Qt Creator - Historial de revisiones

Carlos idict: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-09-01T13:13:00Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Wendy idict: /* Teclado de navegación */

2013-04-26T14:02:00Z

‎Teclado de navegación

Wendy idict en 19:04 25 abr 2013

2013-04-25T19:04:33Z

Lfdominguez en 14:08 27 jun 2012

2012-06-27T14:08:41Z

Cibergod en 17:56 6 jun 2012

2012-06-06T17:56:44Z

Cibergod en 17:55 6 jun 2012

2012-06-06T17:55:36Z

Lfdominguez en 18:43 29 ene 2012

2012-01-29T18:43:12Z

Jessica0302ad jc.hlg en 17:28 22 nov 2011

2011-11-22T17:28:00Z

Iosneisy en 18:30 9 nov 2011

2011-11-09T18:30:14Z

Jessica0302ad jc.hlg en 16:36 5 nov 2011

2011-11-05T16:36:52Z

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 |licencia=Libre
 |web= http://qt.nokia.com/products/developer-tools/
-}}<div align="justify">
+}}
 '''Qt Creator.''' Es un [[Entorno Integrado de Desarrollo]] (IDE) creado por [[Trolltech]], multiplataforma,  diseñado para hacer que el desarrollo en [[C++]] de la aplicación [[Qt]] sea más rápido y fácil. En el año 2008 [[Nokia]] compra Qt a [[Trolltech]] y luego en el 2011 tras su alianza con [[Microsoft]] decide vender la licencia comercial de Qt a [[Digia]].

@@ Línea 82: / Línea 82: @@
 ==Teclado de navegación==
-Qt Creator abastece no sólo a los desarrolladores que están acostumbrados a utilizar el ratón, sino también para los desarrolladores que se sienten más cómodos con el teclado. Una amplia gama de atajos en el teclado y [[navegación]] están disponibles para ayudar a acelerar el proceso de desarrollo de su aplicación.
+Qt Creator abastece no sólo a los desarrolladores que están acostumbrados a utilizar el ratón, sino también para los desarrolladores que se sienten más cómodos con el teclado. Una amplia gama de atajos en el teclado y [[Navegación web|navegación]] están disponibles para ayudar a acelerar el proceso de desarrollo de su aplicación.
-−
 ==Fuentes==

@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 |web= http://qt.nokia.com/products/developer-tools/
 }}<div align="justify">
 '''Qt Creator.''' Es un [[Entorno Integrado de Desarrollo]] (IDE) creado por [[Trolltech]], multiplataforma,  diseñado para hacer que el desarrollo en [[C++]] de la aplicación [[Qt]] sea más rápido y fácil. En el año 2008 [[Nokia]] compra Qt a [[Trolltech]] y luego en el 2011 tras su alianza con [[Microsoft]] decide vender la licencia comercial de Qt a [[Digia]].
@@ Línea 51: / Línea 49: @@
 Cuando se trabaja en Qt Creator, se puede estar en uno de los seis modos(o Módulos):
- '''Welcome''', '''Edit''', '''Debug''', '''Projects''', '''Help''', y '''Output'''.
+Welcome, Edit, Debug, Projects, Help, y Output.
 Los modos de selectores permiten cambiar rápidamente entre diferentes tareas: edición, navegando por el manual de Qt Creator, la creación de la construcción de medio ambiente, etc. Se puede activar un modo,  hacer clic en el mismo , o usando el acceso directo correspondiente. Algunas de las acciones también desencadenan un cambio de modo (módulo), por ejemplo., Debug/Start Debugging cambiará al modo Debug.
-'''Modos o Módulos:'''
+=== Modos o Módulos ===
-* '''Welcome''' : Muestra una pantalla de bienvenida que permite cargar rápidamente los últimos períodos de sesiones o proyectos individuales. Este es el modo con el que se verá si Qt Creator es sin ejecutar de la línea de comandos.
+*Welcome: Muestra una pantalla de bienvenida que permite cargar rápidamente los últimos períodos de sesiones o proyectos individuales. Este es el modo con el que se verá si Qt Creator es sin ejecutar de la línea de comandos.
-* '''Edit''' : Permite editar tanto archivos de proyecto y la fuente. Una barra lateral a la izquierda ofrece diferentes vistas para navegar entre archivos.
+*Edit: Permite editar tanto archivos de proyecto y la fuente. Una barra lateral a la izquierda ofrece diferentes vistas para navegar entre archivos.
-* '''Debug''' :Proporciona diversas maneras para inspeccionar el estado del programa mientras que la depura.
+*Debug:Proporciona diversas maneras para inspeccionar el estado del programa mientras que la depura.
-* '''Projects''' : Permite configurar la manera en que los proyectos pueden ser construidos y ejecutados. En virtud de la lista de los proyectos, hay pestañas para configurar el construir, ejecutar, y editor de configuración.
+*Projects: Permite configurar la manera en que los proyectos pueden ser construidos y ejecutados. En virtud de la lista de los proyectos, hay pestañas para configurar el construir, ejecutar, y editor de configuración.
-* '''Help''' :Muestra toda la documentación registrada por [[Qt Assistant]], tales como la biblioteca [[Qt]] y la documentación de Qt Creator.
+*Help:Muestra toda la documentación registrada por [[Qt Assistant]], tales como la biblioteca [[Qt]] y la documentación de Qt Creator.
-* ‘‘‘Output’’’: Permite examinar en detalle los diversos datos, por ejemplo, construir, así como compilar y la aplicación de salida. Esta información también está disponible en los paneles de salida.
+*Output: Permite examinar en detalle los diversos datos, por ejemplo, construir, así como compilar y la aplicación de salida. Esta información también está disponible en los paneles de salida.
 ==Paneles de salida==
-El panel de tareas en Qt Creator puede mostrar una de las cuatro diferentes paneles: '''Build Issues''', '''Search Results''', '''Application Output,''' y '''Compile Output'''. Estos paneles están disponibles en todos los modos (módulos).
+El panel de tareas en Qt Creator puede mostrar una de las cuatro diferentes paneles: ''Build Issues'', ''Search Results'', ''Application Output'', y ''Compile Output''. Estos paneles están disponibles en todos los modos (módulos).
-* '''Search Results ( Resultados de la búsqueda )'''
+*Build Issues (Cuestiones de construir). El Build Issues panel proporciona una lista de cuestiones, por ejemplo., Mensajes de error o advertencias que deben ser corregidos. Se filtra la salida de irrelevante el compilador y recoge en una manera organizada.
+*Search Results (Resultados de la búsqueda). El panel Search Results muestra los resultados de una búsqueda global, tales como la búsqueda en un documento actual, los archivos en el disco, o todos los proyectos.
-El panel Search Results muestra los resultados de una búsqueda global, tales como la búsqueda en un documento actual, los archivos en el disco, o todos los proyectos.
+*Application Output (Aplicación de producto). El panel Application Output muestra el estado del programa cuando es ejecutado y la salida de depuración.
-* '''Application Output ( Aplicación de producto )'''
+*Compile (Compilar). El panel de Compile Output ofrece todas las salidas de un compilador. En otras palabras, se trata de una versión más detallada de información que se muestra en el panel Build Issues.
 ==Período de sesiones de Gestión ==
@@ Línea 91: / Línea 82: @@
 ==Teclado de navegación==
-Qt Creator  abastece no sólo a los desarrolladores que están acostumbrados a utilizar el ratón, sino también para los desarrolladores que se sienten más cómodos con el teclado. Una amplia gama de atajos en el teclado y [[navegación]] están disponibles para ayudar a acelerar el proceso de desarrollo de su aplicación.
+Qt Creator abastece no sólo a los desarrolladores que están acostumbrados a utilizar el ratón, sino también para los desarrolladores que se sienten más cómodos con el teclado. Una amplia gama de atajos en el teclado y [[navegación]] están disponibles para ayudar a acelerar el proceso de desarrollo de su aplicación.
-==Fuente==
+==Fuentes==
-* Artículo [http://sites.google.com/site/freeunomas/manual-qt-creator Manual Qt Creator]. Disponible en: “sites.google.com” Consultado el 25 de octubre del 2011
+*Artículo [http://sites.google.com/site/freeunomas/manual-qt-creator Manual Qt Creator]. Disponible en: “sites.google.com” Consultado el 25 de octubre del 2011
 *Artículo [http://pixelcoblog.com/qt-creator-completo-entorno-de-desarrollo-multiplataforma/ Qt Creator]. Disponible en: “pixelcoblog.com” Consultado el 25 de octubre del 2011
-* Artículo [http://pixelcoblog.com/qt-creator-completo-entorno-de-desarrollo-multiplataforma/ Qt Creator]. Disponible en: “pixelcoblog.com” Consultado el 25 de octubre del 2011
+*Artículo [http://www.vivalinux.com.ar/software/qt-creator-0.9.1-beta Qt Creator 0.9.1 Beta]. Disponible en: “vivalinux.com.ar” Consultado el 26 de octubre del 2011
 [[Categoría:Herramientas_de_programación]]

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |propietario= [[Nokia]] y [[Digia]]
 |empresa= [[Microsoft]]
-|última versión estable= Qt Creator 2.2.1
+|última versión estable= Qt Creator 2.5.0
 |plataformas soportadas= [[Linux]], [[Mac OSX]], [[Windows]], [[Windows CE]], [[Symbian]] y [[Maemo]].
 |sistemas operativos= [[Linux]], [[Mac OSX]], [[Windows XP]] y [[Windows Vista]]

← Revisión anterior		Revisión del 17:56 6 jun 2012
Línea 16:		Línea 16:


−	'''Qt Creator.''' Es un [[Entorno Integrado de Desarrollo]] (IDE) creado por [[Trolltech]], multiplataforma, diseñado para hacer que el desarrollo en [[C++]] de la aplicación [[Qt]] sea más rápido y fácil. En el año 2008 [[Nokia]] compra Qt a [[Trolltech]] y luego, en el 2011, tras su alianza con [[Microsoft]] decide vender la licencia comercial de Qt a [[Digia]].	+	'''Qt Creator.''' Es un [[Entorno Integrado de Desarrollo]] (IDE) creado por [[Trolltech]], multiplataforma, diseñado para hacer que el desarrollo en [[C++]] de la aplicación [[Qt]] sea más rápido y fácil. En el año 2008 [[Nokia]] compra Qt a [[Trolltech]] y luego en el 2011 tras su alianza con [[Microsoft]] decide vender la licencia comercial de Qt a [[Digia]].

	Qt Creator no quiere ser un reemplazo de [[Eclipse]] ni [[Visual Studio]], sino un [[IDE]] ligero pensado especialmente para el desarrollo en múltiples plataformas: [[Windows XP]] y Vista, [[Linux]] (desde la versión 2.6) y [[Mac OSX]] (desde 10.4 en adelante).		Qt Creator no quiere ser un reemplazo de [[Eclipse]] ni [[Visual Studio]], sino un [[IDE]] ligero pensado especialmente para el desarrollo en múltiples plataformas: [[Windows XP]] y Vista, [[Linux]] (desde la versión 2.6) y [[Mac OSX]] (desde 10.4 en adelante).

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |descripción= Es un entorno de desarollo (IDE) multiplataforma muy completo.
 |creador= [[Trolltech]]
 |última versión estable= Qt Creator 2.2.1
 |plataformas soportadas= [[Linux]], [[Mac OSX]], [[Windows]], [[Windows CE]], [[Symbian]] y [[Maemo]].
@@ Línea 13: / Línea 15: @@
 }}<div align="justify">
-'''Qt Creator.''' Es un [[Entorno Integrado de Desarrollo]] (IDE) de [[Trolltech]], multiplataforma,  diseñado para hacer que el desarrollo en [[C++]] de la aplicación [[Qt]] sea más rápido y fácil.
 Qt Creator  no quiere ser un reemplazo de [[Eclipse]] ni [[Visual Studio]], sino un [[IDE]] ligero pensado especialmente para el desarrollo en múltiples plataformas: [[Windows XP]] y Vista, [[Linux]] (desde la versión 2.6) y [[Mac OSX]] (desde 10.4 en adelante).

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 Principales características de Qt Creator:
 * Posee un avanzado editor de código [[C++]].
-* Además soporta los lenguajes: C#/.NET Languages (Mono), [[Pitón]]: [[PyQt]] y [[PySide]], [[Ada]], [[Pascal]], [[Perl]], [[PHP]] y [[Ruby]].
+* Además soporta los lenguajes: C#/.NET Languages (Mono), [[Python]]: [[PyQt]] y [[PySide]], [[Ada]], [[Pascal]], [[Perl]], [[PHP]] y [[Ruby]].
 * Posee también una [[GUI]] integrada y diseñador de formularios.
 * Herramienta para proyectos y administración.

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 |web= http://qt.nokia.com/products/developer-tools/
 }}<div align="justify">
-Qt Creator  no quiere ser un reemplazo de [[Eclipse]] ni [[Visual Studio]], sino un [[IDE]] ligero pensado especialmente para el desarrollo en múltiples plataformas: [[Windows XP]] y Vista, [[Linux]] (desde la versión 2.6) y [[Mac OSX]] (desde 10.4 en adelante). Actualmente sólo soporta el desarrollo de aplicaciones para el escritorio, pero en el futuro también incluirá la funcionalidad necesaria para programar para dispositivos móviles y embebidos.
+'''Qt Creator.''' Es un [[Entorno Integrado de Desarrollo]] (IDE) de [[Trolltech]], multiplataforma,  diseñado para hacer que el desarrollo en [[C++]] de la aplicación [[Qt]] sea más rápido y fácil.
 ==Características==
 Principales características de Qt Creator:
@@ Línea 40: / Línea 42: @@
 * [[Locator]] : Una potente herramienta de navegación que permite al usuario localizar los archivos y el uso mínimo de clases de teclado.
 * Support for qmake's .pro file format : El archivo .Pro se usa como descripción del proyecto.
-* [[Debugging Interface]] to GDB : Las solicitudes pueden ser depurado en Qt Creator utilizando un interfaz gráfico para el depurador [[GNU]] simbólico.
+* [[Debugging Interface]] to GDB : Las solicitudes pueden ser depuradas en Qt Creator utilizando una interfaz gráfico para el depurador [[GNU]] simbólico.
 ==Los selectores de modo (Módulos)==
 Cuando se trabaja en Qt Creator, se puede estar en uno de los seis modos(o Módulos): '''Welcome''', '''Edit''', '''Debug''', '''Projects''', '''Help''', y '''Output'''.
-Los modos de selectores le permiten cambiar rápidamente entre tareas: edición, navegando por el manual de Qt Creator, la creación de la construcción de medio ambiente, etc. Puede activar un modo o bien hacer clic en su selector de modo (módulo), o usando el acceso directo correspondiente. Algunas de las acciones también desencadenan un cambio de modo (módulo), por ejemplo., Debug/Start Debugging cambiará al modo Debug.
+Cuando se trabaja en Qt Creator, se puede estar en uno de los seis modos(o Módulos):
 '''Modos o Módulos:'''
-* '''Welcome''' : Muestra una pantalla de bienvenida que le permite cargar rápidamente los últimos períodos de sesiones o proyectos individuales. Este es el modo con el que se verá si Qt Creator es sin ejecutar de la línea de comandos.
+* '''Welcome''' : Muestra una pantalla de bienvenida que permite cargar rápidamente los últimos períodos de sesiones o proyectos individuales. Este es el modo con el que se verá si Qt Creator es sin ejecutar de la línea de comandos.
-* '''Edit''' : Le permite editar tanto archivos de proyecto y la fuente. Una barra lateral a la izquierda ofrece diferentes vistas para navegar entre archivos.
+* '''Edit''' : Permite editar tanto archivos de proyecto y la fuente. Una barra lateral a la izquierda ofrece diferentes vistas para navegar entre archivos.
 * '''Debug''' :Proporciona diversas maneras para inspeccionar el estado del programa mientras que la depura.
-* '''Projects''' : Le permite configurar la manera en que los proyectos pueden ser construidos y ejecutados. En virtud de la lista de los proyectos, hay pestañas para configurar el construir, ejecutar, y editor de configuración.
+* '''Projects''' : Permite configurar la manera en que los proyectos pueden ser construidos y ejecutados. En virtud de la lista de los proyectos, hay pestañas para configurar el construir, ejecutar, y editor de configuración.
 * '''Help''' :Muestra toda la documentación registrada por [[Qt Assistant]], tales como la biblioteca [[Qt]] y la documentación de Qt Creator.
 * ‘‘‘Output’’’: Permite examinar en detalle los diversos datos, por ejemplo, construir, así como compilar y la aplicación de salida. Esta información también está disponible en los paneles de salida.
@@ Línea 76: / Línea 81: @@
 ==Qt Ayuda ==
-Qt Creator está completamente integrado con todas las de la documentación [[Qt]] y ejemplos a través de la Ayuda [[Qt]] plugin. Para ver la documentación, puede cambiar al modo de Ayuda. Para obtener ayuda sensible al contexto, mover el cursor de texto a una clase o función [[Qt]] y pulse F1. Documentación externa proporcionada por el usuario puede ser usado para aumentar o sustituir la documentación enviada con Qt Creator y [[Qt]].
+Qt Creator está completamente integrado con todas las de la documentación [[Qt]] y ejemplos a través de la Ayuda [[Qt]] plugin. Para ver la documentación se puede cambiar al modo de Ayuda. Para obtener ayuda sensible al contexto, se puede mover el cursor de texto a una clase o función [[Qt]] y pulsar F1.
-−
 ==Integración de Qt Designer==
 Qt Creator está totalmente integrado con [[Qt Designer]] para ayudarle a diseñar la interfaz de usuario las formas como lo haría con la versión independiente. [[Qt Designer]] también incluye la integración y gestión de proyectos de código.

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |imagen= Qtcreator.jpeg
 |tamaño=50*50
-|descripción= Para los desarrolladores, Nokia ofrece Qt Creator, un entorno de desarollo (IDE) multiplataforma muy completo.
+|descripción= Es un entorno de desarollo (IDE) multiplataforma muy completo.
 |creador= [[Trolltech]]
 |última versión estable= Qt Creator 2.2.1