Ictíneo - Historial de revisiones

Carlos idict: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-08-23T03:49:26Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Aldrin jc.stgo en 18:50 4 jul 2013

2013-07-04T18:50:04Z

Lospalacios2 jc en 16:48 14 ene 2012

2012-01-14T16:48:45Z

Lospalacios2 jc en 17:05 12 ene 2012

2012-01-12T17:05:42Z

Lospalacios2 jc en 22:18 11 ene 2012

2012-01-11T22:18:45Z

Lospalacios2 jc en 22:04 11 ene 2012

2012-01-11T22:04:13Z

Lospalacios2 jc en 22:02 11 ene 2012

2012-01-11T22:02:39Z

Lospalacios2 jc: Página creada con '
{{Desarrollo}} {{Ficha de Barco |nombre = Ictíneo |imagen = Ictineo2.gif |título = Barco sumergible |tamaño = 260px |banderas = ...'

2012-01-11T16:22:19Z

Página creada con '<div align="justify"> {{Desarrollo}} {{Ficha de Barco |nombre = Ictíneo |imagen = Ictineo2.gif |título = Barco sumergible |tamaño = 260px |banderas = ...'

Página nueva

<div align="justify">
{{Desarrollo}}
{{Ficha de Barco
|nombre = Ictíneo
|imagen = Ictineo2.gif
|título = Barco sumergible
|tamaño = 260px
|banderas = {{bandera2|España}}
|astillero =
|clase =
|tipo =
|operador =
|puerto_de_registro =
|autorizado =
|iniciado = [[1858]]
|botado =
|asignado = 4 tripulantes
|viaje_inaugural =
|baja = Enero 1862
|destino = Abordado por un buque de carga
}}

'''Ictíneo''': Submarino de madera a vapor, creado por Narcís Monturiol. Tenía como finalidad la pesca de coral.

N[[arcís Monturiol]] [[1819]]-[[1885]] desarrolló su proyecto de navegación submarina (Ictíneo) entre [[1857]] y [[1868]]. Se trataba de una realización de ingeniería, donde podemos ver cómo se relacionan técnicos empíricos con los nuevos ingenieros formados en escuela. Nos proponemos analizar los orígenes de la idea de Monturiol y qué papel tuvieron su ideología y su vocación para la invención y el estudio científico. Monturiol formó un equipo de técnicos prácticos, en el que colaboraron y llegaron a incorporarse un arquitecto naval y un ingeniero industrial recién graduado en la Escuela de [[Barcelona]].
== Orígenes del ictíneo ==
Hay que decir que cuando Monturiol ideó su Ictíneo (hacia 1857), la experiencia icariana en [[América]] estaba en una fuerte crisis ([[Ventura]], [[1972]]), pero la concepción de base de Cabet, es decir, hacer la revolución mediante la transformación pacífica de la sociedad, seguía siendo sostenida por personas como Monturiol.

Su entusiasmo por el proyecto de Ictíneo se explica mejor si tenemos en cuenta que él estaba convencido de que los descubrimientos que se realizarían con la navegación submarina serían
decisivos para el progreso de la humanidad. A pesar de que Monturiol no mencionase nunca, según nuestra revisión, la vinculación entre el Ictíneo y el cabetanismo, no puede pasar desapercibido que muchos de los promotores del proyecto habían pertenecido a la célula cabetiana de 1848 y entonces militaban, como Monturiol, en el movimiento republicano federal.

Su acción fue muy eficaz, ya que consiguieron, como hemos dicho, una recaudación por suscripción popular muy importante. Un segundo elemento se encuentra en el hecho de que Monturiol era un inventor, es decir, una persona imaginativa, creadora de soluciones técnicas
para objetivos muy variados. Su oficio principal, la imprenta, le inspiró en varios de estos inventos (por ejemplo, una máquina de imprimir cartapacios), pero se le atribuyen muchos más a lo largo de su vida, de los que podemos destacar, por su éxito relativo, una máquina de hacer cigarrillos y un sistema de conservar la carne. Monturiol reforzaba su vocación inventiva con el estudio. A pesar de no tener, según nuestras noticias, una educación de escuela, a lo largo de su vida demostró tener conocimientos avanzados de mecánica, física, química y oceanografía, conseguidos de manera autodidacta, consultando libros en bibliotecas públicas o privadas.

Monturiol conoció experiencias anteriores de navegación submarina, por lo menos las protagonizadas por Robert Fulton a principios del siglo XIX. En tercer lugar, las biografías de Monturiol mencionan el hecho de que su inspiración se desarrolló observando los pescadores
de coral en Cadaqués, donde estuvo desterrado hacia 1856, cuando la crisis del bienio progresista, resultado de la huelga general de 1855. Se suele considerar que Monturiol pensó en aliviar las penalidades de los pescadores de coral, que se sumergían a pulmón libre para recolectarlo. Esto le confiere una imagen filantrópica de acuerdo, sin duda, con sus convicciones filosóficas y éticas, pero no lo hemos encontrado en las presentaciones de su proyecto que Monturiol publicó. El coral aparece, más bien, como un producto que puede ser rentable en la actividad de los Ictíneos.
== Caracteríisticas del proyecto ==
Monturiol tuvo la idea del diseño general del navío:
* Su forma era de pez. Hay que aclarar que no utilizó nunca la denominación de submarino, sino "Ictíneo", partiendo de las palabras griegas que significan pez y barco.
* En segundo lugar, el buque tubo una cámara interior, donde alojar la tripulación, los instrumentos y mecanismos de navegación y de propulsión. Este sistema de doble cámara debía conseguir una mayor resistencia (y por lo tanto, llegar a mayor profundidad) en la inmersión.
* En tercer lugar, en su primer Ictíneo Monturiol utilizó un sistema ingenioso para la inmersión: se llenaban unos depósitos, situados entre las dos cámaras, y el Ictíneo quedaba entre aguas. Entonces unas hélices horizontales impulsaban la nave hacia abajo.
* En cuarto lugar, una hélice trasera, con timón, servía para la propulsión. Como motor, para su primer Ictíneo Monturiol consideró sólo la fuerza humana, tal como se había hecho en naves submarinas anteriores.
* En quinto lugar, Monturiol se planteó la necesidad de la renovación del aire en el interior del Ictíneo. Pensó en precipitar el anhídrido carbónico con cal y en llevar depósitos de oxígeno comprimido para enriquecer la atmósfera.
== Colaboradores ==
Una de las virtudes de Monturiol fue su capacidad de movilización de personas para que le prestaran apoyo y, en particular, de incorporación de colaboradores técnicos. Monturiol y sus primeros colegas crearon en 1857 una empresa tecnológica en torno al Ictíneo, aportando
en general pequeñas contribuciones (salvo alguna excepción); al cabo del tiempo, el gran número de aportaciones económicas acabó formando una suma respetable. Enric Freixa (1986) estimó que se habían reunido hasta 1.000.000 de pesetas en el curso de los diez años del proyecto (1857-1868), lo cual representa unos 1000.000.000 de pesetas de principio del siglo XXI, es decir, unos 6.000.000 euros.

El equipo técnico del primer Ictíneo fue dirigido por Josep Missé, natural de Calella, artesano mestre d'aixa de la Barceloneta. De todos modos, sabemos que el arquitecto naval Joan Monjo, nacido de Mahón, realizó los cálculos previos, tal como él mismo lo dice en el manuscrito que conservan sus descendientes reproducido en 1985. Esto quiere decir que Monturiol contó desde el principio con la colaboración de un especialista cualificado en la construcción naval, como Monjo, el cual no se incorporó a la empresa por falta de tiempo, a pesar de la insistencia de Monturiol.

El equipo dirigido por Missé estaba compuesto por artesanos, como él, y también por operarios probablemente poco cualificados. Missé había estudiado con Monjo en una escuela de construcción
naval privada que éste había abierto en Barcelona a su vuelta de Cuba en 1853 y de la que se tienen pocas noticias. Estrany menciona todos los tripulantes del Ictíneo I, entre los cuales menciona a otro mestre d'aixa, Francesc Molinas Vía.

Además de Monjo, Monturiol menciona a Llorenç Presas, Josep Roura y Pere Roqué, todos ellos profesores de la Escuela Indsutrial Barcelonesa, además de Josep Giró Romá, profesor de la Escuela Normal. Monturiol reproduce un texto que atribuye a Roura un apoyo claro al proceso.

== Datos referentes ==
* Indice: depende de la profundidad á que puedan navegar.
* Relaciones entre el motor y la profundidad: Está depende de la fuerza motriz y están las dos relacionadas con la velocidad en el descenso.
* Resistencia
* Potencia
* Visión é iluminación exteriores
* Ventilación y purificación de la atmósfera
* Generador de Oxígeno
* Organos de locomoción y virada
* Vejigas natatorias o de presión
* Lastres esféricos y lastres de apuro
* Organos de presa
* Máquina de vapor
== Personal de un Ictíneo ==
Las máquinas de que está compuesto un Ictíneo han de tener personas especiales para cuidarlas y dirigirlas; en la distribución de este personal se ha de atender solamente á las funciones principales, las cuales son: gobierno de la densidad; aireamiento; máquinas de vapor; fuegos, y nivelación. La más importante de todas es el gobierno de la densidad, la cual por mal gobierno ó por descuido momentáneo, podría precipitar el buque á abismos cuyas presiones aplastasen la cámara antes de dar tiempo para usar de los medios extraordinarios que tiene un Ictíneo para subir á la superficie. El gobierno, pues, de la densidad por los medios naturales del Ictíneo, debe reservarse al Jefe, Capitán y Director del buque, ó á su segundo, los cuales al mismo tiempo que marinos deben conocer la parte de las ciencias físico-químicas que se refieren á la navegación submarina. Los órganos que gobiernen la densidad, que por sus propias manos dirigirá el Capitán ó segundo, se hallarán en la timonera del
Ictíneo.

Purificar el aire, producir oxígeno, ventilación y demás órganos y sus funciones, estarán á cargo de un aireante, que en las sumersiones cuidará exclusivamente del mantenimiento del aire en las condiciones exigidas por la higiene.
* Los maquinistas celarán todas las máquinas, y en especial las de vapor.
* Los fogoneros tienen á su cargo el fuego submarino, el cual debe mantener una presión constante en la caldera.
* Los nivelantes tienen el encargo de las bombas hidráulicas que procuran la presión necesaria en las vejigas, por medio de la cual el capitán gobierna la densidad del buque; además cuidarán del lastre de equilibrio.
* Los torreros que proveen á las funciones de los faros iluminadores del espacio exterior, cuyas luces, ya sean eléctricas ú oxhídricas, requieren cuidados especiales y constantes.

Los medios extraordinarios para subir con rapidez del fondo, estarán encomendados á los que los tengan más cerca del sitio que ocupen.
=== Operaciones en las pruebas submarinas ===
El Ictíneo debe estar perfectamente equilibrado; no debe inclinarse ni á estribor ni á babor, ni á popa ni á proa, y para la sumersión (contando con el agua de lastre, carbones ó petróleo, tripulación y fuego submarino), debe pesar el Ictíneo exactamente lo que pesa el agua que desplaza. Para saldar las diferencias en inclinación, serán necesarios lastres de plomo y hierro en el interior; igualmente se saldará en esta clase de lastres la diferencia de densidad si ésta es grande; si ésta es pequeña bastará saldarla en agua en el depósito de la de lastre. —La operación de equilibrar el Ictíneo, tendrá lugar cuando esté concluido y cuando por razón de alguna reforma en él se haya alterado su densidad ó los centros de gravedad y de sustentación.

== Véase también ==
* [[Submarino]]

==Fuentes==
* [http://www.xtec.es/~cgarci38/ceta/historia/ictineo.htm /| Garci]
* [http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn119-96.htm/| Scripta]
* [http://www.microsiervos.com/archivo/tecnologia/el-ictineo-submarino-vapor.html/| Microsiervos]
* [http://www.spanish-in-spain.es/pl/sabias-que-./sabias-que-.-ictineo.html/| Taronja]

[[category:Submarinos]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<div align="justify">
 {{Ficha de Barco
 |nombre      = Ictíneo

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{Ficha de Barco
 |nombre      = Ictíneo
-|imagen      = Ictineo2.gif
+|imagen      =Intineo.jpg
 |título      = Barco sumergible
 |tamaño      = 260px

@@ Línea 42: / Línea 42: @@
 '''Ictíneo''': Submarino de madera a vapor, creado por Narcís Monturiol. Tenía como finalidad la pesca de coral.
-[[Narcís Monturiol]] [[1819]]-[[1885]] desarrolló su proyecto de navegación submarina (Ictíneo) entre [[1857]] y [[1868]]. Se trataba de una realización de ingeniería, donde podemos ver cómo se relacionan técnicos empíricos con los nuevos ingenieros formados en escuela. Nos proponemos analizar los orígenes de la idea de Monturiol y qué papel tuvieron su ideología y su vocación para la invención y el estudio científico. Monturiol formó un equipo de técnicos prácticos, en el que colaboraron y llegaron a incorporarse un arquitecto naval y un ingeniero industrial recién graduado en la Escuela de [[Barcelona]].
+[[Narcís Monturiol]] [[1819]]-[[1885]]: desarrolló su proyecto de navegación submarina (Ictíneo) entre [[1857]] y [[1868]]. Se trataba de una realización de ingeniería, donde podemos ver cómo se relacionan técnicos empíricos con los nuevos ingenieros formados en escuela. Nos proponemos analizar los orígenes de la idea de Monturiol y qué papel tuvieron su ideología y su vocación para la invención y el estudio científico. Monturiol formó un equipo de técnicos prácticos, en el que colaboraron y llegaron a incorporarse un arquitecto naval y un ingeniero industrial recién graduado en la Escuela de [[Barcelona]].
 == Orígenes del ictíneo ==
 Hay que decir que cuando Monturiol ideó su Ictíneo (hacia 1857), la experiencia icariana en [[América]] estaba en una fuerte crisis ([[Ventura]], [[1972]]), pero la concepción de base de Cabet, es decir, hacer la revolución mediante la transformación pacífica de la sociedad, seguía siendo sostenida por personas como Monturiol.
@@ Línea 102: / Línea 102: @@
 ==Fuentes==
-* [http://www.xtec.es/~cgarci38/ceta/historia/ictineo.htm /| Garci]
+* [http://www.xtec.es/~cgarci38/ceta/historia/ictineo.htm / | Garci]
 * [http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn119-96.htm/| Scripta]
 * [http://www.microsiervos.com/archivo/tecnologia/el-ictineo-submarino-vapor.html/| Microsiervos]

@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 |iniciado    = [[1858]]
 |botado      =
-|asignado    = 4 tripulantes
+|asignado    =
 |viaje_inaugural =
 |baja        = Enero 1862
 |destino     = Abordado por un buque de carga
 }}

@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 '''Ictíneo''': Submarino de madera a vapor, creado por Narcís Monturiol. Tenía como finalidad la pesca de coral.
-[[
+[[Narcís Monturiol]] [[1819]]-[[1885]] desarrolló su proyecto de navegación submarina (Ictíneo) entre [[1857]] y [[1868]]. Se trataba de una realización de ingeniería, donde podemos ver cómo se relacionan técnicos empíricos con los nuevos ingenieros formados en escuela. Nos proponemos analizar los orígenes de la idea de Monturiol y qué papel tuvieron su ideología y su vocación para la invención y el estudio científico. Monturiol formó un equipo de técnicos prácticos, en el que colaboraron y llegaron a incorporarse un arquitecto naval y un ingeniero industrial recién graduado en la Escuela de [[Barcelona]].
 == Orígenes del ictíneo ==
 Hay que decir que cuando Monturiol ideó su Ictíneo (hacia 1857), la experiencia icariana en [[América]] estaba en una fuerte crisis ([[Ventura]], [[1972]]), pero la concepción de base de Cabet, es decir, hacer la revolución mediante la transformación pacífica de la sociedad, seguía siendo sostenida por personas como Monturiol.
@@ Línea 37: / Línea 34: @@
 Monturiol conoció experiencias anteriores de navegación submarina, por lo menos las protagonizadas por [[Robert Fulton]] a principios del [[siglo XIX]]. En tercer lugar, las biografías de Monturiol mencionan el hecho de que su inspiración se desarrolló observando los pescadores de coral en [[Cadaqués]], donde estuvo desterrado hacia [[1856]], cuando la crisis del bienio progresista, resultado de la huelga general de [[1855]]. Se suele considerar que Monturiol pensó en aliviar las penalidades de los pescadores de coral, que se sumergían a pulmón libre para recolectarlo. Esto le confiere una imagen filantrópica de acuerdo, sin duda, con sus convicciones filosóficas y éticas, pero no lo hemos encontrado en las presentaciones de su proyecto que Monturiol publicó. El coral aparece, más bien, como un producto que puede ser rentable en la actividad de los Ictíneos.
 == Caracteríisticas del proyecto ==
 Monturiol tuvo la idea del diseño general del navío:
 * Su forma era de pez. Hay que aclarar que no utilizó nunca la denominación de submarino, sino "Ictíneo", partiendo de las palabras griegas que significan pez y barco.
@@ Línea 88: / Línea 86: @@
 * [http://www.microsiervos.com/archivo/tecnologia/el-ictineo-submarino-vapor.html/| Microsiervos]
 * [http://www.spanish-in-spain.es/pl/sabias-que-./sabias-que-.-ictineo.html/| Taronja]
 [[category:Submarinos]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <div align="justify">
 {{Ficha de Barco
 |nombre      = Ictíneo
@@ Línea 28: / Línea 27: @@
 Su entusiasmo por el proyecto de Ictíneo se explica mejor si tenemos en cuenta que él estaba convencido de que los descubrimientos que se realizarían con la navegación submarina serían
-decisivos para el progreso de la humanidad. A pesar de que Monturiol no mencionase nunca, según nuestra revisión, la vinculación entre el Ictíneo y el cabetanismo, no puede pasar desapercibido que muchos de los promotores del proyecto habían pertenecido a la célula cabetiana de 1848 y entonces militaban, como Monturiol, en el movimiento republicano federal.
+decisivos para el progreso de la humanidad. A pesar de que Monturiol no mencionase nunca, según nuestra revisión, la vinculación entre el Ictíneo y el [[cabetanismo]], no puede pasar desapercibido que muchos de los promotores del proyecto habían pertenecido a la célula cabetiana de [[1848]] y entonces militaban, como Monturiol, en el movimiento republicano federal.
 Su acción fue muy eficaz, ya que consiguieron, como hemos dicho, una recaudación por suscripción popular muy importante. Un segundo elemento se encuentra en el hecho de que Monturiol era un inventor, es decir, una persona imaginativa, creadora de soluciones técnicas
 para objetivos muy variados. Su oficio principal, la imprenta, le inspiró en varios de estos inventos (por ejemplo, una máquina de imprimir cartapacios), pero se le atribuyen muchos más a lo largo de su vida, de los que podemos destacar, por su éxito relativo, una máquina de hacer cigarrillos y un sistema de conservar la carne. Monturiol reforzaba su vocación inventiva con el estudio. A pesar de no tener, según nuestras noticias, una educación de escuela, a lo largo de su vida demostró tener conocimientos avanzados de mecánica, física, química y oceanografía, conseguidos de manera autodidacta, consultando libros en bibliotecas públicas o privadas.
-Monturiol conoció experiencias anteriores de navegación submarina, por lo menos las protagonizadas por Robert Fulton a principios del siglo XIX. En tercer lugar, las biografías de Monturiol mencionan el hecho de que su inspiración se desarrolló observando los pescadores
+Monturiol conoció experiencias anteriores de navegación submarina, por lo menos las protagonizadas por [[Robert Fulton]] a principios del [[siglo XIX]]. En tercer lugar, las biografías de Monturiol mencionan el hecho de que su inspiración se desarrolló observando los pescadores de coral en [[Cadaqués]], donde estuvo desterrado hacia [[1856]], cuando la crisis del bienio progresista, resultado de la huelga general de [[1855]]. Se suele considerar que Monturiol pensó en aliviar las penalidades de los pescadores de coral, que se sumergían a pulmón libre para recolectarlo. Esto le confiere una imagen filantrópica de acuerdo, sin duda, con sus convicciones filosóficas y éticas, pero no lo hemos encontrado en las presentaciones de su proyecto que Monturiol publicó. El coral aparece, más bien, como un producto que puede ser rentable en la actividad de los Ictíneos.
 == Caracteríisticas del proyecto ==
 Monturiol tuvo la idea del diseño general del navío:
@@ Línea 44: / Línea 42: @@
 == Colaboradores ==
 Una de las virtudes de Monturiol fue su capacidad de movilización de personas para que le prestaran apoyo y, en particular, de incorporación de colaboradores técnicos. Monturiol y sus primeros colegas crearon en 1857 una empresa tecnológica en torno al Ictíneo, aportando
-en general pequeñas contribuciones (salvo alguna excepción); al cabo del tiempo, el gran número de aportaciones económicas acabó formando una suma respetable. Enric Freixa (1986) estimó que se habían reunido hasta 1.000.000 de pesetas en el curso de los diez años del proyecto (1857-1868), lo cual representa unos 1000.000.000 de pesetas de principio del siglo XXI, es decir, unos 6.000.000 euros.
+en general pequeñas contribuciones (salvo alguna excepción); al cabo del tiempo, el gran número de aportaciones económicas acabó formando una suma respetable. [[Enric Freixa]] [[1986]] estimó que se habían reunido hasta 1.000.000 de pesetas en el curso de los diez años del proyecto [[1857]]-[[1868]], lo cual representa unos 1000.000.000 de pesetas de principio del [[siglo XXI]], es decir, unos 6.000.000 euros.
-El equipo técnico del primer Ictíneo fue dirigido por Josep Missé, natural de Calella, artesano mestre d'aixa de la Barceloneta. De todos modos, sabemos que el arquitecto naval Joan Monjo, nacido de Mahón, realizó los cálculos previos, tal como él mismo lo dice en el manuscrito que conservan sus descendientes reproducido en 1985. Esto quiere decir que Monturiol contó desde el principio con la colaboración de un especialista cualificado en la construcción naval, como Monjo, el cual no se incorporó a la empresa por falta de tiempo, a pesar de la insistencia de Monturiol.
+El equipo técnico del primer Ictíneo fue dirigido por [[Josep Missé]], natural de [[Calella]], artesano mestre d'aixa de la Barceloneta. De todos modos, sabemos que el arquitecto naval [[Joan Monjo]], nacido de [[Mahón]], realizó los cálculos previos, tal como él mismo lo dice en el manuscrito que conservan sus descendientes reproducido en [[1985]]. Esto quiere decir que Monturiol contó desde el principio con la colaboración de un especialista cualificado en la construcción naval, como Monjo, el cual no se incorporó a la empresa por falta de tiempo, a pesar de la insistencia de Monturiol.
 El equipo dirigido por Missé estaba compuesto por artesanos, como él, y también por operarios probablemente poco cualificados. Missé había estudiado con Monjo en una escuela de construcción
-naval privada que éste había abierto en Barcelona a su vuelta de Cuba en 1853 y de la que se tienen pocas noticias. Estrany menciona todos los tripulantes del Ictíneo I, entre los cuales menciona a otro  mestre d'aixa, Francesc Molinas Vía.
+naval privada que éste había abierto en Barcelona a su vuelta de [[Cuba]] en 1853 y de la que se tienen pocas noticias. [[Estrany]] menciona todos los tripulantes del Ictíneo I, entre los cuales menciona a otro  mestre d'aixa, [[Francesc Molinas]] Vía.
-Además de Monjo, Monturiol menciona a Llorenç Presas, Josep Roura y Pere Roqué, todos ellos profesores de la Escuela Indsutrial Barcelonesa, además de Josep Giró Romá, profesor de la Escuela Normal. Monturiol reproduce un texto que atribuye a Roura un apoyo claro al proceso.
+Además de Monjo, Monturiol menciona a [[Llorenç Presas]], [[Josep Roura]] y [[Pere Roqué]], todos ellos profesores de la Escuela Indsutrial Barcelonesa, además de [[Josep Giró Romá]], profesor de la Escuela Normal. Monturiol reproduce un texto que atribuye a Roura un apoyo claro al proceso.
 == Datos referentes ==
@@ Línea 70: / Línea 68: @@
 Ictíneo.
-Purificar el aire, producir oxígeno, ventilación y demás órganos y sus funciones, estarán á cargo de un aireante, que en las sumersiones cuidará exclusivamente del mantenimiento del aire en las condiciones exigidas por la higiene.
+Purificar el aire, producir [[oxígeno]], ventilación y demás [[órganos]] y sus funciones, estarán á cargo de un aireante, que en las sumersiones cuidará exclusivamente del mantenimiento del aire en las condiciones exigidas por la higiene.
 * Los maquinistas celarán todas las máquinas, y en  especial  las de vapor.
 * Los fogoneros tienen á su cargo el fuego submarino, el cual  debe mantener una presión constante en la caldera.
 * Los nivelantes tienen el encargo de las bombas hidráulicas que procuran  la presión necesaria en las vejigas, por medio de la   cual el capitán  gobierna la densidad del buque; además cuidarán   del lastre de  equilibrio.
-* Los torreros que proveen á las funciones de los faros iluminadores   del espacio exterior, cuyas luces, ya sean eléctricas  ú oxhídricas,   requieren cuidados especiales y constantes.
+* Los torreros que proveen á las funciones de los faros iluminadores   del espacio exterior, cuyas luces, ya sean eléctricas  ú oxhídricas, requieren cuidados especiales y constantes.
 Los medios extraordinarios para subir con rapidez del fondo, estarán encomendados á los que los tengan más cerca del sitio que ocupen.
 === Operaciones en las pruebas submarinas ===
-El Ictíneo debe estar perfectamente equilibrado; no debe inclinarse ni á estribor ni á babor, ni á popa ni á proa, y para la sumersión (contando con el agua de lastre, carbones ó petróleo, tripulación y fuego submarino), debe pesar el Ictíneo    exactamente lo que pesa el agua que desplaza. Para saldar las diferencias en inclinación, serán necesarios lastres de plomo y hierro   en el interior; igualmente se saldará en esta clase de lastres la  diferencia de densidad si ésta es grande; si ésta es pequeña  bastará saldarla en agua en el depósito de la de lastre. —La  operación de equilibrar el Ictíneo, tendrá lugar cuando  esté concluido y cuando por razón de alguna reforma en él  se haya alterado su densidad ó los centros de gravedad y de sustentación.
+El Ictíneo debe estar perfectamente equilibrado; no debe inclinarse ni á estribor ni á babor, ni á popa ni á proa, y para la sumersión (contando con el agua de lastre, carbones ó petróleo, tripulación y fuego submarino), debe pesar el Ictíneo exactamente lo que pesa el agua que desplaza. Para saldar las diferencias en inclinación, serán necesarios las tres de [[plomo]] y [[hierro]]  en el interior; igualmente se saldará en esta clase de lastres la  diferencia de densidad si ésta es grande; si ésta es pequeña  bastará saldarla en agua en el depósito de la de lastre. —La  operación de equilibrar el Ictíneo, tendrá lugar cuando  esté concluido y cuando por razón de alguna reforma en él  se haya alterado su densidad ó los centros de gravedad y de sustentación.
 == Véase también ==
 * [[Submarino]]