Cópula
| ||||||
Cópula: significa atadura o unión, por ser una palabra homógrafa, su interpretación depende del contexto que se requiera aplicar, el significado que más se le asocia en gramática en el idioma español se le conoce como copulativa.
Sumario
Etimología de la palabra
Cópula con género femenino viene del latín copŭla: 'gancho', 'puente' o 'vínculo'. Copula (lazo, unión) y está formada con el prefijo co – que indica unión más la raíz indoeuropea (´ap) del verbo apere (atar, ligar).
Esta palabra latina, también nos dio origen a copular y acoplar. Este viene del latín cúpula: pequeña copa. La palabra latina se asocia con la raíz indoeuropea keu-3 (doblar) El prefijo co - se relaciona con la raíz kom (junto, cerca de).
Es un tipo de verbo (en español, ser, estar o parecer) que algunas lenguas poseen para construir la llamada predicación nominal del sujeto de una oración: el sujeto se une con este verbo a un complemento obligatorio llamado atributo que por lo general determina alguna propiedad, estado o equivalencia del mismo, por ejemplo: "Este plato es bueno". "Juan está casado". "Ese fue el culpable".
Forma las llamadas oraciones copulativas o atributivas.
Significados
En el español existen varios homógrafos de la palabra cópula:
1. - En Biología y Zoología se refiere a la unión sexual de dos individuos de distinto sexo. coito, copulación.
2. - Como deformación popular, bastante inculta, de la palabra cúpula, referida a la cubierta en forma de copa que tienen algunas iglesias. Este viene del latín cúpula que significa: pequeña copa.
3. - Por el Diccionario ARISTOS:
4. - Por la RAE:
5. - En Lógica: Término que une el predicado con el sujeto.
6. - En Gramática:
- . Denominación que se da a los verbos ser y estar cuando tienen uso predicativo en la frase «Juan es moreno», «es» actúa como cópula.
- . Elemento que pone en relación unidades que están al mismo nivel en la expresión «pan y agua», «y» funciona como cópula entre los dos sustantivos.
7. - En Arquitectura: cúpula de un edificio (Bóveda). Ligadura, atadura de una cosa con otra. Trabazón.
8. - Otros significados de cópula aparecen en la matemática y la estadística con la teoría de la probabilidad, en el área financiera e ingeniería.
Teoría de probabilidad y estadística
Se le llama cópula a una función de distribución multivariada de probabilidad cuyas marginales son distribuciones uniformes.
Las cópulas describen la estructura de dependencia entre variables aleatorias, no es extraño que la palabra cópula insinúa vínculo o unión, proviene del latín y su significado es conexión o lazo que une dos cosas distintas, fue utilizada por primera vez por Sklar en su célebre teorema de 1959, Para describir funciones de distribución multivariadas definidas sobre el cubo unidad [0,1]^n y enlazando variables aleatorias con funciones de distribución de una sola dimensión.
Las cópulas han sido aplicadas en diversos procesos y diferentes campos, por ejemplos:
- En los seguros de accidentes involucran pares de variables correlacionadas; un ejemplo destacado es la pérdida y los gastos que se le asignan a una reclamación en una empresa de seguros, en estos casos los modelos de cópulas son ampliamente utilizados ya que puede ser computacionalmente fácil, genera medidas de asociación no paramétricas y el modelo es lo suficientemente flexible como para tener una posibilidad de ajustar los datos.
- En el área financiera son utilizadas en el modelado de los activos y la gestión de riesgos.
- En ingeniería, Sotirios P.Chatzis y Yiannis Demiris presentaron una nueva aplicación de la cópula, en su artículo "The copula echo state network", en el cual se propone una nueva metodología para el modelado de datos secuenciales, basado en la postulación de las redes neuronales recurrentes y sistemas dinámicos.
- En las matemáticas:
- C (1, … , 1 , uk, 1, … , 1) = u k para cada k ≤ n y ∀ uk ∈ [0,1]
- C (u1, … , uk−1, 0 k, uk + 1 , , un) = 0 para cualquier k ≤ n
- C cumple la condición de monotonicidad (H-volumen) .
Verbos copulativos en otros idiomas
Cuando se utiliza un verbo copulativo en inglés para preguntar, se hace al inverso que al español. No se dice, por ejemplo: -Monica is from Poland?, sino Is Monica from Poland?
Sinónimos
- .copular,
- .acoplar,
- .unión,
- .ayuntamiento,
- .coito,
- .copulación,
- .cohabitación,
- .concúbito,
- .fornicación,
- .cubrición,
- .polvo (malsonante deformación popular, bastante inculta),
- .jodienda (malsonante deformación popular, bastante inculta).
Fuentes
- Ayyad, C; Porcu, E (2008), «Inferencia y modelizacion mediante cópulas», Universidad Jaume
- Artículo en línea de la Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, Edición del Tricentenario. dle.rae.es/?id=Amn8pl1|AmpFsou AmpFsou
- Colectivo de Autores. (2009). Diccionario Enciclopédico Vox 1. © Larousse Editorial, S.L.
- Colectivo de autores. (1990). Semillero de investigación en probabilidad estadística y aplicaciones (IPREA) de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia.
- Diccionario de la RAE Arístos y Cervantes.
- Cruz, D; Cepeda, E (2012), «Cópulas: Un nuevo enfoque para la modelización en Geoestadística», X Congreso latinoamericano de Sociedades de Estadística
- Klugman, A; Parsa, R (1999), «Fitting bivariate loss distributions with copulas», Insurance: Mathematics and Economics 16: 139-148.
Fuentes externas
- Significado de cópula en línea: https://es.wikipedia.org/wiki/Cópula [[1]]
- Sobre la Teoría de Probabilidad: https://es.wikipedia.org/wiki/Teoría_de_probabilidad [[2]]
- Radicación de la palabra. (2017). Etímología de cópula en línea: http://etimologias.dechile.net/?cópula [[3]]
- Significado del verbo copulativo en línea: https://es.wikipedia.org/wiki/Verbo_copulativo [[4]]
- El diccionario libre en línea. The free dictionary. (2017). http://es.thefreedictionary.com/cópula [[5]]
