Roger Somville - Historial de revisiones

Boulisi: .

2019-07-15T10:53:14Z

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «
» por «»

2019-06-04T22:19:20Z

Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»

Javiermartin jc: Texto reemplazado: «Category:Pintores_europeos» por «Categoría:Pintores de Europa‎»

2017-12-08T05:37:28Z

Texto reemplazado: «Category:Pintores_europeos» por «Categoría:Pintores de Europa‎»

Josefina: Texto reemplazado: «Categoría:Pintor» por «Categoría:Pintores»

2017-03-26T20:33:21Z

Texto reemplazado: «Categoría:Pintor» por «Categoría:Pintores»

Gugueneim: foto mas reciente

2015-12-05T16:27:52Z

foto mas reciente

Josefina en 15:24 13 nov 2014

2014-11-13T15:24:29Z

Mindy jc.stgo en 14:10 16 oct 2014

2014-10-16T14:10:57Z

Rolando GT en 17:58 28 ago 2014

2014-08-28T17:58:06Z

Rolando GT en 17:56 28 ago 2014

2014-08-28T17:56:34Z

Jorge GT en 17:54 18 ago 2014

2014-08-18T17:54:24Z

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 '''Roger Somville''' (Schaerbeek, [[13 de noviembre]] de [[1923]]−Tervuren, [[31 de marzo]] de [[2014]]) fue un pintor belga, que se caracterizó por su defensa del Realismo frente al arte abstracto.
-[[Archivo:SOMVILLE_BRUXELLES.jpg|thumb|right|180px|Roger Somville "Notre temps" 600m2-estación de metro de Brusselas 1974]]
+[[Archivo:SOMVILLE_BRUXELLES.jpg|thumb|right|180px|Roger Somville "Notre temps" 600m2-estación de metro de Bruselas 1974]]
 [[Archivo:Roger Somville.jpg|thumb|right|180px|Roger Somville "Qu'est ce qu'un intellectuel" 410m2-Belgica 1987]]
@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 == Bibliografía pasiva ==
-* " Roger Somville et le nouveau réalisme " par Guy DORNAND (Ed. De Meyer, Bruxelles, 1966)
+* " Roger Somville et le nouveau réalisme " par Guy DORNAND (Ed. De Meyer, Bruselas, 1966)
-* " SOMVILLE " par Marcel FRYNS et Emile LANGUI (Ed. Dereume, Bruxelles, 1973)
+* " SOMVILLE " par Marcel FRYNS et Emile LANGUI (Ed. Dereume, Bruselas, 1973)
-* " L'œuvre gravé de SOMVILLE " par Philippe ROBERTS-JONES (Ed. Galerie Présences, Bruxelles, 1974),
+* " L'œuvre gravé de SOMVILLE " par Philippe ROBERTS-JONES (Ed. Galerie Présences, Bruselas, 1974),
-* " Les dessins de SOMVILLE " par Paul CASO (Ed. Arts et Voyages, Bruxelles, 1976)
+* " Les dessins de SOMVILLE " par Paul CASO (Ed. Arts et Voyages, Bruselas, 1976)
-* " SOMVILLE " par Pierre MAZARS (Ed. Art Poche, Bruxelles, 1982)
+* " SOMVILLE " par Pierre MAZARS (Ed. Art Poche, Bruselas, 1982)
-* " SOMVILLE " par Gita BRYS-SCHATAN (Ed. Vokaer, Bruxelles,1988)
+* " SOMVILLE " par Gita BRYS-SCHATAN (Ed. Vokaer, Bruselas,1988)
-* " SOMVILLE - Le dessin de 1943 à 1993 " par Serge GOYENS de HEUSCH (Ed. Fondation pour l'Art  Belge Contemporain, Bruxelles,(1993)
+* " SOMVILLE - Le dessin de 1943 à 1993 " par Serge GOYENS de HEUSCH (Ed. Fondation pour l'Art  Belge Contemporain, Bruselas,(1993)
-* " SOMVILLE - Tapisseries 1945-1999 " par Jean GOLDMANN et GUISSET. (Ed. Mardaga, Sprimont, Belgique, 1999)
+* " SOMVILLE - Tapisseries 1945-1999 " par Jean GOLDMANN et GUISSET. (Ed. Mardaga, Sprimont, Bélgica, 1999)
-* "un peintre parmi les gueules noires" entretien avec Gilles MARTIN (Aden,Bruxelles, 2001)
+* "un peintre parmi les gueules noires" entretien avec Gilles MARTIN (Aden,Bruselas, 2001)
 * " murales, un art manifeste" en 2009, Sous la direction de Jacqueline GUISSET (Docteur en histoire de l'art) et de Camille BAILLARGEON Ed.Mardaga).
 y tabien
-* " Grand Dictionnaire Encyclopédique " (Ed. Larousse, Paris, 1985)
+* " Grand Dictionnaire Encyclopédique " (Ed. Larousse, París, 1985)
-* " L'Aventure de l'Art au XXe siècle " de Jean-Louis FERRIER et Serge FAUCHEREAU  (Ed. Chêne-Hachette, Paris, 1991)
+* " L'Aventure de l'Art au XXe siècle " de Jean-Louis FERRIER et Serge FAUCHEREAU  (Ed. Chêne-Hachette, París, 1991)
-* " Dictionnaire des arts plastiques modernes et contemporains " de Jean-Pierre DELARGE (Ed. Gründ, Paris, 2001)
+* " Dictionnaire des arts plastiques modernes et contemporains " de Jean-Pierre DELARGE (Ed. Gründ, París, 2001)
 * " L’art en effervescence" Direction Noël CORET.
 * " 500 chefs d’œuvre de l’art belge. Du XVe siècle à nos jours. par Joost DE GUEEST (Ed.Racine Racine 2006)
@@ Línea 58: / Línea 58: @@
 == Bibliografía activa ==
-* "POUR LE REALISME " (Ed. Cep, Bruxelles et Ed. Le Pavillon, Paris, 1970).
+* "POUR LE REALISME " (Ed. Cep, Bruselas y Ed. Le Pavillon, París, 1970).
-* "HOP Là !, LES POMPIERS LES REVOILA " (Ed. Cep, Bruxelles, 1975), tous deux préfacés par Yvon-Marie WAUTERS.
+* "HOP Là !, LES POMPIERS LES REVOILA " (Ed. Cep, Bruselas, 1975), tous deux préfacés par Yvon-Marie WAUTERS.
-* "PEINDRE " (Ed. Luce Wilquin, Avin, Belgique et Ed. Le Temps des Cerises, Pantin, France, 2000).
+* "PEINDRE " (Ed. Luce Wilquin, Avin, Belgique et Ed. Le Temps des Cerises, Pantin, Francia, 2000).
 == Peliculas sobre Roger Somville ==
 * " Métamorphose" en 1964 de Jean Antoine
-* " Aux couleurs de la vie" en 1974 de M. Handwerker et J.Mulders.
+* " Aux couleurs de la vie" en 1974 de M. Handwerker y J.Mulders.
 * " Lange rebelle" en 1984 de Jacques Goossens.
 * " Les couleurs de la vie" de Jean-Christophe Yu.
@@ Línea 74: / Línea 74: @@
 == Exposiciones ==
-Amsterdam, Berlin, Cologne,  Moscou, Los Angeles, Mexico, Sofia, Rome, Budapest, La Havane, Managua, Bâle, Barcelone, Karuizawa, Tokyo, Genève, Paris, Limoges, Bobigny, Saint-Denis, Clermont-Ferrand, Chamalières, Vichy, Saint  Arnoult en Yvelines, Saint Amand les Eaux.
+Ámsterdam, Berlín, Colonia,  Moscú, Los Ángeles, México, Sofía, Roma, Budapest, La Habana, Managua, Bâle, Barcelona, Karuizawa, Tokio, Ginebra, París, Limoges, Bobigny, Saint-Denis, Clermont-Ferrand, Chamalières, Vichy, Saint  Arnoult en Yvelines, Saint Amand les Eaux.
 === Trabajos presentados en colecciones públicas y privadas en Bélgica ===
-* Bruxelles,Antwerpen, Charleroi, Gent, Tervuren, Ixelles, Kortrijk, Liège, La Louvière, Mechelen, Mons, Ostende, Verviers, Tournai et Louvain-la-Neuve.
+* Bruselas, Amberes, Charleroi, Gante, Tervuren, Ixelles, Kortrijk, Lieja, La Louvière, Mechelen, Mons, Ostende, Verviers, Tournai y Lovaina la Nueva.
 === Trabajos presentados en colecciones públicas y privadas en el extranjero ===
-* musées de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg, Paris, Sofia, Mexico, Moscou, Dresde, Lund, Canton, Faenza, Lisbonne, Lidice, Banja luka, Skopje, Gabrovo, Tel-Aviv, La Havane, Chantilly, Bobigny, Saint-Denis (France).
+* Museos del Ermitage de San Petersburgo, París, Sofía, México, Moscú, Dresde, Lund, Cantón, Faenza, Lisboa, Lidice, Banja Luka, Skopje, Gabrovo, Tel-Aviv, La Habana, Chantilly, Bobigny, Saint-Denis (Francia).
 == Referencias ==

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 |nacionalidad =  Belga
 |ocupación=Pintor
-}}<div align="justify">
+}}
 [[Categoría:Pintores]][[Category:Artistas_de_la_plástica]][[Categoría:Pintores de Europa‎]][[Categoría:Fallecidos_en_2014]]

@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 |ocupación=Pintor
 }}<div align="justify">
-[[Categoría:Pintores]][[Category:Artistas_de_la_plástica]][[Category:Pintores_europeos]][[Categoría:Fallecidos_en_2014]]
+[[Categoría:Pintores]][[Category:Artistas_de_la_plástica]][[Categoría:Pintores de Europa‎]][[Categoría:Fallecidos_en_2014]]
 '''Roger Somville''' (Schaerbeek, [[13 de noviembre]] de [[1923]]−Tervuren, [[31 de marzo]] de [[2014]]) fue un pintor belga, que se caracterizó por su defensa del Realismo frente al arte abstracto.

@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 |ocupación=Pintor
 }}<div align="justify">
-[[Categoría:Pintor]][[Category:Artistas_de_la_plástica]][[Category:Pintores_europeos]][[Categoría:Fallecidos_en_2014]]
+[[Categoría:Pintores]][[Category:Artistas_de_la_plástica]][[Category:Pintores_europeos]][[Categoría:Fallecidos_en_2014]]
 '''Roger Somville''' (Schaerbeek, [[13 de noviembre]] de [[1923]]−Tervuren, [[31 de marzo]] de [[2014]]) fue un pintor belga, que se caracterizó por su defensa del Realismo frente al arte abstracto.

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |nombre completo = Roger Somville
 |otros nombres = Roger Somville
-|imagen       = Roger_somville_1.jpg
+|imagen       = Somville Roger .jpg
 |tamaño       =
 |descripción  =

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 [[Archivo:SOMVILLE_Y_SIQUEIROS_1971.jpg‎ |thumb|right|180px|Roger Somville con Davis Alvaro Siqueiros en México 1971]]
-== Biografía ==
+== Síntesis biográfíca ==
 Recibió clases de dibujo en la ''Académie Royal des Beaux-Arts'' de [[Bruselas]] ([[1940]]-1942) y en la ''École National supérieure d’Architecture et des Arts décoratifs'', en el taller del arquitecto [[Lucien François]], donde conoció al pintor [[Charles Counhaye]]. Se comprometió en diversas causas sociales de su época y fue militante comunista.
 En 1946, creó con sus amigos [[Edmond Dubrunfaut]] y [[Louis Deltour]] el Centre de Rénovation de la Tapisserie de Tournai, así como el grupo «Forces murales». En 1951 fundó, con su mujer, [[Simone Tits]], el «''atelier de la céramique de Dour''».
 Redactó los manifestos del «Movimiento realista» en 1958 y 1966 y plasmó su pensamiento en dos libros, ''Pour le réalisme, un peintre s’interroge'' (1970) y ''Hop-là les pompiers, les revoilà!'' (1975), y otros dos no publicados: ''Notre temps («mural à la Station de métro Hankar»)'' y ''Peinture, novation, idéologie''.
 Realizó varias pinturas murales y también se dedicó a la docencia; dirigió la Académia de Watermael-Boitsfort de 1947 a 1986.
 Su obra se encuentra representada en museos de Bélgica (Museo de Arte Moderno de Bruselas) y otros países ([[México]], Dresde, Faenza, L'Hermitage de San Petersburgo, Sofía, París, Lund). Ha recibido el «Prix de la Critique», junto con Hans Bellmer (1968-69).
-Libros sobre Roger Somville:
+== Bibliografía pasiva ==
 * " Roger Somville et le nouveau réalisme " par Guy DORNAND (Ed. De Meyer, Bruxelles, 1966)
 * " SOMVILLE " par Marcel FRYNS et Emile LANGUI (Ed. Dereume, Bruxelles, 1973)
@@ Línea 52: / Línea 57: @@
 * " Art belge du XXe siècle" par Serge GOYENS de HEUSCH (Ed. Racine 2006)
-Libros de Roger SOMVILLE:
+== Bibliografía activa ==
 * "POUR LE REALISME " (Ed. Cep, Bruxelles et Ed. Le Pavillon, Paris, 1970).
 * "HOP Là !, LES POMPIERS LES REVOILA " (Ed. Cep, Bruxelles, 1975), tous deux préfacés par Yvon-Marie WAUTERS.
 * "PEINDRE " (Ed. Luce Wilquin, Avin, Belgique et Ed. Le Temps des Cerises, Pantin, France, 2000).
-Peliculas sobre Roger Somville:
+== Peliculas sobre Roger Somville ==
 * " Métamorphose" en 1964 de Jean Antoine
 * " Aux couleurs de la vie" en 1974 de M. Handwerker et J.Mulders.
@@ Línea 64: / Línea 69: @@
 * " Somville, un artiste parmi les hommes" en 2009 de Jean-Christophe Yu.  (https://sites.google.com/site/imagecreationcom/)
-Conoció a:
+== Relaciones ==
 * [[Pablo Picasso]], [[Pol Eluard]], [[Francis Bacom]], [[Davis Alvaro Siqueiros]], [[Paul Delvaux]], [[Léo Ferre]], [[Paul Eluard]], [[Renato Guttuso]], [[Edmond Dubrunfaut]], [[Louis Deltor]], [[Jean Lurcat]], [[Edouard Pignon]], [[Bernard Lorjou]], [[André Fourgerom]], [[Marcel Boroothaers]], [[Serge Creuse]] , [[Jo Delahaut]], [[Roel D'Haese]], [[Octave Landuyt]],[[Jan Buerssens]], [[Hélène Wiegel]], [[Olivier Strebelle]], [[Rik Poot]],  [[Hélène Parmelin]], [[Evgueni EFTOUCHENKO]], [[Edison Denisov]], [[Marcelo Mastroini]], [[Svetlin Roussef]].etc....
@@ Línea 71: / Línea 76: @@
 Amsterdam, Berlin, Cologne,  Moscou, Los Angeles, Mexico, Sofia, Rome, Budapest, La Havane, Managua, Bâle, Barcelone, Karuizawa, Tokyo, Genève, Paris, Limoges, Bobigny, Saint-Denis, Clermont-Ferrand, Chamalières, Vichy, Saint  Arnoult en Yvelines, Saint Amand les Eaux.
-Trabajos presentados en colecciones públicas y privadas en Bélgica:
+=== Trabajos presentados en colecciones públicas y privadas en Bélgica ===
 * Bruxelles,Antwerpen, Charleroi, Gent, Tervuren, Ixelles, Kortrijk, Liège, La Louvière, Mechelen, Mons, Ostende, Verviers, Tournai et Louvain-la-Neuve.
-Trabajos presentados en colecciones públicas y privadas en el extranjero:
+=== Trabajos presentados en colecciones públicas y privadas en el extranjero ===
 * musées de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg, Paris, Sofia, Mexico, Moscou, Dresde, Lund, Canton, Faenza, Lisbonne, Lidice, Banja luka, Skopje, Gabrovo, Tel-Aviv, La Havane, Chantilly, Bobigny, Saint-Denis (France).
 == Referencias ==
 {{listaref}}
 == Enlaces externos ==
 * http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Somville/144810 Article sur larousse.fr

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Normalizar}}
 {{Ficha Persona
 |nombre       = Roger Somville