Lumpérica - Historial de revisiones

Antonio inder.hol en 12:46 17 oct 2023

2023-10-17T12:46:01Z

Javiermartin jc: Javiermartin jc trasladó la página Lumpérica (novela de 1983) a Lumpérica sobre una redirección: Corrigiendo error en nombre, uso de parentesis innecesario según Convenciones de títulos

2023-02-15T19:05:46Z

Javiermartin jc trasladó la página Lumpérica (novela de 1983) a Lumpérica sobre una redirección: Corrigiendo error en nombre, uso de parentesis innecesario según Convenciones de títulos

Mayte ciget.cfg en 20:42 28 feb 2020

2020-02-28T20:42:00Z

Rosarino: agrego datos y referencias

2018-05-06T00:42:08Z

agrego datos y referencias

Rosarino: quito biografía del autor

2018-05-06T00:40:12Z

quito biografía del autor

Rosarino: Rosarino movió la página Libro Lumpérica a Lumpérica (novela de 1983): contexto

2018-05-06T00:19:16Z

Rosarino movió la página Libro Lumpérica a Lumpérica (novela de 1983): contexto

Elizabeth GT en 14:43 10 jul 2015

2015-07-10T14:43:27Z

Reynier02 jc.yara3 en 22:37 9 jul 2015

2015-07-09T22:37:57Z

Reynier02 jc.yara3: Página creada con «{{Ficha Libro |nombre= Lumpérica |nombre original= Lumpérica. |portada= Lumperica.jpg |autor(es)= Diamela Eltit |editorial= Ediciones del Ornitorrinco. 1993...»

2015-07-09T22:35:23Z

Página creada con «{{Ficha Libro |nombre= Lumpérica |nombre original= Lumpérica. |portada= Lumperica.jpg |autor(es)= Diamela Eltit |editorial= Ediciones del Ornitorrinco. 1993...»

Página nueva

{{Ficha Libro
|nombre= Lumpérica
|nombre original= Lumpérica.
|portada= Lumperica.jpg
|autor(es)= [[Diamela Eltit]]
|editorial= Ediciones del [[Ornitorrinco]]. [[1993]]
|Diseño= María Angélica Dueña
|Edición=
|Genero= Novela
|ISBN=
|País= {{bandera2|Chile}}
}}
<div align="justify">
Libro. Lumpérica..
==Sinopsis==
Lúmperica fue la primera novela de [[Diamela Eltit]], publicada por Ediciones del [[Ornitorrinco]] en [[1983]]. la ópera prima de la destacada escritora chilena [[Diamela Eltit]], nos ofrece un mundo único, personal, transgresor y experimental.

==Datos del Autor==
[[Diamela Eltit]]. Es una escritora y profesora de castellano que nació en [[Santiago de Chile]] en [[1949]].
Aunque la mayor parte de su vida ha estado dedicada al mundo de las letras (ámbito en el cual alcanzó una gran popularidad a nivel internacional), esta mujer que, tras estudiar Literatura en las Universidades de [[Chile]] y Católica, respectivamente, publicó varios ensayos y novelas (muchos de las cuales han sido traducidos a numerosos idiomas), se animó a crear algunos guiones de cine y ha desarrollado su faceta docente en la Universidad Tecnológica Metropolitana, también ha acumulado experiencias vinculadas al terreno diplomático ya que, durante varios años, fue agregada cultural de la [[Embajada de Chile]] en [[México]].

===Algunas de sus obras===
Las aptitudes literarias de esta autora que, en [[1979]], fundó junto a algunos colegas el Colectivo de Acciones de Arte (CADA) han quedado plasmadas en obras como: “Una milla de cruces sobre el pavimento”, “Lumpérica” (trabajo definido por su creadora como una novela “rota, fragmentada y con múltiples puntos de entrada” cuyo nombre surge de la combinación de Lumpen y [[América]]), “Por la patria”, “El cuarto mundo”, “Vaca sagrada” y “Los vigilantes”. Gracias a esta última novela mencionada, la esposa del abogado, economista y político Jorge Arrate Mac Niven obtuvo el Premio José Nuez Martín. “Los trabajadores de la muerte”, “Mano de obra” y “Jamás el fuego nunca” son otros de los títulos que forman parte de la producción literaria de esta escritora y docente chilena que, a lo largo de su trayectoria, ha compartido sus conocimientos en diversas conferencias ofrecidas en países como [[Alemania]], [[Estados Unidos]] e [[Inglaterra]] y a través de textos desarrollados para publicaciones como, por ejemplo, la revista “Crítica Cultural”.

== Fuentes==
• www.columbia.edu/~oiu1/LatinAmerica/Eltit.doc.
• http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/mc0031303.pdf
• www.columbia.edu/~oiu1/LatinAmerica/Eltit.doc

[[Category:Libros]]

@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 Diamela Eltit ha opinado que la censura fue la escritura de Lúmperica: «Yo escribí con un censor al lado, en el sentido más simbólico del término, porque yo sabía exactamente que mi libro iba a dar a esa oficina. Entonces, tuve varias censuras: por una parte, este censor real que estaba allí aunque yo no lo conocía; por otra parte, las censuras que yo misma podía pensar -las mías-; y después, todas las censuras estéticas que uno trabaja para escribir un texto».<ref name=Memoria_Chilena/><ref>Lazzara, Michael J. (2002): ''Diamela Eltit: conversaciones en Princeton''. Princeton: Princeton University, Program in Latin America Studies, 2002. 92&nbsp;págs.</ref>
-La escritora trabajó desde un principio con diversos referentes literarios para la elaboración de sus textos. En el caso de Lúmperica, se inspiró especialmente en ''Cobra'', de [[Severo Sarduy]] y el teatro barroco del [[Siglo de Oro]]: «La lectura de Cobra me hizo perder el miedo, la inseguridad, porque me hizo entender que puedo hacer lo que yo quiera. Asustada, de todas maneras asustada. Pero ahí me apoyé entonces en la tradición. Es curioso, me apoyo mucho en la tradición. En el barroco me apoyo, en el teatro, la escena, la mise en scéne. Para mí el teatro sigue siendo el del Siglo de Oro. El teatro que yo manejo más en mi cabeza es ese».<ref>Morales T., Leonidas (1997): «Narración y referentes en Diamela Eltit», artículo publicado en la ''Revista Chilena de Literatura'' (51): pág.&nbsp;121; noviembre de 1997.</ref><ref name=Memoria_Chilena/>
+La escritora trabajó desde un principio con diversos referentes literarios para la elaboración de sus textos. En el caso de Lúmperica, se inspiró especialmente en ''Cobra'', de [[Severo Sarduy]] y el teatro barroco del [[Siglo de Oro español|Siglo de Oro]]: «La lectura de Cobra me hizo perder el miedo, la inseguridad, porque me hizo entender que puedo hacer lo que yo quiera. Asustada, de todas maneras asustada. Pero ahí me apoyé entonces en la tradición. Es curioso, me apoyo mucho en la tradición. En el barroco me apoyo, en el teatro, la escena, la mise en scéne. Para mí el teatro sigue siendo el del Siglo de Oro. El teatro que yo manejo más en mi cabeza es ese».<ref>Morales T., Leonidas (1997): «Narración y referentes en Diamela Eltit», artículo publicado en la ''Revista Chilena de Literatura'' (51): pág.&nbsp;121; noviembre de 1997.</ref><ref name=Memoria_Chilena/>
 Otros referentes fueron: ''Hijo de ladrón'', de Manuel Rojas (que la inspiró en el tema de la herida) y la poesía de [[Vicente Huidobro]].<ref name=Memoria_Chilena/>

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 }}
-'''''Lumpérica''''' fue la primera novela de [[Diamela Eltit]] (1949-), publicada por Ediciones del [[Ornitorrinco]] en [[1983]]. Ofrece un mundo único, personal, transgresor y experimental. "Lumpérica" (trabajo definido por su creadora como una novela "rota, fragmentada y con múltiples puntos de entrada" cuyo nombre surge de la combinación de Lumpen y [[América]]).
+'''''Lumpérica''''' fue la primera novela de [[Diamela Eltit]] (1949-), publicada por Ediciones del [[Ornitorrinco]] en [[1983]]. Ofrece un mundo único, personal, transgresor y experimental.<ref>[http://www.loqueleimos.com/2014/04/lumperica-diamela-eltit/ «Lumpérica (Diamela Eltit)»], artículo publicado en el sitio web Lo Que Leímos.</ref>
 == Fuentes==
-* [http://www.columbia.edu/~oiu1/LatinAmerica/Eltit.doc
+{{listaref}}
-* [http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-9444.html «Lumpérica»], libro descargable en formato PDF (''portable document format:'' ‘formato de documento portátil’), publicado en el sitio web Memoria Chile (Santiago de Chile).
+:* http://www.columbia.edu/~oiu1/LatinAmerica/Eltit.doc
 [[Categoría: Libros de 1983]]
 [[Categoría: Libros de Chile]]
 [[Categoría: Novelas de Chile]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Libro
-|nombre= Lumpérica
+|nombre= ''Lumpérica''
 |nombre original=
 |portada= Lumperica.jpg

← Revisión anterior	Revisión del 19:05 15 feb 2023
(Sin diferencias)

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha Libro
 |nombre= Lumpérica
-|nombre original= Lumpérica.
+|nombre original=
 |portada= Lumperica.jpg
-|autor(es)=  [[Diamela Eltit]]
+|autor(es)= [[Diamela Eltit]] (1949-)&nbsp;
-|editorial= Ediciones del [[Ornitorrinco]]. [[1993]]
+|editorial= Las Ediciones del Ornitorrinco
 |Diseño= María Angélica Dueña
-|Edición=
+|Edición=[[1983]]
-|Genero= Novela
+|Genero= novela
 |ISBN=
-|País= {{bandera2|Chile}}
+|País= [[Chile]] {{bandera|Chile}}
 }}
-==Datos del Autor==
+'''''Lumpérica''''' fue la primera novela de [[Diamela Eltit]] (1949-), publicada por Ediciones del [[Ornitorrinco]] en [[1983]]. Ofrece un mundo único, personal, transgresor y experimental. "Lumpérica" (trabajo definido por su creadora como una novela "rota, fragmentada y con múltiples puntos de entrada" cuyo nombre surge de la combinación de Lumpen y [[América]]).
 == Fuentes==
-[[Category:Libros]]
+* [http://www.columbia.edu/~oiu1/LatinAmerica/Eltit.doc

← Revisión anterior	Revisión del 00:19 6 may 2018
(Sin diferencias)

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 }}
 <div align="justify">
-'''Libro. Lumpérica'''.
+'''Libro. Lumpérica'''. Fue la primera novela de [[Diamela Eltit]], publicada por Ediciones del [[Ornitorrinco]] en [[1983]]. la ópera prima de la destacada escritora chilena [[Diamela Eltit]], nos ofrece un mundo único, personal, transgresor y experimental. “Lumpérica” (trabajo definido por su creadora como una novela “rota, fragmentada y con múltiples puntos de entrada” cuyo nombre surge de la combinación de Lumpen y [[América]]).
 ==Datos del Autor==
 [[Diamela Eltit]]. Es una escritora y profesora de castellano que nació en [[Santiago de Chile]] en [[1949]].
 Aunque la mayor parte de su vida ha estado dedicada al mundo de las letras (ámbito en el cual alcanzó una gran popularidad a nivel internacional), esta mujer que, tras estudiar Literatura en las Universidades de [[Chile]] y Católica, respectivamente, publicó varios ensayos y novelas (muchos de las cuales han sido traducidos a numerosos idiomas), se animó a crear algunos guiones de cine y ha desarrollado su faceta docente en la Universidad Tecnológica Metropolitana, también ha acumulado experiencias vinculadas al terreno diplomático ya que, durante varios años, fue agregada cultural de la [[Embajada de Chile]] en [[México]].
+Algunas de sus obras son “Por la patria”, “El cuarto mundo”, “Vaca sagrada” y “Los vigilantes”. Con esta última novela obtuvo el Premio José Nuez Martín. “Los trabajadores de la muerte”, “Mano de obra” y “Jamás el fuego nunca” son otros de los títulos que forman parte de la producción literaria de esta escritora y docente chilena. Ha compartido sus conocimientos en diversas conferencias ofrecidas en países como [[Alemania]], [[Estados Unidos]] e [[Inglaterra]] y a través de textos desarrollados para publicaciones como, por ejemplo, la revista “Crítica Cultural”.
 == Fuentes==
 •	www.columbia.edu/~oiu1/LatinAmerica/Eltit.doc.
 •	http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/mc0031303.pdf.
 [[Category:Libros]]