Diferencia entre revisiones de «Siclo»
(Página creada con «300px|thumb|Antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. '''Siclo''' Antigua unidad monetaria y de peso uti…») (Etiqueta: revisar proyecto) |
(→Reemplazando la lira) (Etiqueta: revisar proyecto) |
||
| (No se muestran 10 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | {{Objeto | |
| + | |nombre=Siclo | ||
| + | |imagen=Siclo.jpg | ||
| + | |tamaño=250px | ||
| + | |descripcion=Antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. | ||
| + | }} | ||
| + | '''Siclo.''' Antigua [[Moneda|unidad monetaria]] y de peso utilizada en el [[Oriente Próximo]] y en [[Mesopotamia]]. El uso de la palabra data del año 2150 a.n.e., durante el [[Imperio acadio]]. Generalmente se entiende por siclo una moneda de los [[hebreos]] que tenía diversos valores dependiendo de la fecha y la región. Puede ser una moneda de [[oro]] o de [[plata]]. | ||
| − | + | ==Historia== | |
| + | El siclo (en [[hebreo]]= shéqel) es una antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. Se citan masas de entre 9 y 17 gramos y son comunes valores de 11, 14 y 17 gramos. | ||
| − | + | Puede ser una moneda de oro o plata de ese peso.(1Sa 17:5, 7; Eze 4:10; Am 8:5) Basándose en el promedio de unas 45 inscripciones de medidas de siclo, este se puede calcular en unos 11,4 g. | |
| − | + | Un siclo equivalía a 20 guerás (Nú 3:47; 18:16), y hay indicios de que 50 siclos equivalían a una [[mina]]. Según el valor actual, un siclo de plata equivaldría a 2,20 dólares (E.U.A.), mientras que uno de oro valdría 128,45 dólares (E.U.A.). | |
| − | |||
==Siclos de plata y de oro== | ==Siclos de plata y de oro== | ||
| − | A menudo se hace referencia al siclo en conexión con la plata o el oro. (1Cr 21:25; Ne 5:15.) Antes de la utilización de la moneda, se empleaban como dinero piezas de plata (y con menos frecuencia, de oro), y se comprobaba el peso cuando se hacía la transacción. (Gé 23:15, 16; Jos 7:21.) Las cosas que pertenecían al tabernáculo a veces se daban en términos de siclos “según el siclo del lugar santo”. (Éx 30:13; Le 5:15; 27:2-7, 25.) Puede que esto se haya hecho para destacar que el peso debería ser preciso o, quizás, que debería conformarse a un peso estándar guardado en el tabernáculo. | + | |
| + | A menudo se hace referencia al siclo en conexión con la plata o el oro. (1Cr 21:25; Ne 5:15.) Antes de la utilización de la [[moneda]], se empleaban como dinero piezas de plata (y con menos frecuencia, de oro), y se comprobaba el peso cuando se hacía la transacción. (Gé 23:15, 16; Jos 7:21.) | ||
| + | |||
| + | Las cosas que pertenecían al [[tabernáculo]] a veces se daban en términos de siclos “según el siclo del lugar santo”. (Éx 30:13; Le 5:15; 27:2-7, 25.) Puede que esto se haya hecho para destacar que el peso debería ser preciso o, quizás, que debería conformarse a un peso estándar guardado en el tabernáculo. | ||
==Varias veces mencionados en las sagradas escrituras hebreas y cristianas== | ==Varias veces mencionados en las sagradas escrituras hebreas y cristianas== | ||
| − | Por lo general se cree que las “piezas de plata” que se mencionan a menudo en las Escrituras Hebreas eran siclos de plata, la unidad monetaria estándar. (Jue 16:5; 1Re 10:29; Os 3:2.) Este hecho se corrobora tanto en la Septuaginta (donde la expresión “piezas de plata”, que aparece en Génesis 20:16, y la palabra “siclos”, que se encuentra en Gé 23:15, 16 se traducen por la misma palabra griega) como en los targumes. Según Jeremías 32:9, el profeta pagó “siete siclos y diez piezas de plata” por un campo. Quizás fuera simplemente una fórmula legal que significaba diecisiete siclos de plata (BJ, DK, Val, etc.), o posiblemente quería decir siete siclos de oro y diez siclos de plata. Segundo de Samuel 14:26 parece indicar que había un siclo “real” diferente del común, o puede que se haga referencia a un peso estándar que se guardaba en el palacio real. | + | Por lo general se cree que las “piezas de plata” que se mencionan a menudo en las Escrituras Hebreas eran siclos de plata, la unidad monetaria estándar. (Jue 16:5; 1Re 10:29; Os 3:2.) Este hecho se corrobora tanto en la [[Septuaginta]] (donde la expresión “piezas de plata”, que aparece en Génesis 20:16, y la palabra “siclos”, que se encuentra en Gé 23:15, 16 se traducen por la misma palabra [[Grecia|griega]]) como en los targumes. Según [[Jeremías]] 32:9, el profeta pagó “siete siclos y diez piezas de plata” por un campo. Quizás fuera simplemente una fórmula legal que significaba diecisiete siclos de plata (BJ, DK, Val, etc.), o posiblemente quería decir siete siclos de oro y diez siclos de plata. [[Segundo de Samuel]] 14:26 parece indicar que había un siclo “real” diferente del común, o puede que se haga referencia a un peso estándar que se guardaba en el palacio real. |
| − | == | + | ==Reemplazando la [[lira]]== |
| − | En 1980, el siclo o shéquel reemplazó a la lira como divisa de Israel. Posteriormente, en 1985, el shéquel fue sustituido por el actual nuevo séquel (en inglés, 'New Israeli Shekel', conocido por las siglas NIS). Mil séqueles antiguos equivalen a un séquel nuevo. Tradicionalmente en español se le ha denominado siclo (derivado del latín siclus, y este del hebreo shéqel), aunque en la actualidad es más habitual la denominación shékel (o shéquel). | + | En [[1980]], el siclo o shéquel reemplazó a la lira como divisa de [[Israel]]. Posteriormente, en [[1985]], el shéquel fue sustituido por el actual nuevo séquel (en inglés, 'New Israeli Shekel', conocido por las siglas NIS). Mil séqueles antiguos equivalen a un séquel nuevo. Tradicionalmente en español se le ha denominado siclo (derivado del [[latín]] siclus, y este del hebreo shéqel), aunque en la actualidad es más habitual la denominación shékel (o shéquel). |
==Fuentes== | ==Fuentes== | ||
| + | |||
*https://wol.jw.org/es/wol/d/r4/lp-s/1200003987 | *https://wol.jw.org/es/wol/d/r4/lp-s/1200003987 | ||
*https://es.wikipedia.org/wiki/Siclo | *https://es.wikipedia.org/wiki/Siclo | ||
última versión al 22:25 4 mar 2022
| ||||
Siclo. Antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. El uso de la palabra data del año 2150 a.n.e., durante el Imperio acadio. Generalmente se entiende por siclo una moneda de los hebreos que tenía diversos valores dependiendo de la fecha y la región. Puede ser una moneda de oro o de plata.
Sumario
Historia
El siclo (en hebreo= shéqel) es una antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. Se citan masas de entre 9 y 17 gramos y son comunes valores de 11, 14 y 17 gramos.
Puede ser una moneda de oro o plata de ese peso.(1Sa 17:5, 7; Eze 4:10; Am 8:5) Basándose en el promedio de unas 45 inscripciones de medidas de siclo, este se puede calcular en unos 11,4 g.
Un siclo equivalía a 20 guerás (Nú 3:47; 18:16), y hay indicios de que 50 siclos equivalían a una mina. Según el valor actual, un siclo de plata equivaldría a 2,20 dólares (E.U.A.), mientras que uno de oro valdría 128,45 dólares (E.U.A.).
Siclos de plata y de oro
A menudo se hace referencia al siclo en conexión con la plata o el oro. (1Cr 21:25; Ne 5:15.) Antes de la utilización de la moneda, se empleaban como dinero piezas de plata (y con menos frecuencia, de oro), y se comprobaba el peso cuando se hacía la transacción. (Gé 23:15, 16; Jos 7:21.)
Las cosas que pertenecían al tabernáculo a veces se daban en términos de siclos “según el siclo del lugar santo”. (Éx 30:13; Le 5:15; 27:2-7, 25.) Puede que esto se haya hecho para destacar que el peso debería ser preciso o, quizás, que debería conformarse a un peso estándar guardado en el tabernáculo.
Varias veces mencionados en las sagradas escrituras hebreas y cristianas
Por lo general se cree que las “piezas de plata” que se mencionan a menudo en las Escrituras Hebreas eran siclos de plata, la unidad monetaria estándar. (Jue 16:5; 1Re 10:29; Os 3:2.) Este hecho se corrobora tanto en la Septuaginta (donde la expresión “piezas de plata”, que aparece en Génesis 20:16, y la palabra “siclos”, que se encuentra en Gé 23:15, 16 se traducen por la misma palabra griega) como en los targumes. Según Jeremías 32:9, el profeta pagó “siete siclos y diez piezas de plata” por un campo. Quizás fuera simplemente una fórmula legal que significaba diecisiete siclos de plata (BJ, DK, Val, etc.), o posiblemente quería decir siete siclos de oro y diez siclos de plata. Segundo de Samuel 14:26 parece indicar que había un siclo “real” diferente del común, o puede que se haga referencia a un peso estándar que se guardaba en el palacio real.
Reemplazando la lira
En 1980, el siclo o shéquel reemplazó a la lira como divisa de Israel. Posteriormente, en 1985, el shéquel fue sustituido por el actual nuevo séquel (en inglés, 'New Israeli Shekel', conocido por las siglas NIS). Mil séqueles antiguos equivalen a un séquel nuevo. Tradicionalmente en español se le ha denominado siclo (derivado del latín siclus, y este del hebreo shéqel), aunque en la actualidad es más habitual la denominación shékel (o shéquel).
