Diferencia entre revisiones de «João Carlos Reiners Terron»

 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 27: Línea 27:
 
|facebook =
 
|facebook =
 
|twitter =
 
|twitter =
}}'''João Carlos Reiners Terron''' (nacido el 9 de febrero de 1968), es un poeta, novelista, diseñador y editor brasileño.
+
}}
'''Síntesis biográfica'''
 
Terron nació en [[Cuiabá]], en 1968. Estudió Arquitectura en la [[UFRJ]] y Estudió Diseño Industrial en la [[UNESP]]. Vive en [[São Paulo]] desde 1995.
 
  
 +
'''João Carlos Reiners Terron''' (nacido el [[9 de febrero]] de [[1968]]), es un poeta, novelista, diseñador y editor brasileño.
  
Fue fundador y editor de la editorial independiente [[Ciência do Acidente]]. Sus obras aparecieron en varias antologías publicadas en [[Brasil]] y en el extranjero, como [[Geração 90: os transgressores]] (Boitempo, 2003), [[Os Cem Menores Contos Brasileiros do Século]] (Ateliê Editorial, 2004), [[Dentro de um livro]] (Casa da Palavra, 2005), [[A Literatura latino-americana do século XXI]] (Aeroplano Editora/Centro Cultural Banco do Brasil, 2005 ), [[Contos Cruéis: as narrativas mais violentas da literatura brasileira contemporânea]] (Geração Editorial, 2006), [[Rattapalax y McSweeneys 46: The Latin American Crime Issue]](2014)
+
==Síntesis biográfica==
 +
Terron nació en [[Cuiabá]], en 1968. Estudió Arquitectura en la UFRJ y Estudió Diseño Industrial en la UNESP. Vive en [[São Paulo]] desde 1995.
 +
 
 +
 
 +
Fue fundador y editor de la editorial independiente Ciencia de los Accidentes. Sus obras aparecieron en varias antologías publicadas en [[Brasil]] y en el extranjero, como  
 +
[[Generación 90: Los transgresores]] (Boitempo, 2003), [[Los cien cuentos brasileños más pequeños del siglo]] (Estudio Editorial, 2004), [[Dentro de un libro]] (Casa de Palabra, 2005), [[Literatura latinoamericana del siglo XXI]] (Aeroplano Editora/Centro Cultural Banco de Brasil, 2005 ), [[Cuentos Crueles: las narrativas más violentas de la literatura brasileña contemporánea]] (Generación Editorial, 2006), [[Rattapalax y McSweeneys 46: La cuestión del crimen latinoamericano]](2014).
 
==Obras==
 
==Obras==
 
===Novelas===
 
===Novelas===
* [[Não há nada lá]] (Ciência do Acidente, 2001; [[Companhia das Letras]], 2011)
+
* No hay nada allí, 2001
* [[Curva de Rio Sujo]] (Planeta, 2004) (adaptado al cine por Felipe Bragança)
+
* Curva del río Sujo, 2004
* [[Do fundo do poço se vê a lua]] (Companhia das Letras, 2010)
+
* Desde el fondo del pozo se puede ver la luna, 2010
* [[Guia de ruas sem saída]] - Bolsa [[Petrobrás]] de fomento à Criação Literária. Ilustraciones de André Ducci, (selo editorial Edith, 2012)
+
* Guía de calle sin salida, 2012
* [[A tristeza extraordinária do Leopardo-das-Neves]] (Companhia das Letras, 2013)
+
* El dolor extraordinario del leopardo de las nieves, 2013
* [[Noite Dentro da Noite]] (Companhia das Letras, 2017)
+
* Noche dentro de la noche, 2017
* [[A Morte eo Meteoro]] (Companhia das Letras, 2019)   
+
* La muerte y el meteorito, 2019
 +
 
===Cuentos cortos===
 
===Cuentos cortos===
* [[Hotel Hell]] (Livros do Mal, 2003)
+
* Hotel Hell 2003
* [[Sonho interrompido por guilhotina]] (Casa da Palavra, 2006)
+
 
 
===Poesía===
 
===Poesía===
* [[Eletroencefalodrama]] (Ciência do Acidente, 1998)
+
* Electroencefalodrama, 1998
* [[Animal anônimo]] (Ciência do Acidente, 2002)
+
* Animal anónimo, 2002
* [[Transportuñol borracho]] (Yiyi Jambo, Asunción, 2008)
+
* Transportando bebé, 2008
 +
 
 
===Obras de teatro===
 
===Obras de teatro===
* [[Cedo ou tarde tudo morre]] - dirigido por Haroldo Rego e encenada no projeto Nova Dramaturgia Brasileira (CCBB Brasília - maio / 2011).
+
* Tarde o temprano todo muere- dirigida por Haroldo Rego y puesta en escena en el proyecto Nueva Dramaturgia Brasileña (CCBB Brasilia- mayo / 2011).
* [[Bom Retiro 958 Metros]] - com Teatro da Vertigem, direção de Antônio Araújo, encenada em São Paulo entre junio de 2012 y abril de 2013.}
+
* Bom Retiro 958 Metros - con Teatro de Vertigem, dirigida por Antonio Araújo, representada en São Paulo entre junio de 2012 y abril de 2013.
 +
 
 
==Premios==
 
==Premios==
* Prêmio Redescoberta da Literatura Brasileira da Revista Cult por "Não Há Nada Lá" (2000).
+
* Premio Redescubrimiento de la Literatura Brasileña de la Revista Cult por "Não Há Nada Lá" (2000).
* Bolsa para autores con obra en conclusión de la Fundación Biblioteca Nacional (2002).
+
* Beca para autores con obra en conclusión de la Fundación Biblioteca Nacional (2002).
* Bolsa Petrobras de Criação Literária por "Guia de Ruas Sem Saída" (2007).
+
* Premio Machado de Assis de Romance de la Fundación Biblioteca Nacional porDesde el fondo del pozo se puede ver la luna, 2010.
* Prêmio Machado de Assis de Romance da Fundação Biblioteca Nacional por Do fundo do poço se vê a lua (Companhia das Letras, 2010).
+
* Mención de Honor en la categoría de Cuentos Cortos por "La memoria es una Curva de Rio Sujo" - Concurso Nacional de Literatura Ciudad de Belo Horizonte.
* Menção Honrosa na categoria Contos por "A Memória é uma Curva de Rio Sujo" - Concurso Nacional de Literatura Cidade de Belo Horizonte.
+
 
 
==Fuentes==
 
==Fuentes==
* [[https://www.revistadelauniversidad.mx/collabs/2df5a4a8-724d-461d-9d0b-ff185c1d0b40/joca-reiners-terron  revistadelauniversidad.mx]] Consultado 12 septiembre 2022.
+
* [https://www.revistadelauniversidad.mx/collabs/2df5a4a8-724d-461d-9d0b-ff185c1d0b40/joca-reiners-terron  revistadelauniversidad.mx] Consultado 12 septiembre 2022.
* Terron, Joca [[https://hmong.es/wiki/Joca_Reiners_Terron  hmong.es]] Consultado 12 septiembre 2022.
+
* [https://hmong.es/wiki/Joca_Reiners_Terron  hmong.es] Consultado 12 septiembre 2022.
[[Category:Literatura brasileña]]
+
[[Category:Escritores de Brasil]]

última versión al 11:19 15 may 2025

João Reiners Terron
Información  sobre la plantilla
Feira de Frankfurt 2013 (10276676994).jpg
João Carlos Reiners Terron
Nombre completoJoão Carlos Reiners Terron
Nacimiento9 de febrero de 1968
Cuiabá, Brasil
Ocupaciónpoeta, novelista, diseñador y editor
Nacionalidadbrasileño
Lengua de producción literariaportugués

João Carlos Reiners Terron (nacido el 9 de febrero de 1968), es un poeta, novelista, diseñador y editor brasileño.

Síntesis biográfica

Terron nació en Cuiabá, en 1968. Estudió Arquitectura en la UFRJ y Estudió Diseño Industrial en la UNESP. Vive en São Paulo desde 1995.


Fue fundador y editor de la editorial independiente Ciencia de los Accidentes. Sus obras aparecieron en varias antologías publicadas en Brasil y en el extranjero, como Generación 90: Los transgresores (Boitempo, 2003), Los cien cuentos brasileños más pequeños del siglo (Estudio Editorial, 2004), Dentro de un libro (Casa de Palabra, 2005), Literatura latinoamericana del siglo XXI (Aeroplano Editora/Centro Cultural Banco de Brasil, 2005 ), Cuentos Crueles: las narrativas más violentas de la literatura brasileña contemporánea (Generación Editorial, 2006), Rattapalax y McSweeneys 46: La cuestión del crimen latinoamericano(2014).

Obras

Novelas

  • No hay nada allí, 2001
  • Curva del río Sujo, 2004
  • Desde el fondo del pozo se puede ver la luna, 2010
  • Guía de calle sin salida, 2012
  • El dolor extraordinario del leopardo de las nieves, 2013
  • Noche dentro de la noche, 2017
  • La muerte y el meteorito, 2019

Cuentos cortos

  • Hotel Hell 2003

Poesía

  • Electroencefalodrama, 1998
  • Animal anónimo, 2002
  • Transportando bebé, 2008

Obras de teatro

  • Tarde o temprano todo muere- dirigida por Haroldo Rego y puesta en escena en el proyecto Nueva Dramaturgia Brasileña (CCBB Brasilia- mayo / 2011).
  • Bom Retiro 958 Metros - con Teatro de Vertigem, dirigida por Antonio Araújo, representada en São Paulo entre junio de 2012 y abril de 2013.

Premios

  • Premio Redescubrimiento de la Literatura Brasileña de la Revista Cult por "Não Há Nada Lá" (2000).
  • Beca para autores con obra en conclusión de la Fundación Biblioteca Nacional (2002).
  • Premio Machado de Assis de Romance de la Fundación Biblioteca Nacional porDesde el fondo del pozo se puede ver la luna, 2010.
  • Mención de Honor en la categoría de Cuentos Cortos por "La memoria es una Curva de Rio Sujo" - Concurso Nacional de Literatura Ciudad de Belo Horizonte.

Fuentes