Castillo Karlstejn - Historial de revisiones

Boulisi: /* Historia */

2024-01-15T21:12:31Z

‎Historia

Mayte ciget.cfg: /* La Gran Torre */

2012-11-28T14:17:51Z

‎La Gran Torre

Marti2 jc en 18:41 27 ene 2012

2012-01-27T18:41:13Z

Marti2 jc en 18:36 27 ene 2012

2012-01-27T18:36:55Z

Humbertojccmg en 21:35 24 ene 2012

2012-01-24T21:35:59Z

Inessa jc.stgo en 19:52 24 ene 2012

2012-01-24T19:52:29Z

Inessa jc.stgo: Página creada con ' {{Ficha_Obra_Arquitectónica |nombre= Castillo Karlstejn |imagen= Fotos-castillo-karlstejn-0011-450x337.jpg |descripción= Castillo gótico del siglo XIV fundado por el empera...'

2012-01-24T19:47:02Z

Página creada con ' {{Ficha_Obra_Arquitectónica |nombre= Castillo Karlstejn |imagen= Fotos-castillo-karlstejn-0011-450x337.jpg |descripción= Castillo gótico del siglo XIV fundado por el empera...'

Página nueva

{{Ficha_Obra_Arquitectónica
|nombre= Castillo Karlstejn
|imagen= Fotos-castillo-karlstejn-0011-450x337.jpg
|descripción= Castillo gótico del siglo XIV fundado por el emperador Carlos IV para depositar las joyas imperiales de coronación y reliquias valiosas.
|tipo= Castillo
|estilo= Gótico y Renacentista
|localización= República Checa {{Bandera|República Checa}}
|uso inicial= Lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos
|uso actual= Museo
|inicio= siglo XIV
|arquitecto= Matias de Arras
}}
'''Karlstejn''' es el castillo checo más importante y uno de los símbolos del reino checo.
== Ubicación ==
Este castillo medieval se encuentra a 32 kilómetros al suroeste de [[Praga]],capital de la [[República Checa]].
Situado en un espectacular emplazamiento, en lo alto de la colina, sobre el pueblo de Karlstejn, para llegar al castillo hay que hacer una caminata de una media hora.
== Construcción ==
Situado en lo alto de una colina rocosa rodeada de bosques y viñedos, el castillo se eleva unos 300 metros por sobre el poblado de Karlstein. El complejo tiene la particularidad de que los edificios individuales están situados a diferentes niveles, conectados por puentes internos y rodeados por robustas murallas.
=== Torre del Pozo ===
En la zona más baja se encuentra la '''Torre del Pozo''', que como su nombre sugiere era la que proveía de agua al castillo. Lo notable es que la torre se encuentra a 75 metros de la capa freática, por lo que extraer agua con baldes y una larga cuerda debe haber sido una tarea realmente penosa. Más o menos al mismo nivel se encuentra el palacio del Burgrave, donde antiguamente se alojaba el encargado, que no sólo se ocupaba del castillo sino también de la administración de las tierras aledañas.
=== Palacio Imperial ===
Ascendiendo se llega al '''Palacio Imperial''', que era el lugar de residencia del rey y su corte. Aquí se encuentran las salas mejor conservadas del castillo: el Salón de los Antepasados, en el cual hay una exposición de pinturas de miembros de la familia de Carlos IV, el Salón de los Caballeros, la capilla de San Nicolás y el Dormitorio Real.
El recorrido ascendente lleva después a la Tesorería, la sala donde se guardaban las joyas de la corona. Desde allí, el emperador, a traves de un puente de madera interno, tenía acceso a la Gran Torre.
=== La Gran Torre ===
En lo más alto, la '''Gran Torre''' domina con sus 60 metros de altura y sus macizas paredes de 5 metros de espesor. En ella se encuentra la '''Capilla de la Santa Cruz,''' la zona más preciada del castillo. Las bóvedas están decoradas con piedras semipreciosas en forma de cruces y único conjunto de 129 cuadros de placa, sobre todo del maestro Theodorik, presentando los retratos de los profanos más ideales y auténticas, de los papas santos y obispos, soberanos santos y maestros religiosos. Se dice que como prueba de respeto y humildad el emperador entraba a la capilla descalzo y que estaba prohibido el ingreso de mujeres.Es el espacio más costoso y más representativo del castillo. Encima del altar hay un nicho cerrado por la verja de oro en el que fueron depositadas las insignias y reliquias de coronación de [[Roma]]. La bóveda representa el cielo de estrellas con luna, sol y cinco planetas conocidas en aquel entonces.
== Historia ==
Carlos IV (siglo [[XIV]])se conoce por sus meritos en la historia de [[Bohemia]]. Su impulso cultural y político a la región perdura con el paso de los años a través de la maravillosa arquitectura que ha hecho famosa a la [[República Checa]] y en concreto, su capital [[Praga]]. La elección de la ciudad como capital del Imperio fue definitiva en este sentido.
Pero la mano del emperador se dejó notar más allá de la capital. Un magnífico ejemplo en este sentido es el castillo de Karlstejn, perdido entre bosques y montañas, al suroeste de [[Praga]].
La primera piedra del castillo se colocó el 10 de junio de [[1348]] ( año en que la [[Peste Negra]] asolaba [[Europa]]) bajo la bendición del mismísimo arzobispo de [[Praga]], Arnost de Pardubice, buen amigo del Emperador, o solo de su poder. La construcción se extendió hasta [[1357]], momento de la consagración de la capilla de la “Marian Tower”. Aunque la arquitectura que vemos hoy día es fruto de numerosas reformas.
El castillo tuvo que ser originalmente el lugar de descanso de su fundador pero durante de su construcción que duró más de siete años, se cambió la idea de su uso y el castillo se convirtió finalmente en el lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos.Durante el reinado de Carlos IV fue el castillo sobre todo la sede representativa, con distancia de un día montando al caballo de la capital de Praga, donde se reunían los representantes europeos de política de elite. Durante las guerras de los husitas Karlstejn fue la meta de los husitas luchadores.
En tiempos de las guerras [[husitas]] ([[1415]]-[[1436]]) las joyas fueron traidas desde la Catedral de San Vito para que no cayeran en manos de los protestantes, permaneciendo aquí casi 200 años. En vano los husitas intentaron tomar el castillo en [[1422]]; las crónicas de la época narran que atacaron arrojando con catapultas restos de cadáveres y estiércol, con el fin de infectar y enfermar a los defensores... Cuando la guerra acabó, el castillo quedó muy deteriorado. Aunque restaurado en [[1480]], cuando las joyas de la corona volvieron definitivamente a [[Praga]] en [[1619]] (durante la Guerra de los treinta años) perdió su función original, y cuando los suecos lo ocuparon en [[1648]] lo dejaron en muy mal estado. Luego de casi un siglo de abandono, fue restaurado en [[1597]] en estilo renacentista, para ser utilizado como residencia secundaria de reinas y emperatrices.
=== Reconstrucción ===
[[Archivo:Karlstejn-aerea.jpg|thumb|ridht|180px|Karlstejn-aerea.jpg]]
A finales del siglo XV se hicieron reconstrucciones en estilo gótico tardío cuando con la reconstrucción de la torre de iglesia cambió la silueta del castillo. En la época de Rodolfo II en los años[[1578]] – [[1597]] se realizaron las renovaciones extensas y reconstrucciones en estilo renacentista. En el año [[1625]] el emperador Ferdinando II anuló el estatuto de Karlstejn y convirtió el castillo y su latifundio en dote de patrimonio de reinas checas que posteriormente la emperatriz María Teresa regaló al Instituto de hidalgas y éste trajo al castillo administración económica del latifundio. Ya a finales del siglo [[XVIII]] fue valorada la importancia histórica de Karlstejn y se decidió por la reconstrucción en estilo gótico puro que fue iniciada en el año [[1887]] y fue realizada bajo la supervisión del arquitecto [[Josef Mocker]]. Algunos edificios del castillo fueron derrumbados, otros nuevamente construidos y el castillo adquirió su actual aspecto y en el año [[1901]] fue abierto al público.

== Contacto ==
Státní hrad Karlštejn
267 18 Karlštejn
Chequia
Tel: +420 311 681 617, +420 311 681 296, +420 311
681 695
Fax: +420 311 681 301
Paginas officiales: Karlštejn en inglés
== Véase también ==
* Sitio oficial: www.hradkarlstejn.cz
* http://guias-viajar.com/chequia/castillos-checos/fotos-castillo-medieval-karlstejn-cerca-praga/
* http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Karl%C5%A1tejn
* http://rincones-del-mundo.stabri.com/rincon/866/castillo-karlstejn-de-castillo-de-karl%C5%A1tejn
== Fuente ==
* http://czech-transport.com/index.php?id=131
* http://spain.czechtourism.com/Turistas/destinos/Excursiones/Castillo-de-Karlstejn.aspx

* http://guias-viajar.com/chequia/castillos-checos/castillo-medieval-karlstejn-cerca-praga/

[[Category:Patrimonio arquitectónico]]

@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 [[Carlos IV]]  ([[siglo XIV]]) se conoce por sus meritos en la historia de [[Bohemia]]. Su impulso cultural y político a la región perdura con el paso de los años a través de la maravillosa arquitectura que ha hecho famosa a la [[República Checa]] y en concreto, su capital [[Praga]]. La elección de la ciudad como capital del Imperio fue definitiva en este sentido.
-Pero la mano del emperador se dejó notar más allá de la capital. Un magnífico ejemplo en este sentido es el castillo de Karlstejn, perdido entre bosques y montañas, al suroeste de [[Praga]]. La primera piedra del castillo se colocó el [[10 de junio]] de [[1348]] ( año en que la [[Peste Negra]] asolaba [[Europa]]) bajo la bendición del mismísimo arzobispo de [[Praga]], [[Arnost de Pardubice]], buen amigo del Emperador, o solo de su poder. La construcción se extendió hasta [[1357]], momento de la consagración de la capilla de la “Marian Tower”. Aunque la arquitectura que vemos hoy día es fruto de numerosas reformas.
+Pero la mano del emperador se dejó notar más allá de la capital. Un magnífico ejemplo en este sentido es el castillo de Karlstejn, perdido entre bosques y montañas, al suroeste de [[Praga]]. La primera piedra del castillo se colocó el [[10 de junio]] de [[1348]] ( año en que la [[Peste Negra]] asolaba [[Europa]]) bajo la bendición del mismísimo arzobispo de [[Praga]], [[Arnost de Pardubice]], buen amigo del Emperador, o solo de su poder. La construcción se extendió hasta [[1357]], momento de la consagración de la capilla de la “torre de Marian”. Aunque la arquitectura que vemos hoy día es fruto de numerosas reformas.
-El castillo tuvo que ser originalmente el lugar de descanso de su fundador pero durante de su construcción que duró más de siete años, se cambió la idea de su uso y el castillo se convirtió finalmente en el lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos. Durante el reinado de Carlos IV fue el castillo sobre todo la sede representativa, con distancia de un día montando al [[caballo]] de la capital de Praga, donde se reunían los representantes europeos de política de elite. Durante las guerras de los husitas Karlstejn fue la meta de los husitas luchadores.
+El castillo tuvo que ser originalmente el lugar de descanso de su fundador pero durante de su construcción, que duró más de siete años, se cambió la idea de su uso y el castillo se convirtió finalmente en el lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos. Durante el reinado de Carlos IV fue el castillo sobre todo la sede representativa, con distancia de un día montando al [[caballo]] de la capital de Praga, donde se reunían los representantes europeos de política de élite. Durante las guerras de los husitas, Karlstejn fue la meta de los husitas luchadores.
 En tiempos de las guerras husitas ([[1415]]-[[1436]]) las joyas fueron traídas desde la [[Catedral de San Vito]] para que no cayeran en manos de los protestantes, permaneciendo aquí casi 200 años. En vano los husitas intentaron tomar el castillo en [[1422]]; las crónicas de la época narran que atacaron arrojando con catapultas restos de cadáveres y estiércol, con el fin de infectar y enfermar a los defensores... Cuando la guerra acabó, el castillo quedó muy deteriorado. Aunque restaurado en [[1480]], cuando las joyas de la corona volvieron definitivamente a [[Praga]] en [[1619]] (durante la Guerra de los treinta años) perdió su función original, y cuando los suecos lo ocuparon en [[1648]] lo dejaron en muy mal estado. Luego de casi un siglo de abandono, fue restaurado en [[1597]] en estilo renacentista, para ser utilizado como residencia secundaria de reinas y emperatrices.
@@ Línea 41: / Línea 41: @@
 === Reconstrucción ===
 [[Archivo:Karlstejn-aerea.jpg|thumb|ridht|200px|Karlstejn.jpg]]
 A finales del [[siglo XV]] se hicieron reconstrucciones en estilo gótico tardío cuando con la reconstrucción de la torre de iglesia cambió la silueta del castillo. En la época de [[Rodolfo II]] en los años [[1578]] – [[1597]] se realizaron las renovaciones extensas y reconstrucciones en estilo renacentista. En el año [[1625]] el emperador [[Ferdinando II]] anuló el estatuto de Karlstejn y convirtió el castillo y su latifundio en dote de patrimonio de reinas checas que posteriormente la emperatriz María Teresa regaló al Instituto de hidalgas y éste trajo al castillo administración económica del latifundio. Ya a finales del [[siglo XVIII]] fue valorada la importancia histórica de Karlstejn y se decidió por la reconstrucción en estilo gótico puro que fue iniciada en el año [[1887]] y fue realizada bajo la supervisión del arquitecto [[Josef Mocker]]. Algunos edificios del castillo fueron derrumbados, otros nuevamente construidos y el castillo adquirió su actual aspecto y en el año [[1901]] fue abierto al público.
 == Véase también ==

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 === La Gran Torre ===
-En lo más alto, la '''Gran Torre''' domina con sus 60 metros de altura y sus macizas paredes de 5 metros de espesor. En ella se encuentra la '''Capilla de la Santa Cruz, '''  la zona más preciada del castillo. Las bóvedas están decoradas con piedras semipreciosas en forma de cruces y único conjunto de 129 cuadros de placa, sobre todo del maestro [[Theodorik]], presentando los retratos de los profanos más ideales y auténticas, de los papas santos y [[obispos]], soberanos santos y maestros religiosos. Se dice que como prueba de respeto y humildad el emperador entraba a la capilla descalzo y que estaba prohibido el ingreso de mujeres. Es el espacio más costoso y más representativo del castillo. Encima del altar hay un nicho cerrado por la verja de [[oro ]]en el que fueron depositadas las insignias y reliquias de coronación de [[Roma]]. La bóveda representa el cielo de estrellas con [[luna]], [[sol]] y cinco planetas conocidas en aquel entonces.
+En lo más alto, la '''Gran Torre''' domina con sus 60 metros de altura y sus macizas paredes de 5 metros de espesor. En ella se encuentra la '''Capilla de la Santa Cruz, '''  la zona más preciada del castillo. Las bóvedas están decoradas con piedras semipreciosas en forma de cruces y único conjunto de 129 cuadros de placa, sobre todo del maestro [[Theodorik]], presentando los retratos de los profanos más ideales y auténticas, de los papas santos y [[obispo]]s, soberanos santos y maestros religiosos. Se dice que como prueba de respeto y humildad el emperador entraba a la capilla descalzo y que estaba prohibido el ingreso de mujeres. Es el espacio más costoso y más representativo del castillo. Encima del altar hay un nicho cerrado por la verja de [[oro ]]en el que fueron depositadas las insignias y reliquias de coronación de [[Roma]]. La bóveda representa el cielo de estrellas con [[luna]], [[sol]] y cinco planetas conocidas en aquel entonces.
 == Historia ==

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
-'''Karlstejn''' es el [[castillo]] checo más importante y uno de los símbolos del reino checo.
+'''Castillo Karlstejn.''' Es el [[castillo]] checo más importante y uno de los símbolos del reino checo, actualmente está disponible su acceso en forma de museo.
 == Ubicación ==
@@ Línea 44: / Línea 44: @@
 == Véase también ==
-*  [http:// www.hradkarlstejn.cz Sitio Oficial]
+*  [http://www.hradkarlstejn.cz Sitio Oficial]
 *  [http://guias-viajar.com/chequia/castillos-checos/fotos-castillo-medieval-karlstejn-cerca-praga/ Guías]
 *  [http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Karl%C5%A1tejn Wikipedia]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha_Obra_Arquitectónica
 |nombre= Castillo Karlstejn
 |imagen= Fotos-castillo-karlstejn-0011-450x337.jpg
-|descripción= Castillo gótico del siglo XIV fundado por el emperador Carlos IV para depositar las joyas imperiales de coronación y reliquias valiosas.
+|descripción= Castillo gótico del [[siglo XIV]] fundado por el emperador [[Carlos IV]] para depositar las joyas imperiales de coronación y reliquias valiosas.
 |tipo= Castillo
 |estilo= Gótico y Renacentista
-|localización= República Checa {{Bandera|República Checa}}
+|localización= [[República Checa]] {{Bandera|República Checa}}
 |uso inicial= Lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos
 |uso actual= Museo
-|inicio= siglo XIV
+|inicio= [[siglo XIV]]
-|arquitecto= Matias de Arras
+|arquitecto= [[Matias de Arras]]
 }}
 '''Karlstejn''' es el castillo checo más importante y uno de los símbolos del reino checo.
 == Ubicación ==
-Este castillo medieval se encuentra a 32 kilómetros al suroeste de [[Praga]],capital de la [[República Checa]].
+Este castillo medieval se encuentra a 32 kilómetros al suroeste de [[Praga]], capital de la [[República Checa]]. Situado en un espectacular emplazamiento, en lo alto de la colina, sobre el pueblo de [[Karlstejn]], para llegar al castillo hay que hacer una caminata de una media hora.
 Situado en un espectacular emplazamiento, en lo alto de la colina, sobre el pueblo de Karlstejn, para llegar al castillo hay que hacer una caminata de una media hora.
 == Construcción ==
 Situado en lo alto de una colina rocosa rodeada de bosques y viñedos, el castillo se eleva unos 300  metros por sobre el poblado de Karlstein. El complejo tiene la particularidad de que los edificios individuales están situados a diferentes niveles, conectados por puentes internos y rodeados por robustas murallas.
 === Torre del Pozo ===
-En la zona más baja se encuentra la '''Torre del Pozo''', que como su nombre sugiere era la que proveía de agua al castillo. Lo notable es que la torre se encuentra a 75 metros de la capa freática, por lo que extraer agua con baldes y una larga cuerda debe haber sido una tarea realmente penosa. Más o menos al mismo nivel se encuentra el palacio del Burgrave, donde antiguamente se alojaba el encargado, que no sólo se ocupaba del castillo sino también de la administración de las tierras aledañas.
+En la zona más baja se encuentra la '''Torre del Pozo''', que como su nombre sugiere era la que proveía de [[agua]] al castillo. Lo notable es que la [[torre]] se encuentra a 75 metros de la capa freática, por lo que extraer agua con baldes y una larga cuerda debe haber sido una tarea realmente penosa. Más o menos al mismo nivel se encuentra el palacio del [[Burgrave]], donde antiguamente se alojaba el encargado, que no sólo se ocupaba del castillo sino también de la administración de las tierras aledañas.
 === Palacio Imperial ===
-Ascendiendo se llega al '''Palacio Imperial''', que era el lugar de residencia del rey y su corte. Aquí se encuentran las salas mejor conservadas del castillo: el Salón de los Antepasados, en el cual hay una exposición de pinturas de miembros de la familia de Carlos IV, el Salón de los Caballeros, la capilla de San Nicolás y el Dormitorio Real.
+Ascendiendo se llega al '''Palacio Imperial''', que era el lugar de residencia del rey y su corte. Aquí se encuentran las salas mejor conservadas del castillo: el [[Salón de los Antepasados]], en el cual hay una exposición de pinturas de miembros de la familia de [[Carlos IV]], el [[Salón de los Caballeros]], la capilla de [[San Nicolás]] y el Dormitorio Real. El recorrido ascendente lleva después a la Tesorería, la sala donde se guardaban las joyas de la corona. Desde allí, el emperador, a través de un puente de madera interno, tenía acceso a la Gran Torre.
-El recorrido ascendente lleva después a la Tesorería, la sala donde se guardaban las joyas de la corona. Desde allí, el emperador, a traves de un puente de madera interno, tenía acceso a la Gran Torre.
 === La Gran Torre ===
-En lo más alto, la '''Gran Torre''' domina con sus 60 metros de altura y sus macizas paredes de 5 metros de espesor. En ella se encuentra la '''Capilla de la Santa Cruz,''' la zona más preciada del castillo. Las bóvedas están decoradas con piedras semipreciosas en forma de cruces y único conjunto de 129 cuadros de placa, sobre todo del maestro Theodorik, presentando los retratos de los profanos más ideales y auténticas, de los papas santos y obispos, soberanos santos y maestros religiosos. Se dice que como prueba de respeto y humildad el emperador entraba a la capilla descalzo y que estaba prohibido el ingreso de mujeres.Es el espacio más costoso y más representativo del castillo. Encima del altar hay un nicho cerrado por la verja de oro en el que fueron depositadas las insignias y reliquias de coronación de [[Roma]]. La bóveda representa el cielo de estrellas con luna, sol y cinco planetas conocidas en aquel entonces.
+En lo más alto, la '''Gran Torre''' domina con sus 60 metros de altura y sus macizas paredes de 5 metros de espesor. En ella se encuentra la '''Capilla de la Santa Cruz, '''  la zona más preciada del castillo. Las bóvedas están decoradas con piedras semipreciosas en forma de cruces y único conjunto de 129 cuadros de placa, sobre todo del maestro [[Theodorik]], presentando los retratos de los profanos más ideales y auténticas, de los papas santos y [[obispos]], soberanos santos y maestros religiosos. Se dice que como prueba de respeto y humildad el emperador entraba a la capilla descalzo y que estaba prohibido el ingreso de mujeres. Es el espacio más costoso y más representativo del castillo. Encima del altar hay un nicho cerrado por la verja de [[oro ]]en el que fueron depositadas las insignias y reliquias de coronación de [[Roma]]. La bóveda representa el cielo de estrellas con [[luna]], [[sol]] y cinco planetas conocidas en aquel entonces.
 == Historia ==
-Carlos IV (siglo [[XIV]])se conoce por sus meritos en la historia de [[Bohemia]]. Su impulso cultural y político a la región perdura con el paso de los años a través de la maravillosa arquitectura que ha hecho famosa a la [[República Checa]] y en concreto, su capital [[Praga]]. La elección de la ciudad como capital del Imperio fue definitiva en este sentido.
+[[Carlos IV]]  ([[siglo XIV]]) se conoce por sus meritos en la historia de [[Bohemia]]. Su impulso cultural y político a la región perdura con el paso de los años a través de la maravillosa arquitectura que ha hecho famosa a la [[República Checa]] y en concreto, su capital [[Praga]]. La elección de la ciudad como capital del Imperio fue definitiva en este sentido.
 Pero la mano del emperador se dejó notar más allá de la capital. Un magnífico ejemplo en este sentido es el castillo de Karlstejn, perdido entre bosques y montañas, al suroeste de [[Praga]].
-La primera piedra del castillo se colocó el 10 de junio de [[1348]] ( año en que la [[Peste Negra]] asolaba [[Europa]]) bajo la bendición del mismísimo arzobispo de [[Praga]], Arnost de Pardubice, buen amigo del Emperador, o solo de su poder. La construcción se extendió hasta [[1357]], momento de la consagración de la capilla de la “Marian Tower”. Aunque la arquitectura que vemos hoy día es fruto de numerosas reformas.
+Pero la mano del emperador se dejó notar más allá de la capital. Un magnífico ejemplo en este sentido es el castillo de Karlstejn, perdido entre bosques y montañas, al suroeste de [[Praga]]. La primera piedra del castillo se colocó el [[10 de junio]] de [[1348]] ( año en que la [[Peste Negra]] asolaba [[Europa]]) bajo la bendición del mismísimo arzobispo de [[Praga]], [[Arnost de Pardubice]], buen amigo del Emperador, o solo de su poder. La construcción se extendió hasta [[1357]], momento de la consagración de la capilla de la “Marian Tower”. Aunque la arquitectura que vemos hoy día es fruto de numerosas reformas.
 El castillo tuvo que ser originalmente el lugar de descanso de su fundador pero durante de su construcción que duró más de siete años, se cambió la idea de su uso y el castillo se convirtió finalmente en el lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos.Durante el reinado de Carlos IV fue el castillo sobre todo la sede representativa, con distancia de un día montando al caballo de la capital de Praga, donde se reunían los representantes europeos de política de elite. Durante las guerras de los husitas Karlstejn fue la meta de los husitas luchadores.
-En tiempos de las guerras [[husitas]] ([[1415]]-[[1436]]) las joyas fueron traidas desde la Catedral de San Vito para que no cayeran en manos de los protestantes, permaneciendo aquí casi 200 años. En vano los husitas intentaron tomar el castillo en [[1422]]; las crónicas de la época narran que atacaron arrojando con catapultas restos de cadáveres y estiércol, con el fin de infectar y enfermar a los defensores... Cuando la guerra acabó, el castillo quedó muy deteriorado. Aunque restaurado en [[1480]], cuando las joyas de la corona volvieron definitivamente a [[Praga]] en [[1619]] (durante la Guerra de los treinta años) perdió su función original, y cuando los suecos lo ocuparon en [[1648]] lo dejaron en muy mal estado. Luego de casi un siglo de abandono, fue restaurado en [[1597]] en estilo renacentista, para ser utilizado como residencia secundaria de reinas y emperatrices.
+El castillo tuvo que ser originalmente el lugar de descanso de su fundador pero durante de su construcción que duró más de siete años, se cambió la idea de su uso y el castillo se convirtió finalmente en el lugar de depósito de joyas checas e imperiales de coronación y restos valiosos de los santos. Durante el reinado de Carlos IV fue el castillo sobre todo la sede representativa, con distancia de un día montando al [[caballo]] de la capital de Praga, donde se reunían los representantes europeos de política de elite. Durante las guerras de los husitas Karlstejn fue la meta de los husitas luchadores.
 === Reconstrucción ===
 [[Archivo:Karlstejn-aerea.jpg|thumb|ridht|200px|Karlstejn.jpg]]
-A finales del siglo XV se hicieron reconstrucciones en estilo gótico tardío cuando con la reconstrucción de la torre de iglesia cambió la silueta del castillo. En la época de Rodolfo II en los años[[1578]] – [[1597]] se realizaron las renovaciones extensas y reconstrucciones en estilo renacentista. En el año [[1625]] el emperador Ferdinando II anuló el estatuto de Karlstejn y convirtió el castillo y su latifundio en dote de patrimonio de reinas checas que posteriormente la emperatriz María Teresa regaló al Instituto de hidalgas y éste trajo al castillo administración económica del latifundio. Ya a finales del siglo [[XVIII]] fue valorada la importancia histórica de Karlstejn y se decidió por la reconstrucción en estilo gótico puro que fue iniciada en el año [[1887]] y fue realizada bajo la supervisión del arquitecto [[Josef Mocker]]. Algunos edificios del castillo fueron derrumbados, otros nuevamente construidos y el castillo adquirió su actual aspecto y en el año [[1901]] fue abierto al público.
+A finales del [[siglo XV]] se hicieron reconstrucciones en estilo gótico tardío cuando con la reconstrucción de la torre de iglesia cambió la silueta del castillo. En la época de [[Rodolfo II]] en los años [[1578]] – [[1597]] se realizaron las renovaciones extensas y reconstrucciones en estilo renacentista. En el año [[1625]] el emperador [[Ferdinando II]] anuló el estatuto de Karlstejn y convirtió el castillo y su latifundio en dote de patrimonio de reinas checas que posteriormente la emperatriz María Teresa regaló al Instituto de hidalgas y éste trajo al castillo administración económica del latifundio. Ya a finales del [[siglo XVIII]] fue valorada la importancia histórica de Karlstejn y se decidió por la reconstrucción en estilo gótico puro que fue iniciada en el año [[1887]] y fue realizada bajo la supervisión del arquitecto [[Josef Mocker]]. Algunos edificios del castillo fueron derrumbados, otros nuevamente construidos y el castillo adquirió su actual aspecto y en el año [[1901]] fue abierto al público.
-* Státní hrad Karlštejn
+== Véase también ==
 [[Category:Patrimonio arquitectónico]]

@@ Línea 32: / Línea 32: @@
 En tiempos de las guerras [[husitas]] ([[1415]]-[[1436]]) las joyas fueron traidas desde la Catedral de San Vito para que no cayeran en manos de los protestantes, permaneciendo aquí casi 200 años. En vano los husitas intentaron tomar el castillo en [[1422]]; las crónicas de la época narran que atacaron arrojando con catapultas restos de cadáveres y estiércol, con el fin de infectar y enfermar a los defensores... Cuando la guerra acabó, el castillo quedó muy deteriorado. Aunque restaurado en [[1480]], cuando las joyas de la corona volvieron definitivamente a [[Praga]] en [[1619]] (durante la Guerra de los treinta años) perdió su función original, y cuando los suecos lo ocuparon en [[1648]] lo dejaron en muy mal estado. Luego de casi un siglo de abandono, fue restaurado en [[1597]] en estilo renacentista, para ser utilizado como residencia secundaria de reinas y emperatrices.
 === Reconstrucción ===
-[[Archivo:Karlstejn-aerea.jpg|thumb|ridht|180px|Karlstejn-aerea.jpg]]
+[[Archivo:Karlstejn-aerea.jpg|thumb|ridht|200px|Karlstejn.jpg]]
 A finales del siglo XV se hicieron reconstrucciones en estilo gótico tardío cuando con la reconstrucción de la torre de iglesia cambió la silueta del castillo. En la época de Rodolfo II en los años[[1578]] – [[1597]] se realizaron las renovaciones extensas y reconstrucciones en estilo renacentista. En el año [[1625]] el emperador Ferdinando II anuló el estatuto de Karlstejn y convirtió el castillo y su latifundio en dote de patrimonio de reinas checas que posteriormente la emperatriz María Teresa regaló al Instituto de hidalgas y éste trajo al castillo administración económica del latifundio. Ya a finales del siglo [[XVIII]] fue valorada la importancia histórica de Karlstejn y se decidió por la reconstrucción en estilo gótico puro que fue iniciada en el año [[1887]] y fue realizada bajo la supervisión del arquitecto [[Josef Mocker]]. Algunos edificios del castillo fueron derrumbados, otros nuevamente construidos y el castillo adquirió su actual aspecto y en el año [[1901]] fue abierto al público.
 == Contacto ==
 Státní hrad Karlštejn
 18 Karlštejn
 Chequia
-Tel: +420 311 681 617, +420 311 681 296, +420 311
+* Fax: +420 311 681 301
-695
+* Paginas officiales: Karlštejn en inglés
 == Véase también ==
 * Sitio oficial: www.hradkarlstejn.cz