Capability Maturity Model Integration - Historial de revisiones

Carlos idict: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-07-30T03:57:08Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Javiermartin jc: CMMI trasladada a Capability Maturity Model Integration

2012-08-08T14:42:31Z

CMMI trasladada a Capability Maturity Model Integration

Aniuvys: /* Enlaces Externos */

2012-08-02T13:34:05Z

‎Enlaces Externos

Aniuvys en 13:32 2 ago 2012

2012-08-02T13:32:53Z

Astroboy: /* Veáse También */

2012-02-18T21:30:11Z

‎Veáse También

Naty05024jc en 14:18 24 mar 2011

2011-03-24T14:18:06Z

Naty05024jc: /* Enlaces Externos */

2011-03-24T14:07:00Z

‎Enlaces Externos

Naty05024jc: Página creada con '
{{Definición|Nombre=CMMI|imagen=Cmmi.png|concepto= Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y product...'

2011-03-24T14:02:49Z

Página creada con '<div align="justify"> {{Definición|Nombre=CMMI|imagen=Cmmi.png|concepto= Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y product...'

Página nueva

<div align="justify">
{{Definición|Nombre=CMMI|imagen=Cmmi.png|concepto= Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software.}}

'''CMMI''' (Capability Maturity Model Integration, según sus siglas en Inglés). Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software. Desarrollado por el Instituto de [[Ingeniería de Software]] de la Universidad Carnegie Mellon (SEI), y publicado en su primera versión en enero de 2002.

Su implementación aumenta la fiabilidad del software producido, la visibilidad de los procesos de producción y soporte, la reusabilidad de componentes, y como resultado de la combinación de este tipo de mejoras, disminuye los costes de producción y mantenimiento de las aplicaciones.

== Origen ==

Durante los años 90´ SEI desarrolló modelos para la mejora y medición de la madurez específicos para varias áreas:
* CMM-SW: CMM for software
* P-CMM: People CMM.
* SA-CMM: Software Acquisition CMM.
* SSE-CMM: Security Systems Engineering CMM.
* T-CMM: Trusted CMM
* SE-CMM: Systems Engineering CMM.
* IPD-CMM: Integrated Product Development CMM.

A finales de la década era habitual que una organización implantara de forma simultánea el modelo CMM-SW (CMM for software) y SE-CMM (Systems Engineering Capability Maturity Model).

CMMI se desarrolló para facilitar y simplificar la adopción de varios modelos de forma simultánea, y su contenido integra y da relevo a la evolución de sus predecesores:
* CMM-SW (CMM for Software)
* SE-CMM (Systems Engineering Capability Maturity Model)
* IPD-CMM (Integrated Product Development)

El cuerpo de conocimiento disponible en CMMI incluye:
* Systems engineering (SE)
* Software engineering (SW)
* Integrated product and process development (IPPD)
* Supplier sourcing (SS)

== Disciplinas en CMMI ==

CMMI se aplica a 4 disciplinas distintas y nosotros podemos elegir una de ellas para centrarnos es aspectos específicos.

Cada disciplina tiene una plantillas Word para ayudarnos a su explicación y seguimiento:

* Ingeniería de Sistema - Cubre la construcción de un sistema con o sin software
* Ingeniería de Software - Cubre la construcción de soluciones software
* Integración de productos y procesos de desarrollo - Cubre la relación a largo plazo con el cliente.
* Relación con proveedores - Cubre los procesos relacionados con la subcontratación de partes del sistema

==Dos representaciones: continua y escalonada ==

El modelo para software (CMM-SW) establece 5 niveles de madurez para clasificar a las organizaciones, en función de qué áreas de procesos consiguen sus objetivos y se gestionan con principios de ingeniería. Es lo que se denomina un modelo escalonado, o centrado en la madurez de la organización.

El modelo para ingeniería de sistemas (SE-CMM) establece 6 niveles posibles de capacidad para una de las 18 áreas de proceso implicadas en la ingeniería de sistemas. No agrupa los procesos en 5 tramos para definir el nivel de madurez de la organización, sino que directamente analiza la capacidad de cada proceso por separado. Es lo que se denomina un modelo continuo.

En el equipo de desarrollo de CMMI había defensores de ambos tipos de representaciones. El resultado fue la publicación del modelo con dos representaciones: continua y escalonada. Son equivalentes, y cada organización puede optar por adoptar la que se adapte a sus características y prioridades de mejora

La visión continua de una organización mostrará la representación de nivel de capacidad de cada una de las áreas de proceso del modelo.
La visión escalonada definirá a la organización dándole en su conjunto un nivel de madurez del 1 al 5.

Representación Continua Representación Escalonada
Nivel de Capacidad Nivel de Madurez
Nivel 0 Incompleto -
Nivel 1 Realizado Inicial
Nivel 2 Manejado Manejado
Nivel 3 Definido Definido
Nivel 4 Manejado cuantitativamente Manejado cuantitativamente
Nivel 5 Optimizado Optimizado
'''Tabla 1: Niveles de Representación continua y escalonada [Chr06].'''

== Representación Continua ==

=== Niveles de capacidad ===

'''Nivel 0'''
Incompleto: Un proceso es denominado "proceso incompleto" cuando una o más objetivos específicos del área de proceso no son satisfechos.

'''Nivel 1'''
Realizado: Un proceso es denominado "proceso realizado" cuando satisface todos los objetivos específicos del área de proceso. Soporta y permite el trabajo necesario para producir artefactos .

'''Nivel 2'''
Manejado: Un proceso es denominado como "proceso manejado" cuando tiene la infraestructura base para apoyar el proceso. El proceso es planeado y ejecutado en concordancia con la política, emplea gente calificada los cuales tienen recursos adecuados para producir salidas controladas; involucra partes interesadas; es monitoreado, controlado y revisado; y es evaluado según la descripción del proceso .

'''Nivel 3'''
Definido: Un proceso denominado "proceso definido" es adaptado desde el conjunto de procesos estándares de la organización de acuerdo a las guías de adaptación de la organización, y aporta artefactos, medidas, y otra información de mejora a los activos organizacionales .

'''Nivel 4'''
Manejado cuantitativamente: Un proceso denominado "proceso manejado cuantitativamente" es controlado usando técnicas estadísticas y otras técnicas cuantitativas. Objetivos cuantitativos para la calidad y realización del proceso son establecidos y usados como criterios para manejar el proceso .

'''Nivel 5'''
Optimización: Un proceso denominado "proceso optimización es mejorado basado en el entendimiento de causas comunes de variación del proceso. Un proceso en optimización se focaliza en la mejora continua del proceso realizado a través de mejoras incrementales y usando innovación tecnológica [Chr06].

== Representación Escalonada ==

=== Niveles de capacidad ===

'''Nivel 1'''
Iniciado: En el nivel de madurez 1, la mayoría de los procesos son "ad-hoc" y caóticos. La organización usualmente no provee un ambiente estable para soportar los procesos. Éxitos en estas organizaciones se debe a la competencia y esfuerzos heroicos de la gente dentro de la organización y no al uso de procesos probados. A pesar de este caos, organizaciones pertenecientes al nivel de madurez 1 con frecuencia producen productos y servicios que funcionan; sin embargo, ellos frecuentemente exceden sus presupuestos y no cumplen sus planes. Estas organizaciones son caracterizadas por la tendencia a no cumplir sus compromisos, al abandono de procesos durante tiempos de crisis, y a la incapacidad para repetir sus éxitos [Chr06]. El Nivel 1 está caracterizado además por la realización de trabajo redundante, por personas que no comparten sus métodos de trabajo a lo largo de la organización y cuando una persona clave en un área de negocio específica dentro de la organización se marcha, su conocimiento se va con ella y se pierde para la organización. Es claro que el Nivel 1 es uno donde ninguna organización quiere estar y donde por lo general la mayoría que no tiene sus procesos definidos se encuentra.

'''Nivel 2'''
Manejado: En el nivel de madurez 2 se ordena el caos. En el nivel 2 las organizaciones se enfocan en tareas cotidianas referentes a la administración. Cada proyecto de la organización cuenta con una serie de procesos para llevarlo a cabo, los cuales son planeados y ejecutados de acuerdo con políticas establecidas; los proyectos utilizan gente capacitada quienes disponen de recursos para producir salidas controladas; se involucran a las partes interesadas; son monitoreados, controlados y revisados; y son evaluados según la descripción del proceso. La disciplina del proceso reflejada por el nivel de madurez 2 ayuda a asegurar que existen prácticas y los proyectos son realizados y manejados de acuerdo a los planes documentados. En el nivel de madurez 2 el estado de los artefactos y la entrega de los servicios siguen planes definidos. Acuerdos son establecidos entre partes interesadas y son revisados cuando sea necesario . Los artefactos y servicios son apropiadamente controlados. Estos además satisfacen sus descripciones especificadas, estándares, y procedimientos .

'''Nivel 3'''
Definido: En el nivel de madurez 3, procesos son caracterizados y entendidos de buena forma, y son descritos en estándares, procedimientos, herramientas, y métodos. El conjunto de procesos estándares de la organización, los cuales son la base para el nivel de madurez 3, es establecido y mejorado continuamente. Estos procesos estándares son usados para establecer consistencia a través de la organización. Los proyectos establecen sus procesos adaptando el conjunto de procesos estándares de la organización de acuerdo a guías de adaptación [Chr06].

Una diferencia importante entre el nivel 2 y 3 es el alcance de los estándares: la descripción de procesos y los procedimientos. En el nivel de madurez 2, los estándares pueden ser un poco diferentes en cada instancia específica del proceso (por ejemplo sobre un proyecto particular). En el nivel de madurez 3, los estándares, descripción de procesos y procedimientos para un proyecto, son adaptados desde un conjunto de procesos estándares de la organización a un particular proyecto o unidad organizacional y así son más consistentes [Chr06]. Otra distinción crítica es que el nivel de madurez 3, los procesos son típicamente descritos más rigurosamente que en el nivel 2. Un proceso definido claramente plantea el propósito, entradas, criterios de entrada, actividades, roles, medidas, pasos de verificación, salidas y criterios de salida. En el nivel de madurez 3, procesos son manejados más proactivamente entendiendo las interrelaciones de las actividades y medidas detalladas del proceso, sus artefactos y sus servicios .

'''Nivel 4'''
Manejado cuantitativamente: En el nivel de madurez 4, la organización y proyectos establecen objetivos cuantitativos para medir la calidad y realización de los procesos y los usa como criterios en el manejo de ellos. Los bjetivos cuantitativos son definidos en base a las necesidades de clientes, usuarios finales, organización, y actores de los procesos. La calidad y realización de procesos son entendidos en términos estadísticos y son manejados durante todo el ciclo de vida del proceso [Chr06]. Para subprocesos seleccionados, se recolectan y analizan estadísticamente medidas sobre la realización de procesos. Estas métricas son incorporadas en el repositorio de métricas de la organización para apoyar la toma de decisiones. Causas especiales de variación de procesos son identificadas y, cuando sea necesario, las fuentes de estas causas son corregidas para prevenir futuras ocurrencias.

Una diferencia importante entre los niveles 3 y 4 es la capacidad de predicción de la realización del proceso. En el nivel de madurez 4, la realización de procesos es controlada usando técnicas estadísticas y cuantitativas, y el proceso es cuantitativamente predecible, en cambio en el nivel de madurez 3 la realización del proceso es sólo predecible cualitativamente [Chr06].

'''Nivel 5'''
Optimizado: En el nivel de madurez 5, una organización mejora continuamente sus procesos basándose en el conocimiento de las causas comunes de variación inherente en los procesos. El nivel de madurez 5 se focaliza sobre la mejora continua de los procesos a través de mejoras continuas, incrementales y tecnológicas. Los objetivos de mejora cuantitativa de procesos para la organización son establecidos, continuamente revisados para reflejar cambios en los objetivos del negocio y usados como criterio en la mejora de procesos. Los efectos del empleo de las mejoras de procesos son medidos y evaluados contra los objetivos de mejora cuantitativa del proceso.

Una diferencia importante entre el nivel de madurez 4 y 5 es el enfoque de la variación de los procesos. En el nivel de madurez 4, la organización está orientada a encontrar causas especiales de variación y proveer una predicción estadística de los resultados. Sin embargo, los resultados pueden ser insuficientes para alcanzar los objetivos establecidos. En el nivel de madurez 5 la organización está enfocada en las causas comunes de variación de procesos y modificar los procesos afectados para mejorar la realización de ellos y alcanzar los objetivos cuantitativos de mejora de procesos .

== Componentes ==

'''Área de proceso:''' Conjunto de prácticas relacionadas que son ejecutadas de forma conjunta para conseguir un conjunto de objetivos.

===Componentes Requeridos===

* Objetivo genérico: Los objetivos genéricos asociados a un nivel de capacidad establecen lo que una organización debe alcanzar en ese nivel de capacidad.

El logro de cada uno de esos objetivos en un área de proceso significa mejorar el control en la ejecución del área de proceso

* Objetivo específico: Los objetivos específicos se aplican a una única área de proceso y localizan las particularidades que describen que se debe implementar para satisfacer el propósito del área de proceso.

===Componentes Esperados===

* Práctica genérica: Una práctica genérica se aplica a cualquier área de proceso porque puede mejorar el funcionamiento y el control de cualquier proceso.
* Práctica específica: Una práctica específica es una actividad que se considera importante en la realización del objetivo específico al cual está asociado.

Las prácticas específicas describen las actividades esperadas para lograr la meta específica de un área de proceso

===Componentes Informativos===
* Propósito
* Notas introductorias
* Nombres
* Tablas de relaciones práctica - objetivo
* Prácticas
* Productos típicos
* Sub-prácticas: Una sub-práctica es una descripción detallada que sirve como guía para la interpretación de una práctica genérica o especifica.
* Ampliaciones de disciplina: Las ampliaciones contienen información relevante de una disciplina particular y relacionada con una práctica especifica
* Elaboraciones de prácticas genéricas: Una elaboración de una práctica genérica es una guía de cómo la práctica genérica debe aplicarse al área de proceso

== Veáse También ==

* [[Sistema de control de calidad de software|Sistema de control de calidad de software]]

== Fuentes ==

* W. Schwomeyer, D Barner, V. Gundrum, W. McCray, and J. Vogel, “CMMISM Transition Experiences from an Integrated Product and Process Development (IPPD) Perspective,” Systems Engineering, vol. 5, no. 1, 41-51, 2002.

* B. Boehm, D. Port, and Victor Basili, ”Realizing the Benefits of the CMMI with the CeBASE Method,” Systems Engineering, vol. 5, no. 1, pp. 73-89, 2002.

* Ing Patricia Forradellas - Ing Guillermo Pantaleo - Dr Juan Rogers “ El modelo CMM/CMMI”

== Enlaces Externos ==

* http://www.adictosaltrabajo.com/tutoriales/tutoriales.php?pagina=cmmi
* http://www.monografias.com/trabajos56/modelo-cmmi/modelo-cmmi2.shtml
* www.sei.cmu.edu/cmmi/
* www.ingenierosoftware.com/.../cmm-cmmi.php
* www.cmmi.org.mx/

[[Category:Ingeniería_de_software]]
</div>

← Revisión anterior		Revisión del 03:57 30 jul 2019
Línea 1:		Línea 1:
−	~~<div align="justify">~~	+
	{{Definición\|Nombre=CMMI\|imagen=Cmmi.png\|concepto= Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software.}}		{{Definición\|Nombre=CMMI\|imagen=Cmmi.png\|concepto= Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software.}}

@@ Línea 160: / Línea 160: @@
 *[http://www.adictosaltrabajo.com/tutoriales/tutoriales.php?pagina=cmmi www.adictosaltrabajo.com]
-* http://www.monografias.com/trabajos56/modelo-cmmi/modelo-cmmi2.shtml
+*[http://www.monografias.com/trabajos56/modelo-cmmi/modelo-cmmi2.shtml www.monografias.com]
-* http://www.sei.cmu.edu/cmmi/
+*[http://www.sei.cmu.edu/cmmi/ www.sei.cmu.edu]
-* http://www.ingenierosoftware.com/.../cmm-cmmi.php
+*[http://www.ingenierosoftware.com/.../cmm-cmmi.php www.ingenierosoftware.com]
-* http://www.cmmi.org.mx/
+*[http://www.cmmi.org.mx/ www.cmmi.org.mx]
 [[Category:Ingeniería_de_software]]
 </div>

← Revisión anterior	Revisión del 14:42 8 ago 2012
(Sin diferencias)

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{Definición|Nombre=CMMI|imagen=Cmmi.png|concepto= Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software.}}
-'''CMMI''' (Capability Maturity Model Integration, según sus siglas en Inglés). Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software. Desarrollado por el Instituto de [[Ingeniería de Software]] de la Universidad Carnegie Mellon (SEI), y publicado en su primera versión en enero de 2002.
+'''CMMI''' (Capability Maturity Model Integration, según sus siglas en Inglés). Modelo para la mejora o evaluación de los procesos de desarrollo y mantenimiento de sistemas y productos de software. Desarrollado por el Instituto de [[Ingeniería de Software]] de la Universidad Carnegie Mellon (SEI), y publicado en su primera versión en enero de [[2002]].
-Su implementación aumenta la fiabilidad del software producido, la visibilidad de los procesos de producción y soporte, la reusabilidad de componentes, y como resultado de la combinación de este tipo de mejoras, disminuye los costes de producción y mantenimiento de las aplicaciones.
+Su implementación aumenta la fiabilidad del [[software]] producido, la visibilidad de los procesos de producción y soporte, la reusabilidad de componentes, y como resultado de la combinación de este tipo de mejoras, disminuye los costes de producción y mantenimiento de las aplicaciones.
@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 Cada disciplina tiene una plantillas Word para ayudarnos a su explicación y seguimiento:
-* Ingeniería de Sistema - Cubre la construcción de un sistema con o sin software
+* [[Ingeniería de Sistema]] - Cubre la construcción de un sistema con o sin software
-* Ingeniería de Software - Cubre la construcción de soluciones software
+* [[Ingeniería de Software]] - Cubre la construcción de soluciones software
-* Integración de productos  y procesos de desarrollo - Cubre la relación a   largo plazo con el cliente.
+* [[Integración de productos]]  y procesos de desarrollo - Cubre la relación a   largo plazo con el cliente.
 * Relación con proveedores - Cubre los procesos relacionados con la subcontratación de partes del sistema
@@ Línea 159: / Línea 159: @@
 == Enlaces Externos ==
-* http://www.adictosaltrabajo.com/tutoriales/tutoriales.php?pagina=cmmi
+*[http://www.adictosaltrabajo.com/tutoriales/tutoriales.php?pagina=cmmi www.adictosaltrabajo.com]
 * http://www.monografias.com/trabajos56/modelo-cmmi/modelo-cmmi2.shtml
 * http://www.sei.cmu.edu/cmmi/

@@ Línea 146: / Línea 146: @@
 * [[Sistema de control de calidad de software|Sistema de control de calidad de software]]
 *[[Ingeniería de Software]]
 == Fuentes ==

@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 Durante los años 90´ SEI desarrolló modelos para la mejora y medición de la madurez específicos para varias áreas:
-* CMM-SW: CMM for software
+* [[CMM-SW]]: CMM for software
-* P-CMM: People CMM.
+* [[P-CMM]]: People CMM.
-* SA-CMM: Software Acquisition CMM.
+* [[SA-CMM]]: Software Acquisition CMM.
-* SSE-CMM: Security Systems Engineering CMM.
+* [[SSE-CMM]]: Security Systems Engineering CMM.
-* T-CMM: Trusted CMM
+* [[T-CMM]]: Trusted CMM
-* SE-CMM: Systems Engineering CMM.
+* [[SE-CMM]]: Systems Engineering CMM.
-* IPD-CMM: Integrated Product Development CMM.
+* [[IPD-CMM]]: Integrated Product Development CMM.
 A finales de la década era habitual que una organización implantara de forma simultánea el modelo CMM-SW (CMM for software) y SE-CMM (Systems Engineering Capability Maturity Model).
@@ Línea 47: / Línea 47: @@
 El modelo para software (CMM-SW) establece 5 niveles de madurez para clasificar a las organizaciones, en función de qué áreas de procesos consiguen sus objetivos y se gestionan con principios de ingeniería. Es lo que se denomina un modelo escalonado, o centrado en la madurez de la organización.
-El modelo para ingeniería de sistemas (SE-CMM) establece 6 niveles posibles de capacidad para una de las 18 áreas de proceso implicadas en la ingeniería de sistemas. No agrupa los procesos en 5 tramos para definir el nivel de madurez de la organización, sino que directamente analiza la capacidad de cada proceso por separado. Es lo que se denomina un modelo continuo.
+El modelo para [[Ingeniería de Sistemas]] (SE-CMM) establece 6 niveles posibles de capacidad para una de las 18 áreas de proceso implicadas en la ingeniería de sistemas. No agrupa los procesos en 5 tramos para definir el nivel de madurez de la organización, sino que directamente analiza la capacidad de cada proceso por separado. Es lo que se denomina un modelo continuo.
 En el equipo de desarrollo de CMMI había defensores de ambos tipos de representaciones. El resultado fue la publicación del modelo con dos representaciones: continua y escalonada. Son equivalentes, y cada organización puede optar por adoptar la que se adapte a sus características y prioridades de mejora
@@ Línea 81: / Línea 81: @@
 '''Nivel 4'''
-Manejado cuantitativamente: Un proceso denominado "proceso manejado cuantitativamente" es controlado usando técnicas estadísticas y otras técnicas cuantitativas. Objetivos cuantitativos para la calidad y realización del proceso son establecidos y usados como criterios para manejar el proceso .
+Manejado cuantitativamente: Un proceso denominado "proceso manejado cuantitativamente" es controlado usando técnicas estadísticas y otras técnicas cuantitativas. Objetivos cuantitativos para la calidad y realización del proceso son establecidos y usados como criterios para manejar el proceso.
 '''Nivel 5'''
-Optimización: Un proceso denominado "proceso optimización es mejorado basado en el entendimiento de causas comunes de variación del proceso. Un proceso en optimización se focaliza en la mejora continua del proceso realizado a través de mejoras incrementales y usando innovación tecnológica [Chr06].
+Optimización: Un proceso denominado "proceso optimización es mejorado basado en el entendimiento de causas comunes de variación del proceso. Un proceso en optimización se focaliza en la mejora continua del proceso realizado a través de mejoras incrementales y usando innovación tecnológica.
@@ Línea 92: / Línea 92: @@
 '''Nivel 1'''
-Iniciado: En el nivel de madurez 1, la mayoría de los procesos son "ad-hoc" y caóticos. La organización usualmente no provee un ambiente estable para soportar los procesos. Éxitos en estas organizaciones se debe a la competencia y esfuerzos heroicos de la gente dentro de la organización y no al uso de procesos probados. A pesar de este caos, organizaciones pertenecientes al nivel de madurez 1 con frecuencia producen productos y servicios que funcionan; sin embargo, ellos frecuentemente exceden sus presupuestos y no cumplen sus planes. Estas organizaciones son caracterizadas por la tendencia a no cumplir sus compromisos, al abandono de procesos durante tiempos de crisis, y a la incapacidad para repetir sus éxitos [Chr06]. El Nivel 1 está caracterizado además por la realización de trabajo redundante, por personas que no comparten sus métodos de trabajo a lo largo de la organización y cuando una persona clave en un área de negocio específica dentro de la organización se marcha, su conocimiento se va con ella y se pierde para la organización. Es claro que el Nivel 1 es uno donde ninguna organización quiere estar y donde por lo general la mayoría que no tiene sus procesos definidos se encuentra.
+Iniciado: En el nivel de madurez 1, la mayoría de los procesos son "ad-hoc" y caóticos. La organización usualmente no provee un ambiente estable para soportar los procesos. Éxitos en estas organizaciones se debe a la competencia y esfuerzos heroicos de la gente dentro de la organización y no al uso de procesos probados. A pesar de este caos, organizaciones pertenecientes al nivel de madurez 1 con frecuencia producen productos y servicios que funcionan; sin embargo, ellos frecuentemente exceden sus presupuestos y no cumplen sus planes. Estas organizaciones son caracterizadas por la tendencia a no cumplir sus compromisos, al abandono de procesos durante tiempos de crisis, y a la incapacidad para repetir sus éxitos. El Nivel 1 está caracterizado además por la realización de trabajo redundante, por personas que no comparten sus métodos de trabajo a lo largo de la organización y cuando una persona clave en un área de negocio específica dentro de la organización se marcha, su conocimiento se va con ella y se pierde para la organización. Es claro que el Nivel 1 es uno donde ninguna organización quiere estar y donde por lo general la mayoría que no tiene sus procesos definidos se encuentra.
 '''Nivel 2'''
-Manejado: En el nivel de madurez 2 se ordena el caos. En el nivel 2 las organizaciones se enfocan en tareas cotidianas referentes a la administración. Cada proyecto de la organización cuenta con una serie de procesos para llevarlo a cabo, los cuales son planeados y ejecutados de acuerdo con políticas establecidas; los proyectos utilizan gente capacitada quienes disponen de recursos para producir salidas controladas; se involucran a las partes interesadas; son monitoreados, controlados y revisados; y son evaluados según la descripción del proceso. La disciplina del proceso reflejada por el nivel de madurez 2 ayuda a asegurar que existen prácticas y los proyectos son realizados y manejados de acuerdo a los planes documentados. En el nivel de madurez 2 el estado de los artefactos y la entrega de los servicios siguen planes definidos. Acuerdos son establecidos entre partes interesadas y son revisados cuando sea necesario . Los artefactos y servicios son apropiadamente controlados. Estos además satisfacen sus descripciones especificadas, estándares, y procedimientos .
+Manejado: En el nivel de madurez 2 se ordena el caos. En el nivel 2 las organizaciones se enfocan en tareas cotidianas referentes a la administración. Cada proyecto de la organización cuenta con una serie de procesos para llevarlo a cabo, los cuales son planeados y ejecutados de acuerdo con políticas establecidas; los proyectos utilizan gente capacitada quienes disponen de recursos para producir salidas controladas; se involucran a las partes interesadas; son monitoreados, controlados y revisados; y son evaluados según la descripción del proceso. La disciplina del proceso reflejada por el nivel de madurez 2 ayuda a asegurar que existen prácticas y los proyectos son realizados y manejados de acuerdo a los planes documentados. En el nivel de madurez 2 el estado de los artefactos y la entrega de los servicios siguen planes definidos. Acuerdos son establecidos entre partes interesadas y son revisados cuando sea necesario. Los artefactos y servicios son apropiadamente controlados. Estos además satisfacen sus descripciones especificadas, estándares, y procedimientos.
 '''Nivel 3'''
-Definido: En el nivel de madurez 3, procesos son caracterizados y entendidos de buena forma, y son descritos en estándares, procedimientos, herramientas, y métodos. El conjunto de procesos estándares de la organización, los cuales son la base para el nivel de madurez 3, es establecido y mejorado continuamente. Estos procesos estándares son usados para establecer consistencia a través de la organización. Los proyectos establecen sus procesos adaptando el conjunto de procesos estándares de la organización de acuerdo a guías de adaptación [Chr06].
+Definido: En el nivel de madurez 3, procesos son caracterizados y entendidos de buena forma, y son descritos en estándares, procedimientos, herramientas, y métodos. El conjunto de procesos estándares de la organización, los cuales son la base para el nivel de madurez 3, es establecido y mejorado continuamente. Estos procesos estándares son usados para establecer consistencia a través de la organización. Los proyectos establecen sus procesos adaptando el conjunto de procesos estándares de la organización de acuerdo a guías de adaptación.
-Una diferencia importante entre el nivel 2 y 3 es el alcance de los estándares: la descripción de procesos y los procedimientos. En el nivel de madurez 2, los estándares pueden ser un poco diferentes en cada instancia específica del proceso (por ejemplo sobre un proyecto particular). En el nivel de madurez 3, los estándares, descripción de procesos y procedimientos para un proyecto, son adaptados desde un conjunto de procesos estándares de la organización a un particular proyecto o unidad organizacional y así son más consistentes [Chr06]. Otra distinción crítica es que el nivel de madurez 3, los procesos son típicamente descritos más rigurosamente que en el nivel 2. Un proceso definido claramente plantea el propósito, entradas, criterios de entrada, actividades, roles, medidas, pasos de verificación, salidas y criterios de salida. En el nivel de madurez 3, procesos son manejados más proactivamente entendiendo las interrelaciones de las actividades y medidas detalladas del proceso, sus artefactos y sus servicios .
+Una diferencia importante entre el nivel 2 y 3 es el alcance de los estándares: la descripción de procesos y los procedimientos. En el nivel de madurez 2, los estándares pueden ser un poco diferentes en cada instancia específica del proceso (por ejemplo sobre un proyecto particular). En el nivel de madurez 3, los estándares, descripción de procesos y procedimientos para un proyecto, son adaptados desde un conjunto de procesos estándares de la organización a un particular proyecto o unidad organizacional y así son más consistentes. Otra distinción crítica es que el nivel de madurez 3, los procesos son típicamente descritos más rigurosamente que en el nivel 2. Un proceso definido claramente plantea el propósito, entradas, criterios de entrada, actividades, roles, medidas, pasos de verificación, salidas y criterios de salida. En el nivel de madurez 3, procesos son manejados más proactivamente entendiendo las interrelaciones de las actividades y medidas detalladas del proceso, sus artefactos y sus servicios .
 '''Nivel 4'''
-Manejado cuantitativamente: En el nivel de madurez 4, la organización y proyectos establecen objetivos cuantitativos para medir la calidad y realización de los procesos y los usa como criterios en el manejo de ellos. Los bjetivos cuantitativos son definidos en base a las necesidades de clientes, usuarios finales, organización, y actores de los procesos. La calidad y realización de procesos son entendidos en términos estadísticos y son manejados durante todo el ciclo de vida del proceso [Chr06]. Para subprocesos seleccionados, se recolectan y analizan estadísticamente medidas sobre la realización de procesos. Estas métricas son incorporadas en el repositorio de métricas de la organización para apoyar la toma de decisiones. Causas especiales de variación de procesos son identificadas y, cuando sea necesario, las fuentes de estas causas son corregidas para prevenir futuras ocurrencias.
+Manejado cuantitativamente: En el nivel de madurez 4, la organización y proyectos establecen objetivos cuantitativos para medir la calidad y realización de los procesos y los usa como criterios en el manejo de ellos. Los bjetivos cuantitativos son definidos en base a las necesidades de clientes, usuarios finales, organización, y actores de los procesos. La calidad y realización de procesos son entendidos en términos estadísticos y son manejados durante todo el ciclo de vida del proceso. Para subprocesos seleccionados, se recolectan y analizan estadísticamente medidas sobre la realización de procesos. Estas métricas son incorporadas en el repositorio de métricas de la organización para apoyar la toma de decisiones. Causas especiales de variación de procesos son identificadas y, cuando sea necesario, las fuentes de estas causas son corregidas para prevenir futuras ocurrencias.
-Una diferencia importante entre los niveles 3 y 4 es la capacidad de predicción de la realización del proceso. En el nivel de madurez 4, la realización de procesos es controlada usando técnicas estadísticas y cuantitativas, y el proceso es cuantitativamente predecible, en cambio en el nivel de madurez 3 la realización del proceso es sólo predecible cualitativamente [Chr06].
+Una diferencia importante entre los niveles 3 y 4 es la capacidad de predicción de la realización del proceso. En el nivel de madurez 4, la realización de procesos es controlada usando técnicas estadísticas y cuantitativas, y el proceso es cuantitativamente predecible, en cambio en el nivel de madurez 3 la realización del proceso es sólo predecible cualitativamente.
 '''Nivel 5'''
 Optimizado: En el nivel de madurez 5, una organización mejora continuamente sus procesos basándose en el conocimiento de las causas comunes de variación inherente en los procesos. El nivel de madurez 5 se focaliza sobre la mejora continua de los procesos a través de mejoras continuas, incrementales y tecnológicas. Los objetivos de mejora cuantitativa de procesos para la organización son establecidos, continuamente revisados para reflejar cambios en los objetivos del negocio y usados como criterio en la mejora de procesos. Los efectos del empleo de las mejoras de procesos son medidos y evaluados contra los objetivos de mejora cuantitativa del proceso.
-Una diferencia importante entre el nivel de madurez 4 y 5 es el enfoque de la variación de los procesos. En el nivel de madurez 4, la organización está orientada a encontrar causas especiales de variación y proveer una predicción estadística de los resultados. Sin embargo, los resultados pueden ser insuficientes para alcanzar los objetivos establecidos. En el nivel de madurez 5 la organización está enfocada en las causas comunes de variación de procesos y modificar los procesos afectados para mejorar la realización de ellos y alcanzar los objetivos cuantitativos de mejora de procesos .
+Una diferencia importante entre el nivel de madurez 4 y 5 es el enfoque de la variación de los procesos. En el nivel de madurez 4, la organización está orientada a encontrar causas especiales de variación y proveer una predicción estadística de los resultados. Sin embargo, los resultados pueden ser insuficientes para alcanzar los objetivos establecidos. En el nivel de madurez 5 la organización está enfocada en las causas comunes de variación de procesos y modificar los procesos afectados para mejorar la realización de ellos y alcanzar los objetivos cuantitativos de mejora de procesos.
 == Componentes ==
@@ Línea 145: / Línea 145: @@
 * [[Sistema de control de calidad de software|Sistema de control de calidad de software]]
 == Fuentes ==