Cartas desde Cuba (libro) - Historial de revisiones

Irma gt en 03:16 19 feb 2021

2021-02-19T03:16:29Z

Irma gt: /* Sinopsis */

2021-02-19T03:15:39Z

‎Sinopsis

Niurka ciget.cav en 16:32 18 feb 2021

2021-02-18T16:32:15Z

Niurka ciget.cav: Niurka ciget.cav trasladó la página CARTAS Desde Cuba a Cartas desde Cuba (libro)

2021-02-18T15:40:23Z

Niurka ciget.cav trasladó la página CARTAS Desde Cuba a Cartas desde Cuba (libro)

Anaibis jc.bayamo1 en 17:32 16 feb 2021

2021-02-16T17:32:59Z

Anaibis jc.bayamo1: Página creada con «{{Ficha Libro |nombre: Cartas desde Cuba |nombre original: Cartas desde Cuba |portada= |tamaño= |descripción= |autor(es)= Fredrika Bremer (1801-1865) |colaboraci…»

2021-02-16T17:29:36Z

Página creada con «{{Ficha Libro |nombre: Cartas desde Cuba |nombre original: Cartas desde Cuba |portada= |tamaño= |descripción= |autor(es)= Fredrika Bremer (1801-1865) |colaboraci…»

Página nueva

{{Ficha Libro
|nombre: Cartas desde [[Cuba]]
|nombre original: Cartas desde [[Cuba]]
|portada=
|tamaño=
|descripción=
|autor(es)= Fredrika Bremer (1801-1865)
|colaboración=
|editorial= EDITORIAL ARTE Y LITERATURA CIUDAD DE LA HABANA, 1980
|colección=
|Traducción= Margarita Goulard
|genero=Literatura
|imprenta=
|edición= Reinaldo García Ramos
|diseño= Celia Guerra
|diseño interior=
|ilustraciones=
|corrección= Rafaela Rodríguez Arias
|emplane=
|primera edición=
|ejemplares=
|isbn=
|país= [[Cuba]]
|distribuidor(es)=
|premios=
|web=
|notas=
}}
<div align="justify">
El Pliego gráfico incluido en la presente edición recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]].
==Argumentos==
La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]]. Estando en Nueva Orleáns, en 1851, decide visitar [[Cuba]], y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en [[Suecia]], estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos. Invitada por varias familias adineradas, poseedoras de plantaciones de caña de [[azúcar]] y de [[café]], la escritora estuvo en las ciudades de [[La Habana]], [[Matanzas]], [[Cárdenas]], y en poblados como Limonar y [[San Antonio de los Baños]], donde pudo hacer observaciones sorprendentes sobre la arquitectura, la organización de la vida urbana en esa época, las actividades públicas y comerciales, etcétera. Pero no se detuvo ahí su testimonio: se adentró en los campos de la isla, y allí captó múltiples aspectos en la existencia de los negros esclavos y libertos. Luchadora en Europa por la emancipación de la mujer y el reconocimiento de sus derechos civiles y culturales, Fredrika Bremer se muestra sobre todo sensible al dolor y a las luchas de la mujer esclava. También se apasionó por la naturaleza y por el clima de nuestro país, y dejó descripciones memorables de las plantas y animales que iba descubriendo, como las [[palmeras]], el [[plátano]], el [[colibrí]], el [[cocuyo]] y otros. Algunos otros libros de esta autora son: La casa (1839), Hertha (1856) y La vida en el viejo mundo (1860-63).
==Partes que está conformado el libro==
A manera de prologo------------------------------------------------5
CARTA XXXII-----------------------------------------------------------13
CARTA XXXIII----------------------------------------------------------55
CARTA XXXIV----------------------------------------------------------113
CARTA XXXV-----------------------------------------------------------147
CARTA XXXVI----------------------------------------------------------164
==Breves datos del autor==
Nació el 17 de agosto de 1801 en la ciudad finlandesa de [[Turku]], pero con tan sólo tres años de edad, ella y su familia se trasladaron a vivir a [[Estocolmo]]. En una mansión a las afueras de la capital sueca, creció en un ambiente en el que nunca se sintió bien. Mientras su padre era un hombre autoritario, su madre se preocupaba solamente de preparar a sus hijas para que cuando crecieran encontraran un buen partido y se convirtieran en madres y esposas.
===Ver más===
[[Fredrika Bremer]].
==Fuentes==
* Fredrika Bremer. Cartas desde [[Cuba]] (Vislumbra el paisaje cubano, la vivida descripción de [[La Habana]], costumbres, personas, [[flores]], [[mariposas]], [[palmeras]] y cocuyos) Algunas invenciones en torno a [[Vilma Espín]] de Castro. [[EDITORIAL ARTYE Y LITERATURA CIUDAD DE LA HABANA, 1980]]. [[Cuba]].
[[Category: Literatura]]

@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 |notas=Contiene 192 páginas
 }}
-'''Cartas desde Cuba'''. [[Novela]] epistolar y testimonial que recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]]. Realizada por la [[escritor]]a sueca Fredrika Bremer en 1851. Publicada por la editorial Arte y Literatura en 1980.
+'''Cartas desde Cuba'''. [[Novela]] epistolar y testimonial que recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]]. Realizada por la [[escritor]]a sueca Fredrika Bremer en 1851. Publicada por la [[editorial Arte y Literatura]] en [[1980]].
 ==Sinopsis==
 La novelista sueca [[Fredrika Bremer]] (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]].

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 '''Cartas desde Cuba'''. [[Novela]] epistolar y testimonial que recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]]. Realizada por la [[escritor]]a sueca Fredrika Bremer en 1851. Publicada por la editorial Arte y Literatura en 1980.
 ==Sinopsis==
-La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]].
+La novelista sueca [[Fredrika Bremer]] (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]].
-En Nueva Orleáns, en 1851, decide visitar [[Cuba]], y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en [[Suecia]], estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos.
+En [[Nueva Orleáns]], en 1851, decide visitar [[Cuba]], y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en [[Suecia]], estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos.
 En ellos retrata, en forma de diario, sus viajes por la isla, los apuntes sobre la vegetación, consideraciones acerca de la vida de los cubanos y su arquitectura.
 ===Argumento literario===
 Invitada por varias familias adineradas, poseedoras de plantaciones de [[caña de azúcar]] y de [[café]], la escritora estuvo en las ciudades de [[La Habana]], [[Matanzas]], [[Cárdenas]], y en poblados como Limonar y [[San Antonio de los Baños]], donde pudo hacer observaciones sorprendentes sobre la [[arquitectura]], la organización de la vida urbana en esa época, las actividades públicas y comerciales, etcétera.
@@ Línea 46: / Línea 48: @@
 Expresa en una de sus cartas: {{Sistema:Cita|«...La situación de los esclavos en las plantaciones es aquí, generalmente, peor que en los Estados Unidos; viven peor, se alimentan peor, trabajan más duramente y carecen de toda enseñanza religiosa. Se les considera totalmente como ganado, y el comercio de esclavos con África se practica todavía, aunque en secreto.»|}}
 ==Partes que está conformado el libro==
 #A manera de prólogo------------------------------------------------5

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Libro
-|nombre: Cartas desde [[Cuba]]
+|nombre: Cartas desde Cuba
-|nombre original: Cartas desde [[Cuba]]
+|nombre original: Cartas desde Cuba
-|portada=
+|portada= CartasdesdeCuba4.jpg
 |tamaño=
-|descripción=
+|descripción= Novela que vislumbra el paisaje cubano, la vivida descripción de [[La Habana]], costumbres, personas, [[flores]], [[mariposas]], [[palmeras]] y cocuyos.
 |autor(es)= Fredrika Bremer (1801-1865)
-|colaboración=
+|colaboración= Margarita Goulard (traducción)
-|editorial= EDITORIAL ARTE Y LITERATURA CIUDAD DE LA HABANA, 1980
+|editorial= Editorial Arte y Literatura, 1980
 |colección=
-|Traducción= Margarita Goulard
+|genero= [[Novela]] epistolar
 |imprenta=
-|edición= Reinaldo García Ramos
+|edicion= Reinaldo García Ramos
 |diseño= Celia Guerra
 |diseño interior=
- |ilustraciones=
+|ilustraciones=
 |corrección= Rafaela Rodríguez Arias
 |emplane=
-|primera edición=
+|primera edicion= 1851
 |ejemplares=
-|isbn=
+|isbn= 978-959-030-052-3
-|país= [[Cuba]]
+|país= {{Bandera2|Cuba}}
 |distribuidor(es)=
 |premios=
 |web=
-|notas=
+|notas=Contiene 192 páginas
 }}
-<div align="justify">[[Archivo:Cartas desde Cuba.jpg|miniaturadeimagen]]El Pliego gráfico incluido en la presente edición recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]].
+'''Cartas desde Cuba'''. [[Novela]] epistolar y testimonial que recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]]. Realizada por la [[escritor]]a sueca Fredrika Bremer en 1851. Publicada por la editorial Arte y Literatura en 1980.
-==Argumentos==
+==Sinopsis==
-La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]]. Estando en Nueva Orleáns, en 1851, decide visitar [[Cuba]], y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en [[Suecia]], estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos. Invitada por varias familias adineradas, poseedoras de plantaciones de caña de [[azúcar]] y de [[café]], la escritora estuvo en las ciudades de [[La Habana]], [[Matanzas]], [[Cárdenas]], y en poblados como Limonar y [[San Antonio de los Baños]], donde pudo hacer observaciones sorprendentes sobre la arquitectura, la organización de la vida urbana en esa época, las actividades públicas y comerciales, etcétera. Pero no se detuvo ahí su testimonio: se adentró en los campos de la isla, y allí captó múltiples aspectos en la existencia de los negros esclavos y libertos. Luchadora en Europa por la emancipación de la mujer y el reconocimiento de sus derechos civiles y culturales, Fredrika Bremer se muestra sobre todo sensible al dolor y a las luchas de la mujer esclava. También se apasionó por la naturaleza y por el clima de nuestro país, y dejó descripciones memorables de las plantas y animales que iba descubriendo, como las [[palmeras]], el [[plátano]], el [[colibrí]], el [[cocuyo]] y otros. Algunos otros libros de esta autora son: La casa (1839), Hertha (1856) y La vida en el viejo mundo (1860-63).
+La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]].
- ==Partes que está conformado el libro==
-A manera de prologo------------------------------------------------5
+En Nueva Orleáns, en 1851, decide visitar [[Cuba]], y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en [[Suecia]], estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos.
 CARTA XXXII-----------------------------------------------------------13
-CARTA XXXIII----------------------------------------------------------55
+Llegó a La Habana el 31 de enero de 1851 y de inmediato escribió la primera carta desde el Caribe. Sus escritos epistolares van dirigidos a su hermana menor Ághate, tristemente fallecida de tuberculosis antes que Fredrika regresara a Estocolmo.
-CARTA XXXIV----------------------------------------------------------113
+En ellos retrata, en forma de diario, sus viajes por la isla, los apuntes sobre la vegetación, consideraciones acerca de la vida de los cubanos y su arquitectura.
-CARTA XXXV-----------------------------------------------------------147
+===Argumento literario===
-CARTA XXXVI----------------------------------------------------------164
+Invitada por varias familias adineradas, poseedoras de plantaciones de [[caña de azúcar]] y de [[café]], la escritora estuvo en las ciudades de [[La Habana]], [[Matanzas]], [[Cárdenas]], y en poblados como Limonar y [[San Antonio de los Baños]], donde pudo hacer observaciones sorprendentes sobre la [[arquitectura]], la organización de la vida urbana en esa época, las actividades públicas y comerciales, etcétera.
-==Breves datos del autor==
-Nació el 17 de agosto de 1801 en la ciudad finlandesa de [[Turku]], pero con tan sólo tres años de edad, ella y su familia se trasladaron a vivir a [[Estocolmo]]. En una mansión a las afueras de la capital sueca, creció en un ambiente en el que nunca se sintió bien. Mientras su padre era un hombre autoritario, su madre se preocupaba solamente de preparar a sus hijas para que cuando crecieran encontraran un buen partido y se convirtieran en madres y esposas.
+Se adentró en los campos de la isla, y allí captó múltiples aspectos en la existencia de los negros esclavos y libertos. Luchadora en [[Europa]] por la emancipación de la [[mujer]] y el reconocimiento de sus derechos civiles y culturales. Fredrika Bremer se muestra sobre todo sensible al dolor y a las luchas de la mujer esclava.
-===Ver más===
+Apasionada por la naturaleza y por el clima del país, y dejó descripciones memorables de las plantas y animales que iba descubriendo, como las palmeras, el [[plátano]], el [[colibrí]], el [[cocuyo]] y otros.
- [[Fredrika Bremer]].
 ==Fuentes==
-* Fredrika Bremer. Cartas desde [[Cuba]] (Vislumbra el paisaje cubano, la vivida descripción de [[La Habana]], costumbres, personas, [[flores]], [[mariposas]], [[palmeras]] y cocuyos) Algunas invenciones en torno a [[Vilma Espín]] de Castro. [[EDITORIAL ARTYE Y LITERATURA CIUDAD DE LA HABANA, 1980]]. [[Cuba]].
+*Bremer, Fredrika. Cartas desde [[Cuba]]. La Habana, Cuba: Editorial Arte y Literatura, 1980. 192 p.
-[[Category: Literatura]]
+[[Category: Novelas epistolares]]  [[Category: Novela testimonio]]

← Revisión anterior	Revisión del 15:40 18 feb 2021
(Sin diferencias)