Charles Victor Daremberg - Historial de revisiones

Josefina: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-07-31T16:46:50Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Historia_de_la_Medicina» por «Categoría:Historia de la medicina»

2018-01-18T23:06:04Z

Texto reemplazado: «Category:Historia_de_la_Medicina» por «Categoría:Historia de la medicina»

Edeliochajc en 19:20 1 mar 2015

2015-03-01T19:20:44Z

Edeliochajc en 19:13 1 mar 2015

2015-03-01T19:13:21Z

Carlos idict en 20:29 27 dic 2013

2013-12-27T20:29:34Z

Arletisjcconsolacion en 17:00 19 oct 2012

2012-10-19T17:00:55Z

Wendy idict en 16:36 14 ago 2012

2012-08-14T16:36:19Z

Wendy idict en 18:37 31 jul 2012

2012-07-31T18:37:01Z

Ariagna idict en 19:34 16 jul 2012

2012-07-16T19:34:48Z

Diamicelysjcbayamo3 en 16:47 31 may 2012

2012-05-31T16:47:35Z

@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 |notas        =
 }}
-<div align="justify">
 '''Charles Victor Daremberg'''. Principal protagonista de la historia de la medicina en [[Francia]] durante la segunda mitad del [[siglo XIX]].
 Cuando [[Europa]] estaba en pleno apogeo la medicina científico-natural a mediados del [[siglo XIX]], algunos grupos de profesionales seguían interesados en el pasado médico. Estos habían hecho suyo el método moderno de la historia que por entonces ya se había instaurado. Fue así como se institucionalizó la historia de la medicina en territorio alemán. La revista Janus. Zeitschrift für Geschichte und Literatur del Medizin, que dirigió August W.E. Henschel, fue el núcleo. Aunque había otras, la importancia de ésta, como señala [[López Piñero]], reside en su programa y en las contribuciones posteriores del grupo. En él estaban, aparte de [[Henschel]], [[Heinrich Haeser]] y [[Ludwig Choulant]], los italianos [[Salvatore de Renzi]] y [[Francesco Pucinotti]], los holandeses [[Ulco C. Bussemaker]] y [[Zacharias Franz Ermerins]], y el francés [[Charles Daremberg]].

@@ Línea 83: / Línea 83: @@
 *Riera Palmero, J., La historiografía médica. I) desde la antigüedad hasta nuestro siglo, En: Pedro Laín (dir.), Historia Universal de la Medicina, Barcelona, Salvat, 1976, vol. 7, pp. 448-450.
 * Historia de Medicina [http://www.historiadelamedicina.org/daremberg.html]
-[[Category:Historia_de_la_Medicina]]
+[[Categoría:Historia de la medicina]]
   </div>

@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 }}
 <div align="justify">
-'''Charles Victor Daremberg''' principal protagonista de la historia de la medicina en [[Francia]] durante la segunda mitad del [[siglo XIX]].
+'''Charles Victor Daremberg'''. Principal protagonista de la historia de la medicina en [[Francia]] durante la segunda mitad del [[siglo XIX]].
 Cuando [[Europa]] estaba en pleno apogeo la medicina científico-natural a mediados del [[siglo XIX]], algunos grupos de profesionales seguían interesados en el pasado médico. Estos habían hecho suyo el método moderno de la historia que por entonces ya se había instaurado. Fue así como se institucionalizó la historia de la medicina en territorio alemán. La revista Janus. Zeitschrift für Geschichte und Literatur del Medizin, que dirigió August W.E. Henschel, fue el núcleo. Aunque había otras, la importancia de ésta, como señala [[López Piñero]], reside en su programa y en las contribuciones posteriores del grupo. En él estaban, aparte de [[Henschel]], [[Heinrich Haeser]] y [[Ludwig Choulant]], los italianos [[Salvatore de Renzi]] y [[Francesco Pucinotti]], los holandeses [[Ulco C. Bussemaker]] y [[Zacharias Franz Ermerins]], y el francés [[Charles Daremberg]].

@@ Línea 71: / Línea 71: @@
 Daremberg regresó a su casa de campo en Mesneil-le-Roi. Allí continuó trabajando en su '''Traité du Rufus d’Ephèse'''. Dos años antes de su muerte, en [[1870]], apareció en dos volúmenes la Histoire des sciences medicales, algunas semanas antes de su nominación a la cátedra de la Facultad. Era una síntesis de las ciento setenta y cinco lecciones que impartió en el Collège de France entre [[1864]] y [[1867]].
-Con su amigo el [[arqueólogo]] [[Saglio]] emprendió el Dictionnaire des antiquités grecques et latines, pero no lo vio publicado. Los ocho volúmenes aparecieron entre [[1877]] y [[1906]].
+Con su amigo el [[Arquelogía|arqueólogo]] [[Saglio]] emprendió el Dictionnaire des antiquités grecques et latines, pero no lo vio publicado. Los ocho volúmenes aparecieron entre [[1877]] y [[1906]].
 Dado su conocimiento del [[alemán]], en [[1846]] comenzó a traducir y publicar la "Histoire et critique des maladies de la peau de Rosembaum. (Rosenbaum, Julius. Histoire et critique des doctrines des maladies de la peau considérées particulièrement sous le rapport de la genèse des formes élémentaires, [[Paris]], [[1845]])."
 Daremberg también publicó en revistas. Sobre temas de [[historia]] y [[filosofía]] en el '''Journal des débats''', sobre erudición y literatura en la Gazette médicale, el Journal des savants y la Union médicale. También fue uno de los redactores del Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales. Mantuvo relaciones epistolares con numerosos [[filólogos]] de toda [[Europa]]. Fue miembro corresponsal de varias sociedades científicas (de la Real Academia de Medicina, de [[Bélgica]]; de la Real Academia de Ciencias, de [[Munich]]; de la Société de Médecine de Halle; de la de [[Viena]], etc.) y recibió el doctorado en [[filosofía]] por la Universidad de [[Breslau]]. A pesar de sus discrepancias con la Academia de Medicina por los motivos antes mencionaodos, fue elegido miembro el [[10 de marzo]] de [[1868]]. Fue nombrado '''Chevalier de la Légion d’honneur''' en [[1862]].

@@ Línea 50: / Línea 50: @@
 == Contribuciones más destacadas ==
-Para Daremberg la historia de la medicina debía tener utilidad para la medicina de su tiempo, pero sus estudios estaban dirigidos sobre todo a los [[historiadores]] y a los [[filólogos]]. La cátedra de [[Historia de la medicina]] había desaparecido. Ésta se estableció en [[1794]], fue suprimida en [[1808]], restablecida en [[1816]] y suprimda definitivamente tras las ordenanzas de [[1822]]-[[1823]]. Daremberg fue invitado por el Collège de France para impartir un curso de Historia de las ciencias médicas. La primera lección apareció publicada en la revista Union médicale. También fue nombrado [[bibliotecario]] de la Academia de Medicina ([[1846]]-[[1849]]).
+Para Daremberg la historia de la medicina debía tener utilidad para la medicina de su tiempo, pero sus estudios estaban dirigidos sobre todo a los [[Historiador|historiadores]] y a los [[filólogos]]. La cátedra de [[Historia de la medicina]] había desaparecido. Ésta se estableció en [[1794]], fue suprimida en [[1808]], restablecida en [[1816]] y suprimda definitivamente tras las ordenanzas de [[1822]]-[[1823]]. Daremberg fue invitado por el Collège de France para impartir un curso de Historia de las ciencias médicas. La primera lección apareció publicada en la revista Union médicale. También fue nombrado [[bibliotecario]] de la Academia de Medicina ([[1846]]-[[1849]]).
 [[Imagen:Charles_Victor_Daremberg_1.JPG|thumb|]]

@@ Línea 46: / Línea 46: @@
 Daremberg fue recogido por la familia del [[Dr. Jean Baptiste Gueniard]], de [[Dijon]]. Quizás esto le influyó a la hora de elegir estudios superiores. Los inició a finales de [[1835]]. En [[1836]] era externo de los hospitales. En [[1839]] regresó a [[Dijon]] para realizar el internado en el hospital. Mientras estuvo en la capital francesa vivió en casa del Dr. Felix Descuret, un médico erudito, conocedor de las lenguas clásicas y uno de los redactores y editores del Répertoire de la littérature française et moderne, en 3 volúmenes.
 == Estudios ==
-Durante su formación como médico estuvo con [[Jules Germain Cloquet]] ([[1790]]-[[1883]]), [[Gabriel Andral]] ([[1797]]-[[1876]]), [[Alfred Louis A.M.Velpeau]] ([[1795]]-[[1867]]), [[Jean Baptiste Bouillaud]] ([[1796]]-[[1881]]) y [[Jacques Lisfranc de Saint Martin]] ([[1787]]-[[1847]]), entre otros. También estuvo estudiando anatomía en el Museo de Historia Natural. Uno de sus objetivos era comparar los textos anatómicos de [[Galeno]] con la observación directa del cadáver. Llegó a la conclusión de que éste nunca había diseccionado cadáveres humanos. El [[20 de agosto]] de [[1841]] leyó la tesis de doctorado "Exposition des conaissances de Galien sur l’anatomie, la physiologie et la pathologie du système nerveux."
+Durante su formación como médico estuvo con [[Jules Germain Cloquet]] ([[1790]]-[[1883]]), [[Gabriel Andral]] ([[1797]]-[[1876]]), [[Alfred Louis A.M.Velpeau]] ([[1795]]-[[1867]]), [[Jean Baptiste Bouillaud]] ([[1796]]-[[1881]]) y [[Jacques Lisfranc de Saint Martin]] ([[1787]]-[[1847]]), entre otros. También estuvo estudiando anatomía en el Museo de Historia Natural. Uno de sus objetivos era comparar los textos anatómicos de [[Claudio Galeno|Galeno]] con la observación directa del cadáver. Llegó a la conclusión de que éste nunca había diseccionado cadáveres humanos. El [[20 de agosto]] de [[1841]] leyó la tesis de doctorado "Exposition des conaissances de Galien sur l’anatomie, la physiologie et la pathologie du système nerveux."
 Por entonces Daremberg tenía claro cuál era su vocación: el estudio, traducción y el comentario de los clásicos. Igual que [[Escuret]], optó por ser médico de beneficencia y médico inspector de las escuelas primarias del barrio [[Saint Jacques de París]]. Mantuvo esta situación hasta el año [[1849]]. En [[1843]], por influencia de [[Émile Littré]] ([[1801]]-[[1881]]), comenzó a publicar la traducción de una selección de obras de [[Hipócrates]]. En [[1844]] el ministro del interior [[Villemain]] le encargó una misión de tres meses en [[Alemania]]. Se encargaría de entrar en contacto con el prof. [[Dietz]], de [[Konigsberg]], quien le dejó una serie de textos de la Escuela Hipocrática, de Rufo de Éfeso, Oribasio y Galeno para copiar. En [[1846]] publicó el "Traité sur le pouls, attribué à Rufus d’Ephèse", en [[griego]] y [[francés]], con una introducción, notas y comentarios. En [[1848]] apareció "Fragments du Commentaire de Galien sur le Timée de Platon."
@@ Línea 59: / Línea 59: @@
 En el año [[1852]] Daremberg comenzó a publicar las '''Oeuvres d’Oribabase''' en colaboración con el holandés [[Bussemaker]], con texto en [[griego]] y [[francés]], introducción y notas. La tarea finalizó en [[1863]]. Ese mismo año, [[1852]], también publicó '''Notices et extraits des manuscrits médicaux des Bibliothèques d’Europe. 1 ere partie: Anglaterre.'''
-Daremberg continuó viajando. En [[1853]] regresó a [[Italia]] y aún lo haría en dos ocasiones más. Estuvo varias veces en [[Alemania]], [[Suiza]], [[Bélgica]] e [[Inglaterra]]. En [[1854]] vio la luz otro de sus proyectos más importantes: las '''Ouvres anatomiques, physiologicuqes et médicales de Galien''', que finalizó dos años después. Como pasó con otras lenguas, como el [[castellano]] por ejemplo, [[Galeno]] apenas había sido traducido aunque era de uso cotidiano. Daremberg la dio a conocer en [[francés]] en dos volúmenes y se inspiró en la obra que sobre [[Hipócrates]] elaboró su amigo[[Émile Littré]].
+Daremberg continuó viajando. En [[1853]] regresó a [[Italia]] y aún lo haría en dos ocasiones más. Estuvo varias veces en [[Alemania]], [[Suiza]], [[Bélgica]] e [[Inglaterra]]. En [[1854]] vio la luz otro de sus proyectos más importantes: las '''Ouvres anatomiques, physiologicuqes et médicales de Galien''', que finalizó dos años después. Como pasó con otras lenguas, como el [[castellano]] por ejemplo, [[Claudio Galeno|Galeno]] apenas había sido traducido aunque era de uso cotidiano. Daremberg la dio a conocer en [[francés]] en dos volúmenes y se inspiró en la obra que sobre [[Hipócrates]] elaboró su amigo[[Émile Littré]].
 En [[1855]] vio la luz la segunda edición de las '''Oeuvres choisies d’Hippocrate'''. En [[1858]] tradujo el'''Traité sur la gymnastique, de Philocrate''', y al año siguiente dio a conocer una edición crítica de [[Celso]].

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 |causa muerte =
 |residencia   = [[Dijon]]
-|nacionalidad = [[Francesa]]
+|nacionalidad = Francesa
 |ciudadania   =
 |educación    =

@@ Línea 82: / Línea 82: @@
 *López Piñero, J.M., Los estudios historicosociales sobre la medicina, E: Lesky, E., Medicina social. Estudios y testimonios históricos, Madrid, Ministerio de Sanidad y Consumo, 1984, pp. 9-30.
 *Riera Palmero, J., La historiografía médica. I) desde la antigüedad hasta nuestro siglo, En: Pedro Laín (dir.), Historia Universal de la Medicina, Barcelona, Salvat, 1976, vol. 7, pp. 448-450.
-*Historia de Medicina [www.historiadelamedicina.org/daremberg.html]
+* Historia de Medicina [http://www.historiadelamedicina.org/daremberg.html]
 [[Category:Historia_de_la_Medicina]][[Category:Personalidades]]
   </div>