Dinosaurio (Película)
|
Dinosaurio. Película de animación por ordenador del año 2000, dirigida por Ralph Zondag y Eric Leighton. Estrenada en 19 de mayo de 2000. En España se hizo el 24 de noviembre del mismo año.
Sumario
Historia
Esta película fue el primer largometraje de Disney hecho por ordenador. Así pues, es el clásico Disney número 39 en la lista oficial de clásicos de Estados Unidos y España, mas no en la de Iberoamérica.
Argumento
Hace 65 millones de años, al final de periodo cretáceo, un iguanodonte llamado Áladar es separado de su especie y crece en una isla al amparo de un clan de lémures. Cuando una devastadora lluvia de meteoros provoca el caos, Áladar y varios lémures de su familia ponen rumbo a tierra firme y se unen a un grupo de dinosaurios que buscan desesperadamente un lugar donde emigrar y vivir en paz, pues el agua y la comida empiezan a escasear.
Premios
- 2000
- Bogey Awards - Bogey Award in Silver
- 2001
- ASCAP - Top Box Office Films
- Golden Satellite - Best Sound
Además fue nominadas a otros premios entre los que destacan 5 nominaciones a los Annie.
El doblaje
Español - España:
- Mercedes Sampietro - Plio
- Pepe Mediavilla - Yar
- Javier Cámara - Zini
- Paula Ribó - Suri
- Mariano Alameda - Aladar
- Joan Crosas - Bruton
- Maribel Verdú - Neera
- Marta Martorell - Baylene
- Enriqueta Linares - Eema
- Alfonso Vallés - Kron
- Ramón Salvat - Zini niño
Español - Latinoamérica:
- Juan Antonio Edwards - Aladar
- Mercedes Prato (Venezuela) - Neera
- Astrid Fernández (Venezuela) - Plio
- Armando Réndiz - Yar
- Anaís Portillo - Suri
- Raúl Aldana - Zini
- Marco Portillo - Zini (niño)
- Víctor Trujillo - Kron
- Luis Miguel Pérez (Venezuela) - Bruton
- Beatriz Aguirre - Bayleen
- Joanna Brito - Ema
Voces adicionales:
- Melanie Henríquez
- Dulce Guerrero
- Tony Rodríguez
- Jessica Ortiz
- Alejandro Illescas
- Yensi Rivero
Créditos técnicos:
- Estudios de Doblaje: Doblaje Audio Traducción S.A. de C.V., México D.F. - Estudios Etcétera, Caracas, Venezuela
- Directores de Diálogo: Raúl Aldana (DAT) - Manuel Riverol (Etcétera)
- Director Creativo: Raúl Aldana
- Doblaje al Español Producido por: Disney Character Voices International, Inc.
Curiosidades
- No se sabe si el iguanodon tenia pico externo o interno (con labios). Los animadores buscaban crear las voces de los dinosaurios con picos, así ellos agregaron labios sobre los picos.
- En esta película el carnotauro es mostrado más grande de lo que fue, como del tamaño del tiranosaurio (de 13m), pero en realidad el carnotauro medía 8 metros.
- Los lémures no vivían en el cretácico. De hecho, fueron incluidos porque decía que los mamíferos en ese tiempo eran "horribles".
- Es posible que el anquilosaurio no durmiera de espaldas, como se muestra en el filme.
- Varios dinosaurios no eran ni del mismo periodo y lugar, como los Velociraptores y el Brachiosaurus
- Los escenarios fueron ambientados en el Parque Nacional Canaima de Venezuela