Novena en devoción y gloria de N.P. San Agustín
| ||||||||
Novena en devoción y gloria de N.P. San Agustín. Libro de carácter religioso más antiguo, considerada la obra impresa más antigua de Cuba
Sumario
Hallazgo
Junto a este antiguo impresor se encontraba otro texto importante, escrito por el mismo autor
Libro
El folleto cuenta con 45 páginas impresas, incluida la portada, y fechado en la ciudad de La Habana el 13 de enero de 1722.
El libro llevaba muchísimo tiempo disponible en la biblioteca madrileña, pero se había digitalizado hacia poco tiempo. Su hallazgo echó por tierra la tesis de que la obra impresa más antigua de Cuba conservada era la “Tarifa general de precios de medicinas”, un folleto de 28 páginas del propio Carlos Habré, ya que un año y medio después de la publicación de la primera, se presentó antecediendo a la misma la Novena en devoción y gloria.
Este hallazgo implica que se rectifique el momento de la introducción de la imprenta en la Isla, a la par que suscita nuevas interrogantes sobre el arte de imprimir en La Habana.
El escrito carece de muchas imperfecciones que sí encontramos en los impresos posteriores. La impresión es bastante limpia y está técnicamente mejor logrado. En la portada se ve que Habré recurre a pequeñas letras mayúsculas «R» y «H» para remediar la falta de tipos adecuados, y en muchas páginas se ven varias letras en itálica (cursiva), mezcladas con las romanas, pero nada de esto se puede comparar con la «contradanza» de vocales acentuadas con acento grave, agudo, crema y circunflejo que caracteriza los impresos posteriores. La diferencia más llamativa es la presencia de la «ñ» española, con tilde.
Autor
El escritor cubano Ambrosio Fornet subraya que es de por sí sorprendente el hecho de que Habré decidiera ejercer su oficio precisamente en La Habana, en una desolada colonia del Nuevo Mundo, carente de universidades y otras instituciones culturales, y que es posible que en la decisión no sólo interviniera el cálculo, sino también razones sentimentales.
Se casó el 15 de enero de 1720. Hijo legítimo de don Carlos Vito Havrey y de doña María, Carlos había enviudado. Su nueva esposa, María Teresa Hamble, nació en San Malo, Francia. Era hija legítima de Jorge Hamble y Margarita Bren, y viuda de Juan Carlos Duet.
