Herbert Matthews
| ||||||||||||||
Herbert Matthews. Fue corresponsal del periódico New York Times, logró su entrevista con Fidel Castro en la Sierra Maestra, esta tuvo un agudo impacto tanto dentro de Cuba como a nivel internacional, pues hasta ese momento el gobierno de Fulgencio Batista y los medios de prensa no daban información real de la lucha en Cuba.
Sumario
Síntesis biogáfica
Nació el 10 de enero de 1900, en Nueva York, Estados Unidos. Matthews se graduó en la Universidad de Columbia y se desempeñó entre 1922 y 1967 para el New York Times. Cubrió, entre otras, la Guerra Civil Española, la Conquista italiana de Etiopia y la Revolución cubana. Mathhews es especialmente conocido por haber publicado en el New York Times, el 17 de febrero de 1957, una entrevista realizada al líder guerrillero Fidel Castro y difundir su lucha contra la dictadura de Fulgencio Batista. La entrevista comenzaba así:
- Fidel Castro, el líder rebelde de la juventud cubana, está vivo y peleando con éxito en la intrincada Sierra Maestra, en el extremo sur de la Isla.
El gobierno cubano declaró públicamente que la entrevista era falsa y que Fidel Castro se encontraba muerto. El New York Times respondió publicando una foto de Matthews con Fidel Castro en su campamento de Sierra Maestra. En su momento los funcionarios del dictador Batista cuestionaron la actitud del New York Times y particularmente la de Matthews por su manera de brindar información sobre la guerrilla. Más recientemente, en 2006, el periodista del New York Times, Anthony Depalma, escribió el libro El Hombre que inventó a Fidel: Castro, Cuba y Herbert L. Matthews del The New York Times.
Entrevista
La misma se realizó el 17 de febrero de 1957 en la finca del campesino Elpidio Díaz, en los Chorros y se publicó el 24 de ese mes, el traductor fue Javier Posos de la guerrilla, que luego se incorpora por algún tiempo al Ejército Rebelde. Matthews hizo preguntas concretas y ninguna capciosa, mostrándose como un simpatizante de la Revolución. Su visita fue muy fugaz.
Publicación de la entrevista
El artículo inicial de Matthews apareció en la primera plana de la edición dominical del New York Times, el 24 de febrero de ese año, el 25 y 26 aparecieron los otros dos artículos de una evaluación general de la situación de Cuba. En aquel momento el Ministro de Defensa, Santiago Verdeja, quien era un político conservador, miembro del Congreso durante 40 años, donde fue primero representante y luego senador, planteó de que esa entrevista era una patraña y retó a que se publicara la foto. El 27 de febrero, el general Martín Díaz Tamayo declara a la prensa que esa entrevista era un cuento por la imposibilidad de cruzar las líneas donde hubiera tropas y el 28 de febrero el periodista publicó la foto.
Consecuencias
A pesar del esfuerzo del gobierno cubano de la época por desinformar a la opinión pública nacional e internacional con relación a la existencia de Fidel y el Ejército Rebelde y las luchas en la Sierra Maestra esta foto dio la vuelta al mundo.
Publicaciones
Herbert Matthews publicó los siguientes libros:
- Matthews, Herbert Lionel (1937). Eyewitness in Abyssinia: With Marshal Bodoglio's forces to Addis Ababa. Carrick & Evans, NY
- Matthews, Herbert Lionel (1938). Two Wars and More to Come, Carrick & Evans, Nueva York,
- Matthews, Herbert Lionel (1961). The Cuban story. G. Braziller ASIN: B0007DNCMS
- Matthews, Herbert Lionel (1961). El yugo y las flechas: el Alcazar no se rinde
- Matthews, Herbert Lionel (1964). Return to Cuba, Stanford U, Institute of Hispanic American & Luso-Brazilian Studies, A Special. Issue Of ‘Hispanic American Report’ Stanford, Ca
- Matthews, Herbert Lionel (1969). Castro: A Political Biography. New York: Simon & Schuster
- Matthews, Herbert Lionel (1969). Cuba. New York: The Macmillan Co. London: Collier-Macmillan
- Matthews, Herbert Lionel (1969). Fidel Castro. Simon & Schuster, Clarion Book New York
- Matthews, Herbert Lionel (1973). Half of Spain Died: A Reappraisal of the Spanish Civil War. New York, Scribner, 1973
- Matthews, Herbert Lionel (1975) Revolution in Cuba: An Essay in Understandings. New York: Charles Scribner’s Sons.
Fuente
- Che Guevara, Ernesto. Pasajes de la Guerra Revolucionaria. Cuba 1956-1959. Edición anotada. Editora Política. La Habana, 2004.pag.
- Herbert Mattews
- La Jiribilla
