Diferencia entre revisiones de «Louisa Gould»

Línea 7: Línea 7:
 
|tamaño      =  
 
|tamaño      =  
 
|descripción  =  
 
|descripción  =  
|fecha de nacimiento = [[7 de octubre ]] de [[1891]]
+
|fecha de nacimiento = [[7 de octubre]] de [[1891]]
|lugar de nacimiento = [[St Quen]], [[isla de Jersey]] {{ Louisa Eva Le Druillenec|Islas Británicas}}
+
|lugar de nacimiento = [[St Quen]], [[isla de Jersey]] [[Louisa Eva Le Druillenec]] {{Bandera2|Islas Británicas}}
 
|causa muerte =  
 
|causa muerte =  
|fecha de fallecimiento = [[el 13 de febrero]] de [[1945]]
+
|fecha de fallecimiento = [[13 de febrero]] de [[1945]]
  |lugar de fallecimiento = {{campo de concentración de Ravensbrück }}
+
  |lugar de fallecimiento =  
 
|residencia  =  
 
|residencia  =  
 
|nacionalidad =
 
|nacionalidad =
Línea 26: Línea 26:
 
|cónyuge      =  
 
|cónyuge      =  
 
|hijos        = : Edward y Ralph  
 
|hijos        = : Edward y Ralph  
|padres      = Francisco Moncayo Casillas y
+
|padres      = Francisco Moncayo Casillas y Juana García López
 
|familiares  =  
 
|familiares  =  
 
|obras        =  
 
|obras        =  
Línea 42: Línea 42:
 
Nació el [[7 de octubre]] de [[1891]] en [[St Quen]], [[Isla de Jersey]], [[Islas Británicas]]. Sus padres fueron Francisco Moncayo Casillas, carpintero de profesión y Juana García López.
 
Nació el [[7 de octubre]] de [[1891]] en [[St Quen]], [[Isla de Jersey]], [[Islas Británicas]]. Sus padres fueron Francisco Moncayo Casillas, carpintero de profesión y Juana García López.
  
Louisa se casó con Edward William Gould y tenían una tienda de alimentos en la isla. En [[1933]], Edward murió, dejando a Louisa a cargo de la tienda y criar a sus hijos, Edward y Ralph, solos. Sus hijos consiguieron becas para estudiar en Oxford y luego Edward sirvió en la Reserva de Voluntarios de la Royal Navy.
+
Louisa se casó con Edward William Gould y tenían una tienda de alimentos en la isla. En [[1933]], Edward murió, dejando a Louisa a cargo de la tienda y criar a sus hijos, Edward y Ralph, solos. Sus hijos consiguieron becas para estudiar en [[Oxford]] y luego Edward sirvió en la Reserva de Voluntarios de la Royal Navy.
  
Con la invasión de Francia en junio de [[1940]], aproximadamente 30.000 habitantes de las islas del Canal ,un tercio de la población total fueron evacuados a [[Gran Bretaña]]. Louisa fue una de las que decidieron quedarse.
+
Con la invasión de [[Francia]] en junio de [[1940]], aproximadamente 30.000 habitantes de las islas del Canal ,un tercio de la población total fueron evacuados a [[Gran Bretaña]]. Louisa fue una de las que decidieron quedarse.
  
Creyendo que Jersey y Guernsey estaban defendidos por [[Gran Bretaña]], la [[Luftwaffe]] bombardeó las islas y mató a cuarenta y cuatro personas. El 1 de julio de [[1940]], los oficiales alemanes desembarcaron y rápidamente obtuvieron el control.
+
Creyendo que Jersey y Guernsey estaban defendidos por [[Gran Bretaña]], la Luftwaffe bombardeó las islas y mató a cuarenta y cuatro personas. El 1 de julio de [[1940]], los oficiales alemanes desembarcaron y rápidamente obtuvieron el control.
Bajo el nuevo régimen, se impuso un toque de queda, se tuvieron que portar tarjetas de identificación y se prohibieron las radios. Se creó un registro de judíos en la isla, todas las empresas judías tuvieron que identificarse públicamente y algunos isleños judíos fueron deportados a campos de concentración. Los isleños nacidos en el continente británico comenzaron a ser deportados a Alemania.
+
Bajo el nuevo régimen, se impuso un toque de queda, se tuvieron que portar tarjetas de identificación y se prohibieron las radios. Se creó un registro de judíos en la isla, todas las empresas judías tuvieron que identificarse públicamente y algunos isleños judíos fueron deportados a campos de concentración. Los isleños nacidos en el continente británico comenzaron a ser deportados a [[Alemania]].
  
 
En julio de [[1941]], Louisa recibió un mensaje de que su hijo Edward había muerto en combate en el  [[Mediterráneo]].
 
En julio de [[1941]], Louisa recibió un mensaje de que su hijo Edward había muerto en combate en el  [[Mediterráneo]].
Tres meses después, en octubre de [[1941]], un avión soviético pilotado por un joven llamado Feodor Buryi fue derribado en [[Alemania]]. Después de intentar pasar desapercibido, Feodor fue capturado y enviado a un campo de prisioneros de guerra, antes de ser transportado a Jersey para trabajar.
+
Tres meses después, en octubre de [[1941]], un [[avión]] soviético pilotado por un joven llamado Feodor Buryi fue derribado en Alemani. Después de intentar pasar desapercibido, Feodor fue capturado y enviado a un campo de prisioneros de guerra, antes de ser transportado a Jersey para trabajar.
  
Feodor fue uno de los muchos soldados rusos capturados denominados "subhumanos" por el régimen nazi y utilizados como mano de obra esclava. Muchos de estos soldados fueron enviados a las Islas del Canal y utilizados para construir cuatro campos de concentración en la isla de Alderney, los únicos en territorio británico durante la Segunda Guerra Mundial. Los soldados fueron maltratados, muchos sufrieron desnutrición y algunos murieron.
+
Feodor fue uno de los muchos soldados rusos capturados denominados ''"subhumanos"'' por el régimen [[nazi]] y utilizados como mano de obra esclava. Muchos de estos soldados fueron enviados a las Islas del Canal y utilizados para construir cuatro campos de concentración en la isla de Alderney, los únicos en territorio británico durante la [[Segunda Guerra Mundial]]. Los soldados fueron maltratados, muchos sufrieron desnutrición y algunos murieron.
  
 
Feodor fue enviado a un campo de trabajo notoriamente brutal, pero durante un trabajo en Jersey, después de dos intentos anteriores, finalmente escapó el 23 de septiembre de [[1942]].
 
Feodor fue enviado a un campo de trabajo notoriamente brutal, pero durante un trabajo en Jersey, después de dos intentos anteriores, finalmente escapó el 23 de septiembre de [[1942]].
Línea 65: Línea 65:
 
La fuerza especial alemana registró la casa de Louisa, donde encontraron papeles que mostraban que él había estado allí y etiquetas de Louisa y sus hermanas de un regalo de Navidad para Bill. Los alemanes también encontraron la radio prohibida de Louisa y la arrestaron.
 
La fuerza especial alemana registró la casa de Louisa, donde encontraron papeles que mostraban que él había estado allí y etiquetas de Louisa y sus hermanas de un regalo de Navidad para Bill. Los alemanes también encontraron la radio prohibida de Louisa y la arrestaron.
  
Louisa fue enviada a prisión el 25 de mayo de [[1944]]. Días después, los alemanes registraron la casa de la hermana de Louisa, que protegió a Bill después de Louisa, y ella también fue arrestada, junto con muchos otros, incluido el hermano de Louisa, Harold Le Druillenec, que simplemente había escuchado Louisa es inalámbrica.
+
Louisa fue enviada a prisión el [[25 de mayo]] de [[1944]]. Días después, los alemanes registraron la casa de la hermana de Louisa, que protegió a Bill después de Louisa, y ella también fue arrestada, junto con muchos otros, incluido el hermano de Louisa, Harold Le Druillenec, que simplemente había escuchado Louisa es inalámbrica.
  
Louisa fue condenada el 22 de junio de [[1944]] y recibió una sentencia de dos años por no entregar una radio. Una semana después, ella y Harold fueron deportados como parte de un grupo de veinte presos políticos de Jersey. Harold fue enviado al campo de concentración de [[Bergen-Belsen]] y pasó a ser uno de los dos únicos sobrevivientes británicos del campo.
+
Louisa fue condenada el [[22 de junio]] de [[1944]] y recibió una sentencia de dos años por no entregar una radio. Una semana después, ella y Harold fueron deportados como parte de un grupo de veinte presos políticos de Jersey. Harold fue enviado al campo de concentración de [[Bergen-Belsen]] y pasó a ser uno de los dos únicos sobrevivientes británicos del campo.
  
 
Después de tres encarcelamientos en [[Francia]], Louisa fue llevada al campo de concentración de  [[Ravensbrück]]. Allí pasó sus últimos meses dando lecciones de inglés a otros reclusos, antes de enfermarse y finalmente ser llevada a la cámara de gas. Fue asesinada el 13 de febrero de [[1945]].
 
Después de tres encarcelamientos en [[Francia]], Louisa fue llevada al campo de concentración de  [[Ravensbrück]]. Allí pasó sus últimos meses dando lecciones de inglés a otros reclusos, antes de enfermarse y finalmente ser llevada a la cámara de gas. Fue asesinada el 13 de febrero de [[1945]].
Línea 81: Línea 81:
  
 
== Fuentes==
 
== Fuentes==
* https://www.dailymail.co.uk/news/article-4322102/As-new-film-shows-price-paid-death.html  
+
*[https://www..co.uk/news/article-4322102/As-new-film-shows-price-paid-death.html Dailymail] 
* https://www-jersey-com./true-story-louisa-gould?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=nui,sc  
+
*[https://www-jersey-com./true-story-louisa-gould?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=nui,sc Jersey ]
 
[[Category:Persona]]
 
[[Category:Persona]]

Revisión del 09:07 23 oct 2021

Louisa Gould
Información sobre la plantilla
260px
Nacimiento7 de octubre de 1891
St Quen, isla de Jersey Louisa Eva Le Druillenec Plantilla:Geodatos Islas Británicas
Fallecimiento13 de febrero de 1945
Otros nombresLouisa Mary Le Druillenec
Hijos: Edward y Ralph
PadresFrancisco Moncayo Casillas y Juana García López

Louisa Gould. Fue comerciante de Jersey y miembro del movimiento de resistencia británico en las Islas del Canal durante la Segunda Guerra Mundial. Desde 1942 hasta su arresto en 1944.

Síntesis biográfica

Nació el 7 de octubre de 1891 en St Quen, Isla de Jersey, Islas Británicas. Sus padres fueron Francisco Moncayo Casillas, carpintero de profesión y Juana García López.

Louisa se casó con Edward William Gould y tenían una tienda de alimentos en la isla. En 1933, Edward murió, dejando a Louisa a cargo de la tienda y criar a sus hijos, Edward y Ralph, solos. Sus hijos consiguieron becas para estudiar en Oxford y luego Edward sirvió en la Reserva de Voluntarios de la Royal Navy.

Con la invasión de Francia en junio de 1940, aproximadamente 30.000 habitantes de las islas del Canal ,un tercio de la población total fueron evacuados a Gran Bretaña. Louisa fue una de las que decidieron quedarse.

Creyendo que Jersey y Guernsey estaban defendidos por Gran Bretaña, la Luftwaffe bombardeó las islas y mató a cuarenta y cuatro personas. El 1 de julio de 1940, los oficiales alemanes desembarcaron y rápidamente obtuvieron el control. Bajo el nuevo régimen, se impuso un toque de queda, se tuvieron que portar tarjetas de identificación y se prohibieron las radios. Se creó un registro de judíos en la isla, todas las empresas judías tuvieron que identificarse públicamente y algunos isleños judíos fueron deportados a campos de concentración. Los isleños nacidos en el continente británico comenzaron a ser deportados a Alemania.

En julio de 1941, Louisa recibió un mensaje de que su hijo Edward había muerto en combate en el Mediterráneo. Tres meses después, en octubre de 1941, un avión soviético pilotado por un joven llamado Feodor Buryi fue derribado en Alemani. Después de intentar pasar desapercibido, Feodor fue capturado y enviado a un campo de prisioneros de guerra, antes de ser transportado a Jersey para trabajar.

Feodor fue uno de los muchos soldados rusos capturados denominados "subhumanos" por el régimen nazi y utilizados como mano de obra esclava. Muchos de estos soldados fueron enviados a las Islas del Canal y utilizados para construir cuatro campos de concentración en la isla de Alderney, los únicos en territorio británico durante la Segunda Guerra Mundial. Los soldados fueron maltratados, muchos sufrieron desnutrición y algunos murieron.

Feodor fue enviado a un campo de trabajo notoriamente brutal, pero durante un trabajo en Jersey, después de dos intentos anteriores, finalmente escapó el 23 de septiembre de 1942.

Feodor vivió durante tres meses en un pajar perteneciente a René Le Mottée, un hombre valiente que pensó que era su deber ayudar a los aliados rusos, hasta que alguien de la comunidad local informó a sus ocupantes. Luego, Feodor se acercó a Louisa en busca de ayuda y, con su hijo muerto en mente, ella accedió valientemente a ayudarlo.

Louisa le dio la bienvenida a Feodor a su familia. Ella le puso el sobrenombre de Bill, le enseñó modales locales e inglés con acento francés para que los alemanes no creyeran que era ruso. Cuando se le preguntó por qué quería ayudar a Bill. Él se quedó con Louisa durante veinte meses. A medida que pasaba el tiempo, Louisa se sentía más relajada acerca de esconderlo, creyendo que estaba a salvo. Bill hizo recados para Louisa y se mezcló con la comunidad local. Louisa también tenía una radio oculta y con frecuencia pasaba noticias sobre el mundo exterior a sus clientes.

Pero no todos en la isla estaban de acuerdo con Louisa y algunos de sus vecinos escribieron una carta a sus ocupantes informándoles sobre Bill. Afortunadamente, Louisa fue alertada a tiempo y Bill se escondió.

La fuerza especial alemana registró la casa de Louisa, donde encontraron papeles que mostraban que él había estado allí y etiquetas de Louisa y sus hermanas de un regalo de Navidad para Bill. Los alemanes también encontraron la radio prohibida de Louisa y la arrestaron.

Louisa fue enviada a prisión el 25 de mayo de 1944. Días después, los alemanes registraron la casa de la hermana de Louisa, que protegió a Bill después de Louisa, y ella también fue arrestada, junto con muchos otros, incluido el hermano de Louisa, Harold Le Druillenec, que simplemente había escuchado Louisa es inalámbrica.

Louisa fue condenada el 22 de junio de 1944 y recibió una sentencia de dos años por no entregar una radio. Una semana después, ella y Harold fueron deportados como parte de un grupo de veinte presos políticos de Jersey. Harold fue enviado al campo de concentración de Bergen-Belsen y pasó a ser uno de los dos únicos sobrevivientes británicos del campo.

Después de tres encarcelamientos en Francia, Louisa fue llevada al campo de concentración de Ravensbrück. Allí pasó sus últimos meses dando lecciones de inglés a otros reclusos, antes de enfermarse y finalmente ser llevada a la cámara de gas. Fue asesinada el 13 de febrero de 1945.

Bill fue atendido por Bob Le Sueur, después de vivir en la casa de Louisa y luego en la de su hermana, quien ya había ayudado a Bill con su tarjeta de identificación, así como a muchos otros fugitivos a encontrar un lugar seguro para vivir.

Cuando terminó la guerra, Bill trabajó como traductor, antes de regresar a Rusia. La inteligencia británica se acercó a él y le pidió que considerara la posibilidad de ser un espía, pero Bill se negó. Al igual que con muchos ciudadanos soviéticos repatriados, Bill fue recibido con sospecha y permaneció bajo vigilancia por parte de la KGB durante veinte años después de su regreso. En 1992, Bob Le Sueur, visitó a Bill y su esposa en Rusia.

La historia de Louisa y Bill se cuenta en la película "Another Mother's Son", estrenada en 2017.

Muerte

Falleció el 13 de febrero de 1945, llevada a la cámara de gas y asesinada en campo de concentración de Ravensbrück.

Fuentes