Érica Edwards
| ||||||||||||||||
Erica Edwards Leonel de Cervantes es una actriz de doblaje y locutora mexicana, hace la voz de Doña Florinda y la Popis en El Chavo, la serie animada.
Sumario
Síntesis biográfica
Erica Edwards proviene de una familia de actores de doblaje, es hija de Juan Antonio Edwards Limón y Enriqueta Leonel de Cervantes Mendoza y nieta de Raúl Leonel de Cervantes y Magdalena Ruvalcaba, además es sobrina de Mgadalen , quienes también son actores de doblaje. Su trayectoria en el doblaje comenzó en 1990 de la mano de Procineas S.C.L. o "La Cope", a la edad de 12 años. Erica Edwards estuvo casada con el director ejecutivo de ventas digitales en Nueva York en la Corporación Meredith Adam Brandon Kinon pero actualmente está casada con el también actor de doblaje Sergio Gutiérrez Coto.
Erica es la voz actual de Discovery Home & Health, rol que compartía con su madre Keta Leonel hasta que el médico le dijo que debía dejar el doblaje, ahora se encuentra junto con Maru Guzmán. Se le conoce por su personaje en “Kung Fu Panda” la maestra Tigresa, en “Esposas desesperadas” como Gabrielle Solis, también la pueden ubicar por su personaje en “El chavo, la serie animada” como Doña Florinda y la Popis, de igual modo participa en “T.U.F.F. Puppy: Agente secreto” como la agente Kitty Katswell, de igual manera lo hace con Claire Underwood en House of Cards con también conocida Serena Van der Woodsen en Chica indiscreta, Hayley Smith en Un agente de familia y La noche del huracán, Vanessa Doofenshmirtz en Phineas y Ferb entre muchos otros. Erica se ha convirtiéndola en la tercera generación de actrices de gran categoría dentro del mundo del doblaje.
Erica R. Edwards es la Presidenta del mandato presidencial en literatura afroamericana y profesora asociada de inglés en la Universidad de Rutgers. Es experta en literatura y cultura afroamericana y autora de Carisma y las ficciones del liderazgo negro (University of Minnesota Press, 2012). Actualmente está trabajando en su libro “El otro lado del teror: la negrura y la cultura del imperio estadounidense”. Ha recibido premios y becas de la Fundación Andrew W. Mellon, de la Asociación de Lenguas Modernas y de la Fundación Nacional de Becas Woodrow Wilson. Fue cofundadora del Consorcio de Estudios de la Universidad de California en California. Su trabajo sobre literatura afroamericana, política y crítica de género ha aparecido en revistas como American Literary History, American Quarterly, Black Camera, Callaloo, y diferencias: A Journal of Feminist Cultural Studies. Edwards obtuvo un doctorado en literatura de la Universidad de Duke.
Filmografía
Doblajes en Películas
Helena Bonham Carter
- Rose en Ocean's 8: Las estafadoras (2018)
- Iracebeth de Crims/Reina Roja en Alicia a través del espejo (2016)
- Hada Madrina/Narradora en La Cenicienta (2015)
- Red Harrington en El llanero solitario (2013)
- Madame Thénardier en Los miserables (2012)
- Reina Elizabeth en El discurso del rey (2010)
- Iracebeth de Crims/Reina Roja en Alicia en el País de las Maravillas (2010)
Michelle Rodriguez
- Linda Perelli en Viudas (2018)
- Letty Ortiz en Rápidos y furiosos 8 (2017)
- Letty Ortiz en Rápidos y furiosos 7 (2015)
- Letty Ortiz en Rápidos y furiosos 6 (2013)
- Rain Ocampo en Resident Evil: La venganza (2012)
- Letty Ortiz en Rápidos y furiosos (2009)
Penélope Cruz
- Pilar Estravados en Asesinato en el expreso de oriente (2017)
- Laura en El abogado del crimen (2013)
- Angélica en Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas (2011)
- Juárez la cobaya en Fuerza-G (2009) (tráilers)
Sandra Bullock
- "Calamity" Jane Bodine en Experta en crisis (2015)
- Agente Sarah Ashburn en Chicas armadas y peligrosas (2013)
- Mary Horowitz en Alocada obsesión (2009)
- Jean Cabot en Crash: Vidas cruzadas (2004)
Sofía Vergara
- Odile en Los Pitufos 2 (2013) (tráiler)
- Odile en Los Pitufos (2011)
- Loridonna en Grilled (2006)
- Sofi en Cuatro hermanos (2004)
Natalia Tena
- Nymphadora Tonks en Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 2 (2011)
- Nymphadora Tonks en Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 1 (2010)
- Nymphadora Tonks en Harry Potter y el misterio del príncipe (2009)
- Nymphadora Tonks en Harry Potter y la orden del Fénix (2007)
Eva Longoria
- Theresa en Hombre al agua (2018)
- Kate en Sobre mi cadáver (2008)
- Consuela Cantrow en La mujer de mis pesadillas (2007)
Amy Adams
- Lois Lane en Liga de la Justicia (2017)
- Lois Lane en Batman vs. Superman: El origen de la justicia (2016)
- Lois Lane en El hombre de acero (2013)
Kate Beckinsale
- Selene en Inframundo: Guerras de sangre (2016)
- Selene en Inframundo: El despertar (2012)
- Donna Newman en Click (2006)
Lauren Graham
- Pamela Wincott en Max: Mi héroe y amigo (2015)
- Lynn en Una historia singular (2010)
- Claire Fletcher en Niñera a prueba de balas (2005)
Ashley Judd
- Lorraine Nelson en Winter - El delfín 2 (2014)
- Lorraine Nelson en Winter: El delfín (2011)
- Carly en Hada por accidente (2010)
Cortos/Especiales animados
Angelina Jolie
- Maestra Tigresa en Kung Fu Panda: El festival de invierno
- Maestra Tigresa en Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros.
Otros
- Maestra Tigresa (adulta y joven) en Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll
- Esponja (Corto: ¿Cómo bañarse?) en Doki descubre
