Diferencia entre revisiones de «Sopeira»
(Etiqueta: nuestro-nuestra) |
(Etiqueta: nuestro-nuestra) |
||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
|superior_1 = {{ESP|Z}} | |superior_1 = {{ESP|Z}} | ||
|tipo_superior_2 = Comarca | |tipo_superior_2 = Comarca | ||
| − | |superior_2 = | + | |superior_2 = [[Campo de La Ribagorza]] |
|bandera = | |bandera = | ||
|artículo bandera = | |artículo bandera = | ||
| Línea 28: | Línea 28: | ||
|tipo_superior_X = | |tipo_superior_X = | ||
|superior_X = | |superior_X = | ||
| − | |imageninferior = | + | |imageninferior = Sopeira.JPG |
|imageninferior_tamaño = | |imageninferior_tamaño = | ||
|imageninferior_pie= Vista del poblado | |imageninferior_pie= Vista del poblado | ||
Revisión del 09:37 10 may 2015
Sopeira | |
|---|---|
| Villa de España | |
| Entidad | Villa |
| • País |  España |
| • Provincia |  Zaragoza |
| • Comarca | Campo de La Ribagorza |
| Población (1998) | |
| • Total | 105 hab. |
 Vista del poblado | |
Sopeira. Es una villa y municipio español, en la provincia de Huesca (a 141 km de la capital). Esta villa esta situada en las sierras exteriores del Pirineo, junto al Noguera Ribagorzana, al sur del embalse de Escales, a 705 metros de altura, su temperatura media anual es de 12°. La precipitación anual es de 720 mm. Su Población: en 1998, fue de 105 habitantes; en 1978, 303 habitantes; en 1950, 996 habitantes; en 1900, 814 habitamntes. Comprende las entidades de población de Aulet, Pallerol y Santoréns.
Importancia estratégica
Se escudo del cercano castillo de Orrit. Su importancia estratégica fue aprovechada por los visigodos. Lugar de anacoretas , que habitaban las numerosas cuevas que pueblan el término. En ellas hay que buscar el antecedente del monasterio de Alaón o de Nuestra Señora de la O . Las fiestas son el 8 de mayo. En su término se halló en el siglo XIX una inscripción romana dedicada a Q. Caecilio Campano.
Características del dialecto
El catalán de Sopeira presenta las características típicas del dialecto ribagorzano palatalización de pl, fl, cl (pllegar, fllor, cllau y no plegar, flor, clau), ensordecimiento de j (jònec pronunciado chónec) pero no de s (casa pronunciado con s sonora, como en general en catalán), mantenimiento de los grupos latinos con yod (gai, fai, goi y no gaig, faig, goig, si bien raig y no rai) e imperfectos con -V- (eixiva, eva y no eixía, era). El léxico, muy rico, ofrece una serie de términos que han desaparecido del catalán coloquial de muchas regiones del dominio y se mantienen únicamente en el lenguaje literario: ço en frases como en ço de Rafeló (en las tierras de Rafeló), adés, capell. Es peculiar el refuerzo de la negación con gut: ¿Aigua voleves? No n´hi ha gut y el condicional con -riv-: feriva por faría (haría).
Fuentes
- Artículo sobre la Sopeira publicado en la Gran Enciclopedia Aragonesa. Consultado el 9 de marzo de 2015. (Licencia Creative Commons)
