Celine Dion - Historial de revisiones

Boulisi: /* 1993-1995: Popularidad establecida */

2025-07-07T14:06:03Z

‎1993-1995: Popularidad establecida

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-07T02:30:25Z

‎Regreso a los escenarios

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-07T00:18:43Z

‎Regreso a los escenarios

Jorgej GT en 00:15 7 jul 2024

2024-07-07T00:15:54Z

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-06T01:08:07Z

‎Regreso a los escenarios

Jorgej GT: /* Fuentes */

2024-07-06T01:07:31Z

‎Fuentes

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-06T01:06:42Z

‎Regreso a los escenarios

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-06T01:05:41Z

‎Regreso a los escenarios

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-06T01:05:04Z

‎Regreso a los escenarios

Jorgej GT: /* Regreso a los escenarios */

2024-07-06T01:00:57Z

‎Regreso a los escenarios

@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 Para [[1992]], Unison, Céline Dion y una serie de apariciones en los medios de comunicación, impulsan a la cantante al estrellato en [[Norteamérica]]. Ella logra uno de sus principales objetivos: unir su carrera al mercado anglosajón y conseguir la fama. Sin embargo, mientras experimentaba el aumento de éxito en Estados Unidos, sus fanáticos de habla francesa la criticaban por haberlos descuidado. Más tarde, en los premios Félix, Dion recupera la confianza de sus seguidores al rechazar abiertamente el galardón de "Mejor artista de habla inglesa del año", alegando que fue y siempre será una artista francesa y no de habla inglesa. Aparte de su éxito comercial, también hubo cambios en su vida personal, con Angélil por ejemplo, que con veintiséis años de diferencia, comenzaron a entablar una relación sentimental. Sin embargo, se mantuvo en secreto, ya que temían que el público encontrara inaprobable esta relación.
 ===1993-1995: Popularidad establecida===
-En [[1993]], Dion da a conocer sus verdaderos sentimientos por Angélil, declarándolo como "el color de su amor", en dedicación de su tercer álbum de estudio en inglés, The Colour of My Love. Sin embargo, en lugar que la relación recibiera críticas, tal y como lo temía Dion, sus seguidores aclamaron a la pareja. Eventualmente, Angélil y Dion se casan en diciembre de 1994, en una extravagante ceremonia que fue transmitida en vivo por la televisión canadiense.
+En [[1993]], Dion da a conocer sus verdaderos sentimientos por Angélil, declarándolo como "el color de su amor", en dedicación de su tercer álbum de estudio en inglés, “The Colour of My Love”. Sin embargo, en lugar que la relación recibiera críticas, tal y como temía Dion, sus seguidores aclamaron a la pareja. Finalmente, Angélil y Dion se casan en diciembre de 1994, en una extravagante ceremonia que fue transmitida en vivo por la televisión canadiense.
 Como fue dedicado enteramente a su mánager, este álbum tiene un foco centrado hacia el amor y el romance. Se convierte en el lanzamiento más exitoso de la cantante hasta ese momento, vendiendo más de seis millones de copias en EE.UU. y más de dos millones en [[Canadá]] y alcanzando el primer puesto en varios países del mundo. El álbum también da lugar al primer sencillo de Dion que se posiciona en el número uno en EE.UU., Canadá y Australia, con «The Power of Love» (una versión del éxito de Jennifer Rush de 1985), que se convierte en la canción más representativa de la cantante, hasta finales del siglo, cuando su carrera empieza a tocar nuevas alturas.
-El sencillo «When I Fall in Love», un dueto con Clive Griffin, alcanza un éxito moderado en las listas de popularidad de [[EE.UU]]. y [[Canadá]], siendo nominado para dos premios Grammy, de los cuales gana uno. The Colour of My Love también se convierte en el primer gran éxito de Dion en Europa y particularmente, en [[Reino Unido]]. Tanto el álbum, como el sencillo «Think Twice» ocupan simultáneamente el primer lugar en las listas británicas durante más de cinco semanas. «Think Twice» se mantiene en el número uno durante siete semanas y eventualmente llega a convertirse en el cuarto sencillo más vendido por una artista femenina en ese país, con un millón de copias registradas, mientras que el álbum es certificado cinco veces con disco de platino por haber vendido más de dos millones de unidades.
+El sencillo «When I Fall in Love», un dueto con Clive Griffin, alcanza un éxito moderado en las listas de popularidad de [[EE.UU]]. y [[Canadá]], siendo nominado para dos premios Grammy, de los cuales gana uno. “The Colour of My Love” también se convierte en el primer gran éxito de Dion en Europa y particularmente, en [[Reino Unido]]. Tanto el álbum, como el sencillo «Think Twice» ocupan simultáneamente el primer lugar en las listas británicas durante más de cinco semanas. «Think Twice» se mantiene en el número uno durante siete semanas y eventualmente llega a convertirse en el cuarto sencillo más vendido por una artista femenina en ese país, con un millón de copias registradas, mientras que el álbum es certificado cinco veces con disco de platino por haber vendido más de dos millones de unidades.
-Para mantener sus raíces francesas, Dion continua lanzando una serie de grabaciones en francés entre cada lanzamiento en idioma inglés,que generalmente, conseguían más credibilidad frente a sus producciones anglosajonas. En [[1994]] publica À l'Olympia, un álbum en vivo que fue grabado en un concierto en el teatro Olympia, en París. De éste sale el sencillo «Calling You», que apenas alcanza el puesto 75 en las listas de popularidad de Francia. D'eux (también conocido como The French Album en [[Estados Unidos|Estados Unidos]]) se lanza en 1995 y pasa a convertirse en el álbum en idioma francés más vendido de la historia.
+Para mantener sus raíces francesas, Dion continua lanzando una serie de grabaciones en francés entre cada lanzamiento en idioma inglés, que generalmente, conseguían más credibilidad frente a sus producciones anglosajonas. En [[1994]] publica “À l'Olympia”, un álbum en vivo que fue grabado en un concierto en el teatro Olympia, en París. De éste sale el sencillo «Calling You», que apenas alcanza el puesto 75 en las listas de popularidad de Francia. “D'eux” (también conocido como The French Album en [[Estados Unidos|Estados Unidos]]) se lanza en 1995 y pasa a convertirse en el álbum en idioma francés más vendido de la historia.
-Fue escrito y producido principalmente por [[Jean-Jacques Goldman]], acumulando gran éxito con los sencillos «Pour que tu m'aimes encore» y «Je sais pas». «Pour que tu m'aimes encore» alcanza el número uno en Francia y se mantiene en esa posición durante doce semanas,más tarde recibe la certificación de platino en ese país. El sencillo también llega a las diez primeras posiciones en Reino Unido e Irlanda, un logro no muy común para una canción en idioma francés. El segundo sencillo del álbum, «Je sais pas», alcanza igualmente el primer puesto en Francia, siendo certificado con disco de plata. Estas canciones serían reversionadas luego, bajo los nombres de «If That's What It Takes» y «I Don't Know» en el siguiente álbum en inglés de Dion, titulado Falling Into You.
+Fue escrito y producido principalmente por [[Jean-Jacques Goldman]], acumulando gran éxito con los sencillos «Pour que tu m'aimes encore» y «Je sais pas». «Pour que tu m'aimes encore» alcanza el número uno en Francia y se mantiene en esa posición durante doce semanas, más tarde recibe la certificación de platino en ese país. El sencillo también llega a las diez primeras posiciones en Reino Unido e Irlanda, un logro no muy común para una canción en idioma francés. El segundo sencillo del álbum, «Je sais pas», alcanza igualmente el primer puesto en Francia, siendo certificado con disco de plata. Estas canciones serían reversionadas luego, bajo los nombres de «If That's What It Takes» y «I Don't Know» en el siguiente álbum en inglés de Dion, titulado “Falling Into You”.
-A mediados de la década de los noventa, los álbumes previos de Dion se constituirían básicamente por baladas melodramáticas, pero también de pop up-tempo y temas de adulto contemporáneo. Ella colabora con talentosos sabios de la música tales como Jim Steinman y [[David Foster]], que le ayudan a elaborar canciones para el público adulto contemporáneo.Críticos como Charles Alexander de la revista Time disfrutaron del estilo musical de Dion, indicando que "su voz se deslizaba sin esfuerzo desde el susurro más profundo hasta las notas más altas, una dulce sirena que combinaba la fuerza con gracia". Otros como Arion Berger de Entertainment Weekly dijeron que las canciones de Dion carecían de sentimiento y "no daban ni recibían un toque personal".
+A mediados de la década de los noventa, los álbumes previos de Dion se constituirían básicamente por baladas melodramáticas, pero también de pop up-tempo y temas de adulto contemporáneo. Ella colabora con talentosos sabios de la música tales como Jim Steinman y [[David Foster]], que le ayudan a elaborar canciones para el público adulto contemporáneo. Críticos como Charles Alexander de la revista Time disfrutaron del estilo musical de Dion, indicando que "su voz se deslizaba sin esfuerzo desde el susurro más profundo hasta las notas más altas, una dulce sirena que combinaba la fuerza con gracia". Otros como Arion Berger de Entertainment Weekly dijeron que las canciones de Dion carecían de sentimiento y "no daban ni recibían un toque personal".
-Como resultado, obtuvo frecuentes comparaciones con artistas como Whitney Houston y Mariah Carey. De acuerdo a algunos críticos, las canciones de The Colour of My Love no son tan coherentes como lo fueron las de su álbum epónimo, pero fueron de gran éxito debido a la "potencia de Dion en las interpretaciones". Sin embargo, mientras los críticos hacían más duros comentarios contra la cantante, Dion se desempeñaba cada vez mejor en el ámbito internacional, ganando en [[1996]] el premio [[World Music Award]] al "Artista canadiense femenino con mayores ventas del año" por tercera vez. Para mediados de los años noventa, se había establecido a sí misma como una de las artistas con mayores ventas de todos los tiempos.<br>
+Como resultado, obtuvo frecuentes comparaciones con artistas como Whitney Houston y Mariah Carey. De acuerdo a algunos críticos, las canciones de “The Colour of My Love” no son tan coherentes como lo fueron las de su álbum epónimo, pero fueron de gran éxito debido a la "potencia de Dion en las interpretaciones". Sin embargo, mientras los críticos hacían más duros comentarios contra la cantante, Dion se desempeñaba cada vez mejor en el ámbito internacional, ganando en [[1996]] el premio ''World Music'' a la "Artista canadiense femenina con mayores ventas del año" por tercera vez. Para mediados de los años noventa, se había establecido a sí misma como una de las artistas con mayores ventas de todos los tiempos.<br>
 ===1996-2000: Diva internacional===

@@ Línea 119: / Línea 119: @@
 El [[8 de junio]] de [[2019]], la cantante decidió pasar la página de su carrera al abandonar su residencia estadounidense en Las Vegas después de 16 años, durante los cuales presentó dos espectáculos en el auditorio del famoso casino Caesars Palace, "A New Day" de 2003 a 2007 y "Céline" de 2011 a 2019. Regresó a su provincia natal de [[Quebec]] para presentar el primer concierto de su nueva gira internacional y su álbum "Courage" (Coraje). Solo en [[Norteamérica]], se previeron 60 presentaciones de dicha gira.<ref>[https://www.cubasi.cu/es/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/98387-celine-dion-emprende-su-primera-gira-mundial-en-10-anos Celine Dion emprende su primera gira mundial en 10 años]. Cubasí, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
-[[Archivo:Soy Celine Dion (2024).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Soy Celine Dion (2024)]] Desde [[2022]] se vio obligada a cancelar conciertos y al no conocerse las causas reales de su padecer, ofrecía como excusas de las suspensiones estar afectada de sinusitis u otitis, hasta que en [[2024]] finalmente decidió hacer un documental, que fue estrenado en julio de 2024 con el nombre de "Soy Céline Dion", dirigido por [[Irene Taylor]] y en su propia voz anunció que padecía  de una rara enfermedad que afecta el sistema nervioso central, conocida como [[Síndrome de la Persona Rígida]], diagnóstico que determinaron en 2022 y cuyos síntomas de dolorosos espasmos musculares se observan generalmente en el sexo femenino, aunque son casos muy raros. En el documental expresó su deseo de luchar contra la enfermedad con todos los medios a su alcance y su voluntad, aunque es una enfemedad incurable.<ref>[https://www.granma.cu/cultura/2024-07-05/celine-dion-por-su-arte-que-es-su-vida-no-se-rinde-05-07-2024-00-07-57 Céline Dion por su arte, que es su vida, no se rinde]. Granma, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
+[[Archivo:Soy Celine Dion (2024).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Soy Celine Dion (2024)]] Desde [[2022]] se vio obligada a cancelar conciertos y al no conocerse las causas reales de su padecer, ofrecía como excusas de las suspensiones estar afectada de sinusitis u otitis, hasta que en [[2024]] finalmente decidió hacer un documental, que fue estrenado el [[25 de junio]] de 2024 con el nombre de "Soy Céline Dion", dirigido por [[Irene Taylor]] y en su propia voz anunció que padecía  de una rara enfermedad que afecta el sistema nervioso central, conocida como [[Síndrome de la Persona Rígida]], diagnóstico que determinaron en 2022 y cuyos síntomas de dolorosos espasmos musculares se observan generalmente en el sexo femenino, aunque son casos muy raros. En el documental expresó su deseo de luchar contra la enfermedad con todos los medios a su alcance y su voluntad, aunque es una enfemedad incurable.<ref>[https://www.granma.cu/cultura/2024-07-05/celine-dion-por-su-arte-que-es-su-vida-no-se-rinde-05-07-2024-00-07-57 Céline Dion por su arte, que es su vida, no se rinde]. Granma, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
 ==Voz==

@@ Línea 117: / Línea 117: @@
 En [[2016]] falleció su esposo y manager, víctima del cáncer.
-El [[8 de junio]] de [[2019]], la cantante decidió pasar la página de su carrera al abandonar su residencia estadounidense en Las Vegas después de 16 años, durante los cuales presentó dos espectáculos en el auditorio del famoso casino Caesars Palace, "A New Day" de 2003 a 2007 y "Céline" de 2011 a 2019. Regresó a su provincia natal de [[Quebec]] para presentar el primer concierto de su nueva gira internacional y su "Courage" (Coraje). Solo en [[Norteamérica]], se previeron 60 presentaciones de dicha gira.<ref>[https://www.cubasi.cu/es/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/98387-celine-dion-emprende-su-primera-gira-mundial-en-10-anos Celine Dion emprende su primera gira mundial en 10 años]. Cubasí, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
+El [[8 de junio]] de [[2019]], la cantante decidió pasar la página de su carrera al abandonar su residencia estadounidense en Las Vegas después de 16 años, durante los cuales presentó dos espectáculos en el auditorio del famoso casino Caesars Palace, "A New Day" de 2003 a 2007 y "Céline" de 2011 a 2019. Regresó a su provincia natal de [[Quebec]] para presentar el primer concierto de su nueva gira internacional y su álbum "Courage" (Coraje). Solo en [[Norteamérica]], se previeron 60 presentaciones de dicha gira.<ref>[https://www.cubasi.cu/es/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/98387-celine-dion-emprende-su-primera-gira-mundial-en-10-anos Celine Dion emprende su primera gira mundial en 10 años]. Cubasí, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
-[[Archivo:Soy Celine Dion (2024).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Soy Celine Dion (2024)]] Desde [[2022]] se vio obligada a cancelar conciertos, y al no conocerse las causas reales de su padecer, ofrecía como excusas de las suspensiones estar afectada de sinusitis u otitis, hasta que en [[2024]] finalmente decidió hacer un documental, que fue estrenado en julio de 2024 con el nombre de "Soy Céline Dion", dirigido por [[Irene Taylor]] y en su propia voz anunció que padecía  de una rara enfermedad que afecta el sistema nervioso central, conocida como [[Síndrome de la Persona Rígida]], diagnóstico que determinaron en 2022 y cuyos síntomas de dolorosos espasmos musculares se observan generalmente en el sexo femenino, aunque son casos muy raros. En el documental expresó su deseo de luchar contra la enfermedad con todos los medios a su alcance y su voluntad, aunque es una enfemedad incurable.<ref>[https://www.granma.cu/cultura/2024-07-05/celine-dion-por-su-arte-que-es-su-vida-no-se-rinde-05-07-2024-00-07-57 Céline Dion por su arte, que es su vida, no se rinde]. Granma, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
+[[Archivo:Soy Celine Dion (2024).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Soy Celine Dion (2024)]] Desde [[2022]] se vio obligada a cancelar conciertos y al no conocerse las causas reales de su padecer, ofrecía como excusas de las suspensiones estar afectada de sinusitis u otitis, hasta que en [[2024]] finalmente decidió hacer un documental, que fue estrenado en julio de 2024 con el nombre de "Soy Céline Dion", dirigido por [[Irene Taylor]] y en su propia voz anunció que padecía  de una rara enfermedad que afecta el sistema nervioso central, conocida como [[Síndrome de la Persona Rígida]], diagnóstico que determinaron en 2022 y cuyos síntomas de dolorosos espasmos musculares se observan generalmente en el sexo femenino, aunque son casos muy raros. En el documental expresó su deseo de luchar contra la enfermedad con todos los medios a su alcance y su voluntad, aunque es una enfemedad incurable.<ref>[https://www.granma.cu/cultura/2024-07-05/celine-dion-por-su-arte-que-es-su-vida-no-se-rinde-05-07-2024-00-07-57 Céline Dion por su arte, que es su vida, no se rinde]. Granma, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
 ==Voz==

@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 }}
 <div align=justify>
-'''Céline Marie Claudette Dion'''. Cantante francofona, compositora ocasional, actriz, y empresaria. Nacida en una familia pobre de Charlemagne, [[Quebec|Quebec]]. Gana el reconocimiento internacional en la década de los ochenta al resultar victoriosa en el festival de la canción popular de Yamaha de [[1982]] y el festival de la canción de Eurovisión de [[1988]]. Después Dion surge como una estrella adolescente en el mundo de habla francesa después de que su mánager y esposo, René Angélil, hipotecara su casa para financiar su primer álbum. En [[1990]], lanza al mercado Unison, su primera producción en inglés que la establece como una artista pop prometedora en Norteamérica y en otras partes del mundo anglosajón.
+'''Céline Marie Claudette Dion'''. Cantante francófona, compositora ocasional, actriz y empresaria. Nacida en una familia pobre de Charlemagne, [[Quebec|Quebec]]. Gana el reconocimiento internacional en la década de los ochenta al resultar victoriosa en el festival de la canción popular de Yamaha de [[1982]] y el festival de la canción de Eurovisión de [[1988]]. Después, Dion surge como una estrella adolescente en el mundo de habla francesa, después de que su mánager y esposo, René Angélil, hipotecara su casa para financiar su primer álbum. En [[1990]], lanza al mercado Unison, su primera producción en inglés que la establece como una artista pop prometedora en Norteamérica y en otras partes del mundo anglosajón.
 ==Síntesis biográfica==
 ===Inicios y juventud===

@@ Línea 119: / Línea 119: @@
 El [[8 de junio]] de [[2019]], la cantante decidió pasar la página de su carrera al abandonar su residencia estadounidense en Las Vegas después de 16 años, durante los cuales presentó dos espectáculos en el auditorio del famoso casino Caesars Palace, "A New Day" de 2003 a 2007 y "Céline" de 2011 a 2019. Regresó a su provincia natal de [[Quebec]] para presentar el primer concierto de su nueva gira internacional y su "Courage" (Coraje). Solo en [[Norteamérica]], se previeron 60 presentaciones de dicha gira.<ref>[https://www.cubasi.cu/es/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/98387-celine-dion-emprende-su-primera-gira-mundial-en-10-anos Celine Dion emprende su primera gira mundial en 10 años]. Cubasí, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
-[[Archivo:Soy Celine Dion (2024).jpg|200px|miniaturadeimagen|derecha|Soy Celine Dion (2024)]] Desde [[2022]] se vio obligada a cancelar conciertos, y al no conocerse las causas reales de su padecer, ofrecía como excusas de las suspensiones estar afectada de sinusitis u otitis, hasta que en [[2024]] finalmente decidió hacer un documental, que fue estrenado en julio de 2024 con el nombre de "Soy Céline Dion", dirigido por [[Irene Taylor]] y en su propia voz anunció que padecía  de una rara enfermedad que afecta el sistema nervioso central, conocida como [[Síndrome de la Persona Rígida]], diagnóstico que determinaron en 2022 y cuyos síntomas de dolorosos espasmos musculares se observan generalmente en el sexo femenino, aunque son casos muy raros. En el documental expresó su deseo de luchar contra la enfermedad con todos los medios a su alcance y su voluntad, aunque es una enfemedad incurable.<ref>[https://www.granma.cu/cultura/2024-07-05/celine-dion-por-su-arte-que-es-su-vida-no-se-rinde-05-07-2024-00-07-57 Céline Dion por su arte, que es su vida, no se rinde]. Granma, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
+[[Archivo:Soy Celine Dion (2024).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Soy Celine Dion (2024)]] Desde [[2022]] se vio obligada a cancelar conciertos, y al no conocerse las causas reales de su padecer, ofrecía como excusas de las suspensiones estar afectada de sinusitis u otitis, hasta que en [[2024]] finalmente decidió hacer un documental, que fue estrenado en julio de 2024 con el nombre de "Soy Céline Dion", dirigido por [[Irene Taylor]] y en su propia voz anunció que padecía  de una rara enfermedad que afecta el sistema nervioso central, conocida como [[Síndrome de la Persona Rígida]], diagnóstico que determinaron en 2022 y cuyos síntomas de dolorosos espasmos musculares se observan generalmente en el sexo femenino, aunque son casos muy raros. En el documental expresó su deseo de luchar contra la enfermedad con todos los medios a su alcance y su voluntad, aunque es una enfemedad incurable.<ref>[https://www.granma.cu/cultura/2024-07-05/celine-dion-por-su-arte-que-es-su-vida-no-se-rinde-05-07-2024-00-07-57 Céline Dion por su arte, que es su vida, no se rinde]. Granma, consultado el 5 de julio de 2024.</ref>
 ==Voz==

@@ Línea 211: / Línea 211: @@
 *Let Your Heart Decide (2006), para la película de animación Astérix y los vikingos, así como su adaptación al francés Tous les secrets.
 *A World To Believe (2008), para la película Japonesa 'Maboroshi no Yamataikoku'.
 ==Fuentes==
 *[http://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9line_Dion wikipedia.org Wikipedia]