Dina Posada
| ||||||||||||
Dina Posada (San Salvador, 1946) es una poetisa salvadoreña de nacimiento y de residencia guatemalteca. Se destacó por la creación de sus obras de un profundo e irreverente erotismo.
Sumario
Síntesis biográfica
Realizó sus estudios primarios en San Salvador y en 1970, a la edad de 24 años se trasladó a vivir a Guatemala donde reside actualmente.
Estudios realizados
Matriculó y estudió Periodismo en su ciudad natal El Salvador y años más tarde se graduó de Licenciatura en Psicología en la Universidad Francisco Marroquín en Guatemala.
Etapas de su vida
A los 18 años, en 1965, entró a trabajar en el diario La Prensa Gráfica, de San Salvador, hasta 1969. Trabajó como cofundadora y directora editorial del reconocido portal Palabra Virtual, Antología de Poesía Hispanoamericana.
Sus libros de poesías además de haber sido traducidos al inglés, sueco, italiano y francés, han servido de fuente de inspiración a fotográfos y pintores guatemaltecos.
En Guatemala tuvo una destacada participación en la creación de las colecciones de libros de bolsillo llamada Ayer y Hoy, dedicada especialmente para rescatar obras literarias guatemaltecas y para dar a conocer los nuevos valores de los escritores de ese tiempo.
Pequeños fragmentos de su obra poética han formado parte de exposiciones y espectáculos artísticos en: Projecte Vaca, Barcelona, 2005 y en la Exposición mural Exilio, Canadá, 2004.
Obras publicadas
Libros
- Hilos de la noche, 1993
- Fuego sobre el madero,1996.
Sus poesías aparecen en diferentes antologías
- Mujeres en la literatura salvadoreña, publicada en El Salvador y recopilada por Refugio Duarte y la Red de mujeres escritoras salvadoreñas, 1997.
- Voces nuevas. Antología de 7 poetisas publicada en Madrid por Ediciones Torremozas, mayo de 2001.
- Mujer, desnudez y palabras. Antología de desmitificadoras guatemaltecas, Luz Méndez de la Vega, junio de 2002.
- Poésie salvadorienne du XXe siécle. Antología bilingüe (francés-español) publicada en Suiza, selección de María Poumier,
traductora francesa, agosto de 2002.
- Stigar/Senderos, antología bilingüe (sueco-español) publicada en Suecia, recopilada y traducida por Luz Lescure.
Antología auspiciada por la Biblioteca Real de Suecia y las Embajadas Centroamericanas en Suecia. Prologada por Manlio Argueta, septiembre de 2003.
- El monte de las delicias. Antología de poesía erótica femenina en español. Ediciones Áltera, 2004.
Premios recibidos
Obtuvo el premio del Concurso Voces Nuevas en el año 2001 con la presentación de los libros de poesías Hilos de la noche y Fuego sobre el madero por la fuerza y originalidad de sus trabajos.
