Usuaria:Saray ciget.gtm

Saray ciget.gtm
Saray-gtmo.JPG
Datos Personales
Apellidos:Elias Villalón
Nombre(s):Saray
Nivel de estudios:Nivel Superior
Título:Licenciada en Estudios Socioculturales
Institución a la que pertenece:
Centro de Información y Gestión Tecnológica
Lugar de procedencia:
Guantánamo, Guantánamo,Bandera de Cuba Cuba
Ayuda del usuario Ayuda
El contenido de esta plantilla fue actualizado el
26/02/2013

Como colaboradora del Instituto de Información Científica y Tecnológica (IDICT), formo parte de esta Red destinada a normalizar las contribuciones de los Usuarios acreditados en EcuRed.

Herramientas útiles para el trabajo

Solicit-Ecugrupo-Salud.png
[]
IMPORTANTE
Icono42 funcion colaborador.jpg
[+]
Funciones del Colaborador

En el desarrollo de EcuRed está concebido el Rol de participación denominado Colaborador, cuyas acciones están reservadas para esta clase de Usuarios.

  • Incorpora contenidos a la enciclopedia, editando nuevos artículos y enriqueciendo los existentes.
Icono38 ayuda colaborador.jpg
[+]
Ayuda para el Colaborador

Esta es una ayuda para los Colaboradores en EcuRed, al incorporar contenidos a la Enciclopedia ten en cuenta las siguientes herramientas que te ayudarán a editar los artículos según lo establecido en las Políticas de EcuRed.

Consulta:

Para que un artículo esté correctamente Normalizado debe contar con los siguientes Requisitos

Si tienes duda sobre cómo subir una imagen o cómo insertarla en un artículo consulta Imágenes

Si no sabes cómo crear un índice en tu artículo consulta Secciones

Para aprender a crear vínculos en un artículo consulta Vínculos

Aprende a mantener vigilados los artículos que has creado, así sabrás si han sido modificados en Lista de seguimiento
Icono35 revision.jpg
[+]
Revisión de artículos
Para la revisión de artículos, debe tener en cuenta los siguientes aspectos:

Título

  • Es obligatorio arreglarlo.
  • Se escribe en negrita, punto seguido y el texto a continuación, sino aparece de esa forma, arreglar.
  • Extenso, no representativo, incorrecto, trasladar.
  • Ambiguo o con palabras que tienen diferentes significados, desambiguar.

Plantilla

  • Artículo sin plantilla, insertar plantilla.
  • Posee plantilla pero no están los datos, completar la plantilla.
  • Esta semi-incompleta, en el texto aparecen los datos y es posible llenarla, arreglar.

Imágenes en plantilla

  • No tiene imagen, insertarla.
  • Imagen equivocada, borrar e insertar la correcta.

Introducción

  • Si el artículo no tiene introducción, redactarla.
  • De estar incompleta, admite mejorar, arreglar.

Epígrafes o subtítulos

  • Escritos con letras mayúsculas, arreglar
  • Problemas de redacción, arreglar
  • Con hipervínculo o en negrita, arreglar

Texto del artículo

  • No cumple las normas editoriales y esta redactado en formato de entrevista, tesis, pero el contenido es interesante, arreglar, y si no te anímas, solicitar al autor que arregle la redacción y darle un término de tiempo.
  • No cumple con el término de tiempo, borrar.
  • No enciclopédicos, anuncios, artículos repetidos, no cumplen con las normas, contenido no interesante, borrar.
  • Corto (analizar el contenido, si es de personas jóvenes fallecidas, u otros temas cortos), Recomendar que puede ser enriquecido el texto, arreglar la redacción.
  • Texto copiado textualmente de Wikipedia, u otra fuente extranjera, evaluar si no se ajusta, borrar.

Bibliografía/Fuentes

  • Si las tiene asentadas, sin normalizar, arreglar, aplicar la Norma Cubana.
  • Si no tiene o están incompletas, solicitarlas y colocar plantilla normalizar y (vigilar).
  • Diversas fuentes No cubanas, Evaluar y recomendar incluir fuentes cubanas (según el tema).
  • Como única fuente Wikipedia, borrar.

Categorías

  • Colocar la(s) específicas, es obligatorio recategorizar.

Temas especializados

  • Evaluar, si el artículo cumple las normas editoriales, mejorar redacción y escribirle a un Moderador especializado para la revisión de contenido.
  • Evitar páginas huérfanas
  • Comprobar si el artículo esta enlazado, es obligatorio enlazarlo.

Recomendaciones generales

Si damos seguimiento a los colaboradores y no mejoran después de haberles escrito reiteradas veces sobre los mismos aspectos, recomendamos:

  • Escribir a los Moderadores de su área geográfica o a los coordinadores
  • Escribir a los Moderadores temáticos para la revisión de contenido
  • Si persisten en los mismos errores, bloquearlos por un término corto y explicarle en su página de discusión.
  • Si es una violación de la política o un vandalismo, bloquearlo y comunicárselo a un supervisor.
  • Comprobar que este enlazado el artículo.

Es obligatorio

  • Escribir en la página de discusión del colaborador siempre que se hagan modificaciones, o se determine borrar.
  • Dar seguimiento para garantizar que se realicen las modificaciones
  • Arreglar la bibliografía aplicando la NC.
  • Recategorizar, colocando la categoría más específica, prestar especial atención a los artículos relacionados con la historia de Cuba.
Icono34 normalizacion.jpg
[+]
Normalización de artículos
El término normalizar, aplicado a EcuRed, se refiere al proceso de unificar el diseño y la estructura de los artículos de la Enciclopedia, de acuerdo a las convenciones estipuladas en el Manual de Estilo. Cuando un artículo cumple con todas estas conformidades, entonces se dice que está normalizado.

Para que un artículo esté correctamente normalizado debe cumplir los siguientes requisitos:

  • El término que titula el artículo debe ir en negritas al comienzo, la primera vez que se menciona. Es muy importante que el artículo cuente con una introducción concisa, que dé una idea inmediata del tema del mismo.
  • Plantilla adecuada, con todos los campos llenos y de ser posibles imágenes relacionadas con el texto.
  • Una estructura adecuada, dividiendo cuando sea posible el artículo en Secciones, separando los párrafos correctamente, sin faltas de ortografía, y con adecuada redacción y sintaxis. Cuatro o más secciones generarán un índice, que facilita la navegación por el artículo.
  • De ser posible, mostrar imágenes relacionadas con el tema del artículo.
  • Tener las Fuentes que se utilizaron para redactar el artículo.
  • Tener los Enlaces internos suficientes y necesarios para que el artículo quede perfectamente enlazado y lleve a nuevas páginas de la Enciclopedia.
  • Si hay artículos especialmente relacionados con el que se está normalizando, estos pueden listarse en una sección llamada “Véase también”, lo cual evitaría las Páginas Huérfanas.
  • Si hay enlaces externos adecuados, estos deben listarse en una sección llamada Enlaces externos.
  • Además, si hay Referencias, estas han de colocarse en una sección llamada Referencias.
  • Referencias, Fuentes, Véase también y Enlaces externos son secciones que van siempre al final.
  • Categorías a las que pertenece lo más específicas posibles. No se deben proponer categorías nuevas sin antes revisar las ya existentes.

Consejos para la Normalización

  • Trasladar los artículos con nombres incorrectos
  • Realizar desambiguación cuando sea necesario
  • No se debe colocar más de una vez un mismo enlace en un párrafo o sección.
  • El nombre del artículo debe ir en negritas sólo la primera vez que aparece dentro del mismo, no las demás.
  • No se debe categorizar nunca de forma redundante.
Icono consejos.JPG
[+]
Consejos útiles
Consejos destinados a ofrecer una serie de habilidades para mejorar el trabajo en la Enciclopedia.

Buscador

Una búsqueda en la EcuRed, puede ser realizada a través de un término (palabra), frases (varios términos) o mediante la combinación de términos y operadores, lo cual permite obtener respuestas que satisfacen la necesidad de información del usuario.

Vigilar

Herramienta de suma importancia para dar seguimiento al trabajo en EcuRed. Tener vigilados los artículo moderados nos permitirá conocer las modificaciones que estos puedan contener y percatarnos de estas a través de la Lista de seguimiento. Siempre que moderes un artículo, hacer clic en la opción Vigilar.

Utilizar siempre fuentes confiables

Recuerde que la exactitud y fiabilidad de EcuRed está por encima de todo, por eso le recomendamos siempre que vaya a crear algún artículo nuevo, revisar nuestras Fuentes Confiables, estas verificarán o aportarán contenido al artículo.

Convenciones de títulos

Si tienes dudas sobre como nombrar un artículo al crearlo, o al realizar el traslado o redirección, accede a las Convenciones de títulos.

Encabezados o Secciones

Suele ocurrir que se utiliza Síntesis biográfica como un encabezado de segundo nivel y a continuación se parte el artículo colocando Trayectoria revolucionaria, Muerte, etc, también como un encabezado de nivel 2. Eso es un error: Se debe utilizar un encabezado de nivel 3 como aparece por ejemplo en este artículo.

Las diferentes etapas de la vida de cualquier personaje se encuentran interrelacionadas y son consecutivas. Si partimos la reseña biográfica colocando un encabezado de igual nivel, por ejemplo Trayectoria revolucionaria, gramaticalmente parece que se está refiriendo a algo que se encuentra fuera de la vida del biografiado cuando realmente es todo lo contrario.

En el caso de tratarse de anexos como records deportivos, libros editados y/o resumen de premios y condecoraciones, así como anécdotas, logros y otros que se salgan de la línea central de una biografía entonces sí se justifica el uso de encabezados de igual nivel como en el siguiente ejemplo.

Desambiguación

Cuando cree un artículo que lleve desambiguación siempre utilice la plantilla {{otros usos}} para que esta dirija hacia la correcta página de desambiguación. Para más información acerca de la plantilla ver la Documentación de Plantilla.

Páginas de Anexos

Para crear o trasladar aquellas páginas que son consideradas Anexos, se debe tener en cuenta la siguiente estructura: Anexo:Serafín Sánchez (Relaciones familiares), insertando esta en la página principal de Serafín Sánchez en la sección Véase también o Enlaces relacionados.

Redirecciones

A veces varias palabras pueden hacer referencia a una misma cosa. Para evitar escribir varios artículos se debe crear el artículo con la palabra más usada y crear un artículo por cada palabra sinónima que contenga #REDIRECT[[La página a la que se debe redirigir]]. Así se consigue que cuando alguien consulte por una de las palabras sinónimas se le redirija a la página adecuada. La Categoría a usar es Redirecciones.

Imágenes en texto con pie de foto

Para insertar imágenes en el texto con su correspondiente pie de foto, no es necesario acudir al editor enriquecido. Puedes insertar en el no enriquecido [[Image:nombre de la imagen|thumb|posición de la imagen en el texto (right, left o center)|texto del pie de foto]]

Referencias

Para referenciar algún contenido dentro del texto, puedes insertar <ref>texto</ref>, luego crear una sección llamada Referencias, y en esta insertar <references />.

Insertar citas

Para insertar una cita dentro del contenido editado, debe incluir {{Sistema:Cita|"comentario"|[[autor del comentario]]}} , al previsualizar, verá la cita sombreada en azul.

"...amor cuerdo, no es amor..."

Insertar banderitas en Plantilla

Para incluir las banderitas en tus plantillas sigue los siguientes pasos:

  • Accede a la lista completa de países con Plantillas de Geodatos en la Categoría correspondiente: Plantillas de geodatos. Haciendo clic en cualquiera de las plantillas se muestran ejemplos de su uso.
  • Ejemplo: Para poner la bandera principal de Cuba, basta con incluir {{Bandera|Cuba}} y el resultado es Bandera de Cuba
  • Para obtener Bandera de Cuba Cuba debes incluir el código {{Bandera2|Cuba}}

Texto en Columnas

Para insertar texto en columnas con viñetas o números, debes insertar los siguientes códigos para cada una de las opciones a editar:

Columnas

{{Columnas}}

Texto

{{Nueva_columna}}

Texto

{{Final_columnas}}

Columnas con Viñetas

{{Columnas}}

*[[Texto1]]
*[[Texto2]]

{{Nueva_columna}}

*[[Texto1]]
*[[Texto2]]

{{Final_columnas}}

Columnas con Números

{{Columnas}}

<ol start="1">
<li> [[Texto1]]
<li> [[Texto2]]
</ol>

{{Nueva_columna}}

<ol start="3">
<li> [[Texto3]]
<li> [[Texto4]]
</ol>

{{Final_columnas}}

Historial de páginas

Para comparar las diferencias entre dos versiones de una página, haz clic en la pestaña "historial" en la parte superior de la página, selecciona las casillas a la izquierda de dos versiones que quieres comparar, y haz clic en el botón "Comparar versiones seleccionadas". Alternativamente, haz clic en el enlace "act" para comparar las diferencias entre una versión y la versión actual, o el enlace "prev" para ver las diferencias entre una versión y la versión anterior. Verás dos columnas y cualquier diferencia estará en texto rojo.

Destruir artículo

Si crees que un artículo no debe ser incluído en EcuRed por problemas de contenido, vandalismo o derechos de autor, simplemente inclúyele la etiqueta {{Destruir}} y puedes poner una razón para la misma de la forma siguiente: {{Destruir|Razón para no ser destruida}}.