La Leyenda de Korra
The Leyend of Korra | |
|---|---|
 | |
| Otros nombres | La Leyenda de Korra |
| Género | Animación, Aventura, Fantasía, Comedia y Drama |
| Creador | Michael Dante DiMartino Bryan Konietzko |
| Voces | Janet Varney J. K. Simmons David Faustino P. J. Byrne Mindy Sterling Seychelle Gabriel Steven Blum Dee Bradley Baker Daniel Dae Kim Jeff Bennett |
| País de origen |  Estados Unidos |
| Idioma/s | Inglés |
| Producción | |
| Producción | Tim Yoon |
| Producción ejecutiva | Michael Dante DiMartino Bryan Konietzko Joaquim Dos Santos |
| Dirección | Joaquim Dos Santos Ki Hyun Ryu |
| Cinematografía | Nickelodeon Animation Studios Studio Mir |
| Formato de imagen | NTSC 16:9 (480i) NTSC 16:9 (1080i) |
| Emisión | |
| Cadena original | Nickelodeon |
| Duración | 24 min. (aprox.) |
| Fechas de emisión | 14 de abril de 2012 |
| Cronología | |
| Precedido por | Avatar: La Leyenda de Aang |
| Enlaces externos | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | |
| Ficha en IMDb | |
La Leyenda de Korra (en inglés The Legend of Korra) es una serie animada de televisión situada en el Mundo Avatar que se deriva de la serie "Avatar: La Leyenda de Aang", la cual fue transmitida en el mismo canal desde 2005 hasta 2008. El estreno se emitió en Nickelodeon el 14 de abril de 2012. La serie se encuentra actualmente en producción y se espera que continúe durante dos temporadas, que abarca cuatro libros, y un total de cincuenta y dos episodios.
La nueva serie tiene lugar setenta años después del final de la historia de la serie "Avatar: La Leyenda de Aang" con nuevos personajes y escenarios. La protagonista de la nueva serie, Korra, el Avatar después de Aang, es una jovén impetuosa y rebelde de la Tribu Agua del Sur que está "dispuesta a comerse el mundo". La serie seguirá a Korra mientras se enfrenta a los retos que conlleva ser el Avatar.
Sumario
Visión general
La leyenda de Korra posee 52 episodios, solamente se han emitido 26 capítulos del libro uno y dos.
Libro Uno: Aire
Después de la conclusión de la Guerra de los Cien Años, el Avatar Aang y el Señor del Fuego Zuko habían fundado la República Unida de Naciones, sinedo su capital Ciudad República, un gran "metrópoli impulsada por la tecnología" tales como automóviles y motocicletas. Aang y Katara tuvieron tres niños, el menor de los cuales era Tenzin, el único maestro aire de los tres hermanos. mientras tanto, Toph Beifong había viajado extensamente para enseñar Metal Control a otros maestros tierra. Después de la muerte de Aang en 153 DCS, el Espíritu Avatar renace y reencarna en una chica de la Tribu Agua del Sur llamada Korra.
En la actualidad, setenta años después del final de la Guerra de los Cien Años, Korra, una rebelde chica de diecisiete años de edad, se establece para completar su formación de Aire Control y cumplir su papel como el Avatar. Ella ya ha dominado agua control, tierra control, y fuego control para entonces. al principio de la serie, Korra viaja a Ciudad República y comienza su entrenamiento de aire control con Tenzin. A sí mismo Tenzin está casado con Pema. Él tiene dos hijas, Jinora, una "ratón de biblioteca", e Ikki, mientras Meelo, su primer hijo, era su único hijo varón hasta el Episodio 10, "Cambio de Planes", cuando Pema dio a luz a otro niño llamado Rohan.
Sin embargo, Ciudad República no es lo que Korra imaginó que era. Anti-maestros llamados "Igualitarios", los cuales se oponen a las Artes de Control, utilizan técnicas como el Bloqueo de chi para alcanzar sus objetivos de la revolución, liderados por Amon. Korra debe combatir el crimen rampante y la Revolución Anti-control, asistido por dos hermanos, Mako, un maestro fuego, y Bolin, un maestro tierra y una no-maestra, Asami Sato. ella también es acompañada por su compañero animal, Naga, y la Fuerza de Policía de Metal Control de Ciudad República, que son liderados por la hija de Toph, Lin Beifong.
Libro Dos: Espíritus
Seis meses después de la derrota de Amon en Ciudad Republica. Korra deberá mantener el equilibro entre el Mundo Avatar y el Mundo de los Espíritus, los escenarios principales será la Tribu Agua del Sur, los Templos Aire y Ciudad República. Con la ayuda de Bumi, Kya y Tenzin, Korra y sus amigos harán frente a los Espíritus oscuros, ademas de una inminente Guerra Civil de las Tribus Agua.
Libro Tres: Cambio
El 20 de noviembre de 2013, los creadores de la serie anunciaron que el libro tres de La Leyenda de Korra se titulará "Cambio", y explorará cómo la energía del mundo se ha desplazado desde la Convergencia Armónica y la batalla con Vaatu. También se confirma que el equipo ha comenzado la postproducción de los primeros episodios del nuevo libro, que se establecerán varias semanas después del final del Libro Dos: Espíritus y tendrá un total de trece episodios.
Personajes
Personajes principales
- Korra (Janet Varney) es la Avatar posterior a Aang y la protagonista principal de la serie. Ella es una maestra de talento, con ganas de aprender. Impetuosa y rebelde, Korra disfruta con su papel de la "Avatar". Ella también tiene una Perro oso polar llamada Naga como su guía animal.
- Mako (David Faustino) es un maestro fuego que creció en las calles de Ciudad República con su hermano menor Bolin, quien le presenta a Korra. Alto, delgado y guapo, él es un participante experto en Pro-control y el capitán de los Hurones de Fuego, de los cuales Korra y Bolin son miembros.
- Bolin (P. J. Byrne) es un maestro tierra, quien junto con su hermano Mako, se hace amigo de Korra. Él comparte un profundo vínculo con su hermano y mantiene un Hurón de fuego llamado Pabu. Bolin es entusiasta y optimista, y como un pro-maestro, goza de toda la atención que recibe de sus fans femeninas.
- Asami Sato (Seychelle Gabriel) es la hija de Hiroshi Sato. Asami ha vivido una vida de lujo, pero a pesar de sus ropas de lujo y buenos modales, ella tiene un lado duro. Ella es una conductora experta y ha tenido una amplia formación en defensa propia. Asami es un "gran fan" del Pro-control.
- Tenzin (J.K. Simmons) es el hijo menor de Aang y Katara y un maestro de Aire Control. Un hombre tranquilo y serio, que lleva una gran carga para proteger no sólo a Korra, también a Ciudad República. Tenzin reside en el Templo Aire de la Isla con su esposa, Pema, y sus cuatro hijos, Jinora, Ikki, Meelo y Rohan.
- Lin Beifong (Mindy Sterling) conduce a la Policia de Metal Control de Ciudad República y es la hija de Toph Beifong. Ella es dura y sin concesiones, tiene la creencia de que la única manera de mantener la paz y la estabilidad en la ciudad es a través del uso de la fuerza militar.
Personajes del Libro Uno
- Amon (Steve Blum) es el principal antagonista del primer libro de la serie. Él es el líder carismático y misterioso de los Igualitarios, cuyo objetivo final es la creación de igualdad a través de una Revolución Anti-control. Él lleva una máscara para ocultar su rostro. Un luchador ágil y sigiloso, Amon no tiene miedo de enfrentarse a sus oponentes, sin importar sus habilidades de control, y también constituye un gran peligro para los maestros, siendo capaz de tomar su control "permanente".
- El Teniente (Lance Henriksen) es el segundo al mando de Amon. Él es un intenso combatiente disciplinado que aumenta sus habilidades increíbles con sus dos electrificados Palos Kali.
- Hiroshi Sato (Daniel Dae Kim) es un hombre de negocios fornido con una gran personalidad. Su linaje se remonta a los primeros colonos de la Nación del Fuego. Hiroshi es un rico industrial, produciendo Satomóviles en sus fábricas de Industrias Futuro. Él reveló más tarde que es un igualitario y trabaja con ellos mediante la fabricación de tecnología que utilizan para luchar como una venganza contra todos los maestros por el asesinato de su esposa.
- Katara (Eva Marie Saint) se ha convertido en una mujer mayor y en una Gran-Gran. Han pasado muchos años desde sus aventuras con Aang y el resto del Equipo Avatar. Su sabiduría es muy valiosa para el Avatar Korra, y ella se ha convertido en su maestra de Agua Control.
Personajes del Libro Dos
- Tonraq (James Remar) Es un guerrero muy respetado y padre de Korra. Él fue una vez el primero en la línea para heredar el trono de la Tribu Agua del Norte, pero fue desterrado a causa de un incidente que casi destruye la Tribu Agua del Norte por completo y se estableció en la Tribu Agua del Sur. A pesar de ser un excelente maestro agua, le falta la conexión espiritual con su pueblo.
- Unalaq (Adrian Latourelle) :Es el tío de Korra y actual jefe de las Tribus del Agua del Norte y del Sur. Un hombre particularmente espiritual, que posee una fuerte conexión con el mundo espiritual. Es un firme creyente en las viejas formas de la Tribu del Agua y un verdadero fundamentalista en cuanto a honrar a los espíritus se refiere.
- Desna y Eska (Aaron Himelstein y Aubrey Plaza]): Son el hijo y la hija mellizos del Jefe Unalaq y primos de Korra. Rara vez muestran emociones y encuentran a la mayoría de las personas, lugares y cosas muy aburridas. Ambos son Maestros Agua y son capaces de realizar hazañas increíbles. Ambos son principes de la Tribu Agua del Norte y dan a entender que su madre vive en la tribu aunque casi no se la mensiona ni se la ve a lo largo de la temporada.
- Bumi (Richard Riehle): Es el hermano mayor de Tenzin y el ex comandante de las Fuerzas Unidas de la Segunda División. Descrito como "salvaje" por el General Iroh, es un hombre valiente y gran estratega, a pesar de tener tendencias de infantilismo que a menudo se dirigen a su hermano "pequeño", Tenzin.
- Kya (Lisa Edelstein): Es la hermana mayor de los tres hijos de Aang y Katara. Es una gran maestra agua como su madre y una sanadora competente. A pesar de que mantiene la cabeza fría en momentos de angustia, se convierte en una mujer salvaje e imprevisible en torno a sus hermanos.
- Varrick (John Michael Higgins): Un excéntrico capitán de la industria de la Tribu Agua del Sur. Pasa la mayor parte de su tiempo viajando por el mundo en su yate.
Produccion
Desarollo
Aunque los creadores de la serie habían planeado el cierre del programa., el éxito de "Avatar: La Leyenda de Aang" causó que Nickelodeon pidiera más episodios a los creadores que se les ocurrió una idea del próximo Avatar, esta vez una niña llamada Korra. Decidieron en un Avatar femenina debido a la gran audiencia de las mujeres de la serie original y la adoración de los personajes femeninos testarudos por parte de la base de fans femeninas, y sintieron que era el momento de tener una gran franquicia de acción con una mujer a la cabeza en lugar de el rol masculino tradicional.
Desde abril de 2010, Nickelodeon comenzó a contratar personal para la elaboración del proyecto a título de la nueva mini-serie, "La Leyenda de Korra", fue registrado por Nickelodeon en mayo de 2010 filtrado por los medios de comunicación poco después; más información fue revelada a finales de junio de 2010, justo antes del lanzamiento de la película "El Último Maestro del Aire". Consultado el 7 de marzo de 2011. El nuevo espectáculo se anunció oficialmente en el San Diego Comic-Con, el 22 de julio de 2010. Es más oscura y más madura que la serie original, sin embargo, los creadores no están tratando de dirigirse a un público nuevo, con la intención de equilibrar temas para adultos con un sentido de la diversión y la aventura. En ese momento, también se anunció que la serie tendría una duración de doce episodios.
También se informó en julio de 2010 fue que la miniserie iba a tener lugar en un entorno completamente nuevo en un mundo que ha cambiado, pero familiar. DiMartino y Konietzko declararon en una entrevista que el Mundo Avatar "sin duda cambió y evolucionó, y avanzado, pero estamos muy conscientes de mantener la misma sensación. No es totalmente diferente, pero es sin duda generaciones más tarde". La Ciudad República pretende ser el único lugar importante para evitar la repetición de los alrededores del mundo de aventuras vistas en la serie original.
Un cambio en el título de trabajo de la serie de "La Leyenda de Korra" se dio a conocer en marzo de 2011, junto con el anuncio de que el estreno se retrasaría hasta 2012. El 7 de marzo de 2011, parte del elenco de voces de la serie fue revelado, y al día siguiente, una entrevista con los creadores se publicó en el anuncio de que la serie se había extendido por catorce episodios, para hacer un total de 26 episodios en la serie. Konietzko declaró: "Estamos muy contentos con ese número. Nos permite centrarnos mucho más en cada episodio y obtener mucho más artesanal en ella."
La animación en la primera "temporada" de los doce episodios estaba en marcha en marzo de 2011, con el desarrollo inicial y de grabación de voz para estos episodios ya terminados. En la entrevista publicada en marzo de 2011, DiMartino declaró: "Hemos escrito todos los episodios. Los episodios se han enviado a los estudios de animación en el extranjero y están animando a medida que hablamos... todo el elenco vocal ha sido recogido y registrado y todos los scripts se han registrado". Los siguientes catorce episodios están actualmente en desarrollo, mientras que el primer libro, el desarrollo ya ha sido completado, comenzó el del aire en abril de 2012.
En junio de 2012, los creadores afirmaron que la escritura del segundo libro era completo y estaba en proceso de ser animado y llearse al tablero de historia. Según los creadores, la mitad de la temporada se llevará a cabo en Ciudad República y la otra mitad se llevarán a cabo en diversos lugares de todo el mundo.
DiMartino también declaró en junio de 2012 que las parcelas estaban concebidas para posibles campañas futuras, diciendo: "Tenemos dos ideas de la historia y un libro. Así que vamos a ver cuando esas historias salen a la luz." Sin embargo, Konietzko también menciona en la misma entrevista que no ha ido a luz verde las nuevas temporadas.
Después de un promedio de 3,8 millones de espectadores en la primera temporada, libro uno, "La Leyenda de Korra" recibió un pedido de 26 episodios más, en julio de 2012, con lo que el número total de episodios previstos ya era 52. El espectáculo tiene previsto regresar en 2013 con el estreno de la temporada 1, el libro dos. Bryan Konietzko tardo en confirmar esto, y agregó que el libro dos tendría 14 episodios, seguido de los libros 3 y 4, cada uno con 13 episodios.
El Libro Dos: Espíritus está actualmente en producción, superando los períodos de producción anteriores de "Avatar: La Leyenda de Aang" como parte de la solicitud del equipo de Nickelodeon para tener más tiempo para la creación de guiones gráficos, diseño, dirección de arte, animación, etc. El proceso parece estar en su fase final, incluyendo corrección de color.
April Stewart mencionado en un "tweet" el 16 de agosto de 2012, que tendrá que "mantener la boca cerrada sobre La Leyenda de Korra" hasta el próximo mes de abril. Esto sugiere que cierta información de la serie se dará a conocer por o durante abril de 2013. David Faustino, la voz de Mako, secundó esta demanda con su propio Twitter, diciendo: "Creo que abril no [sic]???". Exactamente tres meses después, Seychelle Gabriel confirmó que la escritura del Libro Tres preliminar se completó.
Fundición
En el anuncio inicial de La Leyenda de Korra en julio de 2010, no hubo ninguna mención de la fundición de voz para el espectáculo. Para los próximos siete meses, dicha información sólo se difundió por algunos miembros del elenco mismos. En una entrevista en agosto de 2010, Dee Bradley Baker, la voz de Momo y Appa de "Avatar: La Leyenda de Aang", confirmó que él iba a volver a expresar otra criatura y un personaje, y que sus hijas harian una audición para una escena de flashback para hacer a Korra a los cinco años de edad, y una de ellas recibió la pieza. Baker es la voz del guía animal de Korra, el papel humano ya ha sido estimada en un personaje recurrente "complejo". Dante Basco volvió a expresar un personaje. Se confirmó a través de Twitter que su papel tiene algo que ver con Zuko, y afirmó que uno de los nuevos capítulos se titula "Oscuros Secretos del Pasado". Rob Paulsen y Richard Epcar también se expresan a participar en el trabajo de voz. A raíz de estos acontecimientos anteriores, la identidad de la mayoría de los personajes principales fueron revelados el 7 de marzo de 2011.
El casting para el libro dos ya ha comenzado. Las voces de las actrices como Grey DeLisle y April Stewart que ya han sido confirmados para representar a "El Espíritu Oscuro" y un personaje desconocido respectivamente, mientras que Alyson Stoner ha confirmado que ella será expresada por un personaje llamado "Opal".
Música
Jeremy Zuckerman dijo que iba absolutamente a volver a componer la música para el espectáculo durante un panel en la Comic-Con 2010. Además dijo que la música de La Leyenda de Korra estará formada por "los locos años 20 con un toque asiático". Lo describieron como "jazz de Nueva Orleans en 1920, pero si se inventó en China" en el 2011 Comic-Con. Para el 3 de marzo del 2012, la música se había registrado en los primeros seis episodios y la música de el séptimo estaba en marcha.
Mercadeo
Tras el anuncio original en julio de 2010, sólo se obtuvo una imagen promocional, la de Korra vista lo que entonces se llamó tentativamente "Ciudad República", hubo gran demanda de material promocional adicional. Después de casi ocho meses de poca información oficial, una pieza de arte conceptual que muestra el rostro de la protagonista fue revelado por primera vez el 6 de marzo de 2011. Sin embargo, la demanda de material de promoción que era más completa respondió con un panel de La Leyenda de Korra el 23 de julio de 2011 en el San Diego Comic-Con. El panel contó con un minuto de duración remolque que contiene vistas de la actualización del Mundo Avatar y las escenas de Korra en combate, también fue demostrada una obra y una variedad de detalles de la trama se revelaron.
Korra Nation
En febrero de 2012, Korra Nation fue creado como un club de fans en línea y una fuente de nueva información de "La Leyenda del material" relacionada con Korra. Se solicitaron nuevos usuarios al sitio a través de enlaces y compartir actualizaciones patrocinadas por el sitio que permitieron a los usuarios ganar puntos. Los usuarios se introducen en sorteos de premios una vez que han ganado una cierta cantidad de puntos. Fue a través de Korra Nation que bocetos de los personajes actualizados y clips de episodios fueron lanzados al público. En una entrevista con el equipo de pista, se reveló que los episodios quinto y sexto se incluirán partidos de Pro-control. La fecha de emisión también fue lanzada a través de este esfuerzo de promoción, y el nuevo material sigue liberando de forma regular varias veces a la semana. Después obteniendo una serie de gustos y participaciones, los dos primeros episodios fueron publicados en Korra Nation durante el fin de semana del 24 de marzo de 2012. El sitio sigue lanzando clips promocionales para futuros episodios. El sitio reveló recientemente dice que la tienda en línea en Nickelodeon ha lanzado varios productos de La Leyenda de Korra.
Posible adaptación cinematográfica
Paramount Animation, una subsidiaria de la conocida más popularmente Paramount Pictures, ha vuelto a su división hermana Nickelodeon en busca de inspiración cinematográfica, y una opción para la pantalla grande es La Leyenda de Korra. El presupuesto de cada película en espera debe mantenerse alrededor o por debajo de $100.000.000. Bryan Konietzko ha aclarado ya en las posibilidades de una película de Korra, dejando claro en su tumblr personal que "no hay nada en el desarrollo" en este momento.
Trivia
- A principios el interés de los fans de la serie fue muy alto. Antes de la primera vez que Nickelodeon decidió cambiar el nombre del programa, haciendo que el cambio de nombre de este artículo, más de 10.000 comentarios y 27.000 Facebook "Me gusta" se asociaron con él. Por el momento el título fue cambiado de nuevo, causando otro cambio de nombre del artículo, un adicional de 10 mil comentarios fueron en la página.
- El título de la nueva serie ha sufrido algunos cambios. Primero fueron menciones sobre una nueva serie llamada "La Leyenda de Korra", sin embargo, debido a un tema de las solicitudes de marca de Avatar con James Cameron, se cambió a "La Leyenda de Korra". Las fuentes indicaron que el título sería "La Leyenda de Korra", pero ahora se ha confirmado que el título será "The Legend of Korra" en Estados Unidos, "La Leyenda de Korra" en Latinoamérica y "La Leyenda de Korra" para el resto de la versión internacional.
- La Leyenda de Korra cuenta con dos tarjetas de título en la primera temporada, uno de los cuales se utiliza sólo en la introducción del primer episodio, "Bienvenida a Ciudad República". El resto de episodios cuentan con una tarjeta de título diferente y una introducción corta, al igual que lo hizo con Avatar: La Leyenda de Aang, aunque la mayor parte de la apertura sigue siendo el mismo.
