Diferencia entre revisiones de «Francisco Sellén»
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «») |
|||
| (No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 16: | Línea 16: | ||
|educación = | |educación = | ||
|alma máter = | |alma máter = | ||
| − | |ocupación = escritor | + | |ocupación = escritor, traductor |
|conocido = | |conocido = | ||
|titulo = | |titulo = | ||
| Línea 26: | Línea 26: | ||
|hijos = | |hijos = | ||
|padres = | |padres = | ||
| − | |familiares = Antonio Sellén (hermano) | + | |familiares = [[Antonio Sellén]] (hermano) |
|obras = | |obras = | ||
|premios = | |premios = | ||
| Línea 43: | Línea 43: | ||
==Vida y obra== | ==Vida y obra== | ||
| − | En su quehacer como escritor colabora en | + | En su quehacer como escritor colabora en “[[Floresta Cubana (Periódico)|Floresta Cubana]]”, “[[El Correo Habanero (Periódico)|El Correo Habanero]]”, “El Tiempo”, “Álbum cubano de lo bueno y lo bello”, “Bolsa”, “La Aurora”, “Cuba Literaria”, “[[Revista Habanera]]”, “Prensa”, “[[El Siglo (periódico)|El Siglo]]”, “La Opinión”, “[[La Revista del Pueblo]]”, “[[El Kaleidoscopio]]”. Funda, junto a su hermano [[Antonio Sellén]], el “[[Heraldo Cubano]]”, periódico bilingüe español-inglés. A fines de los años sesenta se vincula a [[Rafael María de Mendive]], [[Anselmo Suárez y Romero|Suárez y Romero]], [[José De Armas y Céspedes|Armas y Céspedes]], [[Ramón Zambrana]], y forma parte del [[Partido Reformista]]. <br /> |
| − | + | ||
| + | Conspira al iniciarse la [[guerra del 68]]. Por habérsele ocupado un depósito de armas es deportado a [[España]]. De allí se fuga en [[1869]] para ir a [[Nueva York]] y enrolarse en la expedición «Los cazadores de Hatuey», en la que ostenta el grado de capitán. Al fracasar este intento vuelve a [[Nueva York]], donde, al igual que su hermano, se ocupa en el periodismo y la enseñanza.<br /> | ||
| − | En 1882 regresa a La Habana, pero pronto vuelve a Nueva York. Allá ayuda a [[José Martí]] en la fundación del [[Partido Revolucionario Cubano]] y trabaja en una compañía de seguros. Colabora por esa época en | + | En Nueva York colabora en “[[Correo de la Tarde]]”,[[La Familia (Revista)|La Familia]], “Aurora del Yumurí”, “[[Revista Cubana]]”, de Cuba; “El Mensajero de las Familias”, “Ateneo”, “[[Revista Contemporánea]]”, de [[España]]; “Ilustración Americana”, “Mundo Nuevo”, “Museo de las Familias”, “El Educador Popular” y “[[La América Ilustrada]]”, de [[Estados Unidos]]. Figura en la colección poética “Arpas amigas”.<br /> |
| − | + | ||
| − | Publica en colaboración “Estudios poéticos”, traducciones e imitaciones en verso. Traduce, entre otras obras, “Intermezzo lírico”, de Heine; “Ecos del Rhin”, colección de poesías alemanas traducidas en verso; “Yelba”, comedia de Scribe; “Bertram”, tragedia de Mathurin, dramas de [[Zacarías Werner]] y F. Halm; novelas de [[Wilkie Collins]], [[Robert L. Stevenson]], [[Nataniel Hawthorne]] y F. Barret. Varias traducciones suyas aparecen en el libro de su hermano Antonio, “Ecos del Sena”. Antes de morir dona su biblioteca a la [[Biblioteca Nacional de Cuba]]. | + | En [[1882]] regresa a La Habana, pero pronto vuelve a Nueva York. Allá ayuda a [[José Martí]] en la fundación del [[Partido Revolucionario Cubano]] y trabaja en una compañía de seguros.<br /> |
| + | |||
| + | Colabora por esa época en “[[El País]]”, “[[Cuba y América (Revista)|Cuba y América]]” y “[[El Fígaro]]”. En [[1904]] se establece en Cuba, donde es jefe de la sección de estadística del [[Departamento de Hacienda]].<br /> | ||
| + | |||
| + | Publica en colaboración “Estudios poéticos”, traducciones e imitaciones en verso. Traduce, entre otras obras, “Intermezzo lírico”, de Heine; “Ecos del Rhin”, colección de poesías alemanas traducidas en verso; “Yelba”, comedia de Scribe; “Bertram”, tragedia de Mathurin, dramas de [[Zacarías Werner]] y F. Halm; novelas de [[Wilkie Collins]], [[Robert Louis Stevenson|Robert L. Stevenson]], [[Nataniel Hawthorne]] y F. Barret. <br /> | ||
| + | |||
| + | Varias traducciones suyas aparecen en el libro de su hermano Antonio, “Ecos del Sena”. Antes de morir dona su biblioteca a la [[Biblioteca Nacional de Cuba]]. | ||
==Seudónimo== | ==Seudónimo== | ||
Usa el seudónimo “Almaviva” | Usa el seudónimo “Almaviva” | ||
==Muerte== | ==Muerte== | ||
| − | Muere el 9 de mayo de 1907, en [[La Habana]], [[Cuba]] | + | Muere el 9 de mayo de 1907, en [[La Habana]], [[Cuba]] <div> |
==Fuentes== | ==Fuentes== | ||
| Línea 59: | Línea 66: | ||
| − | [[Categoría: | + | [[Categoría:Escritores de Cuba]][[Categoría:Literatura de Cuba]][[Categoría:Colaboradores de las guerras independentistas]] |
última versión al 01:00 1 jun 2019
| ||||||||||||||
Francisco Sellén , escritor, poeta y traductor cubano. Colabora con numerosas publicaciones periodísticas. Lucha por la independencia de Cuba formando parte del partido Reformista y luego en el exilio a donde le llevan sus ideales independentistas, colabora en la fundación , junto a José Martí, del Partido Revolucionario Cubano
Datos biográficos
Nace el 10 de octubre de 1836 en Santiago de Cuba, de niño viaja a España , donde inicia sus estudios en, y los continúa en la escuela del Santo Ángel a su regreso a Cuba.
Vida y obra
En su quehacer como escritor colabora en “Floresta Cubana”, “El Correo Habanero”, “El Tiempo”, “Álbum cubano de lo bueno y lo bello”, “Bolsa”, “La Aurora”, “Cuba Literaria”, “Revista Habanera”, “Prensa”, “El Siglo”, “La Opinión”, “La Revista del Pueblo”, “El Kaleidoscopio”. Funda, junto a su hermano Antonio Sellén, el “Heraldo Cubano”, periódico bilingüe español-inglés. A fines de los años sesenta se vincula a Rafael María de Mendive, Suárez y Romero, Armas y Céspedes, Ramón Zambrana, y forma parte del Partido Reformista.
Conspira al iniciarse la guerra del 68. Por habérsele ocupado un depósito de armas es deportado a España. De allí se fuga en 1869 para ir a Nueva York y enrolarse en la expedición «Los cazadores de Hatuey», en la que ostenta el grado de capitán. Al fracasar este intento vuelve a Nueva York, donde, al igual que su hermano, se ocupa en el periodismo y la enseñanza.
En Nueva York colabora en “Correo de la Tarde”,La Familia, “Aurora del Yumurí”, “Revista Cubana”, de Cuba; “El Mensajero de las Familias”, “Ateneo”, “Revista Contemporánea”, de España; “Ilustración Americana”, “Mundo Nuevo”, “Museo de las Familias”, “El Educador Popular” y “La América Ilustrada”, de Estados Unidos. Figura en la colección poética “Arpas amigas”.
En 1882 regresa a La Habana, pero pronto vuelve a Nueva York. Allá ayuda a José Martí en la fundación del Partido Revolucionario Cubano y trabaja en una compañía de seguros.
Colabora por esa época en “El País”, “Cuba y América” y “El Fígaro”. En 1904 se establece en Cuba, donde es jefe de la sección de estadística del Departamento de Hacienda.
Publica en colaboración “Estudios poéticos”, traducciones e imitaciones en verso. Traduce, entre otras obras, “Intermezzo lírico”, de Heine; “Ecos del Rhin”, colección de poesías alemanas traducidas en verso; “Yelba”, comedia de Scribe; “Bertram”, tragedia de Mathurin, dramas de Zacarías Werner y F. Halm; novelas de Wilkie Collins, Robert L. Stevenson, Nataniel Hawthorne y F. Barret.
Varias traducciones suyas aparecen en el libro de su hermano Antonio, “Ecos del Sena”. Antes de morir dona su biblioteca a la Biblioteca Nacional de Cuba.
Seudónimo
Usa el seudónimo “Almaviva”
Muerte
Muere el 9 de mayo de 1907, en La Habana, Cuba
Fuentes
La Habana, Úcar, García, 1958, p. 249. Zayas, Lincoln de. «Francisco Sellén», en Letras
