Yesterday (canción de los Beatles)

«Yesterday»
Información sobre la plantilla
Canción de The Beatles
ÁlbumHelp!
Publicación1965
Grabación1965
GéneroPop Barroco, Balada
Duración2:05 minutos
Escritor(es)Paul McCartney (pero acreditado a Lennon/McCartney
Otras versionesRay Charles, Orquesta Sinfónica de Londres
Canciones de Help!
«I've Just Seen a Face»
(12)
«Yesterday»
(13)
«Dizzy Miss Lizzy»
(14)

Yesterday (Ayer en español) es una canción del destacado grupo de rock y pop The Beatles. Fue escrita por uno de sus integrantes: Paul McCartney (pero acreditado a Lennon/McCartney). Es una de las canciones más versionadas de la historia de la música y una de las mejores canciones de está banda.

Historia

La canción fue grabada en los entonces Estudios de Grabación EMI (hoy Abbey Road) en Londres, en 1965. Fue lanzada como single y como 13 canción de su álbum Help! en el mismo año. George Martin, productor de casi todos los temas de los Beatles comento en una entrevista sobre Yesterday:

Cuando Paul me la canto por primera vez, le dije que no podríamos ponerle batería fuerte ya que no era de la línea de los Beatles. Necesitaba cuerdas pero se negó. Recapicité, y le sugerí poner una parte de cuarteto de cuerdas, una parte clásica y le pareció buena idea. Grabamos a Paul cantando acompañado solo con su guitarra. El acompañamiento del cuarteto lo hicimos luego de acuerdo a su composición. Lo grabamos y resultó

Yesterday se convirtió en una de las canciones más versionadas de la historia y más escuchadas por emisoras radiales de todo el mundo. La Revista Rolling Stone la ubicó en la posición número 13 de su lista sobre las 500 mejores canciones de todos los tiempos. Ocupo la cima de la Billboard en 1965.

Paul McCartney interpretando en vivo Yesterday por primera vez durante una gira en Blackpool con los Beatles.

The Beatles tocaron en vivo Yesterday por primera vez durante un concierto en Blackpool, Inglaterra. Yesterday tuvo muchas versiones. Ha sido versionadas por cantantes como Ray Charles, Bob Dylan, Joan Baez, entro otros. Grupos como la Orquesta Sinfónica de Londres, The Seekers, entre otros. El actor inglés Himesh Patel interpreta la canción para una escena para la película Yesterday.

Personal

  • Paul McCartney: Voz Solista, Guitarra acústica, letra y melodía

Letra

En inglés

Yesterday All my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh, I believe in yesterday

Suddenly I'm not half the man I used to be There's a shadow hanging over me Oh, yesterday came suddenly

Why she had to go I don't know She wouldn't say I said something wrong now I long For yesterday

Yesterday Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh, I believe in yesterday

Why she had to go I don't know She wouldn't say I said something wrong now I long For yesterday

Yesterday Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh, I believe in yesterday

En español

Ayer Todos mis problemas parecían tan lejanos Ahora parece que están aquí para quedarse Oh, creo en el ayer

De repente No soy ni la mitad del hombre que solía ser Hay una sombra que se cierne sobre mí Oh, ayer llegó de repente

¿Por qué tenía ella que irse? No sé Ella no quiso decir He dicho algo malo, ahora me largo Por el ayer

Ayer El amor era un juego fácil de jugar Ahora necesito un lugar para esconderme Oh, creo en el ayer

¿Por qué tenía ella que irse? No sé Ella no quiso decir He dicho algo malo, ahora me largo Por el ayer

Ayer El amor era un juego fácil de jugar Ahora necesito un lugar para esconderme Oh, creo en el ayer

Véase también

Bibliografía

  • El Largo y Tourtoso Camino de los Beatles (libro de Joao Fariñas)

Fuentes