Amy Winehouse - Historial de revisiones

Boulisi: rev. traducción

2025-10-04T17:36:14Z

rev. traducción

Leandro.bronard: plantilla edad y grammy

2023-03-16T19:01:13Z

plantilla edad y grammy

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-04-11T01:19:48Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Carlos idict: Texto reemplazado: «Category:Premio Grammy» por «Categoría:Premios Grammy»

2018-06-05T16:26:41Z

Texto reemplazado: «Category:Premio Grammy» por «Categoría:Premios Grammy»

Arasay ciget.ltu en 14:00 26 sep 2017

2017-09-26T14:00:58Z

Antonio jc.ssp en 15:38 18 ene 2017

2017-01-18T15:38:48Z

Wendy idict en 15:13 18 ene 2017

2017-01-18T15:13:37Z

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Compositor» por «Categoría:Compositores»

2017-01-04T18:55:18Z

Texto reemplazado: «Category:Compositor» por «Categoría:Compositores»

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Cantante» por «Categoría:Cantantes»

2016-12-22T21:17:56Z

Texto reemplazado: «Category:Cantante» por «Categoría:Cantantes»

Humbertojccmg en 19:57 27 oct 2012

2012-10-27T19:57:45Z

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 |voz             =
 |ocupación       = Cantante y compositora
-|alias           = Diva del Soul
+|alias           = Diva del ''Soul''
 |estilo          = [[Soul]], [[Jazz]], R&B, [[Rock and Roll]] y Ska
 |instrumento     =
@@ Línea 34: / Línea 34: @@
 Amy Jade Winehouse nació el [[14 de septiembre]] de [[1983]] en la ciudad de [[Camden]] ([[Londres]]), en el seno de una [[familia]] judía. Sus padres, Mitch y Janis, formaban una pareja de clase media-baja aficionada al soul y al jazz.
-Del suburbio de Southgate, Amy pasó a vivir en East Finchley cuando sus padres se divorciaron amistosamente en [[1993]]. Cuando tenía 10 años, Amy Winehouse fundó una banda de [[rap]], cuyo nombre era ''Sweet 'n' Sour''. Amy también estudió cursos de interpretación en el [[Sylvia Young Theatre School]], pero fue expulsada a los 13 años por sus malos resultados y su indisciplina. A pesar de que la expresión corporal se le daba bien, y de que se le auguraba futuro como [[bailarina]], en la [[cabeza]] de Amy había una sola obsesión: triunfar como cantante.
+Del suburbio de Southgate, Amy pasó a vivir en East Finchley cuando sus padres se divorciaron amistosamente en [[1993]]. Cuando tenía 10 años, Amy Winehouse fundó una banda de [[rap]], cuyo nombre era ''Sweet 'n' Sour''. Amy también estudió cursos de interpretación en Sylvia Young Theatre School, pero fue expulsada a los 13 años por sus malos resultados y su indisciplina. A pesar de que la expresión corporal se le daba bien, y de que se le auguraba futuro como [[bailarina]], en la [[cabeza]] de Amy había una sola obsesión: triunfar como cantante.
 === Carrera artística ===
 Amy Winehouse viajó a [[Miami]] para conocer al productor [[Salaam Remi]], una autoridad del [[rhythm and blues]] que había trabajado con los Fugees y [[Lisa Lopes]], entre otros. Inmediatamente, fue contratada por la discográfica Island e invitada por Remi a grabar en su estudio. El talento de Amy le permitió terminar su debut en un tiempo récord, dado que casi nunca desafinaba y mantenía los tiempos con precisión, de modo que no era necesario hacer muchas tomas para cada tema.
-Su amigo [[Tyler James]] ofreció una maqueta suya a un productor y con 16 años firmó su primer contrato musical con [[Island/Universal]]. En [[2003]] aparece publicado el primer álbum de Amy Winehouse titulado ''Frank'' (titulado así en honor a Sinatra), este obtuvo una buena crítica y un éxito comercial notable los que le posibilito ganar un [[disco de platino]]  y ser nominado a los [[Premios Mercury Music]]. También ganó un [[Ivor Novello award]] en [[2004]] gracias al sencillo ''Stronger than Me''.
+Su amigo [[Tyler James]] ofreció una maqueta suya a un productor y con 16 años firmó su primer contrato musical con [[Island/Universal]]. En [[2003]] aparece publicado el primer álbum de Amy Winehouse titulado ''Frank'' (titulado así en honor a Sinatra), este obtuvo una buena crítica y un éxito comercial notable los que le posibilitó ganar un [[disco de platino]]  y ser nominado a los [[Premios Mercury Music]]. También ganó un [[Premio Ivor Novello]] en [[2004]] gracias al sencillo ''Stronger than Me''.
-En [[2006]] Amy Winehouse publica su segundo trabajo, titulado ''Back to Black'', producido por [[Mark Ronson]] y triple disco de platino. Gracias a este disco, Amy gana en febrero de [[2007]] un [[BRIT Award]]<ref name="cubadebate2">[http://www.cubadebate.cu/noticias/2010/04/26/amy-winehouse-planea-venir-a-cuba-fotos/ Amy Winehouse planea venir a Cuba]</ref> a Mejor Artista Británica. En junio de 2007, Amy Winehouse vuelve a ser nominadoa a los Mercury Prize y a los [[MTV Video Music Awards 2007]]. Su explosiva carrera musical vino acompañada de una  conflictiva vida personal, teniendo serios problemas derivados del  consumo de [[droga]]s y de [[alcohol]], junto a una actitud  autodestructiva que le ha llevado a tener varios problemas con la  justicia.
+En [[2006]], Amy Winehouse publica su segundo trabajo, titulado ''Back to Black'', producido por [[Mark Ronson]] y triple disco de platino. Gracias a este disco, Amy gana en febrero de [[2007]] un [[Premios BRIT |premio BRIT]]<ref name="cubadebate2">[http://www.cubadebate.cu/noticias/2010/04/26/amy-winehouse-planea-venir-a-cuba-fotos/ Amy Winehouse planea venir a Cuba]</ref> a Mejor Artista Británica. En junio de 2007, Amy Winehouse vuelve a ser nominada a los Mercury Prize y a los Premios MTV de Video y Música. Su explosiva carrera musical vino acompañada de una  conflictiva vida personal, teniendo serios problemas derivados del  consumo de [[droga]]s y de [[alcohol]], junto a una actitud  autodestructiva que le ha llevado a tener varios problemas con la  justicia.
 En el año 2007 se caso<ref name="cubadebate2" /> con [[Blake   Fielder-Civil]]. En octubre de ese mimo año la pareja fue descubierta en  un hotel de [[Noruega]] consumiendo marihuana. Un año después se la  pudo ver en un video fumando crack, motivo por el que tuvo que ingresar  en un centro de desintoxicación

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |descripción     =
 |nombre real     =
-|nacimiento      = [[14 de septiembre]] de [[1983]]
+|nacimiento      = [[14 de septiembre]] de [[1983]] {{Sistema:Edad|año=1983}}
 |lugar_nacimiento = [[Camden]], [[Londres]], {{Bandera2|Inglaterra}}
 |muerte          = [[23 de julio]] de [[2011]]
@@ Línea 21: / Línea 21: @@
 |tiempo          =
 |discográfica    =
-|premio(s)       =Ivor Novello<br>Brit Awards<br>Ivor Novello<br>Grammys
+|premio(s)       =Ivor Novello<br>Brit Awards<br>Ivor Novello<br>{{Sistema:Premios/Grammy}}
 |relacionados    =
 |firma           =

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<div align="justify">
 {{Ficha de artista musical
 |nombre          = Amy Winehouse

@@ Línea 60: / Línea 60: @@
 * [http://www.people.com/people/amy_winehouse/biography Biografía de Amy Winehouse] en la [[Revista People]].
 </div>
-[[Categoría:Cantantes]][[Categoría:Compositores]][[Category:Premio Grammy]][[Categoría:Fallecidos_en_2011]]
+[[Categoría:Cantantes]][[Categoría:Compositores]][[Categoría:Premios Grammy]][[Categoría:Fallecidos_en_2011]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha de artista musical
 |nombre          = Amy Winehouse
@@ Línea 28: / Línea 29: @@
 |firma           =
 |etiq_cubadebate =amy-winehouse
-}}<div align="justify">
+}}'''Amy Winehouse'''. [[Cantante]] y [[compositora]] inglesa conocida por sus mezclas de diversos géneros musicales, incluidos entre ellos el [[Soul]], [[Jazz]], R&B, [[Rock and Roll]] y Ska. Nació el [[14 de septiembre]] de [[1983]] en la ciudad de [[Camden]] ([[Londres]]), en el seno de una familia judía. Fue la gran ganadora de los [[Grammy]] en el [[2008]], consiguiendo 5 de los 6 premios a los que optaba, entre ellos el de Mejor nuevo artista, Grabación del año, Canción del año, Mejor interpretación femenina de pop por ''Rehab'', además de Mejor álbum pop vocal por ''Back to Black''.
 == Síntesis biográfica ==
-Amy Jade Winehouse nació el [[14 de septiembre]] de [[1983]] en la ciudad de [[Camden]] ([[Londres]]), en el seno de una familia judía. Sus padres, Mitch y Janis, formaban una pareja de clase media-baja aficionada al soul y al jazz.
+Del suburbio de Southgate, Amy pasó a vivir en East Finchley cuando sus padres se divorciaron amistosamente en [[1993]]. Cuando tenía 10 años, Amy Winehouse fundó una banda de [[rap]], cuyo nombre era ''Sweet 'n' Sour''. Amy también estudió cursos de interpretación en el [[Sylvia Young Theatre School]], pero fue expulsada a los 13 años por sus malos resultados y su indisciplina. A pesar de que la expresión corporal se le daba bien, y de que se le auguraba futuro como [[bailarina]], en la [[cabeza]] de Amy había una sola obsesión: triunfar como cantante.
 === Carrera artística ===
 Amy Winehouse viajó a [[Miami]] para conocer al productor [[Salaam Remi]], una autoridad del [[rhythm and blues]] que había trabajado con los Fugees y [[Lisa Lopes]], entre otros. Inmediatamente, fue contratada por la discográfica Island e invitada por Remi a grabar en su estudio. El talento de Amy le permitió terminar su debut en un tiempo récord, dado que casi nunca desafinaba y mantenía los tiempos con precisión, de modo que no era necesario hacer muchas tomas para cada tema.
@@ Línea 50: / Línea 48: @@
 === Fallecimiento ===
 El [[23 de julio]] de [[2011]]<ref>[http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=309447&Itemid=1  Amy Winehouse, entre ángeles y demonios]</ref> fue hallada muerta Amy Winehouse en su piso de Londres, según los medios británicos, ese día el servicio de ambulancias recibió una llamada de emergencia para  ayudar a la cantante, que estaba en su casa del barrio de Camden Town, pero no se pudo hacer nada para salvarle la vida.
@@ Línea 60: / Línea 57: @@
 == Fuentes  ==
 * [http://www.todomusica.org/amy_winehouse/ Biografía de Amy Winehouse] en el [http://www.todomusica.org/ Portal Todo Música].
 * [http://www.people.com/people/amy_winehouse/biography Biografía de Amy Winehouse] en la [[Revista People]].
 </div>
 [[Categoría:Cantantes]][[Categoría:Compositores]][[Category:Premio Grammy]][[Categoría:Fallecidos_en_2011]]

@@ Línea 68: / Línea 68: @@
 * [http://www.people.com/people/amy_winehouse/biography Biografía de Amy Winehouse] en la [[Revista People]].
 </div>
-[[Category:Cantante]][[Category:Compositor]][[Category:Premio Grammy]][[Categoría:Fallecidos_en_2011]]
+[[Categoría:Cantantes]][[Category:Compositor]][[Category:Premio Grammy]][[Categoría:Fallecidos_en_2011]]