Cherokee Phoenix

Cherokee Phoenix
Información sobre la plantilla
Periódico Cherokee Phoenix.jpg
Semanario creado por Sequoyah o George Guess, el inventor del silabario cherokee.
Director(ar):Sequoyah (creador)
Grupo Matriz:Sede: Cherokee Nation Tribal Complex
Fecha de Fundación21 de febrero de 1828
UbicaciónTsa-La-Gi Annex Room 231, Tahlequah, Oklahoma
PaísEUA
IdiomaCherokee e Inglés
Sitio web
cherokeephoenix.org

Cherokee Phoenix. Semanario creado por Sequoyah o George Guess, el inventor del silabario cherokee. Primer periódico publicado en USA por aborígenes americanos y primero en publicarse en una lengua autóctona americana.

El primer número se publicó en inglés y en cheroqui el 21 de febrero de 1828 en New Echota, entonces capital de la Nación Cheroqui (actualmente pertenece al estado norteamericano de Georgia). El periódico siguió en funcionamiento hasta 1834. El Cherokee Phoenix volvió a editarse en el siglo XX, y en la actualidad tiene su versión en papel como online.

Sequoyah

Sequoyah (c. 1770 – 1843), también conocido como George Gist o George Guess, fue un polímata indígena de la Nación Cherokee, reconocido por haber creado el silabario cherokee.

Dicho semanario fue un sistema de escritura que permitió la alfabetización masiva de su pueblo.

Su obra editorial más influyente fue precisamente el semanario bilingüe Cherokee Phoenix, fundado en 1828.

Contexto histórico

Sequoyah nació en Tuskegee, en el territorio cherokee (actual Tennessee). Sin saber leer ni escribir inglés, dedicó doce años a desarrollar un sistema gráfico que representara las sílabas del idioma cherokee.

En 1825, su silabario fue aprobado por los jefes tribales y se convirtió en herramienta clave para la preservación cultural.

El Cherokee Phoenix

  • Fundado en 1828 en Nueva Echota, capital de la Nación Cherokee.
  • Primer periódico indígena de América, publicado en cherokee e inglés.
  • Promovía la educación, la soberanía tribal y la resistencia cultural frente a las políticas de desplazamiento forzado.

Legado editorial

Sequoyah no dirigió directamente el semanario, pero su silabario fue la base técnica que lo hizo posible.

El Cherokee Phoenix se convirtió en símbolo de la alfabetización indígena y la autonomía comunicativa.

Su impacto se extendió a la redacción de constituciones, leyes y documentos oficiales en lengua cherokee.

Véase también

Bibliografía

  • Bender, M. (2002). Sequoyah: Inventor of the Cherokee Syllabary. Minneapolis: Lerner Publishing Group. ISBN: 9780822548509.
  • Perdue, T. (2001). Cherokee Women: Gender and Culture Change, 1700–1835. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN: 9780803282864.

Fuentes