma que&lt;br /&gt;
atormenta a los vivos, que aparece en los cementerios, hace ruidos y&lt;br /&gt;
molesta a sus víctimas en sueños (éstas son los espíritus de las&lt;br /&gt;
enfermedades).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un indígena fallece, su familia mata chanchos y gallinas, cocina&lt;br /&gt;
palmito de pejibaye y toma chocolate. Todas estas cosas y animales&lt;br /&gt;
acompañan el alma porque a través del camino que el alma tiene que&lt;br /&gt;
caminar existen muchos malos espíritus, diablos, que se quieren&lt;br /&gt;
comer el alma. Pero los acompañantes del alma pelean con los malos&lt;br /&gt;
espíritus mientras que el alma de la persona fallecida avanza hasta&lt;br /&gt;
llegar donde está un perro chichi kkl. Esta palabra significa Origen&lt;br /&gt;
del Perro. Hasta aquí llegan los acompañantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
la persona en vida ha tenido perros, y los ha tratado bien, cuando&lt;br /&gt;
llega ante el Gran Perro, la nariz del perro gotea agua. Entonces el&lt;br /&gt;
dueño del perro dobla una hoja y en la hoja recoge el agua que sale&lt;br /&gt;
de la nariz del Perro y se lo da a beber al alma. Luego le dice: allí&lt;br /&gt;
va su camino. Este camino es una belleza porque ya no hay malos&lt;br /&gt;
espíritus ni espinas y de seguro lo conducirá al lugar donde lo&lt;br /&gt;
esperan sus parientes que fallecieron antes. Al contrario, si la&lt;br /&gt;
persona en vida fue mezquina con otras personas y trataba mal a los&lt;br /&gt;
perros, cuando muere y su alma llega donde está el Gran Perro,&lt;br /&gt;
encuentra su nariz seca, no echa gotas de agua. Su dueño le dice al&lt;br /&gt;
alma cansada y sedienta: allí va su camino, y el alma se va por el&lt;br /&gt;
camino. Pero, más adelante, ya no hay camino, sólo espinas de todas&lt;br /&gt;
clases y abismos; el alma cansada muere, ya no puede llegar a su&lt;br /&gt;
destino. Por eso debemos vivir como Sibú nos dijo, tanto con los&lt;br /&gt;
animales como con las personas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta&lt;br /&gt;
idea de la sed del muerto constituye un proceso de purificación del&lt;br /&gt;
alma por las faltas cometidas en vida. El agua que brota por la nariz&lt;br /&gt;
del Perro apacigua esa sed y le restituye energías para continuar su&lt;br /&gt;
camino; esta misión se complementa con la ayuda que le prestan las&lt;br /&gt;
almas de los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
conceptos bribris de la gente como semilla, el cuidado de los huesos&lt;br /&gt;
después de la muerte y el regreso del alma al mundo de SuL son&lt;br /&gt;
símbolos de origen y de identidad. Las semillas, los huesos y las&lt;br /&gt;
almas deben ser guardados, cuidados y purificados. La semilla provee&lt;br /&gt;
identidad y distingue al clan y a la tribu de otros clanes y de los&lt;br /&gt;
que no son bribris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay&lt;br /&gt;
una equivalencia entre el nacimiento y la muerte. Las sepulturas, la&lt;br /&gt;
tierra y la morada de las almas son símbolos uterinos. El&lt;br /&gt;
tratamiento de un muerto tiene correspondencia con el tratamiento de&lt;br /&gt;
un recién nacido: los seres regresan al mismo lugar de donde se&lt;br /&gt;
originaron y al que vuelven y permanecen en forma fetal o de niño,&lt;br /&gt;
según como vinieron originalmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Las cuatro almas == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
han podido determinar cuatro almas específicas, que se clasifican de&lt;br /&gt;
la siguiente manera:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del cuerpo exterior ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
una especie de escudo protector que transmite sus mensajes a través&lt;br /&gt;
del sueño. Se considera un ser independiente de la persona, aunque&lt;br /&gt;
siempre la acompaña, percibe la dimensión donde todo es verdadero y&lt;br /&gt;
la cubre totalmente. El escudo sano es invisible a las enfermedades,&lt;br /&gt;
pero si se rasga, se queda a merced de las mismas. Se puede rasgar&lt;br /&gt;
por la tensión emocional, la frustración, el incumplimiento de&lt;br /&gt;
normas sociales o por delitos contra la naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alma de los ojos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
ciertas creencias bribris, en el cuerpo habitan dos almas, la del ojo&lt;br /&gt;
derecho, llamada wiköl, y la del ojo izquierdo o wimblu. La primera&lt;br /&gt;
es la que realiza el viaje al inframundo; y la segunda se queda en el&lt;br /&gt;
mundo de los vivos rondando y es llamada el alma de los huesos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo derecho se llama wiköl. Puede ver este mundo y el otro&lt;br /&gt;
mundo. El ojo derecho es el más fuerte, tiene la capacidad de&lt;br /&gt;
grabarlo todo. No le gusta este mundo, por eso insta a las&lt;br /&gt;
enfermedades a que ataquen a la gente para irse lo más pronto&lt;br /&gt;
posible al otro mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
dice que wiköl recorre el mismo camino que hace el sol durante el&lt;br /&gt;
día y luego en el mundo inferior durante la noche. Este viaje da&lt;br /&gt;
inicio con la salida del sol por el este o uñak, sigue con él hacia&lt;br /&gt;
el cenit para continuar al poniente o kañak y luego inicia el&lt;br /&gt;
descenso hasta el inframundo guiada por la ruta solar del otro mundo,&lt;br /&gt;
con el objeto de concluir su camino en Sulakoska, también llamada&lt;br /&gt;
Wikolkoska.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
esta versión, Divó, el sol, cumple el papel de guía de las almas,&lt;br /&gt;
por mandato de Sibú. Con base en esta idea, los indígenas&lt;br /&gt;
talamanqueños construyen la 'puerta segura' de sus casas al lado&lt;br /&gt;
oeste, pues el sol jamás regresa por este punto. En cambio la puerta&lt;br /&gt;
que se ubica al este debe ser protegida, puesto que al salir el sol&lt;br /&gt;
cada mañana, cabe la posibilidad de que lo acompañen almas que se&lt;br /&gt;
escaparon del inframundo, o si no, las enfermedades que vienen a&lt;br /&gt;
llevarse a su reino a una o dos almas más. El guardián de esta&lt;br /&gt;
puerta recibe el nombre de Orobsa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
lo largo del recorrido de wiköl por el supramundo y el inframundo,&lt;br /&gt;
se enfrenta a una gran cantidad de pruebas, acorde con sus malas&lt;br /&gt;
acciones en vida, representadas por serpientes que tratarán de&lt;br /&gt;
impedir que lleve a buen término su tarea. Si alguien ha cometido un&lt;br /&gt;
asesinato, será lanzado al fuego del sol invisible, en las&lt;br /&gt;
profundidades de Ka, y no será recibido en Sur (Sulakoska). Un alma&lt;br /&gt;
podría morir y no terminar su recorrido, lo cual indica que esta&lt;br /&gt;
alma no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo izquierdo wimblu no se entera de nada hasta que wiköl&lt;br /&gt;
ya se ha marchado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del hígado ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la receptora de los mensajes del más allá; está ligada con la&lt;br /&gt;
comprensión global de las cosas y de los deseos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma de los huesos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
queda en la tierra acompañando a los huesos. Algunos pueblos&lt;br /&gt;
consideran los huesos como la residencia del alma. Para otros, las&lt;br /&gt;
almas van al cielo que está en el cenit; tal vez esto se deba a la&lt;br /&gt;
creencia de que el alma desciende por el mismo lugar del sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
discriminación de las almas es importante, pues los bribris creen&lt;br /&gt;
que se salvan las almas de los que mueren en la guerra y se condenan&lt;br /&gt;
las de los que mueren de fiebres, picados de culebra o ahogados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ritos bribris sobre objetos y seres maculados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
embarazo supone una condición difícil para la sociedad, condición&lt;br /&gt;
que empeora si la mujer encinta muere. A las mujeres embarazadas se&lt;br /&gt;
les prohíbe visitar enfermos. El primer embarazo supone la condición&lt;br /&gt;
de bkLu para el padre y la madre. Esta condición de bucur es propia&lt;br /&gt;
de los seres u objetos maculados, como los objetos que han sido&lt;br /&gt;
abandonados, ya que tienen a, (palabra que también significa heces).&lt;br /&gt;
por lo que no deben tocarse para evitar quedar manchado o maculado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tienen&lt;br /&gt;
bkLu las mujeres en su etapa de menstruación, la recién parida, el&lt;br /&gt;
recién nacido, y los cadáveres. Para perder la condición de&lt;br /&gt;
/bkLu/, las personas que posean esta condición mujeres que dieron a&lt;br /&gt;
luz, recién nacidos deben pasar por un ritual de purificación, para&lt;br /&gt;
que puedan reintegrarse de nuevo al grupo social. De igual manera,&lt;br /&gt;
deben ser purificados los parientes inmediatos de un muerto, y las&lt;br /&gt;
almas para que puedan entrar de nuevo a su lugar de origen, un mundo&lt;br /&gt;
uterino debajo de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
producen o contaminación las hemorragias fuertes en la menstruación&lt;br /&gt;
y el parto; causan  en las mujeres la sangre de los cerdos, del&lt;br /&gt;
ganado, del pájaro s (sargento o cacique) y del dl, otra ave de&lt;br /&gt;
color azul y pecho morado, a la cual podan tocar sólo los cantores.&lt;br /&gt;
Saltar sobre achiote desparramado en el suelo o sobre huesos de&lt;br /&gt;
danta, caballos, perros y otros cuadrúpedos también provoca. La&lt;br /&gt;
Dra. Bozzoli postula que el simbolismo de está ligado al de la&lt;br /&gt;
sangre de los clanes y al del incesto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Confinamiento ritual ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardar&lt;br /&gt;
dieta, abstenerse del sexo y confinarse en la vivienda o cerca de&lt;br /&gt;
ella son situaciones que se les impone a los dolientes de un deceso;&lt;br /&gt;
a la madre al dar a luz, a los cazadores, en la iniciación del&lt;br /&gt;
púber, de los chamanes, de los sepultureros, cantores fúnebres,&lt;br /&gt;
etc. Este confinamiento ritual se interpreta como el símbolo supremo&lt;br /&gt;
del escape y del alivio de las obligaciones para con los demás.&lt;br /&gt;
Deben confinarse, guardar silencio, no salir de día, no usar sal ni&lt;br /&gt;
otros alimentos, no mezclar la ceniza con la comida, y evitar algunas&lt;br /&gt;
veces el fuego, ya que éste es el símbolo de tratos recíprocos.&lt;br /&gt;
Asimismo, se debe evitar el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sacrificios humanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
sacrificios humanos tenían relación con la guerra. Los talamancas&lt;br /&gt;
celebraban antiguamente danzas con cabezas, como si fuesen trofeos&lt;br /&gt;
colgados de los brazos. La cabeza cercenada del enemigo no sólo&lt;br /&gt;
tiene valor social, sino que es también una práctica de valor&lt;br /&gt;
mágico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todas&lt;br /&gt;
las lunas sacrificaban algunas personas al demonio, por lo que debe&lt;br /&gt;
interpretarse como un culto lunar. La otra ocasión para el&lt;br /&gt;
sacrificio humano formaba parte del ritual funerario. Cuando muere el&lt;br /&gt;
señor se manda a matar y a sacrificar a los esclavos para&lt;br /&gt;
entregarlos consigo. Los esclavos eran principalmente las mujeres y&lt;br /&gt;
los hombres tomados prisioneros en la guerra, u obtenidos por&lt;br /&gt;
intercambio con otros pueblos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.siatami.com/es_historia.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/briorg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=974117</id>
		<title>Bribri (etnia de Costa Rica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=974117"/>
		<updated>2011-09-29T18:16:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Bribis&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = bribris.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Pareja de niños Bribri&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Los '''Bribris'''&lt;br /&gt;
son un pueblo valeroso, que aun habitan las montañas de&lt;br /&gt;
[[Talamanca]], [[Costa Rica]] donde algunas familias viven dispersas&lt;br /&gt;
por los ríos de la zona y cuya valentía y fuerza le mereció el&lt;br /&gt;
nombre de &amp;quot;duros&amp;quot;, de ahí el nombre Bribri, que es una&lt;br /&gt;
modificación de Darere &amp;quot;duro&amp;quot; en lengua nativa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Bribris conservan su mundo fascinante a través de la tradición&lt;br /&gt;
oral, su principal recurso para hacer sobrevivir la historia antigua.&lt;br /&gt;
Religión, mitología, historia y medicina son para los Bribris tan&lt;br /&gt;
importantes como su estructura social, con una jerarquía bien&lt;br /&gt;
definida, donde el Useköl o suma sacerdote era el mayor jerarquía,&lt;br /&gt;
seguido por el Biliki o mediador entre el pueblo y el sacerdote, el&lt;br /&gt;
Bulu, &amp;quot;jefe o rey&amp;quot;, los tsökolpa o cantores, y otras&lt;br /&gt;
jerarquías que han dejado de existir. Entre las jerarquías, el&lt;br /&gt;
Sia'Tami así como el awa o médico, aun se conservan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los clanes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris han estado organizados en clanes matrilineales. Un clan es un&lt;br /&gt;
grupo de parientes que trazan su descendencia por el lado de la madre&lt;br /&gt;
o del padre. Un miembro de un clan no puede contraer nupcias dentro&lt;br /&gt;
de su propio grupo, ni dentro del grupo de clanes de la otra mitad.&lt;br /&gt;
La consanguinidad por la línea femenina es la base del parentesco y&lt;br /&gt;
es la que determina que la sucesión del cacique no se transmita al&lt;br /&gt;
hijo, sino al sobrino, hijo de una de sus hermanas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cacique está desvinculado de los medios de producción económica y&lt;br /&gt;
no hay instituciones políticas que institucionalicen el poder; el&lt;br /&gt;
cacique representa una fuerza que da coherencia y simboliza las&lt;br /&gt;
obligaciones del parentesco que suponen un poder o autoridad al&lt;br /&gt;
servicio de la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos son respetados. Las abuelas tienen un papel muy importante&lt;br /&gt;
en la transmisión de historias, costumbres y tradiciones. En la&lt;br /&gt;
cultura bribri la mujer ha tenido libertad y autoridad en asuntos&lt;br /&gt;
privados. En la separación conyugal, dispone si entregar a los niños&lt;br /&gt;
a sus padres o que permanezcan con ella. Cultivan sus propios&lt;br /&gt;
terrenos y lo que producen en ellos se respeta como de su propiedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los símbolos bribris más dominantes, desde el punto de vista&lt;br /&gt;
sociocultural, son el resultado de las normas de reciprocidad que&lt;br /&gt;
rigen esta sociedad. Los símbolos representan el dar y el no dar, el&lt;br /&gt;
ser mezquino y generoso, el cumplir con uno mismo y el grupo propio,&lt;br /&gt;
y el cumplir con los demás y con los otros grupos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris tienen relaciones socioeconómicas estructuradas alrededor de&lt;br /&gt;
la familia. Su organización es familiarista, entendida por una&lt;br /&gt;
economía familiarista o la centrada en la familia compuesta, o sea,&lt;br /&gt;
el grupo social que comprende dos o más familias estrictas,&lt;br /&gt;
emparentadas consanguíneamente entre sí, y que utilizan viviendas&lt;br /&gt;
comunales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La casa comunal es una unidad de trabajo, de colaboración, de ayuda&lt;br /&gt;
mutua. Es un sistema que obliga al individuo a asumir&lt;br /&gt;
responsabilidades dentro de su comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Economía ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La economía talamanqueña no constituye un modo de producción aislado,&lt;br /&gt;
sino que está vinculada con una economía de mercado instaurada por&lt;br /&gt;
el modo de producción capitalista. En las zonas montañosas&lt;br /&gt;
predomina la economía de subsistencia, constituida por terrenos&lt;br /&gt;
difíciles de cultivar que vuelven casi imposible una agricultura&lt;br /&gt;
extensiva e intensiva. En el valle de [[Talamanca]] encontramos lo&lt;br /&gt;
contrario, abundantes cultivos que se destinan al mercado. En estos&lt;br /&gt;
lugares se puede observar como el modelo de producción dominante (el&lt;br /&gt;
capitalista), va desplazando el modelo productivo original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que se relaciona con autoconsumo y con producción agrícola no&lt;br /&gt;
comercial se maneja aun con pautas tradicionales, especialmente en lo&lt;br /&gt;
que se refiere a la división sexual del trabajo. Además, las&lt;br /&gt;
relaciones de producción se mediatizan por medio de la chichada, es&lt;br /&gt;
decir, sin que se retribuya con dinero la mano de obra. Lo que se&lt;br /&gt;
relaciona con comercialización, en cambio, contrasta con la&lt;br /&gt;
tradición. El [[cacao]] es la bebida para la hospitalidad; sirvió&lt;br /&gt;
antigüamente como moneda. El que el indio no asigne un gran valor al&lt;br /&gt;
dinero no significa que entre ellos esté ausente el concepto de&lt;br /&gt;
propiedad personal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El matrimonio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El acto de casarse (ur: manos; betsuk: unidas) no requiere de una&lt;br /&gt;
ceremonia o ritual específico entre los bribris. Los cortejos se dan&lt;br /&gt;
en los lugares donde se sientan a beber chicha. El hombre puede tener&lt;br /&gt;
varias mujeres; no así la mujer, quien tiene un solo marido. Cuando&lt;br /&gt;
un joven desea casarse, después de entenderse con su novia, recurre&lt;br /&gt;
al padre. El consentimiento se obtiene de antemano, ya que muchos de&lt;br /&gt;
los matrimonios son arreglados desde el nacimiento de los niños. Sin&lt;br /&gt;
embargo, la joven puede negarse a ese matrimonio y su decisión ser&lt;br /&gt;
respetada. Generalmente, el muchacho se casa con las hermanas de la&lt;br /&gt;
novia, pero la primera esposa actúa como jefe y puede dar órdenes a&lt;br /&gt;
las demás.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La chichada ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la mitología bribri, Sibú procedió a hacer una chichada para hacer&lt;br /&gt;
su casa, un rancho cónico o sere, solicitando ayuda. En aquel tiempo&lt;br /&gt;
mítico aún no había hombres, ni sol, ni mar, ni tierra, el mundo&lt;br /&gt;
existía bajo la forma de una enorme piedra habitada por seres&lt;br /&gt;
sobrenaturales semejantes a Sibú, aunque éste era más astuto. Sibú&lt;br /&gt;
no tuvo más remedio que contratar esta mano de obra para construir&lt;br /&gt;
su casa. Pero lo que quería Sibú era disponer de un lugar en el que&lt;br /&gt;
pudiera crear a los hombres y que éstos no fueran perturbados. Sibú&lt;br /&gt;
era consciente de que al contratar a aquellos seres sobrenaturales&lt;br /&gt;
establecía un molesto compromiso: al solicitar su ayuda y celebrar&lt;br /&gt;
la chichada, no estaría sino reconociendo su deuda para con sus&lt;br /&gt;
semejantes. Esto no le servía ya que lo que él necesitaba era&lt;br /&gt;
deshacerse de ellos para que no estorbaran a sus creaturas, entonces&lt;br /&gt;
Sibú los fue sacando de su casa para que no volvieran a entrar.&lt;br /&gt;
Estos seres viven en los lugares detrás de donde se pone el sol,&lt;br /&gt;
fuera de la casa de Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante la fiesta de Sibú se repartió la chicha y se tomó de la misma&lt;br /&gt;
forma en que lo hacen los talamanqueños; también se bailó sorbn,&lt;br /&gt;
durante el cual fue pisoteada la niña tierra; éste y otros bailes&lt;br /&gt;
tienen connotaciones simbólicas importantes ya que fortalecen la&lt;br /&gt;
identidad social del grupo. La chichada tradicional se construye como&lt;br /&gt;
reflejo de la creación del mundo. Reproduce las condiciones en que&lt;br /&gt;
Sibú hizo el mundo, máxime que se desarrolla por lo general en la&lt;br /&gt;
noche. La chichada, el sorbn, y las actividades ocurridas en la&lt;br /&gt;
fiesta de Sibú se realizaron en un momento en que aún no exista el&lt;br /&gt;
sol, en las tinieblas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se debe recordar que los bribris fueron creados en la oscuridad. La&lt;br /&gt;
chichada es más que una fiesta. Se inscribe dentro de todo un&lt;br /&gt;
contexto socio-económico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hay tres tipos de chichada: ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Relacionada&lt;br /&gt;
con un festejo o un rito: cumpleaños, presentación pública de un&lt;br /&gt;
recién nacido, etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El turno: cuando se vende chicha a fin de crear fondos para una&lt;br /&gt;
organización.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como forma de pago cuando se contrata fuerza de trabajo fuera del núcleo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por lo general se combinan los motivos por los cuales se realiza una&lt;br /&gt;
chichada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos profanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stone (1993, pp. 154-155) registra una variedad de cantos profanos, por&lt;br /&gt;
ejemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La danza del [[mono]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto para cortar la madera de una casa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de cuna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[paloma]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El pájaro a cuestas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaguar de agua&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de la chicha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto de batalla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto del cementerio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la fase primordial de la mitología bribri, todo estaba en tinieblas,&lt;br /&gt;
estado latente de la creación del cosmos, habitado únicamente por&lt;br /&gt;
los srbulus, seres que vivan en cuatro mundos. En uno de estos cuatro&lt;br /&gt;
mundos, había enormes piedras por todas partes, el suelo todo era de&lt;br /&gt;
pura piedra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibökomo:el dios creador ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El primer ser que surge es Sibokomo (Sibökama: padre dios, kapa, rey,&lt;br /&gt;
“el que manda&amp;quot;) el cual salió de un árbol. Él tenía unas&lt;br /&gt;
piedritas pequeñas con las que hablaba; con ellas curaba a la gente.&lt;br /&gt;
Era un gran sukia. Entonces su piedrita vio que se podía hacer el&lt;br /&gt;
mundo: “Ojalá mi padre me lleve a ver lugares por allá arriba!”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
lugar en donde estaba Sibokomo era abierto al vacío, no se veía&lt;br /&gt;
nada, era infinito, infinito como el cielo, donde no hay nada. Estaba&lt;br /&gt;
el señor ahí sin hacer nada, cuando la piedrita pensó: Allí abajo&lt;br /&gt;
hay una muchachita; ojalá mi padre se la lleve a examinar lugares&lt;br /&gt;
con nosotros. La muchacha es la sobrina de Sibokomo. Éste quiso&lt;br /&gt;
tener relaciones con la sobrina; de ahí sale lo bueno y lo malo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ambos&lt;br /&gt;
se van a otros mundos, en los que Sibokomo piensa crear la tierra,&lt;br /&gt;
las aguas, el sol, la luna, etc. Una de las piedras mágicas de&lt;br /&gt;
Sibokomo, el macho, se introduce en el vientre de Sitami, la sobrina,&lt;br /&gt;
y la embaraza. De este embarazo nace Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibö o Sibú ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a dioses, espíritus, deidades o diablos, tienen los&lt;br /&gt;
siguientes: el gran espíritu, o principal ser sobrehumano se llama&lt;br /&gt;
Sibú. Éste es un espíritu bueno, de quien no hay que temer nada y&lt;br /&gt;
se le rinde una especie de respeto pasivo, pero no adoración ni&lt;br /&gt;
culto. Se le considera más bien como el jefe del país feliz, del&lt;br /&gt;
estado futuro; pero que no se molesta por las cosas mundanas. A pesar&lt;br /&gt;
de todo, se observa en su teología, toda la familia de las tribus es&lt;br /&gt;
esencialmente monoteísta, aunque insensiblemente han dado los&lt;br /&gt;
primeros pasos hacia la pluralidad de dioses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
es el gran espíritu, omnipotente y omnipresente. Es él quien&lt;br /&gt;
representa el principio del bien, Sibú es el creador del mundo.&lt;br /&gt;
Habita en el plano superior. No se conocen representaciones&lt;br /&gt;
materiales de Sibú, el cual enseñó al hombre a danzar y cantar&lt;br /&gt;
disfrazado de zopilote. A Sibú se le considera como el gran&lt;br /&gt;
civilizador indígena, y por ello es considerado como una figura&lt;br /&gt;
mítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú nació, los srbulus se enteraron de su nacimiento por el canto&lt;br /&gt;
de un gallo, y desearon matarlo. Cuando Sibú creció, para vengarse&lt;br /&gt;
de los srbulus los hace abandonar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
tierra, que surgió como una niña de debajo de la superficie, que&lt;br /&gt;
era pura roca, sobre la que muere. De su sangre derramada sobre la&lt;br /&gt;
roca se forma la tierra para la semilla. Antes de que subiera a la&lt;br /&gt;
superficie, un murciélago le estaba chupando la sangre, y de las&lt;br /&gt;
deyecciones del murciélago aparecieron diversas plantas. La fiesta&lt;br /&gt;
con la que se celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta&lt;br /&gt;
funeraria. La madre de la niña tierra fue traída para preparar la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sula ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espíritu&lt;br /&gt;
bueno, guardián de la Semilla, o de las almas. Es la dualidad, el&lt;br /&gt;
principio femenino. Vive en el mundo inferior.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dular ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
el mensajero de Sibú, puente mítico entre el chamán y el dios&lt;br /&gt;
supremo y que se manifiesta a través de las piedras mágicas o por&lt;br /&gt;
medio del bastón. Nadie ha visto a Dular, y sólo los curanderos&lt;br /&gt;
completos pueden hablar con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus malos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bonnama&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tigre&lt;br /&gt;
Be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kritöm(Kiritum):&lt;br /&gt;
Diablo, existe en la montaña Aknama. Sibú lo llama /naú/: tío&lt;br /&gt;
materno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alar:duendes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Itso':&lt;br /&gt;
“La&lt;br /&gt;
llorona”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diköm:es&lt;br /&gt;
el tigre de agua, no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buklú:(La&lt;br /&gt;
palabra también denota falta de limpieza)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kablapa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chodawe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tsaitmi(mar)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tkërma(trueno)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sholata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shulekma:dueño&lt;br /&gt;
de las enfermedades&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&lt;br /&gt;
Los espíritus malos matan a la gente y se la comen. ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el mundo sobrenatural las deudas se pagan con cacao, y los gustos se&lt;br /&gt;
satisfacen con esta cosecha. La hermana del creador está a cargo de&lt;br /&gt;
las almas en el inframundo, y todos los seres sobrenaturales amigos o&lt;br /&gt;
enemigos, se alimentan de sangre humana que para ellos es chocolate,&lt;br /&gt;
o de carne humana que para ellos son bayas de cacao , el árbol de&lt;br /&gt;
cacao doméstico es, en la mitología, una de las esposas del&lt;br /&gt;
creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Concepción bribri del universo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
universo bribri consta de cuatro grandes divisiones cosmológicas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo de Sibú, del Mar, Trueno y Sol, está arriba; la tierra, el&lt;br /&gt;
mundo de los hombres, animales, plantas, los dueños de los animales,&lt;br /&gt;
los diablos y otros enemigos de la Semilla (los que no son bribris),&lt;br /&gt;
está abajo; el mundo inferior, donde vive SuL, y el cuarto plano,&lt;br /&gt;
que es el punto de contacto de los otros tres planos, que es el lugar&lt;br /&gt;
debajo de donde nace el sol, de donde vienen las cosas buenas y malas&lt;br /&gt;
que pasan en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo está gobernado por espíritus buenos, malos y perversos,&lt;br /&gt;
principios divinos para los cuales no se tienen representaciones&lt;br /&gt;
materiales, son seres caprichosos y poco tratables, a quienes se les&lt;br /&gt;
teme pero no se les respeta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto&lt;br /&gt;
los espíritus buenos (Sul), como los espíritus malos (Bi), habitan&lt;br /&gt;
las partes menos frecuentadas del bosque; a veces son invisibles, y&lt;br /&gt;
otros aparecen bajo la forma de animales tales como dantas,&lt;br /&gt;
serpientes y otros. Parece que el calificativo de espíritus buenos&lt;br /&gt;
haya que reservarlo especialmente para los espíritus auxiliares de&lt;br /&gt;
los chamanes; entre ellos se destaca Dular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el principio del bien y del mal, éste está representado por los Bi&lt;br /&gt;
y los a, nombre genérico de seres sobrenaturales o fuentes de poder&lt;br /&gt;
sagrado, que llevan a constituir un tabú y cuya violación puede&lt;br /&gt;
acarrear hasta la muerte. Se trata de no contrariarlos y no puede&lt;br /&gt;
decirse que no se les rinde culto alguno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto al Sol, se dice que “el Sol es como Dwchke (abuelo) lejano&lt;br /&gt;
por el lado del clan que no es el propio, es un enemigo que deja&lt;br /&gt;
salir las enfermedades por el este”. Los bribris nacieron en la&lt;br /&gt;
oscuridad, antes de salir el sol; los blancos nacieron cuando salió&lt;br /&gt;
el sol. Dios celebró toda la noche el nacimiento de los bribris pero&lt;br /&gt;
al salir el sol vino el demonio y el sol quemó toda la vida . Estas&lt;br /&gt;
declaraciones indican que el sol es un pariente político en la&lt;br /&gt;
cosmología o un particular hostil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quizás por esta&lt;br /&gt;
creencia es que se evita el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual, como un elemento de contaminación e impureza. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
le atribuye un dueño o wak a cada cosa creada. El creador mismo es&lt;br /&gt;
el dueño de la gente. La principal disputa del demonio con Dios&lt;br /&gt;
surge de que éste se considera dueño de las posesiones del creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==La creación del sol y de la luna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sibú&lt;br /&gt;
ha dejado a la luna como mujer. Sibú no quiso que existieran dos&lt;br /&gt;
astros iguales uno encima del otro. Tampoco era conveniente que, al&lt;br /&gt;
igual que el sol, apareciera otro astro que tuviera su mismo&lt;br /&gt;
movimiento. Entonces Sibú vio que eso no serviría en ese lugar y a&lt;br /&gt;
la vez Sibú vio que para la semilla humana eso no serviría. En el&lt;br /&gt;
día, habiendo dos astros, calentarían los dos igualmente, entonces&lt;br /&gt;
Sibú analizó esto y dijo que no era posible que las cosas fueran&lt;br /&gt;
así. Era necesario, dijo Sibú, que se enfriara uno, que es el que&lt;br /&gt;
ahora camina de noche, y que quedara congelado. De tal manera lo&lt;br /&gt;
resolvió que quedó el sol y ése quedó caliente.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El otro sol: /Divó/ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“…Pero&lt;br /&gt;
antes, en Ka, el tiempo infinito… Lejos, en Ka, el infinito&lt;br /&gt;
espacio, Sibú hizo otro sol, enorme, mil veces más grande que este&lt;br /&gt;
sol de la Tierra; mil veces más caliente. ¡Es un sol terrible!&lt;br /&gt;
Nadie lo ha visto, nadie sabe dónde está, nadie lo conoce. Rueda&lt;br /&gt;
por Ka, el espacio infinito; rueda desde Ka, el infinito tiempo. Pero&lt;br /&gt;
si matas a otro, pero si haces correr la sangre de un hombre, allá&lt;br /&gt;
serás lanzado. A este terrible sol que no vemos, que no conocemos,&lt;br /&gt;
que nadie sabe dónde está oculto, y que arde más que mil soles,&lt;br /&gt;
allá van los asesinos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
derramas la sangre de un hombre, cuando te mueras no serás recibido&lt;br /&gt;
en Suré (entiéndase Sulakoska), el Lugar de la Verdad, que queda al&lt;br /&gt;
otro lado del sol, en donde vivimos antes de nacer, en donde nos hizo&lt;br /&gt;
Sula, y Sibú el bueno nos espera. Si asesinas a alguien no podrás&lt;br /&gt;
ir allí. Irás al lugar terrible que se esconde en las profundidades&lt;br /&gt;
de Ka, que existe desde Ka, el infinito tiempo…” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La creación de la tierra Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la niña tierra, que vivía en uno de los cuatro mundos subterráneos.&lt;br /&gt;
Antes de que subiera a la superficie, un murciélago le chupó la&lt;br /&gt;
sangre, luego subió y de las deyecciones del murciélago en el&lt;br /&gt;
centro de la casa aparecieron diversas plantas. Sibú pensó que del&lt;br /&gt;
alimento (tierra) consumido por el murciélago, él podría crear la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namaitmi,&lt;br /&gt;
la danta, madre de Iriria y hermana de Sibú, es invitada por éste a&lt;br /&gt;
la fiesta de inauguración de la casa cósmica, para que preparara la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta. Cuando Namaitmi se encuentra en&lt;br /&gt;
la fiesta, Sula, el padre de Iriria, toma a la niña y la lleva a la&lt;br /&gt;
superficie, que era pura roca, sobre la que muere. De su sangre&lt;br /&gt;
derramada sobre la roca se formó la tierra para la semilla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
otra versión, es su abuela Namasia quien la lleva a la fiesta. Una&lt;br /&gt;
vez allí, Namaitmi, al notar la presencia de su hija, trata de&lt;br /&gt;
alzarla, pero ésta se le resbala de las manos y es aplastada por los&lt;br /&gt;
participantes que danzaban en la celebración. Ellos bailaban el&lt;br /&gt;
sorbn, una danza ritual bribri que conmemora la creación de la&lt;br /&gt;
tierra y la construcción del universo. La fiesta con la que se&lt;br /&gt;
celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta funeraria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La creación del mar ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
deseo de Sibú, Shulekma y Tsami se unieron y ésta última quedó&lt;br /&gt;
embarazada. Habiendo querido salir a defecar, tomó el bastón de&lt;br /&gt;
Shulekma. A pesar de que Shulekma le había ordenado no soltar el&lt;br /&gt;
bastón, Tsami lo depositó en el suelo durante un rato. Cuando llegó&lt;br /&gt;
a buscarlo, el bastón se había convertido en una serpiente, la cual&lt;br /&gt;
la mordió, provocándole la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De&lt;br /&gt;
su vientre surgió un árbol que amenazaba con romper el techo de la&lt;br /&gt;
casa de Sibú, por lo que éste ordenó a sus ayudantes que lo&lt;br /&gt;
cortaran. Al caer el árbol, un animal corrió y unió la copa con&lt;br /&gt;
las raíces, formando de este modo una circunferencia, que se&lt;br /&gt;
transformó en el mar alrededor de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitos de origen de los bribris y cabécares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
trajo las semillas de maíz de debajo de donde nace el sol, de las&lt;br /&gt;
que descienden los clanes bribris y cabécares. Estas semillas son&lt;br /&gt;
los bribris y sus clanes. En algunas narraciones, Sibú aparece como&lt;br /&gt;
aire o viento que dispersa las semillas o la gente. Las semillas&lt;br /&gt;
florecen con la mezcla de la tierra y el aire, SuL y Sibú. Los&lt;br /&gt;
individuos son inmortales en el sentido de que se mantienen como&lt;br /&gt;
semillas en el mundo de SuL, de donde vuelven a nacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
bribris y sus vecinos indígenas se originaron en semillas de maíz&lt;br /&gt;
que Sibú dejó en Sulayom, en el alto Lari (en el Chirripó).&lt;br /&gt;
Algunas semillas se convirtieron en chanchos de monte y cruzaron la&lt;br /&gt;
cordillera, y detrás de ellos se fueron los teribles como monos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú trajo la semilla nombró cada clan y le dio su trabajo&lt;br /&gt;
específico. También trajo los clanes divididos en pares, para&lt;br /&gt;
intercambiar los cónyuges entre uno y otro. Hasta el presente,&lt;br /&gt;
cuando se le pregunta a alguien en qué clanes puede casarse, se&lt;br /&gt;
menciona sólo uno en la mitad opuesta, el que está emparejado con&lt;br /&gt;
el de uno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
presupone que los bribris conquistaron militarmente a los cabécares,&lt;br /&gt;
pero éstos mantuvieron la superioridad religiosa. Según Bozzoli,&lt;br /&gt;
este supuesto se basa en la división político religiosa de trabajo&lt;br /&gt;
que los caracterizó en el siglo pasado, en el cual un clan cabécar&lt;br /&gt;
nombraba al especialista ritual de más alto rango, y algunos clanes&lt;br /&gt;
de habla bribri nombraban los reyes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
Bozzoli, los dos grupos pueden considerarse como uno solo en cuanto a&lt;br /&gt;
su sistema de creencias y de prácticas bélicas y desde el punto de&lt;br /&gt;
vista institucional. La divergencia lingüística ocurrió debido a&lt;br /&gt;
las distancias entre clanes (que se definían territorialmente) y a&lt;br /&gt;
los rasgos geográficos de los valles de los ríos talamanqueños que&lt;br /&gt;
los clanes ocupaban, los cuales restringieron la interacción y&lt;br /&gt;
motivaron que cada grupo estuviera sometido a las influencias de&lt;br /&gt;
vecinos diferentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Origen de las enfermedades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
burló a sus convives. Muchos de aquellos seres que ayudaron a Sibú&lt;br /&gt;
a construir su casa y a quienes éste robó su trabajo y su&lt;br /&gt;
propiedad, son los que los sukias hoy llaman dueños de las&lt;br /&gt;
enfermedades. Burlados por Sibú, todos ellos quieren vengarse y ésta&lt;br /&gt;
es la explicación que los talamanqueños dan a las enfermedades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Espíritus de los animales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos&lt;br /&gt;
los animales de caza tienen reyes o protectores de animales, que&lt;br /&gt;
pueden adoptar la forma de animal o de cualquier cosa que les plazca.&lt;br /&gt;
Son invulnerables y peligrosos, por lo que algunas veces son la&lt;br /&gt;
encarnación del espíritu malo o Bi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las&lt;br /&gt;
reglas para tratar con los dueños son: se debe contar con su permiso&lt;br /&gt;
para tomar algo de ellos, por medio de una cuidadosa negociación;&lt;br /&gt;
tomar las cosas sin su permiso resulta en peligro, enfermedad o&lt;br /&gt;
muerte; los dueños están obligados a dar parte de lo que les&lt;br /&gt;
pertenece; por algunas cosas no deben pedir nada a cambio, y por&lt;br /&gt;
otras tienen derecho a recibir algo equivalente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a la relación con los animales, nadie tiene derecho de&lt;br /&gt;
causarles sufrimiento; por el maltrato a los animales domésticos el&lt;br /&gt;
castigo se recibe después de la muerte, cuando el alma va hacia el&lt;br /&gt;
inframundo. Los seres humanos son los dueños de los animales&lt;br /&gt;
domésticos. Los animales silvestres son seres sobrenaturales que&lt;br /&gt;
habitan en la selva. En relación con los animales comestibles, sean&lt;br /&gt;
domésticos o silvestres, la regla es distribuir su carne a parientes&lt;br /&gt;
y conocidos. La mezquindad ha sido el único pecado reconocido; el no&lt;br /&gt;
compartir la carne con los demás se castiga en el camino al&lt;br /&gt;
inframundo. Los animales no comestibles se evitan; no causan&lt;br /&gt;
enfermedad grave ni castigo después de la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
selva está gobernada por el dueño general de los animales. Este&lt;br /&gt;
dueño es el awá (médico, sukia) que cada especie animal tiene, y&lt;br /&gt;
los grupos de animales que tienen algunas características en común&lt;br /&gt;
tienen su dueño. Estos dueños tienen parientes y sus territorios&lt;br /&gt;
propios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
dueño general es amigo de los humanos si las reglas para tomar&lt;br /&gt;
recursos silvestres se respetan. Sin embargo, los dueños específicos&lt;br /&gt;
de los animales, quienes viven con el dueño general como parientes,&lt;br /&gt;
son hostiles a los humanos, porque la gente caza su especie. Como&lt;br /&gt;
intercambio por los animales que el dueño general le permite a los&lt;br /&gt;
humanos cazar, los dueños específicos cazan a los seres humanos.&lt;br /&gt;
Para tratar con estos diablos, la gente puede contar con seres&lt;br /&gt;
amistosos tales como el dueño del trueno, de los vientos y de&lt;br /&gt;
algunas plantas, que son algunos de los espíritus protectores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
fin de engañar al protector de los animales cuando se planea&lt;br /&gt;
cazarlos, en lugar de su nombre propio se usa el de una planta. Se&lt;br /&gt;
cree que todos los animales tienen una piedra en la cabeza, que el&lt;br /&gt;
cazador puede obtener si al matar un animal corre inmediatamente y la&lt;br /&gt;
recoge. Con esta piedra la caza le es abundante, hasta el día en que&lt;br /&gt;
el rey de los animales le cace a su vez y lo mate. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un awá solicita una buena cacería al dueño de los animales, debe&lt;br /&gt;
intercambiar simbólicamente los vegetales cultivados poseídos por&lt;br /&gt;
los humanos, por la carne de los animales silvestres. Cada animal&lt;br /&gt;
silvestre tiene su correspondiente nombre vegetal. El dueño de los&lt;br /&gt;
animales también ve a sus animales como sus cosechas de esos&lt;br /&gt;
vegetales. De esta manera al dueño se le paga con la misma moneda.&lt;br /&gt;
El awá canta su ofrenda de vegetales de acuerdo con los animales que&lt;br /&gt;
el cazador desea. Ofrece vegetales equivalentes a cada animal; luego&lt;br /&gt;
el cazador lleva pedacitos de vegetales al lugar que el awá le&lt;br /&gt;
aconseje. Así los animales aparecen allí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
indígenas muestran cautela y respeto hacia la selva. Por ejemplo,&lt;br /&gt;
deben permanecer silenciosos allí, no cazar muchos animales ni&lt;br /&gt;
dejarlos heridos. La primera vez que un hombre caza un animal, lo&lt;br /&gt;
hace cuatro veces, repitiendo esto para cada especie si es la primera&lt;br /&gt;
vez. La carne de los primeros animales de cada especie se debe&lt;br /&gt;
distribuir entre familiares y vecinos pero una mujer encinta y su&lt;br /&gt;
esposo no deben comerla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
cacería y la pesca requieren previo ayuno y abstinencia sexual. En&lt;br /&gt;
lugares selváticos no se tocan las flores ni los frutos. El humo de&lt;br /&gt;
la carne asada de los animales silvestres se considera una ofrenda o&lt;br /&gt;
pago a la selva. Las sobras de animales cazados se colocan a los pies&lt;br /&gt;
de un árbol, y no se deben dispersar las partes de un animal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dependiendo&lt;br /&gt;
de los grupos de animales que se cacen y de las técnicas de cacería&lt;br /&gt;
para cada grupo, así son los modos recíprocos en que los animales&lt;br /&gt;
conciben a los hombres y sus modos de cazar hombres. Las enfermedades&lt;br /&gt;
humanas se consideran resultado de la cacería que realizan los&lt;br /&gt;
espíritus animales y sus dueños. Las enfermedades son mandadas por&lt;br /&gt;
Ditegla, señor de las enfermedades. La relación entre animales y&lt;br /&gt;
enfermedades es de suma importancia, porque los espíritus auxiliares&lt;br /&gt;
de los curanderos adoptan estas formas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
prohibido matar los animales domésticos, de la misma forma en que no&lt;br /&gt;
se debe maltratar a los miembros de un clan. El maltrato equivale al&lt;br /&gt;
castigo por mezquindad. Cuando se matan para comidas rituales, los&lt;br /&gt;
animales domésticos se deben ahorcar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus de los lugares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
lugares están custodiados por los espíritus del lugar; se cree que&lt;br /&gt;
tienen las mismas costumbres que los humanos y que pueden causar la&lt;br /&gt;
muerte a cualquiera que trate de hacerse de sus dominios. Entre los&lt;br /&gt;
más importantes espíritus de lugares están los Ujum, considerados&lt;br /&gt;
como seres etéreos que habitan los picos pelados de las altas&lt;br /&gt;
montañas y viven en la masa misma de la roca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
no contrariarlos hay que guardar silencio al entrar por primera vez a&lt;br /&gt;
una montaña; de lo contrario se expone el intruso a que se desaten&lt;br /&gt;
grandes aguaceros, e incluso puede recibir la muerte. Después de la&lt;br /&gt;
primera experiencia puede hacerse la visita sin miedo alguno. Los&lt;br /&gt;
novatos se libran de cualquier daño si van acompañados de alguien&lt;br /&gt;
que ya ha estado en el lugar, porque los protege el calor místico&lt;br /&gt;
del iniciado. Algunos consideran a los Ujum como restos de la&lt;br /&gt;
generación anterior a la de los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Números sagrados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
la religión talamanqueña, el número cuatro es uno de los números&lt;br /&gt;
místicos; este número es básico y se refleja en diferentes&lt;br /&gt;
ceremonias, como la de la iniciación, funerales y en diferentes&lt;br /&gt;
elementos dentro de las mismas. El número tres está asociado a las&lt;br /&gt;
purificaciones, ayunos y las manifestaciones del alma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales de nacimiento ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
preñez es una condición delicada y peligrosa para la mujer y la&lt;br /&gt;
sociedad, por su papel como puerta entre el sistema cultural y el&lt;br /&gt;
sistema de la naturaleza. Lo esencial en su forma de pensar es el&lt;br /&gt;
concepto de /a/ o contaminación que puede transmitir una mujer&lt;br /&gt;
embarazada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
mujer tiene /a/ después de dar a luz, y también durante la&lt;br /&gt;
menstruación. Este concepto de suciedad es compartido con el recién&lt;br /&gt;
nacido y los cadáveres. El concepto de /a/ tiene sentido de&lt;br /&gt;
separación, borde, falta de forma y materia desintegrada. Por eso&lt;br /&gt;
hay que purificar a la madre y al recién nacido para entrar de nuevo&lt;br /&gt;
en sociedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
las mujeres embarazadas y sus maridos se les prohíbe visitar&lt;br /&gt;
enfermos, tienen que usar utensilios separados y deben seguir una&lt;br /&gt;
dieta específica. El primer embarazo de una mujer es una condición&lt;br /&gt;
de /bkLu/. Existe la creencia de que ciertas cosas influyen al niño&lt;br /&gt;
en el vientre de la madre. Ésta utiliza amuletos como los ojos del&lt;br /&gt;
alcatraz para que el futuro pescador nazca con la facultad de ver a&lt;br /&gt;
su presa debajo del agua; dientes de tigre para que salga diestro y&lt;br /&gt;
fuerte cazador; las crines de caballo lo hacen fuerte para acarrear&lt;br /&gt;
grandes pesos, y un copo de algodón, colocado dentro del cinturón&lt;br /&gt;
de la mujer por un blanco, es un modo seguro de que el niño nazca&lt;br /&gt;
con un cutis más blanco.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
asegurar que el niño tenga buena salud y cualidades deseables no&lt;br /&gt;
sólo depende del consumo de ciertos alimentos, sino también de&lt;br /&gt;
ritos mágicos. Por eso, cuando la mujer está encinta, se puede&lt;br /&gt;
tocar la espalda o el vientre con las plumas, la piel o parte de un&lt;br /&gt;
animal para pasar cualidades deseadas al niño, o se pueden esconder&lt;br /&gt;
partes de un animal en la casa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
se aproxima el parto, la mujer se separa de la sociedad, es como&lt;br /&gt;
devolverla a la naturaleza. El padre se va a los bosques y hace un&lt;br /&gt;
pequeño rancho al cual se retira la mujer al sentir los primeros&lt;br /&gt;
dolores; sola y sin asistencia da a luz. Después una anciana se&lt;br /&gt;
acerca a la madre con mucho cuidado para evitar el bucuru o impureza,&lt;br /&gt;
se le pone al alcance una caña silvestre rajada en una ruda forma de&lt;br /&gt;
cuchillo. No se le permite ninguna otra forma. Al mismo tiempo se le&lt;br /&gt;
provee de un poco de agua tibia en una hoja de plátano para bañar&lt;br /&gt;
al niño. Entierra el cordón umbilical y las secundinas en el lugar&lt;br /&gt;
preciso donde nació el niño o debajo de un poste de la casa. Se&lt;br /&gt;
cree que si escoge otro lugar, el niño se separará de la madre y el&lt;br /&gt;
hogar. Y se encamina a la fuente más próxima a bañarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un&lt;br /&gt;
awá médico interviene entonces, hace que se vuelva a bañar,&lt;br /&gt;
introduciendo los dedos en una calabaza con agua, que él bebe&lt;br /&gt;
inmediatamente, como si se tragara la impureza de la mujer. Enciende&lt;br /&gt;
después el tabaco de su pipa y sopla sobre ella el humo. Enseguida&lt;br /&gt;
se purifica, lavándose las manos. Ni la mujer ni el hijo deben ser&lt;br /&gt;
vistos antes de que termine la ceremonia de purificación, después&lt;br /&gt;
de lo cual se puede regresar al hogar. Generalmente, el sukia viene&lt;br /&gt;
la primera noche y canta largamente para liberar al niño y a la&lt;br /&gt;
mujer de a. El canto también aleja la enfermedad y los malos&lt;br /&gt;
espíritus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales de pubertad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niñas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el momento de la primera menstruación, la joven debe aislarse del&lt;br /&gt;
contacto con los demás y comer alimentos escogidos por el chamán&lt;br /&gt;
que su madre le preparar; debe tener cosas y objetos especiales para&lt;br /&gt;
ella, ya que la boca se considera impura, por lo que durante la&lt;br /&gt;
primera menstruación debe triturar una corteza de árbol que tiene&lt;br /&gt;
un fuerte olor a anís para lavarse la boca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
se consideran impuras las cosas que la rodean, incluyendo animales y&lt;br /&gt;
cultivos. El awá le dará una bebida que la previene de la&lt;br /&gt;
menstruación por dos meses. Cuando termina el período menstrual,&lt;br /&gt;
debe bañarse en una fuente casi seca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Varones ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
varón pasa por un ritual de iniciación simple pero simbólico.&lt;br /&gt;
Cuando el chamán coloca la mano del joven sobre el arma de caza, le&lt;br /&gt;
da su autorización para usarla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales funerarios ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios tienen como finalidad conducir al alma a su lugar&lt;br /&gt;
de origen. Para que esto se cumpla, los parientes y los descendientes&lt;br /&gt;
deben cumplir con una serie de acciones rituales, en los cuales&lt;br /&gt;
destaca el papel del chamán. Es evidente que en estas sociedades de&lt;br /&gt;
clara tendencia agraria, los rituales están relacionados con&lt;br /&gt;
conceptos de renovación y fertilidad. Se trata de no romper el ciclo&lt;br /&gt;
de origen y retorno del grupo familiar, pues si esto sucede, los&lt;br /&gt;
grupos familiares corren peligro, y por extensión, toda la&lt;br /&gt;
comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios que aquí se describen eran comunes a regiones&lt;br /&gt;
tan distantes como Guanacaste o Talamanca, según diferentes&lt;br /&gt;
investigaciones. Fernández Guardia afirma que en el Golfo de Nicoya&lt;br /&gt;
hay evidencia de un enterramiento secundario; el hecho de que los&lt;br /&gt;
cuerpos se encontraran con ataduras indica que había una preparación&lt;br /&gt;
previa y compleja. Gracias a estos hallazgos, dice, se puede afirmar&lt;br /&gt;
que en Costa Rica hay una tradición funeraria que se remonta al&lt;br /&gt;
menos a 1500 años, con la participación indudable de especialistas&lt;br /&gt;
en procedimientos rituales, tal y como se puede comprobar en las&lt;br /&gt;
prácticas funerarias talamanqueñas de la actualidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a las ofrendas, éstas reflejan el grado de organización y&lt;br /&gt;
diferenciación social alcanzado por las sociedades. En los&lt;br /&gt;
enterramientos de las culturas precolombinas se ha encontrado&lt;br /&gt;
cerámica, piedra, jade, oro y probablemente materiales orgánicos&lt;br /&gt;
como la cestería, alimentos y textiles. El sacrificio de objetos&lt;br /&gt;
formaba parte de esos ritos funerarios en los enterramientos&lt;br /&gt;
prehispánicos de Costa Rica, en diferentes regiones y períodos,&lt;br /&gt;
según se ha observado en sitios fechados entre 300 a.C y 1500 d.C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
vida y la muerte son cíclicas para los bribris. Los seres son como&lt;br /&gt;
árboles de cacao. Los muertos son bayas de cacao que vuelven al&lt;br /&gt;
mundo uterino debajo de la tierra. Cuando muere un individuo, se debe&lt;br /&gt;
purificar el cadáver, así como las personas que han estado&lt;br /&gt;
relacionadas con él en ese momento. Solamente el chamán puede tocar&lt;br /&gt;
el cadáver sin exponerse a las fatales consecuencias de la&lt;br /&gt;
contaminación mágica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este&lt;br /&gt;
ritual funerario era practicado por bribris, cabécares, térrabas,&lt;br /&gt;
tjares, chnguenes, dorasques y guaymíes, con ligeras variantes entre&lt;br /&gt;
uno y otro. Comenzaba con el encendido del fuego sagrado, el cual no&lt;br /&gt;
puede usarse para ningún otro fin y debe arder durante nueve días,&lt;br /&gt;
al cabo de los cuales el chamán lo apaga con una porción de&lt;br /&gt;
chocolate. Se cree que al encenderse el fuego, el alma del difunto&lt;br /&gt;
que ha vagado por los alrededores se incorpora a la sesión entre los&lt;br /&gt;
cantos del chamán, quien le ayuda a recorrer el camino tortuoso al&lt;br /&gt;
más allá. Luego se da la purificación del cadáver. Se pinta o&lt;br /&gt;
embijagua con purras y otras resinas, del mismo modo que se&lt;br /&gt;
embijaguan en sus fiestas; esta concepción está ligada con el más&lt;br /&gt;
allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
la tradición bribri, un muerto reciente no puede ser enterrado&lt;br /&gt;
porque contaminará a la tierra. El cadáver se envuelve en hojas&lt;br /&gt;
grandes de bijao, en mastate y en una manta o tela de algodón que&lt;br /&gt;
cosen muy bien para que no quede nada descubierto y no hieda, y por&lt;br /&gt;
último en su hamaca. Este bulto se suspende por los pies, cintura y&lt;br /&gt;
cabeza en una vara que corta el km, y se transporta fuera de la casa&lt;br /&gt;
hasta el monte, donde se coloca bajo un rancho de palma para&lt;br /&gt;
resguardarlo del agua, colgado de dos horquetas, a fin de evitar su&lt;br /&gt;
contacto con el suelo e impedir que las aves de rapiña u otros&lt;br /&gt;
animales lo despedacen. Los dolientes vuelven a la casa del difunto y&lt;br /&gt;
ayunan por tres días para que los ratones no se coman la manta.&lt;br /&gt;
Después de un año se realiza el entierro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
conducción final del cadáver se ajusta a un ritual bastante formal,&lt;br /&gt;
especialmente en lo que se refiere al orden de los acompañantes y al&lt;br /&gt;
cuidado que se pone en evitar que el alma se extravíe en el camino,&lt;br /&gt;
conduciéndolo por medio de los hilos de algodón, para que /wimblu/&lt;br /&gt;
pueda ir a todos los lugares que el fallecido visitó en vida y&lt;br /&gt;
después regresar adonde están los huesos y quedarse allá con ellos&lt;br /&gt;
permanentemente, o cerrando los malos pasos en el camino final. Junto&lt;br /&gt;
al fuego que arde en la casa se coloca comida y otros objetos de uso&lt;br /&gt;
personal para que el alma del muerto se sirva de ellos mientras vaga&lt;br /&gt;
alrededor en el viaje al más allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres&lt;br /&gt;
o cuatro meses después se realiza una ceremonia llamada la extinción&lt;br /&gt;
del fuego. El ritual consiste en la evaluación de la vida del&lt;br /&gt;
muerto, en el cual los amigos del difunto se sientan en dos filas,&lt;br /&gt;
una frente a la otra, con una mesa de por medio, en la que se han&lt;br /&gt;
colocado astillas de madera de palo de cacique, un gran copo de&lt;br /&gt;
algodón, algunas semillas de calabaza y a veces una pequeña yuca.&lt;br /&gt;
Una de las personas principales toma el algodón y, cantando y&lt;br /&gt;
recitando, cuenta los méritos y las proezas del difunto. Cada evento&lt;br /&gt;
de su vida es recitado y representado por medio de las semillas o&lt;br /&gt;
astillas que se van depositando en el algodón. Por último, se&lt;br /&gt;
enciende otro tipo de algodón en el fuego que se apaga con los&lt;br /&gt;
objetos enumerados anteriormente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una&lt;br /&gt;
tercera ceremonia llamada la fiesta de los huesos o la exhumación&lt;br /&gt;
del difunto se fundamenta en la creencia de que el alma humana reside&lt;br /&gt;
en los huesos. Se realiza con el fin de que el alma se vaya donde&lt;br /&gt;
Sibú, y se le canta a los huesos para que no se los coma la&lt;br /&gt;
serpiente. La ceremonia de los huesos se celebra cuando se cree que&lt;br /&gt;
no tienen nada de carne, aproximadamente después de un año de&lt;br /&gt;
muerto. Primero se traslada el bulto mortuorio desde el sitio en el&lt;br /&gt;
que se le había colocado en el monte hasta la casa. Este paquete es&lt;br /&gt;
abierto por el okub (sepulturero) y sus asistentes, quienes limpian&lt;br /&gt;
los huesos, los cuales se reúnen en un nuevo paquete con nuevas&lt;br /&gt;
mantas y hojas. (Bozzoli registra el término km, pl. kpa para&lt;br /&gt;
enterrador, traducido literalmente como uno que toca o maneja, que&lt;br /&gt;
quiere decir exceso hemorrágico, y también hacha.) En el caso del&lt;br /&gt;
enterrador, maneja hachas, pues es quien alista las varas para&lt;br /&gt;
colocar los cuerpos en la montaña y posteriormente los huesos en el&lt;br /&gt;
pu (o sepultura comunal de la familia, siempre siguiendo la línea&lt;br /&gt;
matriarcal). Es aquí donde el alma se une con la osamenta y la&lt;br /&gt;
tierra, volviendo a ser una misma unidad. Además, el enterrador&lt;br /&gt;
corta los tablones para forrar y techar los sepulcros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
inicia la ceremonia con cantos del isogro que invocan el alma del&lt;br /&gt;
difunto, mientras dos personas encienden el fuego con un copo de&lt;br /&gt;
algodón o un montón de leña. En este momento, el alma se incorpora&lt;br /&gt;
a la sesión y suenan con alegría los instrumentos musicales&lt;br /&gt;
tambores, pitos, chinchines, cantan y bailan por tres días&lt;br /&gt;
continuados y sus noches, y beben chicha. Los chamanes efectúan&lt;br /&gt;
cantos para encaminar el alma del difunto en su viaje al otro mundo.&lt;br /&gt;
Se realiza también la purificación con agua de las reliquias del&lt;br /&gt;
muerto. Los actos y las cualidades de una persona se condensan en un&lt;br /&gt;
pequeño paquete, que luego se divide para colocar la mitad en la&lt;br /&gt;
mano derecha del cadáver, y la otra mitad sobre la tumba. Contiene&lt;br /&gt;
las raspaduras de un bastón de madera dura y rojiza, que simbolizan&lt;br /&gt;
todas las cosas de madera hechas o manejadas por la persona; contiene&lt;br /&gt;
algodón para representar todas las amarras, semillas de ayote por&lt;br /&gt;
las distintas cosechas, y otras basurillas o semillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finalmente,&lt;br /&gt;
el chamán anuncia con un aullido que el difunto ha llegado a salvo a&lt;br /&gt;
su destino, apagando con chocolate el fuego sagrado. Entonces los&lt;br /&gt;
isogros muy emplumados cargan el cadáver para conducirlo al&lt;br /&gt;
respectivo sepulcro de la familia del muerto. Si éste había sido&lt;br /&gt;
principal o valiente, matan una guacamaya y la entierran con él;&lt;br /&gt;
cuando tenían esclavos los mataban y los enterraban y encima&lt;br /&gt;
colocaban los huesos del difunto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
los rituales funerarios no se debe omitir la comida de los&lt;br /&gt;
enterradores. La comida y la bebida se intercambian ceremonialmente.&lt;br /&gt;
Los espíritus de los animales que se sacrifican en los ritos&lt;br /&gt;
funerarios van en espíritu a acompañar al alma. El alimento lo&lt;br /&gt;
proveen el fallecido (sus animales domésticos y cosechas) y los&lt;br /&gt;
parientes del clan al que perteneca. Sin embargo, dice Bozzoli, ellos&lt;br /&gt;
no lo distribuyen, sino que se desprenden totalmente del alimento;&lt;br /&gt;
ellos actúan como invitados, y son los repartidores especialmente&lt;br /&gt;
entrenados, los bikakLa, quienes se encargan de la ceremonia de&lt;br /&gt;
distribución.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno&lt;br /&gt;
de los pocos pecados de esta sociedad es la mezquindad; en este rito&lt;br /&gt;
hay que mostrar generosidad y compartir o distribuir especialmente&lt;br /&gt;
carne y chocolate, que son símbolos de reciprocidad. Los espíritus&lt;br /&gt;
de los animales sacrificados para esta ocasión le ayudan al alma a&lt;br /&gt;
comer las enormes cantidades de alimentos que el difunto se negó a&lt;br /&gt;
compartir en este mundo que le van a ofrecer culebras inmensas. De&lt;br /&gt;
esta forma se compensan los pecados de mezquindad o tacañería del&lt;br /&gt;
fallecido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Destino final del alma ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunos&lt;br /&gt;
consideran que, al morir el cuerpo moría el alma, o que el alma de&lt;br /&gt;
los muertos iba al mar a quedarse quietos en una piedra. Existe&lt;br /&gt;
también otra idea de que las almas van a otro mundo de goces,&lt;br /&gt;
abundancia y deleites, donde no se trabaja. Hay quienes creen que&lt;br /&gt;
todas las almas van donde Sibú, al dominio subterráneo que consta&lt;br /&gt;
de cuatro mundos: uno, para las enfermedades, otro para el dueño o&lt;br /&gt;
los protectores de los animales, el tercero para los indios y el&lt;br /&gt;
último para los espíritus malignos. Para Bozzoli, las almas son&lt;br /&gt;
como pequeñísimos niños, inactivas, sin emociones, y están&lt;br /&gt;
separadas en cuanto al sexo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
sus condiciones características, a las aves se les confía la tarea&lt;br /&gt;
de cargar hasta el otro mundo con las almas de los difuntos. De&lt;br /&gt;
acuerdo con el concepto de pluralidad de las tres almas, una,&lt;br /&gt;
equivalente a la naturaleza divina del espíritu, va donde Sur, otra&lt;br /&gt;
alma queda con los huesos (soma) y la tercera parece ser el alma que&lt;br /&gt;
atormenta a los vivos, que aparece en los cementerios, hace ruidos y&lt;br /&gt;
molesta a sus víctimas en sueños (éstas son los espíritus de las&lt;br /&gt;
enfermedades).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un indígena fallece, su familia mata chanchos y gallinas, cocina&lt;br /&gt;
palmito de pejibaye y toma chocolate. Todas estas cosas y animales&lt;br /&gt;
acompañan el alma porque a través del camino que el alma tiene que&lt;br /&gt;
caminar existen muchos malos espíritus, diablos, que se quieren&lt;br /&gt;
comer el alma. Pero los acompañantes del alma pelean con los malos&lt;br /&gt;
espíritus mientras que el alma de la persona fallecida avanza hasta&lt;br /&gt;
llegar donde está un perro chichi kkl. Esta palabra significa Origen&lt;br /&gt;
del Perro. Hasta aquí llegan los acompañantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
la persona en vida ha tenido perros, y los ha tratado bien, cuando&lt;br /&gt;
llega ante el Gran Perro, la nariz del perro gotea agua. Entonces el&lt;br /&gt;
dueño del perro dobla una hoja y en la hoja recoge el agua que sale&lt;br /&gt;
de la nariz del Perro y se lo da a beber al alma. Luego le dice: allí&lt;br /&gt;
va su camino. Este camino es una belleza porque ya no hay malos&lt;br /&gt;
espíritus ni espinas y de seguro lo conducirá al lugar donde lo&lt;br /&gt;
esperan sus parientes que fallecieron antes. Al contrario, si la&lt;br /&gt;
persona en vida fue mezquina con otras personas y trataba mal a los&lt;br /&gt;
perros, cuando muere y su alma llega donde está el Gran Perro,&lt;br /&gt;
encuentra su nariz seca, no echa gotas de agua. Su dueño le dice al&lt;br /&gt;
alma cansada y sedienta: allí va su camino, y el alma se va por el&lt;br /&gt;
camino. Pero, más adelante, ya no hay camino, sólo espinas de todas&lt;br /&gt;
clases y abismos; el alma cansada muere, ya no puede llegar a su&lt;br /&gt;
destino. Por eso debemos vivir como Sibú nos dijo, tanto con los&lt;br /&gt;
animales como con las personas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta&lt;br /&gt;
idea de la sed del muerto constituye un proceso de purificación del&lt;br /&gt;
alma por las faltas cometidas en vida. El agua que brota por la nariz&lt;br /&gt;
del Perro apacigua esa sed y le restituye energías para continuar su&lt;br /&gt;
camino; esta misión se complementa con la ayuda que le prestan las&lt;br /&gt;
almas de los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
conceptos bribris de la gente como semilla, el cuidado de los huesos&lt;br /&gt;
después de la muerte y el regreso del alma al mundo de SuL son&lt;br /&gt;
símbolos de origen y de identidad. Las semillas, los huesos y las&lt;br /&gt;
almas deben ser guardados, cuidados y purificados. La semilla provee&lt;br /&gt;
identidad y distingue al clan y a la tribu de otros clanes y de los&lt;br /&gt;
que no son bribris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay&lt;br /&gt;
una equivalencia entre el nacimiento y la muerte. Las sepulturas, la&lt;br /&gt;
tierra y la morada de las almas son símbolos uterinos. El&lt;br /&gt;
tratamiento de un muerto tiene correspondencia con el tratamiento de&lt;br /&gt;
un recién nacido: los seres regresan al mismo lugar de donde se&lt;br /&gt;
originaron y al que vuelven y permanecen en forma fetal o de niño,&lt;br /&gt;
según como vinieron originalmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Las cuatro almas == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
han podido determinar cuatro almas específicas, que se clasifican de&lt;br /&gt;
la siguiente manera:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del cuerpo exterior ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
una especie de escudo protector que transmite sus mensajes a través&lt;br /&gt;
del sueño. Se considera un ser independiente de la persona, aunque&lt;br /&gt;
siempre la acompaña, percibe la dimensión donde todo es verdadero y&lt;br /&gt;
la cubre totalmente. El escudo sano es invisible a las enfermedades,&lt;br /&gt;
pero si se rasga, se queda a merced de las mismas. Se puede rasgar&lt;br /&gt;
por la tensión emocional, la frustración, el incumplimiento de&lt;br /&gt;
normas sociales o por delitos contra la naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alma de los ojos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
ciertas creencias bribris, en el cuerpo habitan dos almas, la del ojo&lt;br /&gt;
derecho, llamada wiköl, y la del ojo izquierdo o wimblu. La primera&lt;br /&gt;
es la que realiza el viaje al inframundo; y la segunda se queda en el&lt;br /&gt;
mundo de los vivos rondando y es llamada el alma de los huesos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo derecho se llama wiköl. Puede ver este mundo y el otro&lt;br /&gt;
mundo. El ojo derecho es el más fuerte, tiene la capacidad de&lt;br /&gt;
grabarlo todo. No le gusta este mundo, por eso insta a las&lt;br /&gt;
enfermedades a que ataquen a la gente para irse lo más pronto&lt;br /&gt;
posible al otro mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
dice que wiköl recorre el mismo camino que hace el sol durante el&lt;br /&gt;
día y luego en el mundo inferior durante la noche. Este viaje da&lt;br /&gt;
inicio con la salida del sol por el este o uñak, sigue con él hacia&lt;br /&gt;
el cenit para continuar al poniente o kañak y luego inicia el&lt;br /&gt;
descenso hasta el inframundo guiada por la ruta solar del otro mundo,&lt;br /&gt;
con el objeto de concluir su camino en Sulakoska, también llamada&lt;br /&gt;
Wikolkoska.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
esta versión, Divó, el sol, cumple el papel de guía de las almas,&lt;br /&gt;
por mandato de Sibú. Con base en esta idea, los indígenas&lt;br /&gt;
talamanqueños construyen la 'puerta segura' de sus casas al lado&lt;br /&gt;
oeste, pues el sol jamás regresa por este punto. En cambio la puerta&lt;br /&gt;
que se ubica al este debe ser protegida, puesto que al salir el sol&lt;br /&gt;
cada mañana, cabe la posibilidad de que lo acompañen almas que se&lt;br /&gt;
escaparon del inframundo, o si no, las enfermedades que vienen a&lt;br /&gt;
llevarse a su reino a una o dos almas más. El guardián de esta&lt;br /&gt;
puerta recibe el nombre de Orobsa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
lo largo del recorrido de wiköl por el supramundo y el inframundo,&lt;br /&gt;
se enfrenta a una gran cantidad de pruebas, acorde con sus malas&lt;br /&gt;
acciones en vida, representadas por serpientes que tratarán de&lt;br /&gt;
impedir que lleve a buen término su tarea. Si alguien ha cometido un&lt;br /&gt;
asesinato, será lanzado al fuego del sol invisible, en las&lt;br /&gt;
profundidades de Ka, y no será recibido en Sur (Sulakoska). Un alma&lt;br /&gt;
podría morir y no terminar su recorrido, lo cual indica que esta&lt;br /&gt;
alma no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo izquierdo wimblu no se entera de nada hasta que wiköl&lt;br /&gt;
ya se ha marchado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del hígado ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la receptora de los mensajes del más allá; está ligada con la&lt;br /&gt;
comprensión global de las cosas y de los deseos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma de los huesos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
queda en la tierra acompañando a los huesos. Algunos pueblos&lt;br /&gt;
consideran los huesos como la residencia del alma. Para otros, las&lt;br /&gt;
almas van al cielo que está en el cenit; tal vez esto se deba a la&lt;br /&gt;
creencia de que el alma desciende por el mismo lugar del sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
discriminación de las almas es importante, pues los bribris creen&lt;br /&gt;
que se salvan las almas de los que mueren en la guerra y se condenan&lt;br /&gt;
las de los que mueren de fiebres, picados de culebra o ahogados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ritos bribris sobre objetos y seres maculados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
embarazo supone una condición difícil para la sociedad, condición&lt;br /&gt;
que empeora si la mujer encinta muere. A las mujeres embarazadas se&lt;br /&gt;
les prohíbe visitar enfermos. El primer embarazo supone la condición&lt;br /&gt;
de bkLu para el padre y la madre. Esta condición de bucur es propia&lt;br /&gt;
de los seres u objetos maculados, como los objetos que han sido&lt;br /&gt;
abandonados, ya que tienen a, (palabra que también significa heces).&lt;br /&gt;
por lo que no deben tocarse para evitar quedar manchado o maculado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tienen&lt;br /&gt;
bkLu las mujeres en su etapa de menstruación, la recién parida, el&lt;br /&gt;
recién nacido, y los cadáveres. Para perder la condición de&lt;br /&gt;
/bkLu/, las personas que posean esta condición mujeres que dieron a&lt;br /&gt;
luz, recién nacidos deben pasar por un ritual de purificación, para&lt;br /&gt;
que puedan reintegrarse de nuevo al grupo social. De igual manera,&lt;br /&gt;
deben ser purificados los parientes inmediatos de un muerto, y las&lt;br /&gt;
almas para que puedan entrar de nuevo a su lugar de origen, un mundo&lt;br /&gt;
uterino debajo de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
producen o contaminación las hemorragias fuertes en la menstruación&lt;br /&gt;
y el parto; causan  en las mujeres la sangre de los cerdos, del&lt;br /&gt;
ganado, del pájaro s (sargento o cacique) y del dl, otra ave de&lt;br /&gt;
color azul y pecho morado, a la cual podan tocar sólo los cantores.&lt;br /&gt;
Saltar sobre achiote desparramado en el suelo o sobre huesos de&lt;br /&gt;
danta, caballos, perros y otros cuadrúpedos también provoca. La&lt;br /&gt;
Dra. Bozzoli postula que el simbolismo de está ligado al de la&lt;br /&gt;
sangre de los clanes y al del incesto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Confinamiento ritual ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardar&lt;br /&gt;
dieta, abstenerse del sexo y confinarse en la vivienda o cerca de&lt;br /&gt;
ella son situaciones que se les impone a los dolientes de un deceso;&lt;br /&gt;
a la madre al dar a luz, a los cazadores, en la iniciación del&lt;br /&gt;
púber, de los chamanes, de los sepultureros, cantores fúnebres,&lt;br /&gt;
etc. Este confinamiento ritual se interpreta como el símbolo supremo&lt;br /&gt;
del escape y del alivio de las obligaciones para con los demás.&lt;br /&gt;
Deben confinarse, guardar silencio, no salir de día, no usar sal ni&lt;br /&gt;
otros alimentos, no mezclar la ceniza con la comida, y evitar algunas&lt;br /&gt;
veces el fuego, ya que éste es el símbolo de tratos recíprocos.&lt;br /&gt;
Asimismo, se debe evitar el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sacrificios humanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
sacrificios humanos tenían relación con la guerra. Los talamancas&lt;br /&gt;
celebraban antiguamente danzas con cabezas, como si fuesen trofeos&lt;br /&gt;
colgados de los brazos. La cabeza cercenada del enemigo no sólo&lt;br /&gt;
tiene valor social, sino que es también una práctica de valor&lt;br /&gt;
mágico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todas&lt;br /&gt;
las lunas sacrificaban algunas personas al demonio, por lo que debe&lt;br /&gt;
interpretarse como un culto lunar. La otra ocasión para el&lt;br /&gt;
sacrificio humano formaba parte del ritual funerario. Cuando muere el&lt;br /&gt;
señor se manda a matar y a sacrificar a los esclavos para&lt;br /&gt;
entregarlos consigo. Los esclavos eran principalmente las mujeres y&lt;br /&gt;
los hombres tomados prisioneros en la guerra, u obtenidos por&lt;br /&gt;
intercambio con otros pueblos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.siatami.com/es_historia.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/briorg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=974050</id>
		<title>Bribri (etnia de Costa Rica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Bribri_(etnia_de_Costa_Rica)&amp;diff=974050"/>
		<updated>2011-09-29T18:09:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: Página creada con '{Ficha Persona |nombre = Bribis |nombre completo = |imagen = bribris.jpg |tamaño =  |descripción = Pareja de niños Bribri |fecha de nacimiento =  |lugar de nacimiento =  |fec...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Bribis&lt;br /&gt;
|nombre completo =&lt;br /&gt;
|imagen = bribris.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Pareja de niños Bribri&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Los '''Bribris'''&lt;br /&gt;
son un pueblo valeroso, que aun habitan las montañas de&lt;br /&gt;
[[Talamanca]], [[Costa Rica]] donde algunas familias viven dispersas&lt;br /&gt;
por los ríos de la zona y cuya valentía y fuerza le mereció el&lt;br /&gt;
nombre de &amp;quot; duros &amp;quot;, de ahí el nombre Bribri, que es una&lt;br /&gt;
modificación de Darere &amp;quot;duro&amp;quot; en lengua nativa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Bribris conservan su mundo fascinante a través de la tradición&lt;br /&gt;
oral, su principal recurso para hacer sobrevivir la historia antigua.&lt;br /&gt;
Religión, mitología, historia y medicina son para los Bribris tan&lt;br /&gt;
importantes como su estructura social, con una jerarquía bien&lt;br /&gt;
definida, donde el Useköl o suma sacerdote era el mayor jerarquía,&lt;br /&gt;
seguido por el Biliki o mediador entre el pueblo y el sacerdote, el&lt;br /&gt;
Bulu, &amp;quot; jefe o rey &amp;quot;, los tsökolpa o cantores, y otras&lt;br /&gt;
jerarquías que han dejado de existir. Entre las jerarquías, el&lt;br /&gt;
Sia'Tami así como el awa o médico, aun se conservan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los clanes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris han estado organizados en clanes matrilineales. Un clan es un&lt;br /&gt;
grupo de parientes que trazan su descendencia por el lado de la madre&lt;br /&gt;
o del padre. Un miembro de un clan no puede contraer nupcias dentro&lt;br /&gt;
de su propio grupo, ni dentro del grupo de clanes de la otra mitad.&lt;br /&gt;
La consanguinidad por la línea femenina es la base del parentesco y&lt;br /&gt;
es la que determina que la sucesión del cacique no se transmita al&lt;br /&gt;
hijo, sino al sobrino, hijo de una de sus hermanas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El cacique está desvinculado de los medios de producción económica y&lt;br /&gt;
no hay instituciones políticas que institucionalicen el poder; el&lt;br /&gt;
cacique representa una fuerza que da coherencia y simboliza las&lt;br /&gt;
obligaciones del parentesco que suponen un poder o autoridad al&lt;br /&gt;
servicio de la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos son respetados. Las abuelas tienen un papel muy importante&lt;br /&gt;
en la transmisión de historias, costumbres y tradiciones. En la&lt;br /&gt;
cultura bribri la mujer ha tenido libertad y autoridad en asuntos&lt;br /&gt;
privados. En la separación conyugal, dispone si entregar a los niños&lt;br /&gt;
a sus padres o que permanezcan con ella. Cultivan sus propios&lt;br /&gt;
terrenos y lo que producen en ellos se respeta como de su propiedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los símbolos bribris más dominantes, desde el punto de vista&lt;br /&gt;
sociocultural, son el resultado de las normas de reciprocidad que&lt;br /&gt;
rigen esta sociedad. Los símbolos representan el dar y el no dar, el&lt;br /&gt;
ser mezquino y generoso, el cumplir con uno mismo y el grupo propio,&lt;br /&gt;
y el cumplir con los demás y con los otros grupos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bribris tienen relaciones socioeconómicas estructuradas alrededor de&lt;br /&gt;
la familia. Su organización es familiarista, entendida por una&lt;br /&gt;
economía familiarista o la centrada en la familia compuesta, o sea,&lt;br /&gt;
el grupo social que comprende dos o más familias estrictas,&lt;br /&gt;
emparentadas consanguíneamente entre sí, y que utilizan viviendas&lt;br /&gt;
comunales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La casa comunal es una unidad de trabajo, de colaboración, de ayuda&lt;br /&gt;
mutua. Es un sistema que obliga al individuo a asumir&lt;br /&gt;
responsabilidades dentro de su comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Economía ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La economía talamanqueña no constituye un modo de producción aislado,&lt;br /&gt;
sino que está vinculada con una economía de mercado instaurada por&lt;br /&gt;
el modo de producción capitalista. En las zonas montañosas&lt;br /&gt;
predomina la economía de subsistencia, constituida por terrenos&lt;br /&gt;
difíciles de cultivar que vuelven casi imposible una agricultura&lt;br /&gt;
extensiva e intensiva. En el valle de [[Talamanca]] encontramos lo&lt;br /&gt;
contrario, abundantes cultivos que se destinan al mercado. En estos&lt;br /&gt;
lugares se puede observar como el modelo de producción dominante (el&lt;br /&gt;
capitalista), va desplazando el modelo productivo original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo que se relaciona con autoconsumo y con producción agrícola no&lt;br /&gt;
comercial se maneja aun con pautas tradicionales, especialmente en lo&lt;br /&gt;
que se refiere a la división sexual del trabajo. Además, las&lt;br /&gt;
relaciones de producción se mediatizan por medio de la chichada, es&lt;br /&gt;
decir, sin que se retribuya con dinero la mano de obra. Lo que se&lt;br /&gt;
relaciona con comercialización, en cambio, contrasta con la&lt;br /&gt;
tradición. El [[cacao]] es la bebida para la hospitalidad; sirvió&lt;br /&gt;
antigüamente como moneda. El que el indio no asigne un gran valor al&lt;br /&gt;
dinero no significa que entre ellos esté ausente el concepto de&lt;br /&gt;
propiedad personal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El matrimonio ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El acto de casarse (ur: manos; betsuk: unidas) no requiere de una&lt;br /&gt;
ceremonia o ritual específico entre los bribris. Los cortejos se dan&lt;br /&gt;
en los lugares donde se sientan a beber chicha. El hombre puede tener&lt;br /&gt;
varias mujeres; no así la mujer, quien tiene un solo marido. Cuando&lt;br /&gt;
un joven desea casarse, después de entenderse con su novia, recurre&lt;br /&gt;
al padre. El consentimiento se obtiene de antemano, ya que muchos de&lt;br /&gt;
los matrimonios son arreglados desde el nacimiento de los niños. Sin&lt;br /&gt;
embargo, la joven puede negarse a ese matrimonio y su decisión ser&lt;br /&gt;
respetada. Generalmente, el muchacho se casa con las hermanas de la&lt;br /&gt;
novia, pero la primera esposa actúa como jefe y puede dar órdenes a&lt;br /&gt;
las demás.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La chichada ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la mitología bribri, Sibú procedió a hacer una chichada para hacer&lt;br /&gt;
su casa, un rancho cónico o sere, solicitando ayuda. En aquel tiempo&lt;br /&gt;
mítico aún no había hombres, ni sol, ni mar, ni tierra, el mundo&lt;br /&gt;
existía bajo la forma de una enorme piedra habitada por seres&lt;br /&gt;
sobrenaturales semejantes a Sibú, aunque éste era más astuto. Sibú&lt;br /&gt;
no tuvo más remedio que contratar esta mano de obra para construir&lt;br /&gt;
su casa. Pero lo que quería Sibú era disponer de un lugar en el que&lt;br /&gt;
pudiera crear a los hombres y que éstos no fueran perturbados. Sibú&lt;br /&gt;
era consciente de que al contratar a aquellos seres sobrenaturales&lt;br /&gt;
establecía un molesto compromiso: al solicitar su ayuda y celebrar&lt;br /&gt;
la chichada, no estaría sino reconociendo su deuda para con sus&lt;br /&gt;
semejantes. Esto no le servía ya que lo que él necesitaba era&lt;br /&gt;
deshacerse de ellos para que no estorbaran a sus creaturas, entonces&lt;br /&gt;
Sibú los fue sacando de su casa para que no volvieran a entrar.&lt;br /&gt;
Estos seres viven en los lugares detrás de donde se pone el sol,&lt;br /&gt;
fuera de la casa de Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante la fiesta de Sibú se repartió la chicha y se tomó de la misma&lt;br /&gt;
forma en que lo hacen los talamanqueños; también se bailó sorbn,&lt;br /&gt;
durante el cual fue pisoteada la niña tierra; éste y otros bailes&lt;br /&gt;
tienen connotaciones simbólicas importantes ya que fortalecen la&lt;br /&gt;
identidad social del grupo. La chichada tradicional se construye como&lt;br /&gt;
reflejo de la creación del mundo. Reproduce las condiciones en que&lt;br /&gt;
Sibú hizo el mundo, máxime que se desarrolla por lo general en la&lt;br /&gt;
noche. La chichada, el sorbn, y las actividades ocurridas en la&lt;br /&gt;
fiesta de Sibú se realizaron en un momento en que aún no exista el&lt;br /&gt;
sol, en las tinieblas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se debe recordar que los bribris fueron creados en la oscuridad. La&lt;br /&gt;
chichada es más que una fiesta. Se inscribe dentro de todo un&lt;br /&gt;
contexto socio-económico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hay tres tipos de chichada: ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Relacionada&lt;br /&gt;
con un festejo o un rito: cumpleaños, presentación pública de un&lt;br /&gt;
recién nacido, etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El turno: cuando se vende chicha a fin de crear fondos para una&lt;br /&gt;
organización.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como forma de pago cuando se contrata fuerza de trabajo fuera del núcleo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por lo general se combinan los motivos por los cuales se realiza una&lt;br /&gt;
chichada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos profanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stone (1993, pp. 154-155) registra una variedad de cantos profanos, por&lt;br /&gt;
ejemplo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La danza del [[mono]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto para cortar la madera de una casa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de cuna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[paloma]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El pájaro a cuestas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaguar de agua&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canción de la chicha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto de batalla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canto del cementerio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la fase primordial de la mitología bribri, todo estaba en tinieblas,&lt;br /&gt;
estado latente de la creación del cosmos, habitado únicamente por&lt;br /&gt;
los srbulus, seres que vivan en cuatro mundos. En uno de estos cuatro&lt;br /&gt;
mundos, había enormes piedras por todas partes, el suelo todo era de&lt;br /&gt;
pura piedra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibökomo:el dios creador ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El primer ser que surge es Sibokomo (Sibökama: padre dios, kapa, rey,&lt;br /&gt;
“el que manda&amp;quot;) el cual salió de un árbol. Él tenía unas&lt;br /&gt;
piedritas pequeñas con las que hablaba; con ellas curaba a la gente.&lt;br /&gt;
Era un gran sukia. Entonces su piedrita vio que se podía hacer el&lt;br /&gt;
mundo: “Ojalá mi padre me lleve a ver lugares por allá arriba!”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
lugar en donde estaba Sibokomo era abierto al vacío, no se veía&lt;br /&gt;
nada, era infinito, infinito como el cielo, donde no hay nada. Estaba&lt;br /&gt;
el señor ahí sin hacer nada, cuando la piedrita pensó: Allí abajo&lt;br /&gt;
hay una muchachita; ojalá mi padre se la lleve a examinar lugares&lt;br /&gt;
con nosotros. La muchacha es la sobrina de Sibokomo. Éste quiso&lt;br /&gt;
tener relaciones con la sobrina; de ahí sale lo bueno y lo malo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ambos&lt;br /&gt;
se van a otros mundos, en los que Sibokomo piensa crear la tierra,&lt;br /&gt;
las aguas, el sol, la luna, etc. Una de las piedras mágicas de&lt;br /&gt;
Sibokomo, el macho, se introduce en el vientre de Sitami, la sobrina,&lt;br /&gt;
y la embaraza. De este embarazo nace Sibú.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sibö o Sibú ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a dioses, espíritus, deidades o diablos, tienen los&lt;br /&gt;
siguientes: el gran espíritu, o principal ser sobrehumano se llama&lt;br /&gt;
Sibú. Éste es un espíritu bueno, de quien no hay que temer nada y&lt;br /&gt;
se le rinde una especie de respeto pasivo, pero no adoración ni&lt;br /&gt;
culto. Se le considera más bien como el jefe del país feliz, del&lt;br /&gt;
estado futuro; pero que no se molesta por las cosas mundanas. A pesar&lt;br /&gt;
de todo, se observa en su teología, toda la familia de las tribus es&lt;br /&gt;
esencialmente monoteísta, aunque insensiblemente han dado los&lt;br /&gt;
primeros pasos hacia la pluralidad de dioses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
es el gran espíritu, omnipotente y omnipresente. Es él quien&lt;br /&gt;
representa el principio del bien, Sibú es el creador del mundo.&lt;br /&gt;
Habita en el plano superior. No se conocen representaciones&lt;br /&gt;
materiales de Sibú, el cual enseñó al hombre a danzar y cantar&lt;br /&gt;
disfrazado de zopilote. A Sibú se le considera como el gran&lt;br /&gt;
civilizador indígena, y por ello es considerado como una figura&lt;br /&gt;
mítica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú nació, los srbulus se enteraron de su nacimiento por el canto&lt;br /&gt;
de un gallo, y desearon matarlo. Cuando Sibú creció, para vengarse&lt;br /&gt;
de los srbulus los hace abandonar el mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
tierra, que surgió como una niña de debajo de la superficie, que&lt;br /&gt;
era pura roca, sobre la que muere. De su sangre derramada sobre la&lt;br /&gt;
roca se forma la tierra para la semilla. Antes de que subiera a la&lt;br /&gt;
superficie, un murciélago le estaba chupando la sangre, y de las&lt;br /&gt;
deyecciones del murciélago aparecieron diversas plantas. La fiesta&lt;br /&gt;
con la que se celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta&lt;br /&gt;
funeraria. La madre de la niña tierra fue traída para preparar la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sula ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Espíritu&lt;br /&gt;
bueno, guardián de la Semilla, o de las almas. Es la dualidad, el&lt;br /&gt;
principio femenino. Vive en el mundo inferior.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dular ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
el mensajero de Sibú, puente mítico entre el chamán y el dios&lt;br /&gt;
supremo y que se manifiesta a través de las piedras mágicas o por&lt;br /&gt;
medio del bastón. Nadie ha visto a Dular, y sólo los curanderos&lt;br /&gt;
completos pueden hablar con él.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus malos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bonnama&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tigre&lt;br /&gt;
Be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kritöm(Kiritum):&lt;br /&gt;
Diablo, existe en la montaña Aknama. Sibú lo llama /naú/: tío&lt;br /&gt;
materno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alar:duendes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Itso':&lt;br /&gt;
“La&lt;br /&gt;
llorona”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Serke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diköm:es&lt;br /&gt;
el tigre de agua, no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buklú:(La&lt;br /&gt;
palabra también denota falta de limpieza)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kablapa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chodawe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tsaitmi(mar)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tkërma(trueno)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sholata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shulekma:dueño&lt;br /&gt;
de las enfermedades&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&lt;br /&gt;
Los espíritus malos matan a la gente y se la comen. ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el mundo sobrenatural las deudas se pagan con cacao, y los gustos se&lt;br /&gt;
satisfacen con esta cosecha. La hermana del creador está a cargo de&lt;br /&gt;
las almas en el inframundo, y todos los seres sobrenaturales amigos o&lt;br /&gt;
enemigos, se alimentan de sangre humana que para ellos es chocolate,&lt;br /&gt;
o de carne humana que para ellos son bayas de cacao , el árbol de&lt;br /&gt;
cacao doméstico es, en la mitología, una de las esposas del&lt;br /&gt;
creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Concepción bribri del universo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
universo bribri consta de cuatro grandes divisiones cosmológicas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo de Sibú, del Mar, Trueno y Sol, está arriba; la tierra, el&lt;br /&gt;
mundo de los hombres, animales, plantas, los dueños de los animales,&lt;br /&gt;
los diablos y otros enemigos de la Semilla (los que no son bribris),&lt;br /&gt;
está abajo; el mundo inferior, donde vive SuL, y el cuarto plano,&lt;br /&gt;
que es el punto de contacto de los otros tres planos, que es el lugar&lt;br /&gt;
debajo de donde nace el sol, de donde vienen las cosas buenas y malas&lt;br /&gt;
que pasan en la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
mundo está gobernado por espíritus buenos, malos y perversos,&lt;br /&gt;
principios divinos para los cuales no se tienen representaciones&lt;br /&gt;
materiales, son seres caprichosos y poco tratables, a quienes se les&lt;br /&gt;
teme pero no se les respeta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanto&lt;br /&gt;
los espíritus buenos (Sul), como los espíritus malos (Bi), habitan&lt;br /&gt;
las partes menos frecuentadas del bosque; a veces son invisibles, y&lt;br /&gt;
otros aparecen bajo la forma de animales tales como dantas,&lt;br /&gt;
serpientes y otros. Parece que el calificativo de espíritus buenos&lt;br /&gt;
haya que reservarlo especialmente para los espíritus auxiliares de&lt;br /&gt;
los chamanes; entre ellos se destaca Dular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el principio del bien y del mal, éste está representado por los Bi&lt;br /&gt;
y los a, nombre genérico de seres sobrenaturales o fuentes de poder&lt;br /&gt;
sagrado, que llevan a constituir un tabú y cuya violación puede&lt;br /&gt;
acarrear hasta la muerte. Se trata de no contrariarlos y no puede&lt;br /&gt;
decirse que no se les rinde culto alguno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto al Sol, se dice que “el Sol es como Dwchke (abuelo) lejano&lt;br /&gt;
por el lado del clan que no es el propio, es un enemigo que deja&lt;br /&gt;
salir las enfermedades por el este”. Los bribris nacieron en la&lt;br /&gt;
oscuridad, antes de salir el sol; los blancos nacieron cuando salió&lt;br /&gt;
el sol. Dios celebró toda la noche el nacimiento de los bribris pero&lt;br /&gt;
al salir el sol vino el demonio y el sol quemó toda la vida . Estas&lt;br /&gt;
declaraciones indican que el sol es un pariente político en la&lt;br /&gt;
cosmología o un particular hostil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quizás por esta&lt;br /&gt;
creencia es que se evita el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual, como un elemento de contaminación e impureza. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
le atribuye un dueño o wak a cada cosa creada. El creador mismo es&lt;br /&gt;
el dueño de la gente. La principal disputa del demonio con Dios&lt;br /&gt;
surge de que éste se considera dueño de las posesiones del creador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==La creación del sol y de la luna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sibú&lt;br /&gt;
ha dejado a la luna como mujer. Sibú no quiso que existieran dos&lt;br /&gt;
astros iguales uno encima del otro. Tampoco era conveniente que, al&lt;br /&gt;
igual que el sol, apareciera otro astro que tuviera su mismo&lt;br /&gt;
movimiento. Entonces Sibú vio que eso no serviría en ese lugar y a&lt;br /&gt;
la vez Sibú vio que para la semilla humana eso no serviría. En el&lt;br /&gt;
día, habiendo dos astros, calentarían los dos igualmente, entonces&lt;br /&gt;
Sibú analizó esto y dijo que no era posible que las cosas fueran&lt;br /&gt;
así. Era necesario, dijo Sibú, que se enfriara uno, que es el que&lt;br /&gt;
ahora camina de noche, y que quedara congelado. De tal manera lo&lt;br /&gt;
resolvió que quedó el sol y ése quedó caliente.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== El otro sol: /Divó/ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“…Pero&lt;br /&gt;
antes, en Ka, el tiempo infinito… Lejos, en Ka, el infinito&lt;br /&gt;
espacio, Sibú hizo otro sol, enorme, mil veces más grande que este&lt;br /&gt;
sol de la Tierra; mil veces más caliente. ¡Es un sol terrible!&lt;br /&gt;
Nadie lo ha visto, nadie sabe dónde está, nadie lo conoce. Rueda&lt;br /&gt;
por Ka, el espacio infinito; rueda desde Ka, el infinito tiempo. Pero&lt;br /&gt;
si matas a otro, pero si haces correr la sangre de un hombre, allá&lt;br /&gt;
serás lanzado. A este terrible sol que no vemos, que no conocemos,&lt;br /&gt;
que nadie sabe dónde está oculto, y que arde más que mil soles,&lt;br /&gt;
allá van los asesinos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
derramas la sangre de un hombre, cuando te mueras no serás recibido&lt;br /&gt;
en Suré (entiéndase Sulakoska), el Lugar de la Verdad, que queda al&lt;br /&gt;
otro lado del sol, en donde vivimos antes de nacer, en donde nos hizo&lt;br /&gt;
Sula, y Sibú el bueno nos espera. Si asesinas a alguien no podrás&lt;br /&gt;
ir allí. Irás al lugar terrible que se esconde en las profundidades&lt;br /&gt;
de Ka, que existe desde Ka, el infinito tiempo…” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La creación de la tierra Iriria ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la niña tierra, que vivía en uno de los cuatro mundos subterráneos.&lt;br /&gt;
Antes de que subiera a la superficie, un murciélago le chupó la&lt;br /&gt;
sangre, luego subió y de las deyecciones del murciélago en el&lt;br /&gt;
centro de la casa aparecieron diversas plantas. Sibú pensó que del&lt;br /&gt;
alimento (tierra) consumido por el murciélago, él podría crear la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namaitmi,&lt;br /&gt;
la danta, madre de Iriria y hermana de Sibú, es invitada por éste a&lt;br /&gt;
la fiesta de inauguración de la casa cósmica, para que preparara la&lt;br /&gt;
bebida de chocolate para la fiesta. Cuando Namaitmi se encuentra en&lt;br /&gt;
la fiesta, Sula, el padre de Iriria, toma a la niña y la lleva a la&lt;br /&gt;
superficie, que era pura roca, sobre la que muere. De su sangre&lt;br /&gt;
derramada sobre la roca se formó la tierra para la semilla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
otra versión, es su abuela Namasia quien la lleva a la fiesta. Una&lt;br /&gt;
vez allí, Namaitmi, al notar la presencia de su hija, trata de&lt;br /&gt;
alzarla, pero ésta se le resbala de las manos y es aplastada por los&lt;br /&gt;
participantes que danzaban en la celebración. Ellos bailaban el&lt;br /&gt;
sorbn, una danza ritual bribri que conmemora la creación de la&lt;br /&gt;
tierra y la construcción del universo. La fiesta con la que se&lt;br /&gt;
celebra el nacimiento de Iriria es una fiesta funeraria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La creación del mar ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
deseo de Sibú, Shulekma y Tsami se unieron y ésta última quedó&lt;br /&gt;
embarazada. Habiendo querido salir a defecar, tomó el bastón de&lt;br /&gt;
Shulekma. A pesar de que Shulekma le había ordenado no soltar el&lt;br /&gt;
bastón, Tsami lo depositó en el suelo durante un rato. Cuando llegó&lt;br /&gt;
a buscarlo, el bastón se había convertido en una serpiente, la cual&lt;br /&gt;
la mordió, provocándole la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De&lt;br /&gt;
su vientre surgió un árbol que amenazaba con romper el techo de la&lt;br /&gt;
casa de Sibú, por lo que éste ordenó a sus ayudantes que lo&lt;br /&gt;
cortaran. Al caer el árbol, un animal corrió y unió la copa con&lt;br /&gt;
las raíces, formando de este modo una circunferencia, que se&lt;br /&gt;
transformó en el mar alrededor de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitos de origen de los bribris y cabécares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
trajo las semillas de maíz de debajo de donde nace el sol, de las&lt;br /&gt;
que descienden los clanes bribris y cabécares. Estas semillas son&lt;br /&gt;
los bribris y sus clanes. En algunas narraciones, Sibú aparece como&lt;br /&gt;
aire o viento que dispersa las semillas o la gente. Las semillas&lt;br /&gt;
florecen con la mezcla de la tierra y el aire, SuL y Sibú. Los&lt;br /&gt;
individuos son inmortales en el sentido de que se mantienen como&lt;br /&gt;
semillas en el mundo de SuL, de donde vuelven a nacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
bribris y sus vecinos indígenas se originaron en semillas de maíz&lt;br /&gt;
que Sibú dejó en Sulayom, en el alto Lari (en el Chirripó).&lt;br /&gt;
Algunas semillas se convirtieron en chanchos de monte y cruzaron la&lt;br /&gt;
cordillera, y detrás de ellos se fueron los teribles como monos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
Sibú trajo la semilla nombró cada clan y le dio su trabajo&lt;br /&gt;
específico. También trajo los clanes divididos en pares, para&lt;br /&gt;
intercambiar los cónyuges entre uno y otro. Hasta el presente,&lt;br /&gt;
cuando se le pregunta a alguien en qué clanes puede casarse, se&lt;br /&gt;
menciona sólo uno en la mitad opuesta, el que está emparejado con&lt;br /&gt;
el de uno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
presupone que los bribris conquistaron militarmente a los cabécares,&lt;br /&gt;
pero éstos mantuvieron la superioridad religiosa. Según Bozzoli,&lt;br /&gt;
este supuesto se basa en la división político religiosa de trabajo&lt;br /&gt;
que los caracterizó en el siglo pasado, en el cual un clan cabécar&lt;br /&gt;
nombraba al especialista ritual de más alto rango, y algunos clanes&lt;br /&gt;
de habla bribri nombraban los reyes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
Bozzoli, los dos grupos pueden considerarse como uno solo en cuanto a&lt;br /&gt;
su sistema de creencias y de prácticas bélicas y desde el punto de&lt;br /&gt;
vista institucional. La divergencia lingüística ocurrió debido a&lt;br /&gt;
las distancias entre clanes (que se definían territorialmente) y a&lt;br /&gt;
los rasgos geográficos de los valles de los ríos talamanqueños que&lt;br /&gt;
los clanes ocupaban, los cuales restringieron la interacción y&lt;br /&gt;
motivaron que cada grupo estuviera sometido a las influencias de&lt;br /&gt;
vecinos diferentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Origen de las enfermedades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibú&lt;br /&gt;
burló a sus convives. Muchos de aquellos seres que ayudaron a Sibú&lt;br /&gt;
a construir su casa y a quienes éste robó su trabajo y su&lt;br /&gt;
propiedad, son los que los sukias hoy llaman dueños de las&lt;br /&gt;
enfermedades. Burlados por Sibú, todos ellos quieren vengarse y ésta&lt;br /&gt;
es la explicación que los talamanqueños dan a las enfermedades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Espíritus de los animales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos&lt;br /&gt;
los animales de caza tienen reyes o protectores de animales, que&lt;br /&gt;
pueden adoptar la forma de animal o de cualquier cosa que les plazca.&lt;br /&gt;
Son invulnerables y peligrosos, por lo que algunas veces son la&lt;br /&gt;
encarnación del espíritu malo o Bi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las&lt;br /&gt;
reglas para tratar con los dueños son: se debe contar con su permiso&lt;br /&gt;
para tomar algo de ellos, por medio de una cuidadosa negociación;&lt;br /&gt;
tomar las cosas sin su permiso resulta en peligro, enfermedad o&lt;br /&gt;
muerte; los dueños están obligados a dar parte de lo que les&lt;br /&gt;
pertenece; por algunas cosas no deben pedir nada a cambio, y por&lt;br /&gt;
otras tienen derecho a recibir algo equivalente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a la relación con los animales, nadie tiene derecho de&lt;br /&gt;
causarles sufrimiento; por el maltrato a los animales domésticos el&lt;br /&gt;
castigo se recibe después de la muerte, cuando el alma va hacia el&lt;br /&gt;
inframundo. Los seres humanos son los dueños de los animales&lt;br /&gt;
domésticos. Los animales silvestres son seres sobrenaturales que&lt;br /&gt;
habitan en la selva. En relación con los animales comestibles, sean&lt;br /&gt;
domésticos o silvestres, la regla es distribuir su carne a parientes&lt;br /&gt;
y conocidos. La mezquindad ha sido el único pecado reconocido; el no&lt;br /&gt;
compartir la carne con los demás se castiga en el camino al&lt;br /&gt;
inframundo. Los animales no comestibles se evitan; no causan&lt;br /&gt;
enfermedad grave ni castigo después de la muerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
selva está gobernada por el dueño general de los animales. Este&lt;br /&gt;
dueño es el awá (médico, sukia) que cada especie animal tiene, y&lt;br /&gt;
los grupos de animales que tienen algunas características en común&lt;br /&gt;
tienen su dueño. Estos dueños tienen parientes y sus territorios&lt;br /&gt;
propios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
dueño general es amigo de los humanos si las reglas para tomar&lt;br /&gt;
recursos silvestres se respetan. Sin embargo, los dueños específicos&lt;br /&gt;
de los animales, quienes viven con el dueño general como parientes,&lt;br /&gt;
son hostiles a los humanos, porque la gente caza su especie. Como&lt;br /&gt;
intercambio por los animales que el dueño general le permite a los&lt;br /&gt;
humanos cazar, los dueños específicos cazan a los seres humanos.&lt;br /&gt;
Para tratar con estos diablos, la gente puede contar con seres&lt;br /&gt;
amistosos tales como el dueño del trueno, de los vientos y de&lt;br /&gt;
algunas plantas, que son algunos de los espíritus protectores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
fin de engañar al protector de los animales cuando se planea&lt;br /&gt;
cazarlos, en lugar de su nombre propio se usa el de una planta. Se&lt;br /&gt;
cree que todos los animales tienen una piedra en la cabeza, que el&lt;br /&gt;
cazador puede obtener si al matar un animal corre inmediatamente y la&lt;br /&gt;
recoge. Con esta piedra la caza le es abundante, hasta el día en que&lt;br /&gt;
el rey de los animales le cace a su vez y lo mate. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un awá solicita una buena cacería al dueño de los animales, debe&lt;br /&gt;
intercambiar simbólicamente los vegetales cultivados poseídos por&lt;br /&gt;
los humanos, por la carne de los animales silvestres. Cada animal&lt;br /&gt;
silvestre tiene su correspondiente nombre vegetal. El dueño de los&lt;br /&gt;
animales también ve a sus animales como sus cosechas de esos&lt;br /&gt;
vegetales. De esta manera al dueño se le paga con la misma moneda.&lt;br /&gt;
El awá canta su ofrenda de vegetales de acuerdo con los animales que&lt;br /&gt;
el cazador desea. Ofrece vegetales equivalentes a cada animal; luego&lt;br /&gt;
el cazador lleva pedacitos de vegetales al lugar que el awá le&lt;br /&gt;
aconseje. Así los animales aparecen allí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
indígenas muestran cautela y respeto hacia la selva. Por ejemplo,&lt;br /&gt;
deben permanecer silenciosos allí, no cazar muchos animales ni&lt;br /&gt;
dejarlos heridos. La primera vez que un hombre caza un animal, lo&lt;br /&gt;
hace cuatro veces, repitiendo esto para cada especie si es la primera&lt;br /&gt;
vez. La carne de los primeros animales de cada especie se debe&lt;br /&gt;
distribuir entre familiares y vecinos pero una mujer encinta y su&lt;br /&gt;
esposo no deben comerla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
cacería y la pesca requieren previo ayuno y abstinencia sexual. En&lt;br /&gt;
lugares selváticos no se tocan las flores ni los frutos. El humo de&lt;br /&gt;
la carne asada de los animales silvestres se considera una ofrenda o&lt;br /&gt;
pago a la selva. Las sobras de animales cazados se colocan a los pies&lt;br /&gt;
de un árbol, y no se deben dispersar las partes de un animal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dependiendo&lt;br /&gt;
de los grupos de animales que se cacen y de las técnicas de cacería&lt;br /&gt;
para cada grupo, así son los modos recíprocos en que los animales&lt;br /&gt;
conciben a los hombres y sus modos de cazar hombres. Las enfermedades&lt;br /&gt;
humanas se consideran resultado de la cacería que realizan los&lt;br /&gt;
espíritus animales y sus dueños. Las enfermedades son mandadas por&lt;br /&gt;
Ditegla, señor de las enfermedades. La relación entre animales y&lt;br /&gt;
enfermedades es de suma importancia, porque los espíritus auxiliares&lt;br /&gt;
de los curanderos adoptan estas formas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
prohibido matar los animales domésticos, de la misma forma en que no&lt;br /&gt;
se debe maltratar a los miembros de un clan. El maltrato equivale al&lt;br /&gt;
castigo por mezquindad. Cuando se matan para comidas rituales, los&lt;br /&gt;
animales domésticos se deben ahorcar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Espíritus de los lugares ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
lugares están custodiados por los espíritus del lugar; se cree que&lt;br /&gt;
tienen las mismas costumbres que los humanos y que pueden causar la&lt;br /&gt;
muerte a cualquiera que trate de hacerse de sus dominios. Entre los&lt;br /&gt;
más importantes espíritus de lugares están los Ujum, considerados&lt;br /&gt;
como seres etéreos que habitan los picos pelados de las altas&lt;br /&gt;
montañas y viven en la masa misma de la roca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
no contrariarlos hay que guardar silencio al entrar por primera vez a&lt;br /&gt;
una montaña; de lo contrario se expone el intruso a que se desaten&lt;br /&gt;
grandes aguaceros, e incluso puede recibir la muerte. Después de la&lt;br /&gt;
primera experiencia puede hacerse la visita sin miedo alguno. Los&lt;br /&gt;
novatos se libran de cualquier daño si van acompañados de alguien&lt;br /&gt;
que ya ha estado en el lugar, porque los protege el calor místico&lt;br /&gt;
del iniciado. Algunos consideran a los Ujum como restos de la&lt;br /&gt;
generación anterior a la de los indios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Números sagrados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
la religión talamanqueña, el número cuatro es uno de los números&lt;br /&gt;
místicos; este número es básico y se refleja en diferentes&lt;br /&gt;
ceremonias, como la de la iniciación, funerales y en diferentes&lt;br /&gt;
elementos dentro de las mismas. El número tres está asociado a las&lt;br /&gt;
purificaciones, ayunos y las manifestaciones del alma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales de nacimiento ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
preñez es una condición delicada y peligrosa para la mujer y la&lt;br /&gt;
sociedad, por su papel como puerta entre el sistema cultural y el&lt;br /&gt;
sistema de la naturaleza. Lo esencial en su forma de pensar es el&lt;br /&gt;
concepto de /a/ o contaminación que puede transmitir una mujer&lt;br /&gt;
embarazada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
mujer tiene /a/ después de dar a luz, y también durante la&lt;br /&gt;
menstruación. Este concepto de suciedad es compartido con el recién&lt;br /&gt;
nacido y los cadáveres. El concepto de /a/ tiene sentido de&lt;br /&gt;
separación, borde, falta de forma y materia desintegrada. Por eso&lt;br /&gt;
hay que purificar a la madre y al recién nacido para entrar de nuevo&lt;br /&gt;
en sociedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
las mujeres embarazadas y sus maridos se les prohíbe visitar&lt;br /&gt;
enfermos, tienen que usar utensilios separados y deben seguir una&lt;br /&gt;
dieta específica. El primer embarazo de una mujer es una condición&lt;br /&gt;
de /bkLu/. Existe la creencia de que ciertas cosas influyen al niño&lt;br /&gt;
en el vientre de la madre. Ésta utiliza amuletos como los ojos del&lt;br /&gt;
alcatraz para que el futuro pescador nazca con la facultad de ver a&lt;br /&gt;
su presa debajo del agua; dientes de tigre para que salga diestro y&lt;br /&gt;
fuerte cazador; las crines de caballo lo hacen fuerte para acarrear&lt;br /&gt;
grandes pesos, y un copo de algodón, colocado dentro del cinturón&lt;br /&gt;
de la mujer por un blanco, es un modo seguro de que el niño nazca&lt;br /&gt;
con un cutis más blanco.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para&lt;br /&gt;
asegurar que el niño tenga buena salud y cualidades deseables no&lt;br /&gt;
sólo depende del consumo de ciertos alimentos, sino también de&lt;br /&gt;
ritos mágicos. Por eso, cuando la mujer está encinta, se puede&lt;br /&gt;
tocar la espalda o el vientre con las plumas, la piel o parte de un&lt;br /&gt;
animal para pasar cualidades deseadas al niño, o se pueden esconder&lt;br /&gt;
partes de un animal en la casa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
se aproxima el parto, la mujer se separa de la sociedad, es como&lt;br /&gt;
devolverla a la naturaleza. El padre se va a los bosques y hace un&lt;br /&gt;
pequeño rancho al cual se retira la mujer al sentir los primeros&lt;br /&gt;
dolores; sola y sin asistencia da a luz. Después una anciana se&lt;br /&gt;
acerca a la madre con mucho cuidado para evitar el bucuru o impureza,&lt;br /&gt;
se le pone al alcance una caña silvestre rajada en una ruda forma de&lt;br /&gt;
cuchillo. No se le permite ninguna otra forma. Al mismo tiempo se le&lt;br /&gt;
provee de un poco de agua tibia en una hoja de plátano para bañar&lt;br /&gt;
al niño. Entierra el cordón umbilical y las secundinas en el lugar&lt;br /&gt;
preciso donde nació el niño o debajo de un poste de la casa. Se&lt;br /&gt;
cree que si escoge otro lugar, el niño se separará de la madre y el&lt;br /&gt;
hogar. Y se encamina a la fuente más próxima a bañarse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un&lt;br /&gt;
awá médico interviene entonces, hace que se vuelva a bañar,&lt;br /&gt;
introduciendo los dedos en una calabaza con agua, que él bebe&lt;br /&gt;
inmediatamente, como si se tragara la impureza de la mujer. Enciende&lt;br /&gt;
después el tabaco de su pipa y sopla sobre ella el humo. Enseguida&lt;br /&gt;
se purifica, lavándose las manos. Ni la mujer ni el hijo deben ser&lt;br /&gt;
vistos antes de que termine la ceremonia de purificación, después&lt;br /&gt;
de lo cual se puede regresar al hogar. Generalmente, el sukia viene&lt;br /&gt;
la primera noche y canta largamente para liberar al niño y a la&lt;br /&gt;
mujer de a. El canto también aleja la enfermedad y los malos&lt;br /&gt;
espíritus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales de pubertad ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Niñas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
el momento de la primera menstruación, la joven debe aislarse del&lt;br /&gt;
contacto con los demás y comer alimentos escogidos por el chamán&lt;br /&gt;
que su madre le preparar; debe tener cosas y objetos especiales para&lt;br /&gt;
ella, ya que la boca se considera impura, por lo que durante la&lt;br /&gt;
primera menstruación debe triturar una corteza de árbol que tiene&lt;br /&gt;
un fuerte olor a anís para lavarse la boca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
se consideran impuras las cosas que la rodean, incluyendo animales y&lt;br /&gt;
cultivos. El awá le dará una bebida que la previene de la&lt;br /&gt;
menstruación por dos meses. Cuando termina el período menstrual,&lt;br /&gt;
debe bañarse en una fuente casi seca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Varones ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
varón pasa por un ritual de iniciación simple pero simbólico.&lt;br /&gt;
Cuando el chamán coloca la mano del joven sobre el arma de caza, le&lt;br /&gt;
da su autorización para usarla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rituales funerarios ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios tienen como finalidad conducir al alma a su lugar&lt;br /&gt;
de origen. Para que esto se cumpla, los parientes y los descendientes&lt;br /&gt;
deben cumplir con una serie de acciones rituales, en los cuales&lt;br /&gt;
destaca el papel del chamán. Es evidente que en estas sociedades de&lt;br /&gt;
clara tendencia agraria, los rituales están relacionados con&lt;br /&gt;
conceptos de renovación y fertilidad. Se trata de no romper el ciclo&lt;br /&gt;
de origen y retorno del grupo familiar, pues si esto sucede, los&lt;br /&gt;
grupos familiares corren peligro, y por extensión, toda la&lt;br /&gt;
comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
rituales funerarios que aquí se describen eran comunes a regiones&lt;br /&gt;
tan distantes como Guanacaste o Talamanca, según diferentes&lt;br /&gt;
investigaciones. Fernández Guardia afirma que en el Golfo de Nicoya&lt;br /&gt;
hay evidencia de un enterramiento secundario; el hecho de que los&lt;br /&gt;
cuerpos se encontraran con ataduras indica que había una preparación&lt;br /&gt;
previa y compleja. Gracias a estos hallazgos, dice, se puede afirmar&lt;br /&gt;
que en Costa Rica hay una tradición funeraria que se remonta al&lt;br /&gt;
menos a 1500 años, con la participación indudable de especialistas&lt;br /&gt;
en procedimientos rituales, tal y como se puede comprobar en las&lt;br /&gt;
prácticas funerarias talamanqueñas de la actualidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
cuanto a las ofrendas, éstas reflejan el grado de organización y&lt;br /&gt;
diferenciación social alcanzado por las sociedades. En los&lt;br /&gt;
enterramientos de las culturas precolombinas se ha encontrado&lt;br /&gt;
cerámica, piedra, jade, oro y probablemente materiales orgánicos&lt;br /&gt;
como la cestería, alimentos y textiles. El sacrificio de objetos&lt;br /&gt;
formaba parte de esos ritos funerarios en los enterramientos&lt;br /&gt;
prehispánicos de Costa Rica, en diferentes regiones y períodos,&lt;br /&gt;
según se ha observado en sitios fechados entre 300 a.C y 1500 d.C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
vida y la muerte son cíclicas para los bribris. Los seres son como&lt;br /&gt;
árboles de cacao. Los muertos son bayas de cacao que vuelven al&lt;br /&gt;
mundo uterino debajo de la tierra. Cuando muere un individuo, se debe&lt;br /&gt;
purificar el cadáver, así como las personas que han estado&lt;br /&gt;
relacionadas con él en ese momento. Solamente el chamán puede tocar&lt;br /&gt;
el cadáver sin exponerse a las fatales consecuencias de la&lt;br /&gt;
contaminación mágica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este&lt;br /&gt;
ritual funerario era practicado por bribris, cabécares, térrabas,&lt;br /&gt;
tjares, chnguenes, dorasques y guaymíes, con ligeras variantes entre&lt;br /&gt;
uno y otro. Comenzaba con el encendido del fuego sagrado, el cual no&lt;br /&gt;
puede usarse para ningún otro fin y debe arder durante nueve días,&lt;br /&gt;
al cabo de los cuales el chamán lo apaga con una porción de&lt;br /&gt;
chocolate. Se cree que al encenderse el fuego, el alma del difunto&lt;br /&gt;
que ha vagado por los alrededores se incorpora a la sesión entre los&lt;br /&gt;
cantos del chamán, quien le ayuda a recorrer el camino tortuoso al&lt;br /&gt;
más allá. Luego se da la purificación del cadáver. Se pinta o&lt;br /&gt;
embijagua con purras y otras resinas, del mismo modo que se&lt;br /&gt;
embijaguan en sus fiestas; esta concepción está ligada con el más&lt;br /&gt;
allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
la tradición bribri, un muerto reciente no puede ser enterrado&lt;br /&gt;
porque contaminará a la tierra. El cadáver se envuelve en hojas&lt;br /&gt;
grandes de bijao, en mastate y en una manta o tela de algodón que&lt;br /&gt;
cosen muy bien para que no quede nada descubierto y no hieda, y por&lt;br /&gt;
último en su hamaca. Este bulto se suspende por los pies, cintura y&lt;br /&gt;
cabeza en una vara que corta el km, y se transporta fuera de la casa&lt;br /&gt;
hasta el monte, donde se coloca bajo un rancho de palma para&lt;br /&gt;
resguardarlo del agua, colgado de dos horquetas, a fin de evitar su&lt;br /&gt;
contacto con el suelo e impedir que las aves de rapiña u otros&lt;br /&gt;
animales lo despedacen. Los dolientes vuelven a la casa del difunto y&lt;br /&gt;
ayunan por tres días para que los ratones no se coman la manta.&lt;br /&gt;
Después de un año se realiza el entierro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
conducción final del cadáver se ajusta a un ritual bastante formal,&lt;br /&gt;
especialmente en lo que se refiere al orden de los acompañantes y al&lt;br /&gt;
cuidado que se pone en evitar que el alma se extravíe en el camino,&lt;br /&gt;
conduciéndolo por medio de los hilos de algodón, para que /wimblu/&lt;br /&gt;
pueda ir a todos los lugares que el fallecido visitó en vida y&lt;br /&gt;
después regresar adonde están los huesos y quedarse allá con ellos&lt;br /&gt;
permanentemente, o cerrando los malos pasos en el camino final. Junto&lt;br /&gt;
al fuego que arde en la casa se coloca comida y otros objetos de uso&lt;br /&gt;
personal para que el alma del muerto se sirva de ellos mientras vaga&lt;br /&gt;
alrededor en el viaje al más allá.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tres&lt;br /&gt;
o cuatro meses después se realiza una ceremonia llamada la extinción&lt;br /&gt;
del fuego. El ritual consiste en la evaluación de la vida del&lt;br /&gt;
muerto, en el cual los amigos del difunto se sientan en dos filas,&lt;br /&gt;
una frente a la otra, con una mesa de por medio, en la que se han&lt;br /&gt;
colocado astillas de madera de palo de cacique, un gran copo de&lt;br /&gt;
algodón, algunas semillas de calabaza y a veces una pequeña yuca.&lt;br /&gt;
Una de las personas principales toma el algodón y, cantando y&lt;br /&gt;
recitando, cuenta los méritos y las proezas del difunto. Cada evento&lt;br /&gt;
de su vida es recitado y representado por medio de las semillas o&lt;br /&gt;
astillas que se van depositando en el algodón. Por último, se&lt;br /&gt;
enciende otro tipo de algodón en el fuego que se apaga con los&lt;br /&gt;
objetos enumerados anteriormente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una&lt;br /&gt;
tercera ceremonia llamada la fiesta de los huesos o la exhumación&lt;br /&gt;
del difunto se fundamenta en la creencia de que el alma humana reside&lt;br /&gt;
en los huesos. Se realiza con el fin de que el alma se vaya donde&lt;br /&gt;
Sibú, y se le canta a los huesos para que no se los coma la&lt;br /&gt;
serpiente. La ceremonia de los huesos se celebra cuando se cree que&lt;br /&gt;
no tienen nada de carne, aproximadamente después de un año de&lt;br /&gt;
muerto. Primero se traslada el bulto mortuorio desde el sitio en el&lt;br /&gt;
que se le había colocado en el monte hasta la casa. Este paquete es&lt;br /&gt;
abierto por el okub (sepulturero) y sus asistentes, quienes limpian&lt;br /&gt;
los huesos, los cuales se reúnen en un nuevo paquete con nuevas&lt;br /&gt;
mantas y hojas. (Bozzoli registra el término km, pl. kpa para&lt;br /&gt;
enterrador, traducido literalmente como uno que toca o maneja, que&lt;br /&gt;
quiere decir exceso hemorrágico, y también hacha.) En el caso del&lt;br /&gt;
enterrador, maneja hachas, pues es quien alista las varas para&lt;br /&gt;
colocar los cuerpos en la montaña y posteriormente los huesos en el&lt;br /&gt;
pu (o sepultura comunal de la familia, siempre siguiendo la línea&lt;br /&gt;
matriarcal). Es aquí donde el alma se une con la osamenta y la&lt;br /&gt;
tierra, volviendo a ser una misma unidad. Además, el enterrador&lt;br /&gt;
corta los tablones para forrar y techar los sepulcros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
inicia la ceremonia con cantos del isogro que invocan el alma del&lt;br /&gt;
difunto, mientras dos personas encienden el fuego con un copo de&lt;br /&gt;
algodón o un montón de leña. En este momento, el alma se incorpora&lt;br /&gt;
a la sesión y suenan con alegría los instrumentos musicales&lt;br /&gt;
tambores, pitos, chinchines, cantan y bailan por tres días&lt;br /&gt;
continuados y sus noches, y beben chicha. Los chamanes efectúan&lt;br /&gt;
cantos para encaminar el alma del difunto en su viaje al otro mundo.&lt;br /&gt;
Se realiza también la purificación con agua de las reliquias del&lt;br /&gt;
muerto. Los actos y las cualidades de una persona se condensan en un&lt;br /&gt;
pequeño paquete, que luego se divide para colocar la mitad en la&lt;br /&gt;
mano derecha del cadáver, y la otra mitad sobre la tumba. Contiene&lt;br /&gt;
las raspaduras de un bastón de madera dura y rojiza, que simbolizan&lt;br /&gt;
todas las cosas de madera hechas o manejadas por la persona; contiene&lt;br /&gt;
algodón para representar todas las amarras, semillas de ayote por&lt;br /&gt;
las distintas cosechas, y otras basurillas o semillas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finalmente,&lt;br /&gt;
el chamán anuncia con un aullido que el difunto ha llegado a salvo a&lt;br /&gt;
su destino, apagando con chocolate el fuego sagrado. Entonces los&lt;br /&gt;
isogros muy emplumados cargan el cadáver para conducirlo al&lt;br /&gt;
respectivo sepulcro de la familia del muerto. Si éste había sido&lt;br /&gt;
principal o valiente, matan una guacamaya y la entierran con él;&lt;br /&gt;
cuando tenían esclavos los mataban y los enterraban y encima&lt;br /&gt;
colocaban los huesos del difunto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
los rituales funerarios no se debe omitir la comida de los&lt;br /&gt;
enterradores. La comida y la bebida se intercambian ceremonialmente.&lt;br /&gt;
Los espíritus de los animales que se sacrifican en los ritos&lt;br /&gt;
funerarios van en espíritu a acompañar al alma. El alimento lo&lt;br /&gt;
proveen el fallecido (sus animales domésticos y cosechas) y los&lt;br /&gt;
parientes del clan al que perteneca. Sin embargo, dice Bozzoli, ellos&lt;br /&gt;
no lo distribuyen, sino que se desprenden totalmente del alimento;&lt;br /&gt;
ellos actúan como invitados, y son los repartidores especialmente&lt;br /&gt;
entrenados, los bikakLa, quienes se encargan de la ceremonia de&lt;br /&gt;
distribución.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno&lt;br /&gt;
de los pocos pecados de esta sociedad es la mezquindad; en este rito&lt;br /&gt;
hay que mostrar generosidad y compartir o distribuir especialmente&lt;br /&gt;
carne y chocolate, que son símbolos de reciprocidad. Los espíritus&lt;br /&gt;
de los animales sacrificados para esta ocasión le ayudan al alma a&lt;br /&gt;
comer las enormes cantidades de alimentos que el difunto se negó a&lt;br /&gt;
compartir en este mundo que le van a ofrecer culebras inmensas. De&lt;br /&gt;
esta forma se compensan los pecados de mezquindad o tacañería del&lt;br /&gt;
fallecido.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Destino final del alma ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunos&lt;br /&gt;
consideran que, al morir el cuerpo moría el alma, o que el alma de&lt;br /&gt;
los muertos iba al mar a quedarse quietos en una piedra. Existe&lt;br /&gt;
también otra idea de que las almas van a otro mundo de goces,&lt;br /&gt;
abundancia y deleites, donde no se trabaja. Hay quienes creen que&lt;br /&gt;
todas las almas van donde Sibú, al dominio subterráneo que consta&lt;br /&gt;
de cuatro mundos: uno, para las enfermedades, otro para el dueño o&lt;br /&gt;
los protectores de los animales, el tercero para los indios y el&lt;br /&gt;
último para los espíritus malignos. Para Bozzoli, las almas son&lt;br /&gt;
como pequeñísimos niños, inactivas, sin emociones, y están&lt;br /&gt;
separadas en cuanto al sexo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por&lt;br /&gt;
sus condiciones características, a las aves se les confía la tarea&lt;br /&gt;
de cargar hasta el otro mundo con las almas de los difuntos. De&lt;br /&gt;
acuerdo con el concepto de pluralidad de las tres almas, una,&lt;br /&gt;
equivalente a la naturaleza divina del espíritu, va donde Sur, otra&lt;br /&gt;
alma queda con los huesos (soma) y la tercera parece ser el alma que&lt;br /&gt;
atormenta a los vivos, que aparece en los cementerios, hace ruidos y&lt;br /&gt;
molesta a sus víctimas en sueños (éstas son los espíritus de las&lt;br /&gt;
enfermedades).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando&lt;br /&gt;
un indígena fallece, su familia mata chanchos y gallinas, cocina&lt;br /&gt;
palmito de pejibaye y toma chocolate. Todas estas cosas y animales&lt;br /&gt;
acompañan el alma porque a través del camino que el alma tiene que&lt;br /&gt;
caminar existen muchos malos espíritus, diablos, que se quieren&lt;br /&gt;
comer el alma. Pero los acompañantes del alma pelean con los malos&lt;br /&gt;
espíritus mientras que el alma de la persona fallecida avanza hasta&lt;br /&gt;
llegar donde está un perro chichi kkl. Esta palabra significa Origen&lt;br /&gt;
del Perro. Hasta aquí llegan los acompañantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si&lt;br /&gt;
la persona en vida ha tenido perros, y los ha tratado bien, cuando&lt;br /&gt;
llega ante el Gran Perro, la nariz del perro gotea agua. Entonces el&lt;br /&gt;
dueño del perro dobla una hoja y en la hoja recoge el agua que sale&lt;br /&gt;
de la nariz del Perro y se lo da a beber al alma. Luego le dice: allí&lt;br /&gt;
va su camino. Este camino es una belleza porque ya no hay malos&lt;br /&gt;
espíritus ni espinas y de seguro lo conducirá al lugar donde lo&lt;br /&gt;
esperan sus parientes que fallecieron antes. Al contrario, si la&lt;br /&gt;
persona en vida fue mezquina con otras personas y trataba mal a los&lt;br /&gt;
perros, cuando muere y su alma llega donde está el Gran Perro,&lt;br /&gt;
encuentra su nariz seca, no echa gotas de agua. Su dueño le dice al&lt;br /&gt;
alma cansada y sedienta: allí va su camino, y el alma se va por el&lt;br /&gt;
camino. Pero, más adelante, ya no hay camino, sólo espinas de todas&lt;br /&gt;
clases y abismos; el alma cansada muere, ya no puede llegar a su&lt;br /&gt;
destino. Por eso debemos vivir como Sibú nos dijo, tanto con los&lt;br /&gt;
animales como con las personas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta&lt;br /&gt;
idea de la sed del muerto constituye un proceso de purificación del&lt;br /&gt;
alma por las faltas cometidas en vida. El agua que brota por la nariz&lt;br /&gt;
del Perro apacigua esa sed y le restituye energías para continuar su&lt;br /&gt;
camino; esta misión se complementa con la ayuda que le prestan las&lt;br /&gt;
almas de los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
conceptos bribris de la gente como semilla, el cuidado de los huesos&lt;br /&gt;
después de la muerte y el regreso del alma al mundo de SuL son&lt;br /&gt;
símbolos de origen y de identidad. Las semillas, los huesos y las&lt;br /&gt;
almas deben ser guardados, cuidados y purificados. La semilla provee&lt;br /&gt;
identidad y distingue al clan y a la tribu de otros clanes y de los&lt;br /&gt;
que no son bribris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay&lt;br /&gt;
una equivalencia entre el nacimiento y la muerte. Las sepulturas, la&lt;br /&gt;
tierra y la morada de las almas son símbolos uterinos. El&lt;br /&gt;
tratamiento de un muerto tiene correspondencia con el tratamiento de&lt;br /&gt;
un recién nacido: los seres regresan al mismo lugar de donde se&lt;br /&gt;
originaron y al que vuelven y permanecen en forma fetal o de niño,&lt;br /&gt;
según como vinieron originalmente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Las cuatro almas == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
han podido determinar cuatro almas específicas, que se clasifican de&lt;br /&gt;
la siguiente manera:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del cuerpo exterior ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
una especie de escudo protector que transmite sus mensajes a través&lt;br /&gt;
del sueño. Se considera un ser independiente de la persona, aunque&lt;br /&gt;
siempre la acompaña, percibe la dimensión donde todo es verdadero y&lt;br /&gt;
la cubre totalmente. El escudo sano es invisible a las enfermedades,&lt;br /&gt;
pero si se rasga, se queda a merced de las mismas. Se puede rasgar&lt;br /&gt;
por la tensión emocional, la frustración, el incumplimiento de&lt;br /&gt;
normas sociales o por delitos contra la naturaleza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Alma de los ojos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según&lt;br /&gt;
ciertas creencias bribris, en el cuerpo habitan dos almas, la del ojo&lt;br /&gt;
derecho, llamada wiköl, y la del ojo izquierdo o wimblu. La primera&lt;br /&gt;
es la que realiza el viaje al inframundo; y la segunda se queda en el&lt;br /&gt;
mundo de los vivos rondando y es llamada el alma de los huesos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo derecho se llama wiköl. Puede ver este mundo y el otro&lt;br /&gt;
mundo. El ojo derecho es el más fuerte, tiene la capacidad de&lt;br /&gt;
grabarlo todo. No le gusta este mundo, por eso insta a las&lt;br /&gt;
enfermedades a que ataquen a la gente para irse lo más pronto&lt;br /&gt;
posible al otro mundo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
dice que wiköl recorre el mismo camino que hace el sol durante el&lt;br /&gt;
día y luego en el mundo inferior durante la noche. Este viaje da&lt;br /&gt;
inicio con la salida del sol por el este o uñak, sigue con él hacia&lt;br /&gt;
el cenit para continuar al poniente o kañak y luego inicia el&lt;br /&gt;
descenso hasta el inframundo guiada por la ruta solar del otro mundo,&lt;br /&gt;
con el objeto de concluir su camino en Sulakoska, también llamada&lt;br /&gt;
Wikolkoska.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En&lt;br /&gt;
esta versión, Divó, el sol, cumple el papel de guía de las almas,&lt;br /&gt;
por mandato de Sibú. Con base en esta idea, los indígenas&lt;br /&gt;
talamanqueños construyen la 'puerta segura' de sus casas al lado&lt;br /&gt;
oeste, pues el sol jamás regresa por este punto. En cambio la puerta&lt;br /&gt;
que se ubica al este debe ser protegida, puesto que al salir el sol&lt;br /&gt;
cada mañana, cabe la posibilidad de que lo acompañen almas que se&lt;br /&gt;
escaparon del inframundo, o si no, las enfermedades que vienen a&lt;br /&gt;
llevarse a su reino a una o dos almas más. El guardián de esta&lt;br /&gt;
puerta recibe el nombre de Orobsa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A&lt;br /&gt;
lo largo del recorrido de wiköl por el supramundo y el inframundo,&lt;br /&gt;
se enfrenta a una gran cantidad de pruebas, acorde con sus malas&lt;br /&gt;
acciones en vida, representadas por serpientes que tratarán de&lt;br /&gt;
impedir que lleve a buen término su tarea. Si alguien ha cometido un&lt;br /&gt;
asesinato, será lanzado al fuego del sol invisible, en las&lt;br /&gt;
profundidades de Ka, y no será recibido en Sur (Sulakoska). Un alma&lt;br /&gt;
podría morir y no terminar su recorrido, lo cual indica que esta&lt;br /&gt;
alma no es inmortal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
alma del ojo izquierdo wimblu no se entera de nada hasta que wiköl&lt;br /&gt;
ya se ha marchado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma del hígado ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es&lt;br /&gt;
la receptora de los mensajes del más allá; está ligada con la&lt;br /&gt;
comprensión global de las cosas y de los deseos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alma de los huesos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se&lt;br /&gt;
queda en la tierra acompañando a los huesos. Algunos pueblos&lt;br /&gt;
consideran los huesos como la residencia del alma. Para otros, las&lt;br /&gt;
almas van al cielo que está en el cenit; tal vez esto se deba a la&lt;br /&gt;
creencia de que el alma desciende por el mismo lugar del sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La&lt;br /&gt;
discriminación de las almas es importante, pues los bribris creen&lt;br /&gt;
que se salvan las almas de los que mueren en la guerra y se condenan&lt;br /&gt;
las de los que mueren de fiebres, picados de culebra o ahogados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ritos bribris sobre objetos y seres maculados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&lt;br /&gt;
embarazo supone una condición difícil para la sociedad, condición&lt;br /&gt;
que empeora si la mujer encinta muere. A las mujeres embarazadas se&lt;br /&gt;
les prohíbe visitar enfermos. El primer embarazo supone la condición&lt;br /&gt;
de bkLu para el padre y la madre. Esta condición de bucur es propia&lt;br /&gt;
de los seres u objetos maculados, como los objetos que han sido&lt;br /&gt;
abandonados, ya que tienen a, (palabra que también significa heces).&lt;br /&gt;
por lo que no deben tocarse para evitar quedar manchado o maculado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tienen&lt;br /&gt;
bkLu las mujeres en su etapa de menstruación, la recién parida, el&lt;br /&gt;
recién nacido, y los cadáveres. Para perder la condición de&lt;br /&gt;
/bkLu/, las personas que posean esta condición mujeres que dieron a&lt;br /&gt;
luz, recién nacidos deben pasar por un ritual de purificación, para&lt;br /&gt;
que puedan reintegrarse de nuevo al grupo social. De igual manera,&lt;br /&gt;
deben ser purificados los parientes inmediatos de un muerto, y las&lt;br /&gt;
almas para que puedan entrar de nuevo a su lugar de origen, un mundo&lt;br /&gt;
uterino debajo de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También&lt;br /&gt;
producen o contaminación las hemorragias fuertes en la menstruación&lt;br /&gt;
y el parto; causan  en las mujeres la sangre de los cerdos, del&lt;br /&gt;
ganado, del pájaro s (sargento o cacique) y del dl, otra ave de&lt;br /&gt;
color azul y pecho morado, a la cual podan tocar sólo los cantores.&lt;br /&gt;
Saltar sobre achiote desparramado en el suelo o sobre huesos de&lt;br /&gt;
danta, caballos, perros y otros cuadrúpedos también provoca. La&lt;br /&gt;
Dra. Bozzoli postula que el simbolismo de está ligado al de la&lt;br /&gt;
sangre de los clanes y al del incesto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Confinamiento ritual ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardar&lt;br /&gt;
dieta, abstenerse del sexo y confinarse en la vivienda o cerca de&lt;br /&gt;
ella son situaciones que se les impone a los dolientes de un deceso;&lt;br /&gt;
a la madre al dar a luz, a los cazadores, en la iniciación del&lt;br /&gt;
púber, de los chamanes, de los sepultureros, cantores fúnebres,&lt;br /&gt;
etc. Este confinamiento ritual se interpreta como el símbolo supremo&lt;br /&gt;
del escape y del alivio de las obligaciones para con los demás.&lt;br /&gt;
Deben confinarse, guardar silencio, no salir de día, no usar sal ni&lt;br /&gt;
otros alimentos, no mezclar la ceniza con la comida, y evitar algunas&lt;br /&gt;
veces el fuego, ya que éste es el símbolo de tratos recíprocos.&lt;br /&gt;
Asimismo, se debe evitar el contacto con el sol en este confinamiento&lt;br /&gt;
ritual.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sacrificios humanos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los&lt;br /&gt;
sacrificios humanos tenían relación con la guerra. Los talamancas&lt;br /&gt;
celebraban antiguamente danzas con cabezas, como si fuesen trofeos&lt;br /&gt;
colgados de los brazos. La cabeza cercenada del enemigo no sólo&lt;br /&gt;
tiene valor social, sino que es también una práctica de valor&lt;br /&gt;
mágico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todas&lt;br /&gt;
las lunas sacrificaban algunas personas al demonio, por lo que debe&lt;br /&gt;
interpretarse como un culto lunar. La otra ocasión para el&lt;br /&gt;
sacrificio humano formaba parte del ritual funerario. Cuando muere el&lt;br /&gt;
señor se manda a matar y a sacrificar a los esclavos para&lt;br /&gt;
entregarlos consigo. Los esclavos eran principalmente las mujeres y&lt;br /&gt;
los hombres tomados prisioneros en la guerra, u obtenidos por&lt;br /&gt;
intercambio con otros pueblos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.siatami.com/es_historia.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/briorg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=968636</id>
		<title>Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Usuario:Ramon07012jcmaj/Contribuciones&amp;diff=968636"/>
		<updated>2011-09-28T18:12:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#[[Berimbau]]&lt;br /&gt;
#[[Atabaque]]&lt;br /&gt;
#[[Pandeiro]]&lt;br /&gt;
#[[Havildar Lachhiman Gurung]]&lt;br /&gt;
#[[Gerónimo]]&lt;br /&gt;
#[[Tijuana]]&lt;br /&gt;
#[[Cindy Crawford]]&lt;br /&gt;
#[[Guerreros de Terracota]]&lt;br /&gt;
#[[Burt Reynolds]]&lt;br /&gt;
#[[Stephen Baldwing]]&lt;br /&gt;
#[[Shito Ryu]]&lt;br /&gt;
#[[Smokie]]&lt;br /&gt;
#[[Niche]]&lt;br /&gt;
#[[Imperio Mongol]]&lt;br /&gt;
#[[Spencer Tunik]]&lt;br /&gt;
#[[Sioux]]&lt;br /&gt;
#[[Marcus Stephen]]&lt;br /&gt;
#[[Chamanismo]]&lt;br /&gt;
#[[Chorotegas]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chorotega_(etnia_de_Centroam%C3%A9rica)&amp;diff=968627</id>
		<title>Chorotega (etnia de Centroamérica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chorotega_(etnia_de_Centroam%C3%A9rica)&amp;diff=968627"/>
		<updated>2011-09-28T18:04:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Dioses Chorotegas */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Chorotegas&lt;br /&gt;
|nombre completo = Chorotegas-Mangue&lt;br /&gt;
|imagen = chorotegaskb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Chorotegas&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Chorotegas'''. Grupo étnico&lt;br /&gt;
habitante de países de [[Centroamérica]] ([[Costa Rica]],&lt;br /&gt;
[[Nicaragua]] y [[Honduras]]). Actualmente presenta muy pocos&lt;br /&gt;
integrantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chorotegas-Mangue ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los chorotegas habitaban la Gran Nicoya. Son originarios de grupos&lt;br /&gt;
náhuatl-pipil-nicarao, que efectuaron migraciones hacia 1000 y 1100&lt;br /&gt;
d.C., provenientes de [[Tula]], [[México]]. Hablaban lenguas del&lt;br /&gt;
tronco lingüístico oto-mangue. Fuera de [[Costa Rica]], radicaron&lt;br /&gt;
en la parte occidental de [[Nicaragua]], en la costa de [[Honduras]],&lt;br /&gt;
en [[El Salvador]], [[Chiapa]]s y [[Oaxaca]]. También se les conoce&lt;br /&gt;
con los nombres de cholultecas, mangue, dirián y orotiña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la subregión Gran Nicoya se han encontrado restos arqueológicos de&lt;br /&gt;
cerámica plomiza Tohil, manufacturada en las Tierras Altas de&lt;br /&gt;
[[Guatemala]], que datan del [[800]] a [[1200]] d.C. La presencia de&lt;br /&gt;
esta cerámica indica que hubo contactos entre los pueblos de&lt;br /&gt;
[[Guatemala]] y los de [[Costa Rica]]. La difusión puede haber sido&lt;br /&gt;
primaria, cuando hay desplazamientos o migraciones masivas o&lt;br /&gt;
conquistas militares, o secundaria, cuando hay difusión o&lt;br /&gt;
intercambio de ideas, por exogamia, comercio, visitas, etc., que&lt;br /&gt;
pueden innovar los contextos culturales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La migración es fenómeno de movilidad social en el cual el cambio&lt;br /&gt;
sociocultural entre grupos está acompañado de una remoción&lt;br /&gt;
físico-territorial. En la prehistoria costarricense hay algunas&lt;br /&gt;
migraciones históricamente documentadas como la de pueblos mexicanos&lt;br /&gt;
llamados chorotegas-mangue y los náhuatl-pipil-nicarao.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desarrollaron la agricultura intensiva en mayor escala que la de otros pueblos&lt;br /&gt;
indígenas de la región. Cultivaban alternadamente [[maíz]] y&lt;br /&gt;
[[frijoles]], y también [[calabazas]], [[algodón]], chile, cabuya,&lt;br /&gt;
[[tabaco]] y [[cacao]], así como gran variedad de árboles frutales;&lt;br /&gt;
utilizaban el sistema de quemas. Fueron magníficos ceramistas y&lt;br /&gt;
tallistas en piedra, y producían artículos cultuales (incensarios,&lt;br /&gt;
metates, pebeteros, efigies de dioses) y domésticos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Formación política de los chorotega-mangue ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cacicazgos guerreros, que a veces coexistieron con cacicazgos teocráticos. La&lt;br /&gt;
organización social del cacicazgo se caracterizaba por un sistema de&lt;br /&gt;
rangos, a los cuales se podía acceder por méritos guerreros o&lt;br /&gt;
acciones en bien de la comunidad. En la escala más alta, la de los&lt;br /&gt;
cacicazgos teocráticos, estaban los sacerdotes, quienes fijaban el&lt;br /&gt;
calendario y la organización de las fiestas religiosas; efectuaban&lt;br /&gt;
los sacrificios y enseñaban la doctrina sagrada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos escuchaban el secreto de las confesiones por haber faltado a&lt;br /&gt;
algún deber sagrado, como quebrantar las fiestas, blasfemar de los&lt;br /&gt;
dioses, etc. Como penitencia podían ordenar llevar leña al templo o&lt;br /&gt;
barrerlo. Con el acto ritual de barrer el templo se abría camino a&lt;br /&gt;
los dioses de la lluvia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El gobierno de las comunidades estaba en manos de ancianos principales&lt;br /&gt;
elegidos por voto, que conformaban el monexico o reunión. Esta&lt;br /&gt;
reunión se efectuaba en galpones, especie de casas de cabildo. Para&lt;br /&gt;
la guerra, elegían un capitán general. Tenían la potestad de&lt;br /&gt;
elegir al sucesor del capitán general, o matarlo si su conducta era&lt;br /&gt;
inconveniente para el sistema.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mitología chorotega ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Su mitología es similar a la de sus congéneres náhuatls, y de esto&lt;br /&gt;
dan testimonio los cronistas de la Colonia, como se desprende de este&lt;br /&gt;
texto de [[Gonzalo Fernández de Oviedo]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Los indios de Nicoya y de Orocí son de la lengua de los Chorotegas, y&lt;br /&gt;
traen horadados los bezos bajos, y puestos sendos huesos blancos&lt;br /&gt;
redondos del tamaño de medio real o más, como lo hacen los indios&lt;br /&gt;
en la Nueva España. Son flecheros y valientes hombres, y llámanse&lt;br /&gt;
cristianos desde que [[Gil González]] anduvo por allí; pero yo creo&lt;br /&gt;
que hay pocos de ellos que lo sean. Son idólatras y tienen muchos&lt;br /&gt;
ídolos de barro y de palo en unas casillas pequeñas y bajas que les&lt;br /&gt;
hacen dentro del pueblo, allende de sus casas principales de oración,&lt;br /&gt;
que llaman teyopa en lengua de Chorotegas y en la de Nicaragua&lt;br /&gt;
archilobo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y entre las otras tienen otra manera de areito (baile) y rito, que es&lt;br /&gt;
de aquesta forma. En tres tiempos del año, en días señalados que&lt;br /&gt;
ya tienen por fiestas principales, este cacique de Nicoya y sus&lt;br /&gt;
principales y la mayor parte de toda su gente, así hombres como&lt;br /&gt;
mujeres, con muchos plumajes y aderezados á su modo y pintados,&lt;br /&gt;
andan un areito a modo de contrapás en corro, las mujeres asidas de&lt;br /&gt;
las manos y otras de los brazos, y los hombres en torno de ellas más&lt;br /&gt;
afuera así asidos, y con intervalo de cuatro ó cinco pasos entre&lt;br /&gt;
ellos y ellas, porque en aquella calle que dejan en medio, y por de&lt;br /&gt;
fuera y de dentro, andan otros dando de beber a los danzantes, sin&lt;br /&gt;
que dejen de andar los pies ni de tragar aquel su vino: y los hombres&lt;br /&gt;
hacen meneos con los cuerpos y cabezas, y ellas por consiguiente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Llevan las mujeres cada una aquel día un par de gutaras ( o zapatos&lt;br /&gt;
nuevos); y después que cuatro horas o más han andado aquel&lt;br /&gt;
contrapás delante de su mezquita o templo en la plaza principal en&lt;br /&gt;
torno del montón del sacrificio, toman una mujer u hombre (el que ya&lt;br /&gt;
tienen ellos elegido para sacrificar) y lo suben en el dicho montón&lt;br /&gt;
y le abren por el costado y sácanle el corazón, y la primera sangre&lt;br /&gt;
de él es sacrificada al sol. Lluego descabezan aquel hombre y otros&lt;br /&gt;
cuatro ó cinco sobre una piedra que está en dicho montón en lo&lt;br /&gt;
alto de él, y la sangre de los demás ofrecen a sus ídolos y dioses&lt;br /&gt;
particulares; y úntanlos con ella, y úntanse a sí mismos los bezos&lt;br /&gt;
y rostros aquellos interceptores o sacerdotes, o sea, ministros&lt;br /&gt;
manigordos o verdugos infernales; y echan los dichos cuerpos muertos&lt;br /&gt;
a rodar de aquel montón abajo, donde son recogidos y después&lt;br /&gt;
comidos por manjar santo y muy preciado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En aquel instante que acaban aquel maldito sacrificio, todas las mujeres&lt;br /&gt;
dan una grita grande y se van huyendo al monte y por los boscajes y&lt;br /&gt;
sierras, cada una por su parte o en compañía de otra, contra la&lt;br /&gt;
voluntad de sus maridos y parientes, de donde las tornan á unas con&lt;br /&gt;
ruegos, y a otras con promesas y dádivas, y a otras que han menester&lt;br /&gt;
más duro freno a palos y atándolas por algún día hasta que se les&lt;br /&gt;
ha pasado la beodez; y la que más lejos toman, aquella es más&lt;br /&gt;
alabada y tenida en más.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquel día u otro adelante de la fiesta de las tres, cogen muchos manojos&lt;br /&gt;
de maíz atados, y pónenlos alrededor del montón de los&lt;br /&gt;
sacrificios, y allí primero los maestros o sacerdotes de Lucifer,&lt;br /&gt;
que están en aquellos templos, y luego el cacique, y por orden los&lt;br /&gt;
principales de grado en grado, hasta que ninguno de los hombres&lt;br /&gt;
queda, se sacrifican o sajan con unas navajuelas de pedernal aguda&lt;br /&gt;
las lenguas y orejas y el miembro o verga generativa (cada cual según&lt;br /&gt;
su devoción) e hinchen de sangre aquel maíz, y después repártenlo&lt;br /&gt;
de manera que alcance a todos por poco que les quepa, y cómenlo como&lt;br /&gt;
por cosa muy bendita.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses Chorotegas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen diversos dioses, y así en el tiempo de su cosecha del [[maíz]], o&lt;br /&gt;
del [[cacao]] o del [[algodón]] o fésoles, con día señalado y en&lt;br /&gt;
diferentes días, les hacen señaladas particulares y diferentes&lt;br /&gt;
fiestas y sus areitos y cantares al propósito de aquel ídolo y&lt;br /&gt;
recogimiento del pan o fruto que han alcanzado.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Francisco de Bobadilla]] ([[1959]], IV:365-384, citado en Ferrero, p. 126),&lt;br /&gt;
registra los siguientes dioses entre los nicaraos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamagastad:(náhuatl Tlamacastl o Tlamacazqui: “el proveedor o&lt;br /&gt;
dador de bienes”). Esta es una de las designaciones del dios de la&lt;br /&gt;
lluvia, Tláloc. El llamarse Tláloc Tlamacazqui quiere decir que es&lt;br /&gt;
dios que habita en el paraíso terrenal y que daba a los hombres los&lt;br /&gt;
mantenimientos necesarios para la vida corporal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cipattonal: es dueña de la noche, o más precisamente del momento&lt;br /&gt;
que antecede al amanecer cuando aún hay oscuridad. Tiene estrecha&lt;br /&gt;
vinculación con Teteu Innan, la madre de los dioses mexicanos; es&lt;br /&gt;
decir, es una manifestación de Teteu. A esta pareja se les atribuía&lt;br /&gt;
la creación del cielo, de los seres humanos, de la tierra y de todas&lt;br /&gt;
las cosas. Esta pareja de dioses creadores fue asistida por otros&lt;br /&gt;
dioses, entre ellos Oxomogo, Chalchigüegüe y Chicociágat. Creían&lt;br /&gt;
que Oxomogo y Cipattonal intervinieron en los orígenes del hombre y&lt;br /&gt;
del mundo y a ambos se les atribuía el calendario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalchigüegüe: (náhuatl Chalchihuitlicue: “la del faldellín de&lt;br /&gt;
jade”), diosa de las aguas terrestres y marítimas, un atributo de&lt;br /&gt;
la reina madre Teteu. Decían que era hermana de los dioses de la&lt;br /&gt;
lluvia que llamaban Tlaloques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chicociágat: (náhuatl Chicoace Acatl, “Seis Cañas”), nombre de&lt;br /&gt;
Cinteótl, dios de las mieses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miqtanteot: (náhuatl Mictlantecuhtli) dios del mundo de los&lt;br /&gt;
muertos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quiateot: dios de la lluvia, el que envía el agua y hace los&lt;br /&gt;
truenos y relámpagos y lluvias (Fernández de Oviedo 1959, IV:372),&lt;br /&gt;
cuyo nombre se deriva del náhuatl Quiahuitl, “lluvia” y teotl,&lt;br /&gt;
“dios”. Se lo ha conectado con uno de los nueve señores de la&lt;br /&gt;
noche, deidad de la lluvia, servidor y acompañante de Tláloc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Omeyateite y Omeyatecigoat (Ometecuhtli y Omecihuatl): “el&lt;br /&gt;
señor y la señora Dos”. La pareja primordial.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mixcoa: dios del comercio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bisteot:(probablemente Apisteotl, “glotón”). Dios del&lt;br /&gt;
hambre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mazat: dios de la cacería de los [[venados]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toste: dios de la cacería de los [[conejos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chiquinaut&lt;br /&gt;
Ecat: náhuatl Chicnahui Ehécatl, “Nueve&lt;br /&gt;
Viento”, día del nacimiento de [[Quetzalcóatl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thomateot:Bobadilla afirma que probablemente significa Tomacteot,&lt;br /&gt;
“gran dios”. Es posible que se refiera a Tonatiuh, el Sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theobilchi(Teopiltzin): Hijo de Thomateot y que vivió en la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamachas: una especie de ángeles pequeños.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamacstli y Tamacaxtoval: A estos los nahuas los conocían&lt;br /&gt;
como tlaloques, colaboradores del dios de la lluvia, y como&lt;br /&gt;
Ehecatontin, auxiliadores del dios del viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/choroteg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chorotega_(etnia_de_Centroam%C3%A9rica)&amp;diff=968555</id>
		<title>Chorotega (etnia de Centroamérica)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chorotega_(etnia_de_Centroam%C3%A9rica)&amp;diff=968555"/>
		<updated>2011-09-28T17:58:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: Página creada con '{{Ficha Persona |nombre = Chorotegas |nombre completo = Chorotegas-Mangue |imagen = chorotegaskb.jpg |tamaño =  |descripción = Chorotegas |fecha de nacimiento =  |lugar de nac...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha Persona&lt;br /&gt;
|nombre = Chorotegas&lt;br /&gt;
|nombre completo = Chorotegas-Mangue&lt;br /&gt;
|imagen = chorotegaskb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño = &lt;br /&gt;
|descripción = Chorotegas&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento = &lt;br /&gt;
|lugar de nacimiento = &lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|lugar de fallecimiento =&lt;br /&gt;
|nacionalidad = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Chorotegas'''. Grupo étnico&lt;br /&gt;
habitante de países de [[Centroamérica]] ([[Costa Rica]],&lt;br /&gt;
[[Nicaragua]] y [[Honduras]]). Actualmente presenta muy pocos&lt;br /&gt;
integrantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chorotegas-Mangue ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los chorotegas habitaban la Gran Nicoya. Son originarios de grupos&lt;br /&gt;
náhuatl-pipil-nicarao, que efectuaron migraciones hacia 1000 y 1100&lt;br /&gt;
d.C., provenientes de [[Tula]], [[México]]. Hablaban lenguas del&lt;br /&gt;
tronco lingüístico oto-mangue. Fuera de [[Costa Rica]], radicaron&lt;br /&gt;
en la parte occidental de [[Nicaragua]], en la costa de [[Honduras]],&lt;br /&gt;
en [[El Salvador]], [[Chiapa]]s y [[Oaxaca]]. También se les conoce&lt;br /&gt;
con los nombres de cholultecas, mangue, dirián y orotiña.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la subregión Gran Nicoya se han encontrado restos arqueológicos de&lt;br /&gt;
cerámica plomiza Tohil, manufacturada en las Tierras Altas de&lt;br /&gt;
[[Guatemala]], que datan del [[800]] a [[1200]] d.C. La presencia de&lt;br /&gt;
esta cerámica indica que hubo contactos entre los pueblos de&lt;br /&gt;
[[Guatemala]] y los de [[Costa Rica]]. La difusión puede haber sido&lt;br /&gt;
primaria, cuando hay desplazamientos o migraciones masivas o&lt;br /&gt;
conquistas militares, o secundaria, cuando hay difusión o&lt;br /&gt;
intercambio de ideas, por exogamia, comercio, visitas, etc., que&lt;br /&gt;
pueden innovar los contextos culturales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La migración es fenómeno de movilidad social en el cual el cambio&lt;br /&gt;
sociocultural entre grupos está acompañado de una remoción&lt;br /&gt;
físico-territorial. En la prehistoria costarricense hay algunas&lt;br /&gt;
migraciones históricamente documentadas como la de pueblos mexicanos&lt;br /&gt;
llamados chorotegas-mangue y los náhuatl-pipil-nicarao.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desarrollaron la agricultura intensiva en mayor escala que la de otros pueblos&lt;br /&gt;
indígenas de la región. Cultivaban alternadamente [[maíz]] y&lt;br /&gt;
[[frijoles]], y también [[calabazas]], [[algodón]], chile, cabuya,&lt;br /&gt;
[[tabaco]] y [[cacao]], así como gran variedad de árboles frutales;&lt;br /&gt;
utilizaban el sistema de quemas. Fueron magníficos ceramistas y&lt;br /&gt;
tallistas en piedra, y producían artículos cultuales (incensarios,&lt;br /&gt;
metates, pebeteros, efigies de dioses) y domésticos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Formación política de los chorotega-mangue ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cacicazgos guerreros, que a veces coexistieron con cacicazgos teocráticos. La&lt;br /&gt;
organización social del cacicazgo se caracterizaba por un sistema de&lt;br /&gt;
rangos, a los cuales se podía acceder por méritos guerreros o&lt;br /&gt;
acciones en bien de la comunidad. En la escala más alta, la de los&lt;br /&gt;
cacicazgos teocráticos, estaban los sacerdotes, quienes fijaban el&lt;br /&gt;
calendario y la organización de las fiestas religiosas; efectuaban&lt;br /&gt;
los sacrificios y enseñaban la doctrina sagrada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ancianos escuchaban el secreto de las confesiones por haber faltado a&lt;br /&gt;
algún deber sagrado, como quebrantar las fiestas, blasfemar de los&lt;br /&gt;
dioses, etc. Como penitencia podían ordenar llevar leña al templo o&lt;br /&gt;
barrerlo. Con el acto ritual de barrer el templo se abría camino a&lt;br /&gt;
los dioses de la lluvia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El gobierno de las comunidades estaba en manos de ancianos principales&lt;br /&gt;
elegidos por voto, que conformaban el monexico o reunión. Esta&lt;br /&gt;
reunión se efectuaba en galpones, especie de casas de cabildo. Para&lt;br /&gt;
la guerra, elegían un capitán general. Tenían la potestad de&lt;br /&gt;
elegir al sucesor del capitán general, o matarlo si su conducta era&lt;br /&gt;
inconveniente para el sistema.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Mitología chorotega ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Su mitología es similar a la de sus congéneres náhuatls, y de esto&lt;br /&gt;
dan testimonio los cronistas de la Colonia, como se desprende de este&lt;br /&gt;
texto de [[Gonzalo Fernández de Oviedo]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Los indios de Nicoya y de Orocí son de la lengua de los Chorotegas, y&lt;br /&gt;
traen horadados los bezos bajos, y puestos sendos huesos blancos&lt;br /&gt;
redondos del tamaño de medio real o más, como lo hacen los indios&lt;br /&gt;
en la Nueva España. Son flecheros y valientes hombres, y llámanse&lt;br /&gt;
cristianos desde que [[Gil González]] anduvo por allí; pero yo creo&lt;br /&gt;
que hay pocos de ellos que lo sean. Son idólatras y tienen muchos&lt;br /&gt;
ídolos de barro y de palo en unas casillas pequeñas y bajas que les&lt;br /&gt;
hacen dentro del pueblo, allende de sus casas principales de oración,&lt;br /&gt;
que llaman teyopa en lengua de Chorotegas y en la de Nicaragua&lt;br /&gt;
archilobo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y entre las otras tienen otra manera de areito (baile) y rito, que es&lt;br /&gt;
de aquesta forma. En tres tiempos del año, en días señalados que&lt;br /&gt;
ya tienen por fiestas principales, este cacique de Nicoya y sus&lt;br /&gt;
principales y la mayor parte de toda su gente, así hombres como&lt;br /&gt;
mujeres, con muchos plumajes y aderezados á su modo y pintados,&lt;br /&gt;
andan un areito a modo de contrapás en corro, las mujeres asidas de&lt;br /&gt;
las manos y otras de los brazos, y los hombres en torno de ellas más&lt;br /&gt;
afuera así asidos, y con intervalo de cuatro ó cinco pasos entre&lt;br /&gt;
ellos y ellas, porque en aquella calle que dejan en medio, y por de&lt;br /&gt;
fuera y de dentro, andan otros dando de beber a los danzantes, sin&lt;br /&gt;
que dejen de andar los pies ni de tragar aquel su vino: y los hombres&lt;br /&gt;
hacen meneos con los cuerpos y cabezas, y ellas por consiguiente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Llevan las mujeres cada una aquel día un par de gutaras ( o zapatos&lt;br /&gt;
nuevos); y después que cuatro horas o más han andado aquel&lt;br /&gt;
contrapás delante de su mezquita o templo en la plaza principal en&lt;br /&gt;
torno del montón del sacrificio, toman una mujer u hombre (el que ya&lt;br /&gt;
tienen ellos elegido para sacrificar) y lo suben en el dicho montón&lt;br /&gt;
y le abren por el costado y sácanle el corazón, y la primera sangre&lt;br /&gt;
de él es sacrificada al sol. Lluego descabezan aquel hombre y otros&lt;br /&gt;
cuatro ó cinco sobre una piedra que está en dicho montón en lo&lt;br /&gt;
alto de él, y la sangre de los demás ofrecen a sus ídolos y dioses&lt;br /&gt;
particulares; y úntanlos con ella, y úntanse a sí mismos los bezos&lt;br /&gt;
y rostros aquellos interceptores o sacerdotes, o sea, ministros&lt;br /&gt;
manigordos o verdugos infernales; y echan los dichos cuerpos muertos&lt;br /&gt;
a rodar de aquel montón abajo, donde son recogidos y después&lt;br /&gt;
comidos por manjar santo y muy preciado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En aquel instante que acaban aquel maldito sacrificio, todas las mujeres&lt;br /&gt;
dan una grita grande y se van huyendo al monte y por los boscajes y&lt;br /&gt;
sierras, cada una por su parte o en compañía de otra, contra la&lt;br /&gt;
voluntad de sus maridos y parientes, de donde las tornan á unas con&lt;br /&gt;
ruegos, y a otras con promesas y dádivas, y a otras que han menester&lt;br /&gt;
más duro freno a palos y atándolas por algún día hasta que se les&lt;br /&gt;
ha pasado la beodez; y la que más lejos toman, aquella es más&lt;br /&gt;
alabada y tenida en más.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquel día u otro adelante de la fiesta de las tres, cogen muchos manojos&lt;br /&gt;
de maíz atados, y pónenlos alrededor del montón de los&lt;br /&gt;
sacrificios, y allí primero los maestros o sacerdotes de Lucifer,&lt;br /&gt;
que están en aquellos templos, y luego el cacique, y por orden los&lt;br /&gt;
principales de grado en grado, hasta que ninguno de los hombres&lt;br /&gt;
queda, se sacrifican o sajan con unas navajuelas de pedernal aguda&lt;br /&gt;
las lenguas y orejas y el miembro o verga generativa (cada cual según&lt;br /&gt;
su devoción) e hinchen de sangre aquel maíz, y después repártenlo&lt;br /&gt;
de manera que alcance a todos por poco que les quepa, y cómenlo como&lt;br /&gt;
por cosa muy bendita.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dioses Chorotegas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen diversos dioses, y así en el tiempo de su cosecha del [[maíz]], o&lt;br /&gt;
del [[cacao]] o del [[algodón]] o fésoles, con día señalado y en&lt;br /&gt;
diferentes días, les hacen señaladas particulares y diferentes&lt;br /&gt;
fiestas y sus areitos y cantares al propósito de aquel ídolo y&lt;br /&gt;
recogimiento del pan o fruto que han alcanzado.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Francisco de Bobadilla]] ([[1959]], IV:365-384, citado en Ferrero, p. 126),&lt;br /&gt;
registra los siguientes dioses entre los nicaraos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamagastad:(náhuatl Tlamacastl o Tlamacazqui: “el proveedor o&lt;br /&gt;
dador de bienes”). Esta es una de las designaciones del dios de la&lt;br /&gt;
lluvia, Tláloc. El llamarse Tláloc Tlamacazqui quiere decir que es&lt;br /&gt;
dios que habita en el paraíso terrenal y que daba a los hombres los&lt;br /&gt;
mantenimientos necesarios para la vida corporal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cipattonal:es dueña de la noche, o más precisamente del momento&lt;br /&gt;
que antecede al amanecer cuando aún hay oscuridad. Tiene estrecha&lt;br /&gt;
vinculación con Teteu Innan, la madre de los dioses mexicanos; es&lt;br /&gt;
decir, es una manifestación de Teteu. A esta pareja se les atribuía&lt;br /&gt;
la creación del cielo, de los seres humanos, de la tierra y de todas&lt;br /&gt;
las cosas. Esta pareja de dioses creadores fue asistida por otros&lt;br /&gt;
dioses, entre ellos Oxomogo, Chalchigüegüe y Chicociágat. Creían&lt;br /&gt;
que Oxomogo y Cipattonal intervinieron en los orígenes del hombre y&lt;br /&gt;
del mundo y a ambos se les atribuía el calendario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalchigüegüe:(náhuatl Chalchihuitlicue: “la del faldellín de&lt;br /&gt;
jade”), diosa de las aguas terrestres y marítimas, un atributo de&lt;br /&gt;
la reina madre Teteu. Decían que era hermana de los dioses de la&lt;br /&gt;
lluvia que llamaban Tlaloques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chicociágat:(náhuatl Chicoace Acatl, “Seis Cañas”), nombre de&lt;br /&gt;
Cinteótl, dios de las mieses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miqtanteot:(náhuatl Mictlantecuhtli) dios del mundo de los&lt;br /&gt;
muertos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quiateot:dios de la lluvia, el que envía el agua y hace los&lt;br /&gt;
truenos y relámpagos y lluvias (Fernández de Oviedo 1959, IV:372),&lt;br /&gt;
cuyo nombre se deriva del náhuatl Quiahuitl, “lluvia” y teotl,&lt;br /&gt;
“dios”. Se lo ha conectado con uno de los nueve señores de la&lt;br /&gt;
noche, deidad de la lluvia, servidor y acompañante de Tláloc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Omeyateite y Omeyatecigoat (Ometecuhtli y Omecihuatl): “el&lt;br /&gt;
señor y la señora Dos”. La pareja primordial.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mixcoa:dios del comercio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bisteot:(probablemente Apisteotl, “glotón”). Dios del&lt;br /&gt;
hambre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mazat:dios de la cacería de los [[venados]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toste:dios de la cacería de los [[conejos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chiquinaut&lt;br /&gt;
Ecat: náhuatl Chicnahui Ehécatl, “Nueve&lt;br /&gt;
Viento”, día del nacimiento de [[Quetzalcóatl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thomateot:Bobadilla afirma que probablemente significa Tomacteot,&lt;br /&gt;
“gran dios”. Es posible que se refiera a Tonatiuh, el Sol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theobilchi(Teopiltzin): Hijo de Thomateot y que vivió en la&lt;br /&gt;
tierra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamachas:una especie de ángeles pequeños.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamacstli y Tamacaxtoval: A estos los nahuas los conocían&lt;br /&gt;
como tlaloques, colaboradores del dios de la lluvia, y como&lt;br /&gt;
Ehecatontin, auxiliadores del dios del viento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuente ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/choroteg.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personajes_de_la_historia_de_América]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968222</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968222"/>
		<updated>2011-09-28T17:02:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen=Chamankb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968212</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968212"/>
		<updated>2011-09-28T17:00:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Los 4 mundos chamanicos */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen=Chamankb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968234</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968234"/>
		<updated>2011-09-28T16:59:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen=Chamankb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968198</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968198"/>
		<updated>2011-09-28T16:59:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen=Chamankb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968050</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=968050"/>
		<updated>2011-09-28T16:43:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen=Chamankb.jpg&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El&lt;br /&gt;
chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967517</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967517"/>
		<updated>2011-09-28T15:52:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Tierra del Fuego */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen= Chamankb.JPG&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El&lt;br /&gt;
chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967496</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967496"/>
		<updated>2011-09-28T15:49:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Los 4 mundos chamanicos */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen= Chamankb.JPG&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El&lt;br /&gt;
chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  ...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967503</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967503"/>
		<updated>2011-09-28T15:44:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Los 4 mundos chamanicos */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen= Chamankb.JPG&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El&lt;br /&gt;
chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967481</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967481"/>
		<updated>2011-09-28T15:42:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Rituales chamánicos */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen= Chamankb.JPG&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El&lt;br /&gt;
chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rituales chamánicos  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  ...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar,&lt;br /&gt;
y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de&lt;br /&gt;
los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967386</id>
		<title>Chamanismo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Chamanismo&amp;diff=967386"/>
		<updated>2011-09-28T15:34:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: Página creada con '{{Definición |nombre= Chamanismo  |imagen= Chamankb.JPG |tamaño= |concepto=  }}  &amp;lt;div align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El chamanismo es una profesión casi esencialmente masc...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Definición&lt;br /&gt;
|nombre= Chamanismo &lt;br /&gt;
|imagen= Chamankb.JPG&lt;br /&gt;
|tamaño=&lt;br /&gt;
|concepto= &lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;lt;div&lt;br /&gt;
align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;'''Chamanismo.''' El&lt;br /&gt;
chamanismo es una profesión casi esencialmente masculina. Su dominio&lt;br /&gt;
más importante es el de la medicina con prácticas religiosas y de&lt;br /&gt;
éxtasis. El awá (pl. awapa) o chamán goza de una posición&lt;br /&gt;
privilegiada y a la vez marginal en el seno de su grupo. Es el&lt;br /&gt;
intermediario entre el individuo, la divinidad y la comunidad.&lt;br /&gt;
==El awá o chamán ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El chamán tiene su alter ego (su otro yo), que es su nahua o animal&lt;br /&gt;
protector, el cual suele ser el [[jaguar o el ave-pico]]. El suyo es&lt;br /&gt;
un arte que requiere muchos conocimientos técnicos, de invocación,&lt;br /&gt;
cánticos y pases mágicos, por lo que debe tener un período de&lt;br /&gt;
aprendizaje. A la vez que es admirado, es temido: establece pocas&lt;br /&gt;
interacciones con los demás. El chamán representa otra persona&lt;br /&gt;
revestida de autoridad entre la comunidad, y por sus características&lt;br /&gt;
distintivas. con sólo su presencia ejerce gran influencia en la&lt;br /&gt;
conducta de la comunidad, quizás por temor a una represalia. Los&lt;br /&gt;
nombres con los que se denomina a los chamanes corresponden a&lt;br /&gt;
distintos grados o niveles, y en gran parte a la especialización de&lt;br /&gt;
sus funciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vida religiosa está concentrada en la persona del chamán, por ser&lt;br /&gt;
él el intermediario entre el individuo, la comunidad y el mundo&lt;br /&gt;
sobrenatural. La importancia del chamán depende de su poder mágico,&lt;br /&gt;
del control que ejerce sobre los espíritus. El chamán cura a los&lt;br /&gt;
enfermos, adivina los sucesos futuros de los individuos y de la&lt;br /&gt;
comunidad, controla los fenómenos atmosféricos, maneja lo impuro, o&lt;br /&gt;
conduce las almas de los difuntos hasta la morada final.&lt;br /&gt;
Convirtiéndose en animal ejerce la función de hechicero. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En los niveles mayores (uskares e isogrodos), el cargo es hereditario y&lt;br /&gt;
se transmite directamente al hijo, el cual le pide al chamán que le&lt;br /&gt;
enseñe pagándole algo de antemano. Sin embargo, en los otros&lt;br /&gt;
niveles la búsqueda de los poderes es voluntaria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la cultura talamanqueña, los mitos cumplen una función terapéutica&lt;br /&gt;
y es la razón por la que el awá (médico) es quien mejor los&lt;br /&gt;
domina. Durante los ritos terapéuticos, el awá canta los mitos o&lt;br /&gt;
fragmentos de ellos, pues para erradicar la enfermedad de su paciente&lt;br /&gt;
requiere no sólo administrarle el remedio natural adecuado, sino&lt;br /&gt;
también ubicar el espíritu de la enfermedad que provoca los males,&lt;br /&gt;
para así librar de éste a la víctima. El mito cuenta el origen de&lt;br /&gt;
todas las cosas, y por lo tanto el de las enfermedades y el de&lt;br /&gt;
plantas involucradas en el tratamiento. Cantando, el awá pretende&lt;br /&gt;
descubrir sus efectos, el lugar de donde provienen, las&lt;br /&gt;
circunstancias en que actúan. De esta manera, y por el poder que&lt;br /&gt;
reconoce en sus invocaciones, logra alejar al espíritu de la&lt;br /&gt;
enfermedad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para ser chamán es necesario morir, pues el cuerpo tiene que ser&lt;br /&gt;
despedazado y renovado. Los chamanes mueren y resucitan continuamente&lt;br /&gt;
en cada una de sus experiencias místicas. Valiéndose de sus&lt;br /&gt;
trances, acompañan a los muertos al Reino de las Sombras, y sirven&lt;br /&gt;
de mediadores entre ellos y sus dioses. El chamán es el gran&lt;br /&gt;
especialista del alma humana. Él es el intermediario entre el&lt;br /&gt;
individuo, la comunidad y el mundo sobrenatural. Ver sus funciones&lt;br /&gt;
como psicopompo en la sección de rituales funerarios.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rangos chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPAR  (usékar)&lt;br /&gt;
jaguar -asociado con la luna nueva – isogros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKÖL blupa (bkli)&lt;br /&gt;
zorro pelón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USEKOL&lt;br /&gt;
itsököl (cantores funerarios)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OKÖM bikakla (fem. tsirú' okom)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usekar: reina (ahora)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accesorios chamánicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El poder del chamán descansa en la habilidad que tiene de comunicarse&lt;br /&gt;
con los espíritus. La comunicación se realiza a través de ciertos&lt;br /&gt;
objetos especiales, tales como los bastones, las sonajas, los&lt;br /&gt;
tambores, el fuego sagrado, y especialmente las piedras mágicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bastón ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al bastón se le considera como símbolo de autoridad. Su origen data de&lt;br /&gt;
antes del origen del mundo, cuando [[Sibú]] poseía un bastón que&lt;br /&gt;
era amonestador. En la concepción mítica, el bastón está&lt;br /&gt;
vinculado con el ombligo, al cual su madre guardó y que más tarde&lt;br /&gt;
[[Sibú]] convirtió en fuente de su poder y mando.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los bastones más sencillos tienen una figura zoomorfa en la parte&lt;br /&gt;
superior, que muchas veces está sentada sobre sus ancas. Los más&lt;br /&gt;
elaborados tienen una cavidad con palitos que lo hacen parecer un&lt;br /&gt;
cascabel. Tanto el sonido de este tipo de bastón como las sonajas&lt;br /&gt;
tienen la función de atraer a los espíritus a las sesiones, y a&lt;br /&gt;
veces estos sonidos son considerados como la propia manifestación de&lt;br /&gt;
estos espíritus. Para hacer un bastón, la madera se obtiene de&lt;br /&gt;
troncos semipodridos. Para obtenerla, se debe hacer un ceremonial o&lt;br /&gt;
ritual, y se ha debido purificar previamente, para no exponerse a ser&lt;br /&gt;
picado por la serpiente venenosa que protege dicha madera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tambores ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los hay de dos tipos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambor de lengüeta en forma de u, con figuras zoomorfas&lt;br /&gt;
o antropomorfas talladas en la parte superior, siendo la preferida la&lt;br /&gt;
figura de lagarto, que se usa en la muerte de un chamán o cacique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•Tambores cilíndricos, que pueden usarse también con fines profanos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flauta larga o de cañuela ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta flauta sólo pueden hacerla los chamanes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sía o piedras mágicas ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son consideradas como receptáculos de poder mágico, tienen la función&lt;br /&gt;
de conversar con las almas de los enfermos. Al soplarlas los&lt;br /&gt;
espíritus se manifiestan favorablemente o no, permaneciendo&lt;br /&gt;
inmóviles o dando vueltas. El chamán puede transformarlas en varias&lt;br /&gt;
especies de animales como serpientes, jaguares, aves, etc. Además&lt;br /&gt;
estas piedras permiten al chamán adivinar los acontecimientos&lt;br /&gt;
futuros. Los colores, la calidad y procedencia de las piedras&lt;br /&gt;
adivinatorias tienen relación con las funciones que se les&lt;br /&gt;
atribuyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Tienen unas piedras como de jugar a las tabas, de diversos colores: las&lt;br /&gt;
coloradas adivinan si hay enemigos por donde van a trabajar o&lt;br /&gt;
caminar; otras como de mármol con unas vetas aplomadas, para saber&lt;br /&gt;
el buen día de su sombra; otras de laja para cazar o pescar; y el&lt;br /&gt;
modo como lo hacen es que ponen las piedras sobre la palma de la mano&lt;br /&gt;
y le hacen su razonamiento y luego le dan un soplo; si la piedra&lt;br /&gt;
baila hay feliz acierto, y si no, no van a caminar porque sucederá&lt;br /&gt;
mal; y en esto tienen gran fe, porque dicen que Dios les dio a sus&lt;br /&gt;
mayores de aquellas piedras para gobernarse, y ellos lo imitan y van&lt;br /&gt;
a sacar a la cantería en ayunas y luego las amuelan; y en este&lt;br /&gt;
tiempo no comen sal”. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rituales chamánicos  ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de iniciación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el caso del Okub o sepulturero, debe plantar estacas, entonces el&lt;br /&gt;
chamán amarra las muñecas del mismo a un árbol; si crecen, el&lt;br /&gt;
novicio tendrá un futuro exitoso, considerándose de cierta forma&lt;br /&gt;
como un escogimiento divino. Aquí se ponen a prueba la inteligencia&lt;br /&gt;
y resistencia del aspirante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El usékar va a la cueva para&lt;br /&gt;
entrar en comunicación con los espíritus. La cueva es sustituida en&lt;br /&gt;
los otros niveles chamánicos (awá, okub, bikakra) por una cabaña&lt;br /&gt;
construida de hojas de plátano que se instala generalmente en el&lt;br /&gt;
bosque; aquí el novicio permanece encerrado durante el día,&lt;br /&gt;
permitiéndosele salir durante la noche; el awá adquiere el espíritu&lt;br /&gt;
protector de una persona que hace mucho tiempo ha muerto, el cual&lt;br /&gt;
posiblemente sea el espíritu de un antiguo o desaparecido chamán.&lt;br /&gt;
En el esquema mágico religioso, la conversación del espíritu con&lt;br /&gt;
los novicios, especialmente con Dular, mensajero de Sibú, a solas en&lt;br /&gt;
la oscuridad, alcanza el clímax cuando el espíritu se le&lt;br /&gt;
acerca.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El bastón es el intermediario entre el chamán y los&lt;br /&gt;
espíritus y puede ser adquirido por el novicio mediante compra,&lt;br /&gt;
regalo o búsqueda ritual en el bosque y por el adiestramiento que&lt;br /&gt;
éste ha recibido de su maestro referente a las canciones rituales.&lt;br /&gt;
La próxima ceremonia parece estar encaminada a entregar al futuro&lt;br /&gt;
hombre-médico sus implementos rituales y el entrenamiento y&lt;br /&gt;
aprendizaje tradicionales para ejercer a cabalidad la profesión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También tiene que construir una cabaña de hojas de plátano y debe&lt;br /&gt;
permanecer sin dormir, acción que debe ser supervisada. Debe&lt;br /&gt;
utilizar la mano derecha en algunos de los pasos, por ser ésta&lt;br /&gt;
sagrada en oposición a la izquierda que es profana. Aquí el futuro&lt;br /&gt;
chamán recibe plumas de aves (símbolo ornitomorfo), las cuales&lt;br /&gt;
amarra a un pedazo de tela, las piedras mágicas o sagradas envueltas&lt;br /&gt;
en algodón, dos bancas blancas de balsa, una de ellas con cola y&lt;br /&gt;
cabeza de animal, un bastón, una piel de jaguar y una flauta larga&lt;br /&gt;
de cañuela (que sólo los curanderos pueden hacer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gran parte de la ceremonia está dedicada a cantar a las piedras sagradas,&lt;br /&gt;
diciendo en ellas sus cualidades y virtudes mágicas. La asistencia a&lt;br /&gt;
un número determinado de sesiones, generalmente acorde con los&lt;br /&gt;
números míticos (3 o 4) es requisito indispensable del aprendizaje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rituales de curación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Encender el fuego es el paso inicial en los rituales de curación. El awá&lt;br /&gt;
enciende el fuego y en él la pipa. Luego soasa hojas de aiko o&lt;br /&gt;
sabanillo, que se pasan por el pecho y espalda del enfermo. También&lt;br /&gt;
le echa bocanadas de humo de tabaco. Asimismo le pasa animales por el&lt;br /&gt;
cuerpo, dependiendo del tipo de enfermedad, para que sus espíritus&lt;br /&gt;
combatan con el espíritu de la enfermedad. Estos elementos son los&lt;br /&gt;
símbolos materiales de la purificación. Entran también en el&lt;br /&gt;
proceso de curación los ayunos y las dietas. Existen diferentes&lt;br /&gt;
tipos de dietas y de restricciones para las diversas enfermedades e&lt;br /&gt;
impurezas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cantos ceremoniales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cantos son el elemento básico del ritual del chamán; éstos&lt;br /&gt;
permiten al oficiante comunicarse con los espíritus animales. Es&lt;br /&gt;
posible que cada chamán tuviera sus cantos particulares, pero la&lt;br /&gt;
mayoría de ellos tuvieron que ser enseñados por su maestro durante&lt;br /&gt;
las ceremonias de iniciación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aunque en ciertos cantos talamanqueños es posible descubrir palabras del&lt;br /&gt;
cabécar antiguo, lo más probable es que deba tratarse de un&lt;br /&gt;
lenguaje especial para los animales; tal parece testimoniarlo la&lt;br /&gt;
iniciación del awá, porque cuando el maestro y los auxiliares&lt;br /&gt;
cantan, lo hacen refiriéndose a ciertas aves del bosque. Es muy&lt;br /&gt;
posible que los aullidos que los chamanes suelen emitir en sus&lt;br /&gt;
sesiones tengan mucho que ver con la imitación de los mismos que&lt;br /&gt;
producen los animales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los cantos sagrados son cantados en cabécar, aun cuando puedan ser&lt;br /&gt;
cantados en bribri; por tal motivo, el resto de la comunidad no&lt;br /&gt;
entiende la letra de los mismos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cantos sagrados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El awá trae al espíritu (itsó) de donde lo tiene escondido para&lt;br /&gt;
cantar. Dikúswa es la piedra usada por los curanderos para combatir&lt;br /&gt;
las enfermedades. Se canta sobre las sía, o piedras sagradas, y en&lt;br /&gt;
particular sobre dikúswa para ver si el paciente va a vivir o morir.&lt;br /&gt;
El origen del canto es el siguiente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Al principio dikúswa era un pájaro y Sibú lo mandó a llamar cuando&lt;br /&gt;
se sintió enfermo y le preguntó si iba a vivir o a morir . Dikúswa&lt;br /&gt;
contestó que Sibú sólo estaba fingiendo pues él nunca moriría.&lt;br /&gt;
Sibú quedó tan complacido con la respuesta que dejó a dikúswa&lt;br /&gt;
convertido en piedra para que la usaran los curanderos cuando&lt;br /&gt;
estuvieran en ejercicio de sus funciones.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Danzas rituales ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las danzas y cantos fueron enseñados a los bribris por Sibú, para que&lt;br /&gt;
el hombre fuera feliz. Les enseñó la danza del zopilote y la danza&lt;br /&gt;
del mono, enseñándosela al abuelo del zopilote y del mono congo, y&lt;br /&gt;
éstos la transmitieron a los hombres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen danzas funerarias, las cuales no solamente se realizan con carácter&lt;br /&gt;
ritual, sino también profano. La danza de los huesos es efectuada&lt;br /&gt;
por hombres si el muerto era un adulto, y por mujeres si el difunto&lt;br /&gt;
era un niño. En la danza de la inauguración de la casa se esconde&lt;br /&gt;
una máscara que los celebrantes tienen que descubrir antes de que se&lt;br /&gt;
ejecute dicha danza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los 4 mundos chamanicos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  ...&amp;quot;En el pensamiento chamánico, el mundo objetivo es simplemente otro lugar donde operar,&lt;br /&gt;
y el proyecto del chamán es hacerlo con eficacia en cualquiera de&lt;br /&gt;
los mundos&amp;quot;...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakahi: el mundo objetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mundo del primer nivel es&lt;br /&gt;
lo que la mayoría de la gente en la sociedad moderna llamaría&lt;br /&gt;
realidad ordinaria. Tomando como ejemplo un prado en pleno bosque, la&lt;br /&gt;
mera experiencia sensorial del mismo (los colores de las plantas, la&lt;br /&gt;
tierra y el firmamento, el olor de las flores, el canto de los&lt;br /&gt;
pájaros, la sensación de la brisa en la piel, la percepción del&lt;br /&gt;
movimiento de una gama con sus cervatillos) tendría lugar en un&lt;br /&gt;
marco objetivo. Desde esta perspectiva también parecería evidente e&lt;br /&gt;
incuestionable que el prado tiene unas dimensiones determinadas, un&lt;br /&gt;
número concreto de árboles de ciertas especies, que unos son de&lt;br /&gt;
madera dura y hoja caduca y otros coníferas, que una cantidad&lt;br /&gt;
específica de animales de distintos géneros puebla la zona, que&lt;br /&gt;
alguien es propietario de la misma, etc. Todo esto sería&lt;br /&gt;
evidentemente cierto, pero sólo a dicho nivel de percepción. Este&lt;br /&gt;
primer nivel, por evidente que parezca, sólo es perceptible de ese&lt;br /&gt;
modo gracias a una creencia o supuesto fundamental que sirve de marco&lt;br /&gt;
de referencia al mundo objetivo: el supuesto de que todo es&lt;br /&gt;
independiente. Éste es el supuesto que da cabida a la experiencia&lt;br /&gt;
sensorial directa, la física clásica y las diversas filosofías de&lt;br /&gt;
causa y efecto. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Suele ser bastante difícil&lt;br /&gt;
que la gente formada en dicha creencia sea capaz de verla como un&lt;br /&gt;
simple supuesto. Es evidente que aparenta ser la única verdad&lt;br /&gt;
posible. Pero ésta es la naturaleza de los supuestos fundamentales.&lt;br /&gt;
Toda experiencia tiende a ser consecuente con los supuestos acerca de&lt;br /&gt;
la experiencia. Es como ponerse unas gafas de color rosa y olvidar&lt;br /&gt;
que se llevan puestas. Si uno jamás recuerda que se las puede&lt;br /&gt;
quitar, siempre pensará que el color rosa es el único y natural del&lt;br /&gt;
mundo. La falta de consonancia se manifiesta cuando uno descubre,&lt;br /&gt;
consciente o inconscientemente, otros supuestos, como por ejemplo&lt;br /&gt;
cuando se le caen las gafas, o cuando recuerda que algún día se las&lt;br /&gt;
puso, o cuando sueña con un mundo verde. Entonces uno puede abrirse&lt;br /&gt;
a la experiencia de otros niveles. El chamán aprende lo antes&lt;br /&gt;
posible que el mundo objetivo no es más que una forma de ver. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La idea de que todo es&lt;br /&gt;
independiente es muy útil y poderosa. Ha estimulado los viajes, la&lt;br /&gt;
exploración, la ciencia, la industria y todos los milagros de la&lt;br /&gt;
tecnología moderna, incluidos los que han permitido que esta obra se&lt;br /&gt;
publique. Sin embargo, también ha servido para justificar la&lt;br /&gt;
esclavitud, el racismo, las guerras, la vivisección, la&lt;br /&gt;
contaminación y la explotación abusiva de los recursos del planeta.&lt;br /&gt;
Debemos comprender que el supuesto en sí no es bueno ni malo. Los&lt;br /&gt;
seres humanos debemos crear otros supuestos relacionados con los&lt;br /&gt;
sistemas de valores antes de poder introducir el concepto: de bueno o&lt;br /&gt;
malo, y éstos pueden operar en cualquier otra nivel de la realidad.&lt;br /&gt;
Por ejemplo, observando objetivamente el mencionado prado, puede&lt;br /&gt;
considerarse como bueno porque constituye una fuente de nutrición&lt;br /&gt;
para diversos animales. O puede considerarse como malo porque ocupa&lt;br /&gt;
un valioso espacio, que sería mejor utilizar para construir casas o&lt;br /&gt;
alimentar seres humanos. El caso es que el uso o abuso del medio&lt;br /&gt;
ambiente o de sus habitantes se basa en la idea de que las cosas son&lt;br /&gt;
independientes, vistas desde un sistema de valores personal.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Dos supuestos secundarios del&lt;br /&gt;
mundo objetivo son el de que todo tiene un principio y un fin, y el&lt;br /&gt;
de que todo efecto es producto de una causa. Algún acto u otro&lt;br /&gt;
constituye la causa del nacimiento o principio de la existencia de&lt;br /&gt;
las cosas, que un día mueren o dejan de existir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto es de vital interés en&lt;br /&gt;
el pensamiento objetivo y despierta grandes polémicas en cuanto a&lt;br /&gt;
las causas físicas de las enfermedades y al momento exacto en que un&lt;br /&gt;
grupo de células se convierte en un ser humano. Se gastan enormes&lt;br /&gt;
sumas de dinero para determinar las causas sociales y ambientales de&lt;br /&gt;
la delincuencia, y en la conservación de edificios históricos,&lt;br /&gt;
porque su desaparición supondría una pérdida cultural. Y la gente&lt;br /&gt;
sufraga toda clase de cargas emocionales y económicas, a fin de&lt;br /&gt;
descubrir el trauma específico de su infancia responsable de su&lt;br /&gt;
desdicha actual, y para prolongar la existencia del cuerpo físico.&lt;br /&gt;
Todo ello tiene perfecto sentido visto desde el supuesto antes&lt;br /&gt;
mencionado, pero desde otras perspectivas no tiene sentido alguno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas personas evalúan el&lt;br /&gt;
mundo objetivo como nocivo y procuran huir del mismo, menospreciarlo&lt;br /&gt;
o negarlo. Sin embargo, en el pensamiento chamánico, el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es simplemente otro lugar donde operar, y el proyecto&lt;br /&gt;
chamánico es hacerlo con eficacia en cualquiera de los mundos. Por&lt;br /&gt;
consiguiente, en su función esencialmente curativa, el chamán podrá&lt;br /&gt;
utilizar supuestos del mundo objetivo, a fin de adquirir pericia en&lt;br /&gt;
métodos de curación como el masaje, la quiropráctica, las hierbas&lt;br /&gt;
y medicinas, la cirugía y el ejercicio, o la nutrición y la&lt;br /&gt;
cromoterapia, sin limitarse a los supuestos de dichos métodos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papalua: el mundo subjetivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora supongámonos de nuevo&lt;br /&gt;
en el prado. En esta ocasión somos conscientes de la&lt;br /&gt;
interdependencia del mundo natural, de las funciones de apoyo mutuo&lt;br /&gt;
desempeñadas por los elementos de luz y sombra, viento y agua,&lt;br /&gt;
tierra y piedra, árboles, pájaros, flores e insectos. Más que&lt;br /&gt;
meros observadores, nos sentimos parte de dicha interdependencia. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que sintamos la emoción&lt;br /&gt;
de la paz, la felicidad, el amor, o el asombro. O puede que seamos&lt;br /&gt;
conscientes de la estación y acudan a nuestro recuerdo las&lt;br /&gt;
estaciones pasadas y venideras. Si uno es chamán, o psíquicamente&lt;br /&gt;
sensible, es probable que pueda realizar un cambio interno más&lt;br /&gt;
profundo y percibir las auras, o campos de energía, de todo lo&lt;br /&gt;
presente, así como la interrelación de dichas fuerzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que logre conversar con&lt;br /&gt;
las plantas, los animales y las piedras, o con el viento, el sol y el&lt;br /&gt;
agua, compartiendo sus historias y sus secretos. Según la formación,&lt;br /&gt;
experiencia y pericia de cada uno, podrá ser incluso consciente de&lt;br /&gt;
los espíritus de la naturaleza y comunicarse con los mismos, o con&lt;br /&gt;
la sobrealma o aumakua del propio prado. Sin moverse del lugar, puede&lt;br /&gt;
que de pronto presencie una escena de hace cien años, de indios&lt;br /&gt;
acampados después de una buena cacería, fumando sus pipas alrededor&lt;br /&gt;
de la hoguera y dándole gracias al gran espíritu. Es incluso&lt;br /&gt;
posible que se sienta como uno de ellos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los ejemplos precedentes de&lt;br /&gt;
experiencias en el mundo subjetivo son posibles gracias al supuesto&lt;br /&gt;
básico de dicho nivel, que sostiene que todo está interrelacionado,&lt;br /&gt;
con el apoyo de los supuestos secundarios de que todo forma parte de&lt;br /&gt;
un ciclo y de una transición, y de que todos los acontecimientos son&lt;br /&gt;
sincrónicos. En el marco de referencias de este mundo, la telepatía&lt;br /&gt;
y la clarividencia son hechos naturales, tan incuestionables como la&lt;br /&gt;
acción de una palanca en el mundo objetivo. La comunicación mental,&lt;br /&gt;
independientemente de la distancia y con todo cuanto existe, es&lt;br /&gt;
posible gracias a que el mundo está interrelacionado. Se pueden&lt;br /&gt;
experimentar emociones gracias a la conexión empática. Las auras&lt;br /&gt;
son visibles y tangibles porque la energía es el vínculo que las&lt;br /&gt;
enlaza. Se pueden conocer vidas pasadas y futuras porque la vida es&lt;br /&gt;
cíclica y el tiempo sincrónico. La muerte, a este nivel, no es más&lt;br /&gt;
que una transición, parte de un ciclo, mientras que en el mundo&lt;br /&gt;
objetivo es un fin. Todo acerca de este nivel es cierto, pero, una&lt;br /&gt;
vez más, sólo desde la perspectiva del mismo.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Ésta es la razón por la que&lt;br /&gt;
a la gente orientada primordialmente hacia el mundo objetivo le&lt;br /&gt;
resulta tan difícil aceptar la veracidad de los fenómenos psíquicos&lt;br /&gt;
y las ciencias subjetivas como la astrología, y a aquéllos&lt;br /&gt;
orientados primordialmente hacia el mundo subjetivo les es sumamente&lt;br /&gt;
difícil explicar sus experiencias a sus amigos anclados en la&lt;br /&gt;
objetividad. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ninguno de dichos mundos tiene&lt;br /&gt;
sentido visto desde la perspectiva del otro. Si uno se limita a nacer&lt;br /&gt;
y a morir, las vidas anteriores son patrañas. Si las estrellas están&lt;br /&gt;
a tantísimos millones de kilómetros de la tierra, cualquier&lt;br /&gt;
influencia es absurda. Por otra parte, si todo está&lt;br /&gt;
interdependientemente conectado, la tala indiscriminada de árboles&lt;br /&gt;
para construir ciudades es un acto suicida, y si uno ha pertenecido a&lt;br /&gt;
otra raza en una vida anterior, odiar dicha raza en la actualidad es&lt;br /&gt;
pura hipocresía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La solución chamánica a&lt;br /&gt;
dicho dilema se halla en el séptimo principio de Huna: 'la eficacia&lt;br /&gt;
es la medida de la verdad'. En lugar de intentar decidir cuál de&lt;br /&gt;
estos puntos de vista es el correcto, el chamán adopta&lt;br /&gt;
indistintamente el más eficaz y apropiado a cada objetivo curativo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos curativos&lt;br /&gt;
chamánicos a este nivel utilizan la sugestión telepática y las&lt;br /&gt;
formas mentales, la acupuntura o la acupresión, así como el&lt;br /&gt;
equilibrio, transferencia y movimiento de energía, ya sea manual o&lt;br /&gt;
con la ayuda de instrumentos tales como cristales, y formas y pautas&lt;br /&gt;
especiales de energía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papakolu: el mundo simbólico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos encontramos una vez más&lt;br /&gt;
en el prado, sólo que en esta ocasión dejamos volar la imaginación&lt;br /&gt;
y en su claridad vemos nuestra propia loa al amor y a la vida, los&lt;br /&gt;
árboles se convierten en representaciones de nuestra fuerza interna&lt;br /&gt;
y máximas aspiraciones, los pájaros cantan promesas de alegría y&lt;br /&gt;
los rayos del sol son la caricia de Dios en nuestro rostro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uno se siente impregnado por&lt;br /&gt;
la belleza del lugar y tan conmovido que, según la inclinación de&lt;br /&gt;
cada uno, escribe inmediatamente un poema o pinta un cuadro para&lt;br /&gt;
capturar aquella sensación. Ahora nos habremos trasladado a un&lt;br /&gt;
conjunto mental dotado de su propio supuesto básico: todo es&lt;br /&gt;
simbólico. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con una formación chamánica&lt;br /&gt;
uno puede ir más allá y procurar discernir augurios orientadores en&lt;br /&gt;
la formación de las nubes, de las hojas o de los pájaros en vuelo.&lt;br /&gt;
O llevar a cabo un ritual que consagre el prado, convirtiéndolo en&lt;br /&gt;
el mejor lugar de curación para futuros visitantes. Una progresión&lt;br /&gt;
de ideas típicamente chamánica a este nivel es la de que, si todo&lt;br /&gt;
es simbólico y los sueños son símbolos, esta realidad es también&lt;br /&gt;
un sueño. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Así pues, un aspecto de la&lt;br /&gt;
pericia chamánica consiste en saber penetrar en los sueños y&lt;br /&gt;
transformarlos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede que a estas alturas&lt;br /&gt;
alguien se pregunte ¿de qué es todo simbólico? y ¿a quién&lt;br /&gt;
pertenece el sueño? En este nivel sería correcto afirmar que todo&lt;br /&gt;
es simbólico de todo lo demás, pero esencialmente de quien lo&lt;br /&gt;
percibe, y que el sueño es el sueño de todo cuanto existe, pero&lt;br /&gt;
especialmente del sujeto. O, alternativamente, podríamos afirmar que&lt;br /&gt;
en el nivel simbólico la totalidad de la experiencia personal del&lt;br /&gt;
sujeto es un reflejo de sí mismo, incluida toda la gente y objetos&lt;br /&gt;
que le rodean. Cambiar la experiencia de este nivel, supone que uno&lt;br /&gt;
puede cambiar los símbolos, la interpretación de los mismos o&lt;br /&gt;
cambiarse a sí mismo, para que así cambie el reflejo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los supuestos secundarios son&lt;br /&gt;
los de que todo forma parte de un orden y existe en relación a otra&lt;br /&gt;
cosa, y que todo significa lo que uno decide que signifique. Muchos&lt;br /&gt;
investigadores científicos y teóricos matemáticos se aferran a&lt;br /&gt;
este nivel, intentando descubrir pautas y relaciones significativas&lt;br /&gt;
en la estructura aparente del universo, e ignorando con frecuencia el&lt;br /&gt;
efecto que sobre su investigación provocan sus propias decisiones en&lt;br /&gt;
cuanto a lo que es significativo, así como ignorando toda aplicación&lt;br /&gt;
objetiva de su investigación. Para los chamanes, u otras personas&lt;br /&gt;
simbólicamente sensibles, es útil darse cuenta de que las creencias&lt;br /&gt;
se reflejan en el cuerpo y en las experiencias de la vida, y percibir&lt;br /&gt;
la facilidad con que cambian las condiciones y las relaciones, cuando&lt;br /&gt;
también cambian los conjuntos de creencias. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los métodos de curación&lt;br /&gt;
chamánicos -en este nivel- incluyen todos aquellos principios&lt;br /&gt;
basados en la fe, las terapias verbales y de visualización (incluido&lt;br /&gt;
el hipnotismo), las afirmaciones de programación neurolingüística,&lt;br /&gt;
la orientación de imágenes, los placebos, los sueños, y el uso de&lt;br /&gt;
amuletos y talismanes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ike papaba: el mundo holístico ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En esta ocasión uno no está&lt;br /&gt;
en el prado, sino que es el prado. Siente como la [[clorofila]] de&lt;br /&gt;
las hojas convierte la luz en energía utilizable, al tiempo que sus&lt;br /&gt;
propias raíces absorben elementos nutritivos de la tierra y ofrece&lt;br /&gt;
encantado su néctar a la abeja que recoge el polen para compartirlo&lt;br /&gt;
con otras flores. Como la [[abeja]], disfruta libando el néctar y,&lt;br /&gt;
sin pensarlo, sabe que parte del polen será compartido con otras&lt;br /&gt;
abejas y que una buena cantidad será transportado a las extensiones&lt;br /&gt;
de sí mismo en la colmena. Siente un cosquilleo en la garganta al&lt;br /&gt;
emitir su canto de apareamiento y mueve las plumas de la cola para&lt;br /&gt;
conservar el equilibrio sobre la rama de un [[pino]] al borde del&lt;br /&gt;
prado, y como pino sabe que está al margen del prado, pero forma&lt;br /&gt;
parte de lo que hace que el lugar sea lo que es. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esto no es más que una&lt;br /&gt;
pequeñísima muestra de la experiencia a nivel holístico. En este&lt;br /&gt;
caso el supuesto básico es que todo es uno. En términos prácticos,&lt;br /&gt;
es el sentido de identidad de uno con uno mismo. La experiencia más&lt;br /&gt;
profunda acostumbra a llamarlo «conciencia cósmica», lo que supone&lt;br /&gt;
un intento sumamente lamentable de describir una sensación de&lt;br /&gt;
unicidad con el universo, esencialmente indefinible porque las&lt;br /&gt;
palabras y el lenguaje son simplemente incapaces de contener dicha&lt;br /&gt;
experiencia. Su rasgo más común y superficial consiste en la&lt;br /&gt;
sensación de saber que uno existe. [[Descartes]] utilizó un enfoque&lt;br /&gt;
simbólico muy de tercer nivel, para justificar dicha sensación de&lt;br /&gt;
ser, cuando dijo: «Pienso, luego existo». El enfoque objetivo&lt;br /&gt;
podría ser «siento, luego existo». Sin embargo, en el cuarto nivel&lt;br /&gt;
holístico es probable que no logremos mejorar la definición de&lt;br /&gt;
[[Popeye]], que dijo: «Soy lo que soy y eso es todo lo que soy». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el mundo holístico no&lt;br /&gt;
existe sensación alguna de distinción entre uno mismo y lo que sea&lt;br /&gt;
con lo que uno se identifique como sí mismo. En la medida que uno es&lt;br /&gt;
consciente de dicha identificación, uno opera en el reino holístico,&lt;br /&gt;
y en la medida que uno sea consciente de 'lo demás' estará operando&lt;br /&gt;
en otros reinos. Habremos podido comprobar que, en nuestra progresión&lt;br /&gt;
de un mundo a otro, la sensación de separación -atributo bastante&lt;br /&gt;
primordial y característico del mundo objetivo- decrece en el mundo&lt;br /&gt;
subjetivo (una mayor sensación de conexión indica menor separación)&lt;br /&gt;
y es todavía menor en el mundo simbólico (a pesar de que el nivel&lt;br /&gt;
del reflejo todavía denota que se refleja algo ajeno). Una persona&lt;br /&gt;
también puede ser holísticamente consciente de lo que se considera&lt;br /&gt;
como 'sí mismo', al mismo tiempo que lo es no holísticamente de lo&lt;br /&gt;
que aparece como 'no sí mismo'. Así pues, el miembro de una tribu&lt;br /&gt;
en [[África]] occidental puede identificarse holísticamente con su&lt;br /&gt;
propia tribu (es decir, puede no tener un sentido de identidad&lt;br /&gt;
personal, aparte de como componente de su tribu) y una visión&lt;br /&gt;
completamente objetiva, separatista y hostil de otra tribu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A pesar de que la&lt;br /&gt;
identificación holística es algo natural en la experiencia humana&lt;br /&gt;
(mucha gente extiende normalmente su sentido de identidad a sus&lt;br /&gt;
posesiones personales, a la familia, a la ciudad o a su país), se&lt;br /&gt;
precisa una destreza considerable para poder penetrar y operar&lt;br /&gt;
conscientemente en dicho mundo. Los actores y las actrices, cuya&lt;br /&gt;
profesión emana de una antiquísima tradición chamánica, son los&lt;br /&gt;
mejores practicantes conocidos de dicho arte en la actualidad. En la&lt;br /&gt;
antigüedad, y hasta cierto punto hoy en día, los chamanes eran y&lt;br /&gt;
son capaces de adoptar la identidad de animales, espíritus de la&lt;br /&gt;
naturaleza y de ciertos arquetipos que aparecen bajo capa de dioses y&lt;br /&gt;
diosas. En dicho estado de identificación, adquieren las cualidades&lt;br /&gt;
y los poderes de los entes en cuestión. Al igual que un buen actor,&lt;br /&gt;
normalmente tímido, puede interpretar convincentemente el papel de&lt;br /&gt;
un héroe seguro de sí mismo con una mentalización adecuada, el&lt;br /&gt;
chamán logra tener la fuerza de un oso o la sabiduría de un dios&lt;br /&gt;
gracias a la contemplación y a una interpretación tan perfecta del&lt;br /&gt;
papel, que el papel le interpreta a él. Esto se desprende del&lt;br /&gt;
supuesto secundario de este nivel, que sostiene que el saber engendra&lt;br /&gt;
el ser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'Realiza la obra y gozarás&lt;br /&gt;
del poder', ha dicho [[Emerson]]. A este nivel, existen esencialmente&lt;br /&gt;
dos modos de curación chamánicos. En primer lugar, existe la&lt;br /&gt;
'canalización', por medio de la cual se adopta, en mayor o menor&lt;br /&gt;
grado, la identidad de alguien con mayores poderes de curación, o&lt;br /&gt;
uno se identifica con un poder curativo superior, para actuar sobre&lt;br /&gt;
alguien con fines curativos. En segundo lugar, existe un proceso que&lt;br /&gt;
yo denomino 'grokking and guiding', por el que uno se identifica con&lt;br /&gt;
la persona que debe ser curada, o se convierte en la misma, y&lt;br /&gt;
entonces se cura a sí mismo. Ni que decir tiene que, para practicar&lt;br /&gt;
con éxito este segundo método, hay que estar muy seguro de sí&lt;br /&gt;
mismo. De lo contrario, uno puede sentirse tan perturbado por el&lt;br /&gt;
estado del otro que se vea obligado a abandonar el nivel holístico&lt;br /&gt;
sin poder operar con eficacia en el mismo, o bien olvida su auténtica&lt;br /&gt;
identidad, adquiriendo los síntomas del otro sin llegar a ser capaz&lt;br /&gt;
de curarse. Puede que las personas que sean fuertemente empáticas&lt;br /&gt;
experimenten esto con frecuencia. Muchos terapeutas, por ejemplo, se&lt;br /&gt;
identifican hasta tal punto con los problemas de sus pacientes o&lt;br /&gt;
clientes que pasan a padecer las dolencias que intentan ayudar a&lt;br /&gt;
curar. Por consiguiente, cuando les enseño a mis alumnos a curar en&lt;br /&gt;
el nivel holístico, les recomiendo que limiten todo proceso de&lt;br /&gt;
identificación a un máximo de un noventa y nueve por ciento, de&lt;br /&gt;
modo que el 'uno por ciento de chamán' siempre pueda volver a la&lt;br /&gt;
identidad de partida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== El Chamán en [[América]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Chamán americano tiene&lt;br /&gt;
creencias religiosas diversas. Nunca hubo una religión o sistema&lt;br /&gt;
espiritual común. Aunque muchas de las culturas tienen curadores,&lt;br /&gt;
ritualistas, cantores, místicos y oradores ningunos de ellos se&lt;br /&gt;
ajusta exactamente a la definición de chamán.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muchas de estas religiones&lt;br /&gt;
indígenas han sido falsificadas burdamente por los observadores y&lt;br /&gt;
los antropólogos, tomando aspectos superficiales e incluso&lt;br /&gt;
totalmente erróneos que eran tomados como &amp;quot;más auténticos&amp;quot;&lt;br /&gt;
que los relatos de los miembros de esas culturas. Se contribuye al&lt;br /&gt;
error al pensar que las religiones americanas son algo que existió&lt;br /&gt;
solamente en el pasado, y que se pueden obviar las opiniones de las&lt;br /&gt;
comunidades nativas. No todas las comunidades indígenas tienen&lt;br /&gt;
individuos con un papel específico de mediador con el mundo de los&lt;br /&gt;
espíritus en nombre de su comunidad. Entre las que tienen esta&lt;br /&gt;
estructura religiosa, métodos espirituales y creencias pueden tener&lt;br /&gt;
algunas similitudes, aunque muchas de estas concordancias son debido&lt;br /&gt;
a las relaciones entre naciones de la misma región o a que las que&lt;br /&gt;
las políticas gubernamentales post colonialesmezclaron naciones independientes en las mismas reservas. Esto&lt;br /&gt;
puede dar la impresión de que hay más uniformidad entre creencias&lt;br /&gt;
de las que realmente existieron en la antigüedad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán [[Mapuche]] ===&lt;br /&gt;
Entre la gente [[Mapuche]]  de [[Suramérica]], sirve a la comunidad como&lt;br /&gt;
chamán una mujer, llamada Machi,&lt;br /&gt;
que realiza ceremonias y prepara hierbas para curar enfermedades,&lt;br /&gt;
expulsar demonios e influenciar sobre el tiempo y la cosecha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamán  [[Guaraní]] ===&lt;br /&gt;
En el inmenso territorio compartido por [[Argentina]] (Nordeste),&lt;br /&gt;
[[Brasil]] y [[Paraguay]] (Este); cerca de la confluencia de los ríos&lt;br /&gt;
Iguazú y Paraná habitan los mbyá (hombres del monte o de la selva)&lt;br /&gt;
que es una etnia [[Guaraní]]. Sus médicos-shamanes se denominan&lt;br /&gt;
caraí opy gua (señor del op´y o recinto ceremonial). Son avanzados&lt;br /&gt;
(as) curadores físicos y espirituales. Sus rituales de sanación en&lt;br /&gt;
ocasiones son masivos con la confluencia de los shamanes de muchas&lt;br /&gt;
comunidades regionales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Amazonas]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la Amazonía Peruana y en las regiones costeras del norte del país,&lt;br /&gt;
los chamanes se conocen como curanderos. Además del uso de los&lt;br /&gt;
cactusde San Pedro  para la adivinación y la diagnosis, los&lt;br /&gt;
curanderos de la costa norte son conocidos en toda la región por sus&lt;br /&gt;
altares curativos, llamados mesas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharon defiende que las mesas simbolizan la ideología dual entre la&lt;br /&gt;
práctica y la experiencia del chamanismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Navajos]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Loshombres medicina&lt;br /&gt;
navajos, conocidos como “Hatalii”,&lt;br /&gt;
utilizan varios métodos para diagnosticar las dolencias del&lt;br /&gt;
paciente. Usan herramientas especiales tales como rocas cristalinas,&lt;br /&gt;
y habilidades tales como trances, acompañados a veces de cánticos.&lt;br /&gt;
El Hatalii&lt;br /&gt;
selecciona un canto específico para cada tipo de dolencia. Los&lt;br /&gt;
curadores navajos tienen que ser capaces de realizar correctamente la&lt;br /&gt;
ceremonia de comienzo a fin, ya que en caso contrario no surtirá&lt;br /&gt;
efecto. El entrenamiento de un Hatalii es largo y difícil, casi como&lt;br /&gt;
un sacerdocio. El aprendiz aprende observando a su maestro,&lt;br /&gt;
memorizando las palabras de todos los cánticos. En ocasiones, un&lt;br /&gt;
hombre medicina no puede aprender todas las ceremonias tradicionales,&lt;br /&gt;
así que puede optar por especializarse en unas pocas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[México]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[México]] es relevante la supervivencia de elementos y rituales de&lt;br /&gt;
tipo mágico-religioso de los antiguos grupos indígenas, no sólo en&lt;br /&gt;
los indígenas actuales sino en los mestizos y blancos que conforman&lt;br /&gt;
la sociedad mexicana rural y urbana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [[Tierra del Fuego]] ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 En las leyendas de la [[Tierra del Fuego]], el xon tiene habilidades&lt;br /&gt;
sobrenaturales, por ejemplo puede controlar el tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://mitologiaindigena.ucr.ac.cr/chaman.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.esquinamagica.com/articulos.php?idar=66&amp;amp;id1=35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Religión]]&lt;br /&gt;
[[Category:Conceptos_religiosos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ecured.cu/index.php?title=Kazajist%C3%A1n&amp;diff=967207</id>
		<title>Kazajistán</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Kazajist%C3%A1n&amp;diff=967207"/>
		<updated>2011-09-28T15:27:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ramon07012jcmaj: /* Cultura */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''{{Ficha País&lt;br /&gt;
|nombre_oficial = Kazajistán&lt;br /&gt;
|nombre_común = Kazajistán&lt;br /&gt;
|imagen_bandera = Flag_of_Kazakhstan.png&lt;br /&gt;
|imagen_escudo = CoatKazakhstan.svg.png&lt;br /&gt;
|imagen_mapa = Mapa_de_Kazajistán.jpeg&lt;br /&gt;
|capital = [[Astaná]]&lt;br /&gt;
|idioma_oficiale = [[Kazajo, ruso]]&lt;br /&gt;
|gobierno = República presidencialista&lt;br /&gt;
|superficie = 2.727.300 km²&lt;br /&gt;
|población = 15.233.244&lt;br /&gt;
|población_densidad = 6,2 hab/km²&lt;br /&gt;
|dirigentes_títulos = Presidente&amp;lt;br&amp;gt; Primer ministro&lt;br /&gt;
|dirigentes_nombres = [[Nursultan Nazarbayev]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Karim Masimov]]&lt;br /&gt;
|moneda = [[Tenge (KZT)]]&lt;br /&gt;
|gentilicio = Kazajo, kazako &lt;br /&gt;
|horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+5)&lt;br /&gt;
|miembro_de = [[ONU]], [[OSCE]], [[CEI]], [[OCS]], [[OCE]]&lt;br /&gt;
}}''' &lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Kazajistán,''' Kazajstán o Kazakstán, oficialmente República de Kazajstán[1] (en kazajo o kazako Қазақстан; en ruso Казахстан) es un país euroasiático, su territorio se divide entre Asia Central y una pequeña porción en Europa. Formó parte de la Unión Soviética hasta 1991. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gobierno y política  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El presidente es el Jefe de Estado, y a la vez Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas. Tiene poder de veto sobre la legislación aprobada por el Parlamento. El presidente Nursultan Nazarbayev, que ocupa el cargo desde que Kazajistán declaró su independencia, fue reelegido para un nuevo mandato de 8 años en [[1999]]. El Primer Ministro, que gobierna de acuerdo con los designios del Presidente, encabeza el Gabinete de Ministros y es la cara visible del gobierno del país. Existen también tres viceprimeros ministros y 18 ministros en el gabinete. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kazajistán tiene un parlamento bicameral, compuesto por una Cámara Baja (los Mazhilis) y una Cámara Alta (el Senado). En las elecciones de distrito se eligen representantes para 67 bancas en los Mazhilis. Otros 10 miembros se eligen con un sistema diferente. Si bien los Mazhilis cuentan con facultades para la iniciativa legislativa, la mayor parte de la legislación considerada por el parlamento es propuesta por el poder ejecutivo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Senado cuenta con 39 miembros. Se eligen 2 de ellos en cada asamblea electiva (Maslikhats) en las 16 principales divisiones administrativas del país. Los restantes 7 senadores son seleccionados directamente por el presidente de la república. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En las elecciones legislativas de [[2007]], el partido oficialista obtuvo el 88,05% de los votos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La presidencia de Kazajistán de la OSCE En enero de [[2010]] [[Kazajstán]] asumió la presidencia de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa [[(OSCE)]], la mayor organización de seguridad regional, que conecta 56 países de Europa, Norteamérica y Asia. Kazajstán se convirtió en el primer estado post soviético, en su mayoría de [[Asia]] y el estado musulmán que ha de darse el honor de dirigir la organización. Sin duda, el honor de la Presidencia en las organizaciones internacionales autorizadas simboliza el éxito de los logros sociales, económicos y políticos de Kazajstán durante los 18 años de su independencia.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Organización político-administrativa  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Kazajistán está formado por 14 provincias (oblystar; en singular: oblys) y tres ciudades (qala; en singular: qalasy):[[Image:Provincias de Kazajist.png|border|right|425x238px|Provincias de Kazajist.png]]''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Provincia de Akmola (Kokshetau) &lt;br /&gt;
#Astaná &lt;br /&gt;
#Provincia de Aktobe (Aktobe) &lt;br /&gt;
#Provincia de Almaty (Taldykorgan) &lt;br /&gt;
#Almaty &lt;br /&gt;
#Provincia de Atyrau (Atyrau) &lt;br /&gt;
#Provincia de Kazajistán Oriental (Öskemen) &lt;br /&gt;
#Provincia de Karaganda (Karaganda) &lt;br /&gt;
#Provincia de Kostanay (Kostanay) &lt;br /&gt;
#Provincia de Kyzylorda (Kyzylorda) &lt;br /&gt;
#Baikonur &lt;br /&gt;
#Provincia de Mangystau (Aktau) &lt;br /&gt;
#Provincia de Kazajistán Septentrional (Petropavlovsk) &lt;br /&gt;
#Provincia de Pavlodar (Pavlodar) &lt;br /&gt;
#Provincia de Kazajistán Meridional (Shymkent) &lt;br /&gt;
#Provincia de Kazajistán Occidental (Oral) &lt;br /&gt;
#Provincia de Zhambyl (Taraz)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografía  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tiene una superficie de 2,7 millones de kilómetros cuadrados, Kazajistán es el noveno país más extenso del mundo. Su tamaño es prácticamente equivalente al de Argentina o al de [[Europa occidental]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Situada entre el Asia occidental y la Europa más oriental, su gran extensión le confiere una gran variedad topográfica. El país se extiende en una enorme estepa situada entre el Mar Caspio y los montes Altai. Al sur, limita con el desierto de Kyzylkum, ubicado entre el Mar de Aral y la llamada Estepa del Hambre (Betpak Dala), mientras que al norte del país se encuentran las mesetas del lago Baljash y al este las estribaciones de los montes Altai y Tien Shan su punto más alto es el [[Khan-Tengri]] de 6995 metros de altitud &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Economía  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kazajstán no solo está considerada como una de las principales regiones mineras asiáticas, sino que también es uno de los mayores exportadores de grano. En lo que respecta al sector minero, se extrae carbón en Karagandá y Pavlodar; petróleo y gas natural en la cuenca del Emba, situado junto al mar Caspio. Asimismo, la extracción de hierro, manganeso y cobre es cuantiosa en la región centro-oriental y oro en una gran franja junto a la cuenca del Irtysh. La explotación minera ha propiciado el desarrollo de un potente tejido industrial de siderurgia y la metalurgia, así como factorías mecánica, química, textil algodonera y alimentaria. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El país posee, además, ingentes depósitos de cromo, níquel, cobalto, molibdeno, plomo, bauxita, y uranio. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente el país está atravesando un periodo de bonanza económica. En el año [[2005]] su economía llegó a crecer alrededor de un 10% y en el último lustro, un 100%, convirtiéndose así en una de las economías más dinámicas del continente asiático y en una gran potencia en la región centro-asiática. La riqueza del país proviene mayoritariamente de los abundantes recursos naturales, en especial del petróleo, aunque un porcentaje cada vez más importante de su riqueza proviene del turismo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El desafío más importante al que se enfrenta la economía es el de reducir la dependencia de los recursos naturales. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el año [[2007]], la tasa de crecimiento anual ha decrecido en dos puntos situándose en el 6%, debido a la crisis hipotecaria internacional, cuyos primeros efectos se están haciendo sentir en el país, aunque según parece, la construcción de edificios, está lejos de detenerse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A finales del [[2008]] y principios del año [[2009]], la economía kazaja ha seguido creciendo por debajo de sus posibilidades debido a la disminución en el precio del petróleo, que ha menguado los ingresos del estado y de los bancos nacionales. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Demografía  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La mayoría de los habitantes del actual Kazajstán (datos de 1999) son de etnia kazaja (63,6%) o rusa (23,3%), con pequeños grupos de ucranianos (2,0%), uzbecos (2,9%), alemanes (1,1%), uigures (1,4%) y otras minorías. La década de los 90 estuvo marcada por la emigración de muchos europeos que abandonaron Kazajstán para regresar a sus países de origen. Este fenómeno, junto al aumento en la tasa de natalidad, hizo que los kazajos se convirtieran en mayoría en el país. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Religión  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Después de décadas de prohibición por parte de la Unión Soviética, la llegada de la independencia trajo consigo el surgimiento de identificación étnica, principalmente a través de la religión. La práctica libre de cualquier creencia religisoo y el establecimiento de la libertad religiosa condujo a un incremento en la actividad religiosa. Cientos de Iglesias, Sinagogas, Mezquitas y otros edificios religiosos fueron construidos en muy poco tiempo, con un aumento de las asociaciones religiosas, pasando de 670 en [[1990]] a 4170 en la actualidad [[(2010)]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las religiones son el islam sunita (47%), el cristianismo ortodoxo ruso (44%), el protestantismo, como luteranos, evangelicos y bautistas, pequeñas comunidades católicas, judías y algunos budistas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Idioma  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kazajstán es un país bilingüe. El kazajo tiene el rango de idioma estatal mientras que el ruso está considerado un idioma oficial. El ruso se utiliza normalmente en los negocios y lo habla hasta el 83% de la población, mientras un 64,4% de la población habla el kazajo. La educación es obligatoria hasta el nivel de secundaria y el nivel de alfabetización es del 99,9%. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cultura  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Mesquit.jpg|thumb|left|127x95px]]Como resultado, el islam convivió con elementos tradicionales del [[Chamanismo]]. Las creencias tradicionales kazajas sostienen que espíritus separados habitaban y daban vida a la tierra, el cielo, el agua, y el fuego, además de a los animales domésticos. Hasta el día de hoy, los huéspedes asentados en zonas rurales, solían recibir un cordero recién matado. Los huéspedes, son a veces invitados a bendecir el cordero y a pedir permiso a su espíritu para comenzar el sacrificio. Además del cordero, muchas otras comidas tienen un valor simbólico en la cultura kazaja. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El trato hacia los animales era un asunto crucial en el estilo de vida tradicional de los kazajos, la mayor parte de sus prácticas nómadas y sus vestimentas revelan de alguna manera su estilo de vida. Los hechizos y bendiciones tradicionales eran utilizados para invocar a las enfermedades y la fecundidad entre los animales, y los buenos modales en la cultura kazaja requieren que una persona pregunte acerca de la salud del hogar del otro al mismo tiempo que se saluda, solamente después de eso se puede hablar sobre los aspectos humanos de la vida. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hoy en día la cultura kazaja, tras la independencia de la antigua Unión Soviética ha vuelto a resurgir con una enorme fuerza ya que el islam ha vuelto a ser la religión mayoritaria entre la población, algo que se explica quizás por la alta tasa de natalidad entre la población de etnia kazaja. A pesar de todo, la cultura de Kazajistán, se ha occidentalizado radicalmente debido al boom económico que está experimentando el país gracias al oro negro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://www.pueblos.org Pueblos.org]&lt;br /&gt;
*[http://www.deportesonline.com Deportes Online] &lt;br /&gt;
*[http://www.mercadolibre.com.co Mercado Libre] &lt;br /&gt;
*[http://www.dailymotion.com DailyMotion] &lt;br /&gt;
*[http://www.maksoy.5u.com Maksoy]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Geografía_Política]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ramon07012jcmaj</name></author>
		
	</entry>
</feed>