Diferencia entre revisiones de «Kmail»

Línea 1: Línea 1:
 +
<div align="justify">
 
{{Ficha Software
 
{{Ficha Software
 
|nombre='''Kmail'''
 
|nombre='''Kmail'''
 
|imagen= 250px-Kmail_welcome.png
 
|imagen= 250px-Kmail_welcome.png
|descripción= '''Cliente de correo electrónico'''
+
|descripción= Cliente de correo electrónico
|creador='''Equipo de KDE PIM '''
+
|creador= Equipo de [[KDE]] PIM  
 
|fecha de creación=
 
|fecha de creación=
|versiones= '''1.9.6 / 25 de enero de 2007'''
+
|versiones= 1.9.6 / 25 de enero de [[2007]]
|sistemas operativos= '''Software Libre'''
+
|sistemas operativos= [[Software Libre]]
|idioma='''Ingles'''
+
|idioma= Ingles
|licencia='''GNU/Linux'''
+
|licencia= [[GNU/Linux]]
 
|premios=
 
|premios=
|web=[http://www.kontact.org/kmail/ ''' Sitio web oficial de [[Kmail]]'''.] '''(en inglés)'''
+
|web=[http://www.kontact.org/kmail/ Sitio web oficial de Kmail] (en inglés)
 
}}
 
}}
  
'''KMail''' es un cliente de correo electrónico creado por el proyecto [[KDE]] para ser el cliente por defecto de este escritorio. Forma parte de la suite Kontact, que contiene otros programas como [[KOrganizer]], [[KAddressBook]] y [[Akregator]].  
+
'''KMail.''' Cliente de correo electrónico creado por el proyecto [[KDE]] para ser el cliente por defecto de este escritorio. Forma parte de la suite Kontact, que contiene otros programas como [[KOrganizer]], [[KAddressBook]] y [[Akregator]].  
  
 
==Descripción básica==
 
==Descripción básica==
 +
 
Es [[software libre]], de [[código abierto]] y gratuito. Está publicado bajo la licencia [[GPL]]. Implementa las bibliotecas gráficas Qt para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el escritorio [[KDE]].  
 
Es [[software libre]], de [[código abierto]] y gratuito. Está publicado bajo la licencia [[GPL]]. Implementa las bibliotecas gráficas Qt para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el escritorio [[KDE]].  
Implementa las principales características de los clientes de correo como soporte para múltiples cuentas, diversos filtros de correo para ordenar e-mails en carpetas individuales definidas por el usuario, cifrado, plantillas, etc... Además, se integra perfectamente con otras aplicaciones de KDE, en concreto con los programas [[KOrganizer]], para gestionar calendarios, citas y tareas, y [[KAddressBook]], para gestionar la libreta de direcciones.  
+
 
 +
Implementa las principales características de los clientes de correo como soporte para múltiples cuentas, diversos filtros de correo para ordenar e-mails en carpetas individuales definidas por el usuario, cifrado, plantillas, entre otras. Además, se integra perfectamente con otras aplicaciones de KDE, en concreto con los programas [[KOrganizer]], para gestionar calendarios, citas y tareas, y [[KAddressBook]], para gestionar la libreta de direcciones.  
 +
 
 
==Características principales==  
 
==Características principales==  
 
[[Image: Kmmmm.jpg|thumb|right|Matroska.]]
 
[[Image: Kmmmm.jpg|thumb|right|Matroska.]]
 
 
*Soporta los protocolos de correo estándar [[IMAP]], [[POP3]] y [[SMTP]] .  
 
*Soporta los protocolos de correo estándar [[IMAP]], [[POP3]] y [[SMTP]] .  
 
* Soporta autenticación a través de [[NTLM]] ([[Microsoft Windows]]) y [[GSSAPI]] (Kerberos)  
 
* Soporta autenticación a través de [[NTLM]] ([[Microsoft Windows]]) y [[GSSAPI]] (Kerberos)  
Línea 30: Línea 33:
 
*Capacidad para mostrar texto sin formato sólo de un mensaje de correo HTML.  
 
*Capacidad para mostrar texto sin formato sólo de un mensaje de correo HTML.  
 
*Le permite recibir y aceptar invitaciones.  
 
*Le permite recibir y aceptar invitaciones.  
*Integración con las damas de spam populares, por ejemplo, SpamAssassin, Bogofilter, etc
+
*Integración con las damas de spam populares, por ejemplo, SpamAssassin, Bogofilter.
*Un contador de spam probabilidad opcional se puede mostrar  
+
*Un contador de spam probabilidad opcional se puede mostrar.
*búsqueda de gran alcance y la capacidad del filtro  
+
*búsqueda de gran alcance y la capacidad del filtro.
Can import mail from many other clients Puede importar el correo de muchos otros clientes  
+
Can import mail from many other clients Puede importar el correo de muchos otros clientes.
*La búsqueda en carpetas [[IMAP]] apoya plenamente  
+
*La búsqueda en carpetas [[IMAP]] apoya plenamente.
 
*Muy integrada con otros componentes de [[Kontact]].  
 
*Muy integrada con otros componentes de [[Kontact]].  
 
*Ahorro de la contraseña cifrada en [[Kwallet]].
 
*Ahorro de la contraseña cifrada en [[Kwallet]].
  
 
===Otras características===
 
===Otras características===
*Las marcas y el etiquetado de mensajes para ayudar a la clasificación y recuperación de la información  
+
 
*Apoya la gestión de correo de la lista de características  
+
*Las marcas y el etiquetado de mensajes para ayudar a la clasificación y recuperación de la información.
*Puede reemplazar el texto con iconos gestuales emoticones  
+
*Apoya la gestión de correo de la lista de características.
*Muestra el remitente de foto o avatar si está presente en la libreta de direcciones  
+
*Puede reemplazar el texto con iconos gestuales emoticones.
*Compatible con X-Face (b / w imágenes en los mensajes)  
+
*Muestra el remitente de foto o avatar si está presente en la libreta de direcciones.
*La compresión de archivos adjuntos  
+
*Compatible con X-Face (b / w imágenes en los mensajes).
===Groupware Groupware===
+
*La compresión de archivos adjuntos.
KMail soporta [[Groupware]] funcionalidad. Usted puede recibir invitaciones de sus colegas y las acepto. A medida que los acepte, que se introducen en el calendario. Para ver su calendario, inicie ][[KOrganizer]] o [[Kontact]] .  
+
 +
===Groupware ===
 +
 
 +
KMail soporta [[Groupware]] funcionalidad. Se puede recibir invitaciones de colegas y aceptarlas. A medida que los acepte, se introducen en el calendario. Para ver el calendario, se inicia [[KOrganizer]] o [[Kontact]].  
 +
 
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 +
 
===Plataformas disponibles===  
 
===Plataformas disponibles===  
 +
 
[[GNU/Linux]]  
 
[[GNU/Linux]]  
 +
 
===Facilidad de instalación===  
 
===Facilidad de instalación===  
KMail es el gestor de correo electrónico configurado por defecto en entornos de escritorio KDE. Es por ello que vendrá preinstalado en las distribuciones cuyo escritorio sea éste. Para otras distribuciones, entre ellas [[Molinux]] y [[Ubuntu]], al ser KMail un programa bastante extendido, se encuentra en los repositorios oficiales.  
+
 
La instalación a partir del código fuente resultará más complicada, al formar KMail y toda la suite Kontact parte de un paquete mayor del proyecto [[KDE]].  
+
KMail es el gestor de correo electrónico configurado por defecto en entornos de escritorio [[KDE]]. Es por ello que vendrá preinstalado en las distribuciones cuyo escritorio sea éste. Para otras distribuciones, entre ellas [[Molinux]] y [[Ubuntu]], al ser KMail un programa bastante extendido, se encuentra en los repositorios oficiales.  
 +
 
 +
La instalación a partir del código fuente resultará más complicada, al formar KMail y toda la suite Kontact parte de un paquete mayor del proyecto KDE.  
 +
 
 
===Plugins===
 
===Plugins===
 +
 
El programa no posee soporte para Plugins externos, por lo que los usuarios que utilicen de forma regular esta funcionalidad en otros programas encontrarán aquí un punto en contra.  
 
El programa no posee soporte para Plugins externos, por lo que los usuarios que utilicen de forma regular esta funcionalidad en otros programas encontrarán aquí un punto en contra.  
 +
 
===Mediante repositorios===
 
===Mediante repositorios===
Instala el paquete kmail del repositorio main de Ubuntu.  
+
 
==Usabilidad==
+
Se instala el paquete kmail del repositorio main de [[Ubuntu]].  
 +
 
 +
== Accesibilidad ==
  
 
[[Image: Kmail.png|thumb|right|Matroska.]]
 
[[Image: Kmail.png|thumb|right|Matroska.]]
Para iniciar KMail en [[GNOME]], vamos al menú Aplicaciones -> [[Internet]] -> Cliente de correo KMail. Para iniciarlo en KDE, vamos al menú K -> Internet -> KMail (Cliente de correo).  
+
Para iniciar KMail en [[GNOME]], se accede al menú Aplicaciones -> [[Internet]] -> Cliente de correo KMail. Para iniciarlo en [[KDE]], se accede al menú K -> Internet -> KMail (Cliente de correo).  
También podemos iniciarlo ejecutando el siguiente comando:  
+
También puede iniciarse ejecutando el comando: $ kmail
$ kmail
+
 
===Diseño de la interfaz===
+
=== Diseño de la interfaz ===
 +
 
 
El diseño de la interfaz es bastante sencillo e intuitivo, y se integra perfectamente sobre todo en el entorno de escritorio [[KDE]], siguiendo con la estética de éste. Esto es algo bastante importante sobre todo para aquellos que busquen la máxima integración en este entorno.  
 
El diseño de la interfaz es bastante sencillo e intuitivo, y se integra perfectamente sobre todo en el entorno de escritorio [[KDE]], siguiendo con la estética de éste. Esto es algo bastante importante sobre todo para aquellos que busquen la máxima integración en este entorno.  
 +
[[Image: 250px-KDE4.2-KMail.png|thumb|right|Matroska.]]
 
La apariencia de la misma es equivalente a la de la mayoría de los programas de correo electrónico. Contiene una barra de herramientas superior, y una barra lateral para la navegación entre carpetas, reservando la parte central para mostrar la información sobre los mensajes.  
 
La apariencia de la misma es equivalente a la de la mayoría de los programas de correo electrónico. Contiene una barra de herramientas superior, y una barra lateral para la navegación entre carpetas, reservando la parte central para mostrar la información sobre los mensajes.  
 +
 
El principal problema de diseño es la falta de opciones de personalización, así como la posibilidad de uso de Skins que cambien la apariencia del programa.
 
El principal problema de diseño es la falta de opciones de personalización, así como la posibilidad de uso de Skins que cambien la apariencia del programa.
[[Image: 250px-KDE4.2-KMail.png|thumb|right|Matroska.]]
+
 
 
===Facilidad de uso===  
 
===Facilidad de uso===  
KMail es uno de los gestores de correo más sencillos de utilizar, debido a su buena interfaz, bien estructurada y muy intuitiva.  
+
 
La parte más complicada en la utilización del mismo es, al igual que en la mayoría de gestores de correo, la configuración de las distintas cuentas. Sin embargo, mediante la utilización del asistente no habrá ningún problema en configurar la mayoría de ellas.  
+
KMail es uno de los gestores de correo más sencillos de utilizar, debido a su buena interfaz, bien estructurada y muy intuitiva. La parte más complicada en la utilización del mismo es, al igual que en la mayoría de gestores de correo, la configuración de las distintas cuentas. Sin embargo, mediante la utilización del asistente no habrá ningún problema en configurar la mayoría de ellas.  
 +
 
 
El manejo del programa una vez configurado tampoco tendrá ninguna dificultad al usuario en las tareas generales. Sin embargo, algunas tareas y opciones en el envío de mensajes pueden resultar un poco confusas a usuarios que vengan de utilizar algún otro gestor de correo.  
 
El manejo del programa una vez configurado tampoco tendrá ninguna dificultad al usuario en las tareas generales. Sin embargo, algunas tareas y opciones en el envío de mensajes pueden resultar un poco confusas a usuarios que vengan de utilizar algún otro gestor de correo.  
==funcionalidad==
+
 
 +
==Funcionalidad==
 +
 
 
===Gran variedad de filtros===
 
===Gran variedad de filtros===
 +
 
KMail dispone de una amplia variedad de filtros de correo configurables. Es posible utilizar filtros definidos de forma personalizada, que realicen diversas acciones sobre este correo. También ofrece la posibilidad de configurar filtros AntiSpam y Antivirus mediante programas externos, como pueden ser SpamAssassin, Bogofilter o ClamAV antivirus, que analizaran el correo antes de enviarlo a la bandeja de entrada.  
 
KMail dispone de una amplia variedad de filtros de correo configurables. Es posible utilizar filtros definidos de forma personalizada, que realicen diversas acciones sobre este correo. También ofrece la posibilidad de configurar filtros AntiSpam y Antivirus mediante programas externos, como pueden ser SpamAssassin, Bogofilter o ClamAV antivirus, que analizaran el correo antes de enviarlo a la bandeja de entrada.  
 +
 
Otra opción interesante es la utilización de filtros desde el servidor, para elegir qué mensajes queremos descargar o no. Esta es una opción muy útil para evitar transferir una gran cantidad de datos sin saber si son provechosos, o para usuarios que todavía utilizan conexiones lentas.
 
Otra opción interesante es la utilización de filtros desde el servidor, para elegir qué mensajes queremos descargar o no. Esta es una opción muy útil para evitar transferir una gran cantidad de datos sin saber si son provechosos, o para usuarios que todavía utilizan conexiones lentas.
 +
 
===Soporte criptográfico===
 
===Soporte criptográfico===
 +
 
El programa soporta el protocolo de cifrado abierto OpenGPG, y puede encriptar, desencriptar, firmar y verificar firmas de los mensajes y sus archivos adjuntos mediante este método. Como ayuda visual, KMail también puede colorear los mensajes dependiendo de si la firma es válida o no, y si el mensaje está encriptado.
 
El programa soporta el protocolo de cifrado abierto OpenGPG, y puede encriptar, desencriptar, firmar y verificar firmas de los mensajes y sus archivos adjuntos mediante este método. Como ayuda visual, KMail también puede colorear los mensajes dependiendo de si la firma es válida o no, y si el mensaje está encriptado.
 +
 
===Completa gestión de correo electrónico===
 
===Completa gestión de correo electrónico===
 +
 
KMail posee un completo organizador de correo electrónico, que permite gestionar el mismo de diversas maneras. Es posible separar los mensajes entrantes en función de la cuenta que se utilice, o filtrarlos en base a unas reglas definidas de forma manual, en las que es posible utilizar expresiones regulares.  
 
KMail posee un completo organizador de correo electrónico, que permite gestionar el mismo de diversas maneras. Es posible separar los mensajes entrantes en función de la cuenta que se utilice, o filtrarlos en base a unas reglas definidas de forma manual, en las que es posible utilizar expresiones regulares.  
 +
 
Así mismo, es posible utilizar estas reglas para realizar búsquedas sobre los mensajes, pudiendo definir carpetas de búsqueda con ellas, que se actualizarán periódicamente conforme se reciban nuevos correos. También se pueden utilizar las mismas opciones búsqueda para encontrar cadenas de caracteres dentro de un determinado mensaje.  
 
Así mismo, es posible utilizar estas reglas para realizar búsquedas sobre los mensajes, pudiendo definir carpetas de búsqueda con ellas, que se actualizarán periódicamente conforme se reciban nuevos correos. También se pueden utilizar las mismas opciones búsqueda para encontrar cadenas de caracteres dentro de un determinado mensaje.  
===Integración con la suite Kontact y otros programas KDE===
+
 
El gestor de correo electrónico KMail forma parte de la suite Kontact, y por lo tanto puede interactuar con los demás programas que componen la misma. En concreto la interacción es interesante con los programas [[KOrganizer]], para gestionar la agenda y tareas, [[KAddress]] para organizar los contactos así como toda su información y Akregator para gestionar los sitios de noticias RSS  
+
===Integración con la suite Kontact y otros programas [[KDE]]===
 +
 
 +
El gestor de correo electrónico KMail forma parte de la suite Kontact, y por lo tanto puede interactuar con los demás programas que componen la misma. En concreto la interacción es interesante con los programas [[KOrganizer]], para gestionar la agenda y tareas, [[KAddress]] para organizar los contactos así como toda su información y Akregator para gestionar los sitios de noticias RSS.
 +
 
 
También interacciona con otros programas que no forman parte de [[Kontact]], como los mencionados anteriormente programas [[AntiSpam]] y [[Antivirus]], o el gestor de contraseñas Kwallet.
 
También interacciona con otros programas que no forman parte de [[Kontact]], como los mencionados anteriormente programas [[AntiSpam]] y [[Antivirus]], o el gestor de contraseñas Kwallet.
===Potente editor de mensajes, comentar las plantillas===
+
 
 +
===Potente editor de mensajes ===
 +
 
 
KMail posee un completo editor de mensajes, el cual nos permitirá diversas opciones a la hora de redactar los mismos. En concreto, podemos comprobar la ortografía, con una amplia variedad de idiomas para elegir. También posee una herramienta básica para incluir algunas opciones de código html en el mensaje de forma automática.  
 
KMail posee un completo editor de mensajes, el cual nos permitirá diversas opciones a la hora de redactar los mismos. En concreto, podemos comprobar la ortografía, con una amplia variedad de idiomas para elegir. También posee una herramienta básica para incluir algunas opciones de código html en el mensaje de forma automática.  
 +
 
Por último, permite gestionar el envío de los mensajes de diversas maneras, pudiendo redactarlos, y enviarlos todos al mismo tiempo posteriormente desde la bandeja de salida.
 
Por último, permite gestionar el envío de los mensajes de diversas maneras, pudiendo redactarlos, y enviarlos todos al mismo tiempo posteriormente desde la bandeja de salida.
 +
 
===Gestión de dispositivos Palm===
 
===Gestión de dispositivos Palm===
Mediante la utilización del programa [[KPilot]], que forma parte de la mencionada suite Kontact, es posible sincronizar los contactos con los del dispositivo móvil, y transferirlos a KOrganizer para utilizarlos posteriormente en KMail. También es posible transferir correo o configuraciones desde estos dispositivos, así como realizar otras acciones como instalar y desinstalar aplicaciones, en las cuales no nos centraremos pues no son objeto de este análisis.
+
 
 +
Mediante la utilización del programa [[KPilot]], que forma parte de la mencionada suite Kontact, es posible sincronizar los contactos con los del dispositivo móvil, y transferirlos a KOrganizer para utilizarlos posteriormente en KMail. Además posible transferir correo o configuraciones desde estos dispositivos, así como realizar otras acciones como instalar y desinstalar aplicaciones, en las cuales no nos centraremos pues no son objeto de este análisis.
 +
 
 
===Otras características===
 
===Otras características===
 +
 
KMail posee una amplia variedad de características comunes entre los programas de correo electrónico. Entre ellas se encuentran la posibilidad de importar correos desde diversos programas y buzones, mediante un completo y sencillo asistente. En concreto es posible importar correos y configuraciones desde programas como Evolution, Thunderbird, Outlook, OS X Mail o The Bat y desde buzones de tipo Mbox o Maildir.  
 
KMail posee una amplia variedad de características comunes entre los programas de correo electrónico. Entre ellas se encuentran la posibilidad de importar correos desde diversos programas y buzones, mediante un completo y sencillo asistente. En concreto es posible importar correos y configuraciones desde programas como Evolution, Thunderbird, Outlook, OS X Mail o The Bat y desde buzones de tipo Mbox o Maildir.  
 +
 
Otras características son la posibilidad de trabajar en modo desconectado, la indexación de los mensajes por carpetas, lo que hace la búsqueda de los mismos más eficiente, la previsualización de imágenes en los correos entrantes, y la utilización de conexiones seguras a los servidores de envío y recepción mediante conexiones seguras SSL y TLS.  
 
Otras características son la posibilidad de trabajar en modo desconectado, la indexación de los mensajes por carpetas, lo que hace la búsqueda de los mismos más eficiente, la previsualización de imágenes en los correos entrantes, y la utilización de conexiones seguras a los servidores de envío y recepción mediante conexiones seguras SSL y TLS.  
Por último destacar la gran integración bajo el escritorio KDE que posee el programa, mostrando alertas y avisos sonoros para nuevos mensajes, e interactuando con la mayoría de programas del entorno, como se ha comentado anteriormente.  
+
 
 +
Por último destacar la gran integración bajo el escritorio [[KDE]] que posee el programa, mostrando alertas y avisos sonoros para nuevos mensajes, e interactuando con la mayoría de programas del entorno, como se ha comentado anteriormente.  
 +
 
 
===Fallos y/o carencias importantes===  
 
===Fallos y/o carencias importantes===  
 +
 
KMail es un gestor de correo electrónico muy completo, y que no posee fallos ni carencias de importancia. Sin embargo, algunos usuarios echarán en falta algunas funcionalidades más avanzadas de las que carece.  
 
KMail es un gestor de correo electrónico muy completo, y que no posee fallos ni carencias de importancia. Sin embargo, algunos usuarios echarán en falta algunas funcionalidades más avanzadas de las que carece.  
 +
 
En primer lugar, y dado que forma parte de la suite de gestión de información personal Kontact, KMail precisa de la instalación de programas adicionales para sacar el máximo provecho de todas sus funcionalidades. Es por ello que la libreta de direcciones de KMail es demasiado simple, y para usuarios que requieran una mejor gestión de la misma deben recurrir a Kaddress. Lo mismo ocurre con el organizador, se debe recurrir al programa KOrganizer si necesitamos de esta función.  
 
En primer lugar, y dado que forma parte de la suite de gestión de información personal Kontact, KMail precisa de la instalación de programas adicionales para sacar el máximo provecho de todas sus funcionalidades. Es por ello que la libreta de direcciones de KMail es demasiado simple, y para usuarios que requieran una mejor gestión de la misma deben recurrir a Kaddress. Lo mismo ocurre con el organizador, se debe recurrir al programa KOrganizer si necesitamos de esta función.  
 +
 
Otras opciones que se echan en falta son una mayor personalización de la interfaz, ya que solo es posible configurar ciertos aspectos y otras opciones como guardar los mensajes salientes en el servidor o el uso de contraseñas maestras, ya que si no se tiene instalado Kwallet, se guardarán las mismas sin encriptar.  
 
Otras opciones que se echan en falta son una mayor personalización de la interfaz, ya que solo es posible configurar ciertos aspectos y otras opciones como guardar los mensajes salientes en el servidor o el uso de contraseñas maestras, ya que si no se tiene instalado Kwallet, se guardarán las mismas sin encriptar.  
 +
 
Por último, destacar que no es posible extender la funcionalidad del programa mediante Skins ni Plugins, algo que muchos usuarios echarán en falta al migrar desde otros gestores de correo.  
 
Por último, destacar que no es posible extender la funcionalidad del programa mediante Skins ni Plugins, algo que muchos usuarios echarán en falta al migrar desde otros gestores de correo.  
 +
 
==Rendimiento==
 
==Rendimiento==
 +
 
===Equipo de pruebas===  
 
===Equipo de pruebas===  
 +
 
*[[Sistema Operativo]]: Molinux 5.0 Dorotea  
 
*[[Sistema Operativo]]: Molinux 5.0 Dorotea  
 
*[[Procesador]]: [[Dual-Core]] AMD Opteron 1218  
 
*[[Procesador]]: [[Dual-Core]] AMD Opteron 1218  
 
*[[Memoria]]: 2 [[GB]] de [[RAM]]  
 
*[[Memoria]]: 2 [[GB]] de [[RAM]]  
 
*Tarjeta Gráfica: nVidia Quadro FX 1500  
 
*Tarjeta Gráfica: nVidia Quadro FX 1500  
 +
 
===Consumo de memoria===  
 
===Consumo de memoria===  
 +
 
El consumo de memoria es bajo, de aproximadamente 20 Mb. en estado desconectado, llegando a subir a los 25-30 Mb. A esta cantidad hay que sumarle una pequeña cantidad adicional de ejecutar los procesos del escritorio [[KDE]] si la aplicación no se ejecuta nativamente en éste.  
 
El consumo de memoria es bajo, de aproximadamente 20 Mb. en estado desconectado, llegando a subir a los 25-30 Mb. A esta cantidad hay que sumarle una pequeña cantidad adicional de ejecutar los procesos del escritorio [[KDE]] si la aplicación no se ejecuta nativamente en éste.  
 +
 
===Velocidad de ejecución===  
 
===Velocidad de ejecución===  
 +
 
La velocidad de ejecución es alta, no habiendo observado ralentizaciones significativas ni ningún otro problema derivado aún en los momentos de máxima utilización.  
 
La velocidad de ejecución es alta, no habiendo observado ralentizaciones significativas ni ningún otro problema derivado aún en los momentos de máxima utilización.  
 +
 
==Documentación==
 
==Documentación==
 +
 
===Cantidad===
 
===Cantidad===
La cantidad documentación disponible sobre el programa es bastante extensa, al ser KMail un gestor de correo bastante utilizado, tanto en entornos de escritorio KDE como [[GNOME]], debido a su buen funcionamiento sobre el mismo. Se puede encontrar por un lado la página oficial tanto de Kontact como de KMail, integradas en el proyecto KDE. Por otro lado, se encuentra un completo manual de aplicación, el cual contiene así mismo una sección de preguntas frecuentes y manual de instalación.  
+
 
 +
La cantidad documentación disponible sobre el programa es bastante extensa, al ser KMail un gestor de correo bastante utilizado, tanto en entornos de escritorio [[KDE]] como [[GNOME]], debido a su buen funcionamiento sobre el mismo. Se puede encontrar por un lado la página oficial tanto de Kontact como de KMail, integradas en el proyecto KDE. Por otro lado, se encuentra un completo manual de aplicación, el cual contiene así mismo una sección de preguntas frecuentes y manual de instalación.  
 +
 
 
===Calidad===  
 
===Calidad===  
 +
 
La calidad de la documentación es buena, al ser el manual de usuario bastante extenso, y donde podrá encontrar respuesta a la mayoría de las cuestiones que puedan surgirle.  
 
La calidad de la documentación es buena, al ser el manual de usuario bastante extenso, y donde podrá encontrar respuesta a la mayoría de las cuestiones que puedan surgirle.  
 +
 
===Idioma===  
 
===Idioma===  
La página oficial del programa y del [[proyecto KDE]] se encuentran en [[Inglés]]. El manual de usuario y otra información importante se encuentran completamente traducidos al Español.  
+
 
 +
La página oficial del programa y del proyecto [[KDE]] se encuentran en [[Inglés]]. El manual de usuario y otra información importante se encuentran completamente traducidos al Español.  
 +
 
 
==Aplicaciones similares==  
 
==Aplicaciones similares==  
 +
 
*[[Evolution]]  
 
*[[Evolution]]  
 
*[[Mozilla Thunderbird]]
 
*[[Mozilla Thunderbird]]
 +
 +
== Véase también ==
 +
 +
*[[Software libre]]
 +
*[[GNU/Linux]]
 +
*[[Código abierto]]
 +
*[[Gnome]]
 +
 
==Enlaces externos==  
 
==Enlaces externos==  
*[http://www.kontact.org/kmail/  Sitio web oficial de KMail] (en inglés)
+
 
 
*[http://softwarelibre.unsa.edu.ar/slw/HTML/suse/ch13.html#id3536900/  La Aplicación KMail de KDE]
 
*[http://softwarelibre.unsa.edu.ar/slw/HTML/suse/ch13.html#id3536900/  La Aplicación KMail de KDE]
 
*[http://docs.kde.org/stable/es/kdepim/kmail/index.html/  Manual oficial de KMail]
 
*[http://docs.kde.org/stable/es/kdepim/kmail/index.html/  Manual oficial de KMail]
  
 +
== Fuentes ==
 +
 +
*[http://www.kontact.org/kmail/  Sitio web oficial de KMail] (en inglés)
  
[[Category:Ciencias_informáticas]]
+
[[Category:Software_Libre]] [[Category:Software_para_Linux]]

Revisión del 12:14 26 feb 2011

Kmail
Información sobre la plantilla
250px-Kmail welcome.png
Cliente de correo electrónico
CreadorEquipo de KDE PIM
Versiones1.9.6 / 25 de enero de 2007
Sistemas Operativos compatiblesSoftware Libre
IdiomaIngles
LicenciaGNU/Linux
Sitio web
Sitio web oficial de Kmail (en inglés)

KMail. Cliente de correo electrónico creado por el proyecto KDE para ser el cliente por defecto de este escritorio. Forma parte de la suite Kontact, que contiene otros programas como KOrganizer, KAddressBook y Akregator.

Descripción básica

Es software libre, de código abierto y gratuito. Está publicado bajo la licencia GPL. Implementa las bibliotecas gráficas Qt para mostrar los controles de la interfaz, por lo tanto se integra con el escritorio KDE.

Implementa las principales características de los clientes de correo como soporte para múltiples cuentas, diversos filtros de correo para ordenar e-mails en carpetas individuales definidas por el usuario, cifrado, plantillas, entre otras. Además, se integra perfectamente con otras aplicaciones de KDE, en concreto con los programas KOrganizer, para gestionar calendarios, citas y tareas, y KAddressBook, para gestionar la libreta de direcciones.

Características principales

Matroska.
  • Soporta los protocolos de correo estándar IMAP, POP3 y SMTP .
  • Soporta autenticación a través de NTLM (Microsoft Windows) y GSSAPI (Kerberos)
  • Soporta texto sin formato y conexiones seguras, el uso de SSL y TLS.
  • Integración de los juegos de caracteres internacionales
  • La corrección ortográfica (como-usted-tipo y de la demanda)
  • Soporte nativo para la línea OpenPGP, PGP / MIME , y / MIME S.
  • Lectura y escritura de correo HTML.
  • Capacidad para mostrar texto sin formato sólo de un mensaje de correo HTML.
  • Le permite recibir y aceptar invitaciones.
  • Integración con las damas de spam populares, por ejemplo, SpamAssassin, Bogofilter.
  • Un contador de spam probabilidad opcional se puede mostrar.
  • búsqueda de gran alcance y la capacidad del filtro.

Can import mail from many other clients Puede importar el correo de muchos otros clientes.

  • La búsqueda en carpetas IMAP apoya plenamente.
  • Muy integrada con otros componentes de Kontact.
  • Ahorro de la contraseña cifrada en Kwallet.

Otras características

  • Las marcas y el etiquetado de mensajes para ayudar a la clasificación y recuperación de la información.
  • Apoya la gestión de correo de la lista de características.
  • Puede reemplazar el texto con iconos gestuales emoticones.
  • Muestra el remitente de foto o avatar si está presente en la libreta de direcciones.
  • Compatible con X-Face (b / w imágenes en los mensajes).
  • La compresión de archivos adjuntos.

Groupware

KMail soporta Groupware funcionalidad. Se puede recibir invitaciones de colegas y aceptarlas. A medida que los acepte, se introducen en el calendario. Para ver el calendario, se inicia KOrganizer o Kontact.

Instalación

Plataformas disponibles

GNU/Linux

Facilidad de instalación

KMail es el gestor de correo electrónico configurado por defecto en entornos de escritorio KDE. Es por ello que vendrá preinstalado en las distribuciones cuyo escritorio sea éste. Para otras distribuciones, entre ellas Molinux y Ubuntu, al ser KMail un programa bastante extendido, se encuentra en los repositorios oficiales.

La instalación a partir del código fuente resultará más complicada, al formar KMail y toda la suite Kontact parte de un paquete mayor del proyecto KDE.

Plugins

El programa no posee soporte para Plugins externos, por lo que los usuarios que utilicen de forma regular esta funcionalidad en otros programas encontrarán aquí un punto en contra.

Mediante repositorios

Se instala el paquete kmail del repositorio main de Ubuntu.

Accesibilidad

Matroska.

Para iniciar KMail en GNOME, se accede al menú Aplicaciones -> Internet -> Cliente de correo KMail. Para iniciarlo en KDE, se accede al menú K -> Internet -> KMail (Cliente de correo). También puede iniciarse ejecutando el comando: $ kmail

Diseño de la interfaz

El diseño de la interfaz es bastante sencillo e intuitivo, y se integra perfectamente sobre todo en el entorno de escritorio KDE, siguiendo con la estética de éste. Esto es algo bastante importante sobre todo para aquellos que busquen la máxima integración en este entorno.

Matroska.

La apariencia de la misma es equivalente a la de la mayoría de los programas de correo electrónico. Contiene una barra de herramientas superior, y una barra lateral para la navegación entre carpetas, reservando la parte central para mostrar la información sobre los mensajes.

El principal problema de diseño es la falta de opciones de personalización, así como la posibilidad de uso de Skins que cambien la apariencia del programa.

Facilidad de uso

KMail es uno de los gestores de correo más sencillos de utilizar, debido a su buena interfaz, bien estructurada y muy intuitiva. La parte más complicada en la utilización del mismo es, al igual que en la mayoría de gestores de correo, la configuración de las distintas cuentas. Sin embargo, mediante la utilización del asistente no habrá ningún problema en configurar la mayoría de ellas.

El manejo del programa una vez configurado tampoco tendrá ninguna dificultad al usuario en las tareas generales. Sin embargo, algunas tareas y opciones en el envío de mensajes pueden resultar un poco confusas a usuarios que vengan de utilizar algún otro gestor de correo.

Funcionalidad

Gran variedad de filtros

KMail dispone de una amplia variedad de filtros de correo configurables. Es posible utilizar filtros definidos de forma personalizada, que realicen diversas acciones sobre este correo. También ofrece la posibilidad de configurar filtros AntiSpam y Antivirus mediante programas externos, como pueden ser SpamAssassin, Bogofilter o ClamAV antivirus, que analizaran el correo antes de enviarlo a la bandeja de entrada.

Otra opción interesante es la utilización de filtros desde el servidor, para elegir qué mensajes queremos descargar o no. Esta es una opción muy útil para evitar transferir una gran cantidad de datos sin saber si son provechosos, o para usuarios que todavía utilizan conexiones lentas.

Soporte criptográfico

El programa soporta el protocolo de cifrado abierto OpenGPG, y puede encriptar, desencriptar, firmar y verificar firmas de los mensajes y sus archivos adjuntos mediante este método. Como ayuda visual, KMail también puede colorear los mensajes dependiendo de si la firma es válida o no, y si el mensaje está encriptado.

Completa gestión de correo electrónico

KMail posee un completo organizador de correo electrónico, que permite gestionar el mismo de diversas maneras. Es posible separar los mensajes entrantes en función de la cuenta que se utilice, o filtrarlos en base a unas reglas definidas de forma manual, en las que es posible utilizar expresiones regulares.

Así mismo, es posible utilizar estas reglas para realizar búsquedas sobre los mensajes, pudiendo definir carpetas de búsqueda con ellas, que se actualizarán periódicamente conforme se reciban nuevos correos. También se pueden utilizar las mismas opciones búsqueda para encontrar cadenas de caracteres dentro de un determinado mensaje.

Integración con la suite Kontact y otros programas KDE

El gestor de correo electrónico KMail forma parte de la suite Kontact, y por lo tanto puede interactuar con los demás programas que componen la misma. En concreto la interacción es interesante con los programas KOrganizer, para gestionar la agenda y tareas, KAddress para organizar los contactos así como toda su información y Akregator para gestionar los sitios de noticias RSS.

También interacciona con otros programas que no forman parte de Kontact, como los mencionados anteriormente programas AntiSpam y Antivirus, o el gestor de contraseñas Kwallet.

Potente editor de mensajes

KMail posee un completo editor de mensajes, el cual nos permitirá diversas opciones a la hora de redactar los mismos. En concreto, podemos comprobar la ortografía, con una amplia variedad de idiomas para elegir. También posee una herramienta básica para incluir algunas opciones de código html en el mensaje de forma automática.

Por último, permite gestionar el envío de los mensajes de diversas maneras, pudiendo redactarlos, y enviarlos todos al mismo tiempo posteriormente desde la bandeja de salida.

Gestión de dispositivos Palm

Mediante la utilización del programa KPilot, que forma parte de la mencionada suite Kontact, es posible sincronizar los contactos con los del dispositivo móvil, y transferirlos a KOrganizer para utilizarlos posteriormente en KMail. Además posible transferir correo o configuraciones desde estos dispositivos, así como realizar otras acciones como instalar y desinstalar aplicaciones, en las cuales no nos centraremos pues no son objeto de este análisis.

Otras características

KMail posee una amplia variedad de características comunes entre los programas de correo electrónico. Entre ellas se encuentran la posibilidad de importar correos desde diversos programas y buzones, mediante un completo y sencillo asistente. En concreto es posible importar correos y configuraciones desde programas como Evolution, Thunderbird, Outlook, OS X Mail o The Bat y desde buzones de tipo Mbox o Maildir.

Otras características son la posibilidad de trabajar en modo desconectado, la indexación de los mensajes por carpetas, lo que hace la búsqueda de los mismos más eficiente, la previsualización de imágenes en los correos entrantes, y la utilización de conexiones seguras a los servidores de envío y recepción mediante conexiones seguras SSL y TLS.

Por último destacar la gran integración bajo el escritorio KDE que posee el programa, mostrando alertas y avisos sonoros para nuevos mensajes, e interactuando con la mayoría de programas del entorno, como se ha comentado anteriormente.

Fallos y/o carencias importantes

KMail es un gestor de correo electrónico muy completo, y que no posee fallos ni carencias de importancia. Sin embargo, algunos usuarios echarán en falta algunas funcionalidades más avanzadas de las que carece.

En primer lugar, y dado que forma parte de la suite de gestión de información personal Kontact, KMail precisa de la instalación de programas adicionales para sacar el máximo provecho de todas sus funcionalidades. Es por ello que la libreta de direcciones de KMail es demasiado simple, y para usuarios que requieran una mejor gestión de la misma deben recurrir a Kaddress. Lo mismo ocurre con el organizador, se debe recurrir al programa KOrganizer si necesitamos de esta función.

Otras opciones que se echan en falta son una mayor personalización de la interfaz, ya que solo es posible configurar ciertos aspectos y otras opciones como guardar los mensajes salientes en el servidor o el uso de contraseñas maestras, ya que si no se tiene instalado Kwallet, se guardarán las mismas sin encriptar.

Por último, destacar que no es posible extender la funcionalidad del programa mediante Skins ni Plugins, algo que muchos usuarios echarán en falta al migrar desde otros gestores de correo.

Rendimiento

Equipo de pruebas

Consumo de memoria

El consumo de memoria es bajo, de aproximadamente 20 Mb. en estado desconectado, llegando a subir a los 25-30 Mb. A esta cantidad hay que sumarle una pequeña cantidad adicional de ejecutar los procesos del escritorio KDE si la aplicación no se ejecuta nativamente en éste.

Velocidad de ejecución

La velocidad de ejecución es alta, no habiendo observado ralentizaciones significativas ni ningún otro problema derivado aún en los momentos de máxima utilización.

Documentación

Cantidad

La cantidad documentación disponible sobre el programa es bastante extensa, al ser KMail un gestor de correo bastante utilizado, tanto en entornos de escritorio KDE como GNOME, debido a su buen funcionamiento sobre el mismo. Se puede encontrar por un lado la página oficial tanto de Kontact como de KMail, integradas en el proyecto KDE. Por otro lado, se encuentra un completo manual de aplicación, el cual contiene así mismo una sección de preguntas frecuentes y manual de instalación.

Calidad

La calidad de la documentación es buena, al ser el manual de usuario bastante extenso, y donde podrá encontrar respuesta a la mayoría de las cuestiones que puedan surgirle.

Idioma

La página oficial del programa y del proyecto KDE se encuentran en Inglés. El manual de usuario y otra información importante se encuentran completamente traducidos al Español.

Aplicaciones similares

Véase también

Enlaces externos

Fuentes